Thursday, April 3, 2025
Ji Yi Ka Fei - Della Ding Dang (記憶咖啡 - 丁噹)
*
苦澀多了一點
Ku se duo le yi dian
時間讓味蕾長繭
Shi jian rang wei lei zhang jian
遺憾帶走一切
Yi han dai zou yi qie
剩泡沫浮在杯緣
Sheng pao mo fu zai bei yuan
**
以為加糖會甜
Yi wei jia tang hui tian
甜是麻醉或錯覺
Tian shi ma zui huo cuo jue
後來千萬杯深淺
Hou lai qian wan bei shen qian
都烘焙不出原點
Dou hong bei bu chu yuan dian
***
我記憶中的咖啡
Wo ji yi zhong de ka fei
完美無缺
Wan mei wu que
有我們最初濃縮的
You wo men zui chu nong suo de
一段純粹
Yi duan chun cui
****
那時感覺多強烈
Na shi gan jue duo qiang lie
也曾經以為
Ye ceng jing yi wei
愛是永恆的滋味
Ai shi yong heng de zi wei
*****
你親手沖的咖啡
Ni qin shou chong de ka fei
幸福了誰
Xing fu le shui
已沒有我存在的關聯
Yi mei you wo cun zai de guan lian
那時流過的淚多鹹
Na shi liu guo de lei duo xian
一滴滴溶解冷卻
Yi di di rong jie leng que
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
Repeat ****
Repeat *****
我記憶中的咖啡 完美無悔
Wo ji yi zhong de ka fei wan mei wu hui
在我們最後分別的一次安慰
Zai wo men zui hou fen bie de yi ci an wei
溫熱之後轉瞬間
Wen re zhi hou zhuan shun jian
終於不奢求 哪有永恆的滋味
Zhong yu bu she qiu na you yong heng de zi wei
我忘不了的咖啡
Wo wang bu liao de ka fei
幸福了誰
Xing fu le shui
就祝福各自放心走遠
Jiu zhu fu ge zi fang xin zou yuan
讓那份不變的想念
Rang na fen bu bian de xiang nian
留在餘溫的從前
Liu zai yu wen de cong qian
曾經愛過的人多遠
Ceng jing ai guo de ren duo yuan
Labels:
Della Ding Dang,
Mandarin
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment