Monday, March 17, 2025

Too Old To Make A Mess - Fran (Too Old To Make A Mess - 法蘭)


Too old to make a mess
Too young to see through the game
There’s nowhere to hide
Yet nowhere to be found

Too old to make a leap
I wonder if I should just give in
There's nowhere to hide
Yet nowhere to be found

And you
You just slip away
From the noisy crowded world
And I
I would keep the promise promise promise

不成文 不成文的規則
Bu cheng wen bu cheng wen de gui ze
藏匿在委婉的 客氣的口吻
Cang ni zai wei wan de ke qi de kou wen
是善良或愚蠢 偏學不會妥協 直到
Shi shan liang huo yu chun pian xue bu hui tuo xie zhi dao
讓黑暗吞沒
Rang hei an tun mo

我在 我在
Wo zai wo zai
從沒放棄過
Cong mei fang qi guo
你在 說你還在
Ni zai shuo ni hai zai
再難也要當個好人 我們說好的
Zai nan ye yao dang ge hao ren wo men shuo hao de

Me and you
Against the world
Me and you
Against the world

I remember
I remember
I remember
I remember

Na Tian De Ai Ne? - Eve Ai Yi Liang (那天的愛呢? - 艾怡良)


日子過得都 還好嗎
Ri zi guo de dou hai hao ma
孩子呢 長大了吧
Hai zi ne zhang da le ba
一定是很完美的吧
Yi ding shi hen wan mei de ba
你的前瞻 她的親睞
Ni de qian zhan ta de qin lai

從無到有的你令人感嘆
Cong wu dao you de ni ling ren gan tan
日子就這麼無法無邊的展開
Ri zi jiu zhe me wu fa wu bian de zhan kai
總是青春讓人揮霍
Zong shi qing chun rang ren hui huo
曾屬於你我的期待
Ceng shu yu ni wo de qi dai

*
Silence
Silence
沒有回應
Mei you hui ying
我們就徹底消失在 那天的愛
Wo men jiu che di xiao shi zai na tian de ai

我們曾經都是小孩
Wo men ceng jing dou shi xiao hai
今天都 背起重擔
Jin tian dou bei qi zhong dan
鞠躬盡瘁 又再重來
Ju gong jin cui you zai zhong lai
長大的人 只能默哀
Zhang da de ren zhi neng mo ai

好好照顧你身邊的所愛
Hao hao zhao gu ni shen bian de suo ai
他們始終為了你分擔
Ta men shi zhong wei le ni fen dan
像從前一樣只是想
Xiang cong qian yi yang zhi shi xiang
看看你過得是否 無憾
Kan kan ni guo de shi fou wu han

Repeat *

你讓我寫下最愛的歌
Ni rang wo xie xia zui ai de ge
你讓我唱不完最愛的歌
Ni rang wo chang bu wan zui ai de ge
我們都忘了貪得無厭的不堪
Wo men dou wang le tan de wu yan de bu kan
然後各自存在
Ran hou ge zi cun zai
各自存在
Ge zi cun zai

Silence
沒有回應
Mei you hui ying
我們就徹底消失在 那天的愛
Wo men jiu che di xiao shi zai na tian de ai
Silence
Silence
我們的愛 那一天就沒再重來
Wo men de ai na yi tian jiu mei zai zhong lai

Sunday, March 16, 2025

You Hua Mei Shuo - Sherman Zhuo & Kaia Lee (有話沒說 - 卓振聲 & 李佳歡)


听见了吗 没说出口的话
Ting jian le ma mei shuo chu kou de hua
我不善于表达 习惯沉默回答
Wo bu shan yu biao da xi guan chen mo hui da
你听见了吗 大雨不停落下
Ni ting jian le ma da yu bu ting luo xia
掩盖我们该说 却没 说的话
Yan gai wo men gai shuo que mei shuo de hua

坐你身旁感受孤独
Zuo ni shen pang gan shou gu du
你让我感觉不在乎 (我对你其实很在乎)
Ni rang wo gan jue bu zai hu (wo dui ni qi shi hen zai hu)
我们该退一步
Wo men gai tui yi bu
或是前进一步
Huo shi qian jin yi bu

*
我该怎么说 怎么做 怎么过
Wo gai zen me shuo zen me zuo zen me guo
才能让你 了解 我
Cai neng rang ni liao jie wo
累积了太多沉默 快淹没 我们的承诺
Lei ji le tai duo chen mo kuai yan mei wo men de cheng nuo
不想你看见我失落
Bu xiang ni kan jian wo shi luo
习惯性将一切带过
Xi guan xing jiang yi qie dai guo
怪距离 让我们 越来越是脆弱
Guai ju li rang wo men yue lai yue shi cui ruo

** 还有好多想 对你说 陪你做 和你过 更多日落
Hai you hao duo xiang dui ni shuo pei ni zuo he ni guo geng duo ri luo
怎么越是奋不顾身越让彼此折磨
Zen me yue shi fen bu gu shen yue rang bi ci zhe mo



***

是我不该 躲藏起来

Shi wo bu gai duo cang
qi lai
(我应该) 对你更坦白

(Wo ying gai) dui ni geng tan bai
请原谅我 请原谅我
Qing yuan liang wo qing yuan liang wo
有话没说 留伤口
You hua mei shuo liu shang kou

大雨别停下
Da yu bie ting xia
我舍不得你呀
Wo she bu de ni ya
多一分钟 让我们把 回忆慢慢留下
Duo yi fen zhong rang wo men ba hui yi man man liu xia

离开你身旁好孤独
Li kai ni shen pang hao gu du
我们其实都很在乎
Wo men qi shi dou hen zai hu
从此你走向右
Cong ci ni zou xiang you
我往左边奔赴
Wo wang zuo bian ben fu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我们不是说好的
Wo men bu shi shuo hao de
永不分离
Yong bu fen li

Repeat **

Repeat ***

Saturday, March 15, 2025

Ni Ai Wo Xiang Shei - Dicky Cheung (你爱我像谁 - 張衛健)


我什么都没有 只是有一点吵
Wo shen me dou mei you zhi shi you yi dian chao
如果你感到寂寞 我带给你热闹
Ru guo ni gan dao ji mo wo dai gei ni re nao
为你绕一绕 没有什么大不了
Wei ni rao yi rao mei you shen me da bu liao
却可以让你微笑
Que ke yi rang ni wei xiao

*
其实我很烦恼 只是你看不到
Qi shi wo hen fan nao zhi shi ni kan bu dao
如果我也不开心 怕你转身就逃
Ru guo wo ye bu kai xin pa ni zhuan shen jiu tao
爱上一个人 一定要让他相信
Ai shang yi ge ren yi ding yao rang ta xiang xin
这世界多么美好
Zhe shi jie duo mo mei hao

**
对每个人 都说还好
Dui mei ge ren dou shuo hai hao
我的心我的情你不需要明了
Wo de xin wo de qing ni bu xu yao ming liao
只要我对你好 这样的温柔你要不要
Zhi yao wo dui ni hao zhe yang de wen rou ni yao bu yao

**
其实你爱我像谁 扮演什么角色我都会
Qi shi ni ai wo xiang shei ban yan shen me jiao se wo dou hui
快不快乐我无所谓 为了你开心 我忘记了累不累
Kuai bu kuai le wo wu suo wei wei le ni kai xin wo wang ji le lei bu lei
其实 你爱我像谁 任何的表情我都能给
Qi shi ni ai wo xiang shei ren he de biao qing wo dou neng gei
Wooh 在你身上学会流眼泪
Wooh zai ni shen shang xue hui liu yan lei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Friday, March 14, 2025

Ru Guo Wo Xiao Shi Zai Tian Ji - Boon Hui Lu (如果我消失在天際 - 文慧如)


*
如果有天我消失在天際
Ru guo you tian wo xiao shi zai tian ji
會有多捨不得你的身影
Hui you duo she bu de ni de shen ying
我的愛 不管你在哪裡
Wo di ai bu guan ni zai na li
化作了 許下願 的星星
Hua zuo le xu xia yuan de xing xing

**
如果有天不再被你想起
Ru guo you tian bu zai bei ni xiang qi
我們的回憶也隨著風去
Wo men de hui yi ye sui zhe feng qu
我的愛 落在你手掌心
Wo di ai luo zai ni shou zhang xin
變成了 夜空中 的星星
Bian cheng le ye kong zhong de xing xing

如果開始 我們從未遇見過
Ru guo kai shi wo men cong wei yu jian guo
際遇是否 還會帶你奔向我
Ji yu shi fou hai hui dai ni ben xiang wo
從此以後 四季變換你在左右
Cong ci yi hou si ji bian huan ni zai zuo you
就這樣 為你傻傻守侯
Jiu zhe yang wei ni sha sha shou hou

我在過去你在風景裡
Wo zai guo qu ni zai feng jing li
這趟有你我是真心感激
Zhe tang you ni wo shi zhen xin gan ji
溫柔的風握緊的手
Wen rou de feng wo jin de shou
感受過后的人才會懂
Gan shou guo hou de ren cai hui dong

我再也不要回頭
Wo zai ye bu yao hui tou
我再也不要放手
Wo zai ye bu yao fang shou
能不能再一分鐘
Neng bu neng zai yi fen zhong
把你 抱緊 Baby
Ba ni bao jin Baby

Repeat *

Repeat **

***
變成了 夜空 的星星
Bian cheng le ye kong de xing xing
變成了 最美的 記憶
Bian cheng le zui mei de ji yi
喚醒了 你閃爍的微笑眼睛
Huan xing le ni shan shuo de wei xiao yan jing
踏上了 思念你的旅行
Ta shang le si nian ni de lue xing

****
你的淚滴我再無法擦去
Ni de lei di wo zai wu fa ca qu
你的嘆息有天也會回歸平靜
Ni de tan xi you tian ye hui hui gui ping jing
不要難過你知道我會多傷心
Bu yao nan guo ni zhi dao wo hui duo shang xin
始終 是你 Baby
Shi zhong shi ni Baby

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Wo Shi Zhen De Xiang Xin Guo Ai Qing - Ivy Ai Wei (我是真的相信過愛情 - 艾薇)


大部分相愛和分離
Da bu fen xiang ai he fen li
說起來都大同小異
Shuo qi lai dou da tong xiao yi
我也沒什麼特別讓人同情
Wo ye mei shen me te bie rang ren tong qing
不過就是應驗了情感的規律
Bu guo jiu shi ying yan le qing gan de gui lue

*
若不是生活的空隙
Ruo bu shi sheng huo de kong xi
提醒我這一段記憶
Ti xing wo zhe yi duan ji yi
這樣一個人其實也沒關係
Zhe yang yi ge ren qi shi ye mei guan xi
寂寞原來可以練習
Ji mo yuan lai ke yi lian xi

**
我是真的相信過愛情
Wo shi zhen de xiang xin guo ai qing
相信到甚至寧願懷疑自己
Xiang xin dao shen zhi ning yuan huai yi zi ji
也要為你給她的關心洗脫罪名
Ye yao wei ni gei ta de guan xin xi tuo zui ming

***
我是真的相信過愛情
Wo shi zhen de xiang xin guo ai qing
直到你決定毀掉這一份堅定
Zhi dao ni jue ding hui diao zhe yi fen jian ding
不僅僅把我從幸福驅離
Bu jin jin ba wo cong xing fu qu li
還逼我躲到孤單的絕境
Hai bi wo duo dao gu dan de jue jing
不敢出去
Bu gan chu qu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

其實我也會羡慕我自己
Qi shi wo ye hui xian mu wo zi ji
當時還有勇氣一意孤行
Dang shi hai you yong qi yi yi gu xing

Repeat **

我是真的相信過愛情
Wo shi zhen de xiang xin guo ai qing
直到你決定毀掉這一份堅定
Zhi dao ni jue ding hui diao zhe yi fen jian ding
不僅僅把我從幸福驅離
Bu jin jin ba wo cong xing fu qu li
還逼我躲到孤單的絕境不敢出去
Hai bi wo duo dao gu dan de jue jing bu gan chu qu

Bu Bi - Po Lin (不必 - 柏霖)


坐等 光陰蹉跎
Zuo deng guang yin cuo tuo
圖個翻轉的可能
Tu ge fan zhuan de ke neng
你 猜得到結局往哪走
Ni cai de dao jie ju wang na zou
怎樣都強求
Zen yang dou qiang qiu

*
看我們 兩隻困獸
Kan wo men liang zhi kun shou
像破產的大富翁
Xiang po chan de da fu weng
在心上遊走 等機會再次拚搏
Zai xin shang you zou deng ji hui zai ci pan bo
忘了早一無所有
Wang le zao yi wu suo you

**
你不必遷就我 也不用勉強說
Ni bu bi qian jiu wo ye bu yong mian qiang shuo
我想聽的話 對於你 是折磨
Wo xiang ting de hua dui yu ni shi zhe mo
如果要誰配合 這樣的幸福 太廉價了
Ru guo yao shui pei he zhe yang de xing fu tai lian jia le
我捨不得
Wo she bu de

***
你不必原諒我 我生來就寂寞
Ni bu bi yuan liang wo wo sheng lai jiu ji mo
最後再溫和 都是多餘的
Zui hou zai wen he dou shi duo yu de
錯的人 做錯了 不會被苛責
Cuo de ren zuo cuo le bu hui bei ke ze
死去活來 不堪負荷 不必
Si qu huo lai bu kan fu he bu bi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

和平 有很多種
He ping you hen duo zhong
可惜我們沒選擇
Ke xi wo men mei xuan ze
愛 與其笑誰先不從容
Ai yu qi xiao shui xian bu cong rong
怎樣都 不必
Zen yang dou bu bi

Thursday, March 13, 2025

Shi Ni Rang Wo Xi Huan Zhe Ge Shi Jie - Evelyn Jiang (是你让我喜欢这个世界 - 蒋征玲)


总觉得我一直是一个人
Zong jue de wo yi zhi shi yi ge ren
直到你出现 孤单的滋味不再沉闷
Zhi dao ni chu xian gu dan de zi wei bu zai chen men
无论未来多远 与你共度每分
Wu lun wei lai duo yuan yu ni gong du mei fen
只要你在身边 我心里就很安稳
Zhi yao ni zai shen bian wo xin li jiu hen an wen

*
人生本来有太多 太多的疑问
Ren sheng ben lai you tai duo tai duo de yi wen
我愿意陪着你走完这段寻找答案的旅程
Wo yuan yi pei zhe ni zou wan zhe duan xun zhao da an de lue cheng

**
我不喜欢这个世界
Wo bu xi huan zhe ge shi jie
却偏偏对你有感觉
Que pian pian dui ni you gan jue
星辰大海 绚烂色彩
Xing chen da hai xuan lan se cai
都是因为你而存在
Dou shi yin wei ni er cun zai

**
我不喜欢这个世界
Wo bu xi huan zhe ge shi jie
却偏偏心跟你链接
Que pian pian xin gen ni lian jie
天涯海角的风景 美好的梦境
Tian ya hai jiao de feng jing mei hao de meng jing
你是唯一刻在心的姓名
Ni shi wei yi ke zai xin de xing ming

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

是你让我渐渐了解
Shi ni rang wo jian jian le jie
开始喜欢这个世界
Kai shi xi huan zhe ge shi jie
人山人海的视界 偏偏只有你
Ren shan ren hai de shi jie pian pian zhi you ni
出现在视野
Chu xian zai shi ye

你让我喜欢这个世界
Ni rang wo xi huan zhe ge shi jie
但更喜欢你所的一切
Dan geng xi huan ni suo de yi qie
因为有你
Yin wei you ni
这么不完美的世界
Zhe me bu wan mei de shi jie
才变很特别
Cai bian hen te bie

Xing Fu De Gui Dao - Anson Poon (幸福的軌道 - 潘宇謙)


想不到 每一眼 我會愛你如初見
Xiang bu dao mei yi yan wo hui ai ni ru chu jian
憧憬在腦海裡浮現 後半輩子由你主演
Chong jing zai nao hai li fu xian hou ban bei zi you ni zhu yan
想不到 這一天 為無名指套上圈
Xiang bu dao zhe yi tian wei wu ming zhi tao shang quan
說好了一生不變 兩人是同心的圓
Shuo hao le yi sheng bu bian liang ren shi tong xin de yuan

*
幾分幾點 讓心留在這瞬間
Ji fen ji dian rang xin liu zai zhe shun jian
整個世界 只有唯一心願
Zheng ge shi jie zhi you wei yi xin yuan
和你共度每一天
He ni gong du mei yi tian

**
你的微笑 讓所有的煩惱 再也不重要
Ni de wei xiao rang suo you de fan nao zai ye bu zhong yao
我的心跳 每分每秒 都隨著你而變得奇妙
Wo de xin tiao mei fen mei miao dou sui zhe ni er bian de qi miao
你的味道 在我心中圍繞 想讓你知道
Ni de wei dao zai wo xin zhong wei rao xiang rang ni zhi dao
幸福種下永恆的苗 沿著軌道 一起慢慢變老
Xing fu zhong xia yong heng de miao yan zhe gui dao yi qi man man bian lao

Repeat *

Repeat **

讓年歲證明愛有多美好
Rang nian sui zheng ming ai you duo mei hao
有你的春夏秋冬我都要
You ni de chun xia qiu dong wo dou yao

Repeat **

Monday, March 10, 2025

Yi Ge Ren - Miya (一個人 - 米婭菲)


*
躲在無聲房裡
Duo zai wu sheng fang li
夜空盪的 只剩下我和你
Ye kong dang de zhi sheng xia wo he ni
小小的床雖擁擠 卻能
Xiao xiao de chuang sui yong ji que neng
讓不安的靈魂 都一起 睡去
Rang bu an de ling hun dou yi qi shui qu

**
在讚美聲中 沈浸
Zai zan mei sheng zhong chen jin
掩飾眼淚的我 笑得用力
Yan shi yan lei de wo xiao de yong li
面對受傷了的自己
Mian dui shou shang le de zi ji
再狼狽 也決不讓你 擔心
Zai lang bei ye jue bu rang ni dan xin

***
我 一個人 哼著歌 這旋律 太曲折
Wo yi ge ren heng zhe ge zhe xuan lue tai qu zhe
路過的人 紅著眼匡 都為我心疼
Lu guo de ren hong zhe yan kuang dou wei wo xin teng
是不是我 太天真 太蠢 太笨 才滿身傷痕
Shi bu shi wo tai tian zhen tai chun tai ben cai man shen shang hen
唱 不完的 這首歌 我還記得 要怎麼忘呢
Chang bu wan de zhe shou ge wo hai ji de yao zen me wang ne
你怎麼捨得 我 一個人唱呢
Ni zen me she de wo yi ge ren chang ne

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

擁抱 最真實的你
Yong bao zui zhen shi de ni
每個 自己 不完美 都美麗
Mei ge zi ji bu wan mei dou mei li
多努力 相信自己 不要再讓你 為我 擔心
Duo nu li xiang xin zi ji bu yao zai rang ni wei wo dan xin

我 哼著歌 旋律 再曲折
Wo heng zhe ge xuan lue zai qu zhe
總會有 路過的人 為我心疼 為我 不捨
Zong hui you lu guo de ren wei wo xin teng wei wo bu she
就當是我 太天真 太蠢 太笨 總為誰犧牲
Jiu dang shi wo tai tian zhen tai chun tai ben zong wei shui xi sheng

唱 不完的 這首歌 你都忘了 該怎麼唱呢
Chang bu wan de zhe shou ge ni dou wang le gai zen me chang ne
才能等到你 和
Cai neng deng dao ni he
可我 終究是 一個人
Ke wo zhong jiu shi yi ge ren
可我 終究是 一個人
Ke wo zhong jiu shi yi ge ren

Lai Dou Lai - Yuki Hsu (來都來 - 徐懷鈺)


愛不到卻又恨不到 太寂寞卻又很無聊
Ai bu dao que you hen bu dao tai ji mo que you hen wu liao
注意到你也很害臊 Oh 哎呦哎呦 I Know Know
Zhu yi dao ni ye hen hai sao Oh ai you ai you I Know Know
一哭二鬧三忘掉 制止過無理取鬧
Yi ku er nao san wang diao zhi zhi guo wu li qu nao
我不是那種你想像的哎呦哎呦呦
Wo bu shi na zhong ni xiang xiang de ai you ai you you

*
感情它付出後又被摧毀
Gan qing ta fu chu hou you bei cui hui
我活在一個虛偽的世界
Wo huo zai yi ge xu wei de shi jie

**
來都來都來都來 來都來都來都來
Lai dou lai dou lai dou lai lai dou lai dou lai dou lai
隨便你們怎麼猜 想要跳 想要愛
Sui bian ni men zen me cai xiang yao tiao xiang yao ai
想要 Chill High High
Xiang yao Chill High High

***
來都來都來都來 來都來都來都來
Lai dou lai dou lai dou lai lai dou lai dou lai dou lai
隨便你們怎麼猜 懂明白也不要說明白
Sui bian ni men zen me cai dong ming bai ye bu yao shuo ming bai

一下靠左邊 一下靠右邊
Yi xia kao zuo bian yi xia kao you bian
把你的視線 從她的身上轉到我的面前
Ba ni de shi xian cong ta de shen shang zhuan dao wo de mian qian
你又沒發現 我們的世界
Ni you mei fa xian wo men de shi jie
悄悄的發生一些轉變
Qiao qiao de fa sheng yi xie zhuan bian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Dance Break

你很懂得收斂 你很懂得收斂
Ni hen dong de shou lian ni hen dong de shou lian
懂明白也不要去說明白
Dong ming bai ye bu yao qu shuo ming bai

來都來都來都來 來都來都來都來
Lai dou lai dou lai dou lai lai dou lai dou lai dou lai
隨便你們怎麼猜 想要跳想要 High
Sui bian ni men zen me cai xiang yao tiao xiang yao High
想要你疼愛
Xiang yao ni teng ai

Repeat ***

哎呦哎呦哎呦哎 哎呦哎呦哎呦哎
Ai you ai you ai you ai ai you ai you ai you ai
哎呦哎呦哎呦哎 懂明白也不要說明白
Ai you ai you ai you ai dong ming bai ye bu yao shuo ming bai

Saturday, March 8, 2025

Xiang Zai Wen Ni Yi Ci - PPlin (想再問你一次 - 林芃逸)


知道我有多愛他嗎
Zhi dao wo you duo ai ta ma
在無數個夜裡情深難忘
Zai wu shou ge ye li qing shen nan wang
過好久好久
Guo hao jiu hao jiu
還是沒辦法接受不在身邊
Hai shi mei ban fa jie shou bu zai shen bian
你會
Ni hui
在哪
Zai na
現在過得怎樣
Xian zai guo de zen yang

*
其實我很脆弱
Qi shi wo hen cui ruo
不想再胡思亂想
Bu xiang zai hu si luan xiang
就像魚兒離不開水
Jiu xiang yu er li bu kai shui
我需要你在身旁
Wo xu yao ni zai shen pang

**
能否相愛就少些爭吵
Neng fou xiang ai jiu shao xie zheng chao
那些問題都有辦法
Na xie wen ti dou you ban fa
我在最後想再問你一次
Wo zai zui hou xiang zai wen ni yi ci
你還愛
Ni hai ai
我嗎?
Wo ma?

***
你的愛是我用盡全力去愛過
Ni de ai shi wo yong jin quan li qu ai guo
看著夜色般的黑
Kan zhe ye se ban de hei
就想再問
Jiu xiang zai wen
你在離別之後還愛我嗎
Ni zai li bie zhi hou hai ai wo ma

****
我只希望能夠再多看看你啊
Wo zhi xi wang neng gou zai duo kan kan ni a
可是我真的沒想過
Ke shi wo zhen de mei xiang guo
在你身旁的不是我
Zai ni shen pang de bu shi wo

可能曾愛我的我帶不走
Ke neng ceng ai wo de wo dai bu zou
你知道嗎
Ni zhi dao ma
有多後悔我的這一輩子
You duo hou hui wo de zhe yi bei zi
都倒在自尊心定下來的規矩
Dou dao zai zi zun xin ding xia lai de gui ju
只能夠卑鄙去避開那些我不願再提起的過往
Zhi neng gou bei bi qu bi kai na xie wo bu yuan zai ti qi de guo wang
我也不想但這樣能救我
Wo ye bu xiang dan zhe yang neng jiu wo
儘管是在說謊
Jin guan shi zai shuo huang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

偶爾還是會在想
Ou er hai shi hui zai xiang
我們曾走過的地方
Wo men ceng zou guo de di fang
那些一起笑過
Na xie yi qi xiao guo
也哭過回憶從未消失過
Ye ku guo hui yi cong wei xiao shi guo
沒有辦法我還是會想你啊
Mei you ban fa wo hai shi hui xiang ni a
我在最後想再問你一次
Wo zai zui hou xiang zai wen ni yi ci
我想
Wo xiang

Repeat ***

Repeat ****

Friday, March 7, 2025

Ni Yi Jing Ti Wo Jue Ding Le - Hua Chen (你已經替我決定了 - 陳華)


*
風經過的街道上
Wan feng jing guo de jie dao shang
你眼裡閃爍在發光
Ni yan li shan shuo zai fa guang
從沒想過要停止流浪
Cong mei xiang guo yao ting zhi liu lang
我一直在徬徨
Wo yi zhi zai pang huang

那晚屬於你的空港
Na wan shu yu ni de kong gang
為什麼臉頰在發燙
Wei shen me lian jia zai fa tang
那顆石頭想你的重量
Na ke shi tou xiang ni de zhong liang
是來不及說的願望
Shi lai bu ji shuo de yuan wang

**
回憶裡的畫面才是我最 想去的汪洋
Hui yi li de hua mian cai shi wo zui xiang qu de wang yang
也是提醒我 自己愛過你的 模樣
Ye shi ti xing wo zi ji ai guo ni de mo yang

***
你已經替 我做決定了嗎
Ni yi jing ti wo zuo jue ding le ma
我以為海水暴漲 你都不會先放棄我
Wo yi wei hai shui bao zhang ni dou bu hui xian fang qi wo
那些以為 的命中註定啊
Na xie yi wei de ming zhong zhu ding a
當作是我選擇你的懲罰
Dang zuo shi wo xuan ze ni de cheng fa

Repeat *

到底我應該怎麼樣
Dao di wo ying gai zen me yang
深怕你就把我遺忘
Shen pa ni jiu ba wo yi wang
該如何選擇的那理想
Gai ru he xuan ze de na li xiang
是不是沒資格反抗
Shi bu shi mei zi ge fan kang

Repeat **

Repeat ***

我可以替 我自己決定啊
Wo ke yi ti wo zi ji jue ding a
真正內心的聲音 勇敢嚮往別怕散場
Zhen zheng nei xin de sheng yin yong gan xiang wang bie pa san chang
你無意間 揮動翅膀的方向
Ni wu yi jian hui dong chi bang de fang xiang
都是我餘光望向 的地方
Dou shi wo yu guang wang xiang de di fang

Shi Ba Shi Ba - Yuki Hsu (是吧是吧 - 徐懷鈺)


你走很快 風景很慢
Ni zou hen kuai feng jing hen man
我一恍神 沒跟上來
Wo yi huang shen mei gen shang lai
漸行漸遠 自然淘汰
Jian xing jian yuan zi ran tao tai
我冷眼看 卻不能 完全 無感
Wo leng yan kan que bu neng wan quan wu gan

我出現在 錯的時態
Wo chu xian zai cuo de shi tai
你的憐憫 充當作溫暖
Ni de lian min chong dang zuo wen nuan
最壞的狀態 也不過如此
Zui huai de zhuang tai ye bu guo ru ci
是吧 是吧
Shi ba shi ba

也不排斥 這些混亂
Ye bu pai chi zhe xie hun luan
畢竟它只 發生於腦海
Bi jing ta zhi fa sheng yu nao hai
單方面存在 也不過如此
Dan fang mian cun zai ye bu guo ru ci
是吧 是吧
Shi ba shi ba

剛好坦白 這種失敗
Gang hao tan bai zhe zhong shi bai
難卻無礙 替自己找個答案
Nan que wu ai ti zi ji zhao ge da an

*
誠實說來 有點遺憾
Cheng shi shuo lai you dian yi han
對於不得不長大的愛
Dui yu bu de bu zhang da de ai
別避而不談 你也這麼想
Bie bi er bu tan ni ye zhe me xiang
是吧 是吧
Shi ba shi ba

**
依賴只是 對誰交代
Yi lai zhi shi dui shui jiao dai
獨來獨往 可能更自在
Du lai du wang ke neng geng zi zai
不再是小孩 我是這麼想
Bu zai shi xiao hai wo shi zhe me xiang
你也是嗎
Ni ye shi ma

已如你期待 學會說 成熟的話
Yi ru ni qi dai xue hui shuo cheng shou de hua
不想造成 你的負擔
Bu xiang zao cheng ni de fu dan

Repeat *

Repeat **

Ma Gua - Angela Zhang Shao Han (麻瓜 - 張韶涵)


沉默的喧嘩 洪亮而沙啞
Chen mo de xuan hua hong liang er sha ya
滅絕誰也沒差
Mie jue shui ye mei cha
人與人的掙扎 恨對愛的拷打
Ren yu ren de zheng zha hen dui ai de kao da
呐喊隨著雨落下
Na han sui zhe yu luo xia
輪到你 就別一驚一乍
Lun dao ni jiu bie yi jing yi zha

*
遙遠的童話 街邊的浮誇
Yao yuan de tong hua jie bian de fu kua
說服自己沒差
Shui fu zi ji mei cha
如常活的優雅 無常漏出尖牙
Ru chang huo de you ya wu chang lou chu jian ya
互揭一道舊傷疤
Hu jie yi dao jiu shang ba
單純被慾望輕易抹殺
Dan chun bei yu wang qing yi mo sha

**
當聲嘶力竭的被毒啞
Dang sheng si li jie de bei du ya
光輝一個個傾塌
Guang hui yi ge ge qing ta
有多少不明真相的麻瓜
You duo shao bu ming zhen xiang de ma gua
當眾生像被施了魔法
Dang zhong sheng xiang bei shi le mo fa
爭著一個個跪下
Zheng zhe yi ge ge gui xia
做停止進化的麻瓜
Zuo ting zhi jin hua de ma gua

***
世事起落 本就掙扎
Shi shi qi luo ben jiu zheng zha
無畏的笑著 多優雅
Wu wei de xiao zhe duo you ya
丟掉真心 就能催眠自己一下
Diu diao zhen xin jiu neng cui mian zi ji yi xia

****
他們圓謊話的場面
Ta men yuan huang hua de chang mian
拙劣到可怕
Zhuo lie dao ke pa
麻瓜 總裝作聾啞
Ma gua zong zhuang zuo long ya

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

草紙被摩擦 模糊的筆劃
Cao zhi bei mo ca mo hu de bi hua
無意義的表達
Wu yi yi de biao da
物與物的碰撞 惡對善的討伐
Wu yu wu de peng zhuang e dui shan de tao fa
落寞隨指尖飄灑
Luo mo sui zhi jian piao sa
輪到我 就儘快接受它
Lun dao wo jiu jin kuai jie shou ta