Saturday, April 5, 2025

Tong Bing Xiang Lian - Energy (同病相戀 - Energy)


只想躺平的一天
Zhi xiang tang ping de yi tian
思緒沾黏 心情在發炎
Si xu zhan nian xin qing zai fa yan
喜歡誰 偏說出討厭
Xi huan shui pian shuo chu tao yan
通病是 想被 也怕被了解
Tong bing shi xiang bei ye pa bei liao jie

*
誰都有
Shui dou you
不可理喻的時候
Bu ke li yu de shi hou
而我到底哪裡痛
Er wo dao di na li tong
見不到你最心痛
Jian bu dao ni zui xin tong

**
我不顧一切 想和你同病相戀
Wo bu gu yi qie xiang he ni tong bing xiang lian
從來不遲到早退 特效藥 是直覺
Cong lai bu chi dao zao tui te xiao yao shi zhi jue
我病懨懨 需要你的愛關切
Wo bing yan yan xu yao ni de ai guan qie
小心翼翼的世界 難道 你沒感覺
Xiao xin yi yi de shi jie nan dao ni mei gan jue
因為我 變得特別
Yin wei wo bian de te bie

不信 大人的科學
Bu xin da ren de ke xue
想爭取還有 犯錯的特權 Oh
Xiang zheng qu hai you fan cuo de te quan Oh
沒感同身受你日夜 Yeah
Mei gan tong shen shou ni ri ye Yeah
那你的寂寞 我怎能化解
Na ni de ji mo wo zen neng hua jie

***
誰沒有
Shui mei you
坐立難安的衝動
Zuo li nan an de chong dong
而我變得好虛弱
Er wo bian de hao xu ruo
力氣都用來心動
Li qi dou yong lai xin dong

Repeat **

有病喔 對
You bing o dui
有病喔 對
You bing o dui

Repeat *

Repeat ***

我不顧一切 Hey! 想和你同病相戀
Wo bu gu yi qie Hey! xiang he ni tong bing xiang lian
我的青春病抱歉 好不了 無所謂
Wo de qing chun bing bao qian hao bu liao wu suo wei
我病懨懨 需要你的愛復原
Wo bing yan yan xu yao ni de ai fu yuan
無能為力的世界 到達 終點之前
Wu neng wei li de shi jie dao da zhong dian zhi qian
因為你 有希望一點
Yin wei ni you xi wang yi dian

有病喔 對
You bing o dui
有病喔 對
You bing o dui
我有病 才會喜歡你
Wo you bing cai hui xi huan ni

Friday, April 4, 2025

Luo Hua Ru Yu - Kit Chan (落花如雨 - 陈洁仪)


绑上了岁月梳起的发髻
Bang shang le sui yue shu qi de fa ji
隐藏太多心事秘密
Yin cang tai duo xin shi mi mi
雪白双鬓斑驳青春痕迹
Xue bai shuang bin ban bo qing chun hen ji
簪子 钗分不同命运
Zan zi chai fen bu tong ming yun

掌心中越握越温暖发笄
Zhang xin zhong yue wo yue wen nuan fa ji
闪耀的珠钻仍是谜
Shan yao de zhu zuan reng shi mi
走廊边残花犹不舍放弃
Zou lang bian can hua you bu she fang qi
细数 前世芬芳靓丽
Xi shu qian shi fen fang jing li

*
眼看著落花如雨
Yan kan zhe luo hua ru yu
满天空记忆飘零
Man tian kong ji yi piao ling
风里纷纷飞过片片谁的叹息
Feng li fen fen fei guo pian pian shei de tan xi
环绕的蝴蝶 美丽多情
Huan rao de hu die mei li duo qing
到头来只是路过光景
Dao tou lai zhi shi lu guo guang jing
迷失了自己
Mi shi le zi ji

我听见落花不语
Wo ting jian luo hua bu yu
远方传来声声叮咛
Yuan fang chuan lai sheng sheng ding ning
深夜依稀听到时间轻轻哭泣
Shen ye yi xi ting dao shi jian qing qing ku qi
越想要珍惜 越容易
Yue xiang yao zhen xi yue rong yi
让爱从指缝间 逃逸
Rang ai cong zhi feng jian tao yi

耳旁旧唱机唱熟悉旋律
Er pang jiu chang ji chang shu xi xuan lue
反复诉说嘱咐殷殷
Fan fu su shuo zhu fu yin yin
马头钟雕刻著古老印记
Ma tou zhong diao ke zhe gu lao yin ji
摇摆 人间悲观合离
Yao bai ren jian bei guan he li

捻一副针线绣过往甜蜜
Nian yi fu zhen xian xiu guo wang tian mi
补缀思念错漏晶莹
Bu zhui si nian cuo lou jing ying
老镜框围困住嘴角笑意
Lao jing kuang wei kun zhu zui jiao xiao yi
风雨 剩下一个人独行
Feng yu sheng xia yi ge ren du xing

Repeat *

我听见落花不语
Wo ting jian luo hua bu yu
远方传来句句叮咛
Yuan fang chuan lai ju ju ding ning
深夜还依稀听到时间在放声哭泣
Shen ye hai yi xi ting dao shi jian zai fang sheng ku qi
越想要珍惜 越容易
Yue xiang yao zhen xi yue rong yi
让爱从指缝间逃逸
Rang ai cong zhi feng jian tao yi

Repeat *

我听见落花不语
Wo ting jian luo hua bu yu
远方传来声声叮咛
Yuan fang chuan lai sheng sheng ding ning
深夜再也听不到谁会为谁而哭泣
Shen ye zai ye ting bu dao shei hui wei shei er ku qi
越想要珍惜 越在意
Yue xiang yao zhen xi yue zai yi
最后剩下我一人
Zui hou sheng xia wo yi ren
独行
Du xing

Thursday, April 3, 2025

Ji Yi Ka Fei - Della Ding Dang (記憶咖啡 - 丁噹)


*
苦澀多了一點
Ku se duo le yi dian
時間讓味蕾長繭
Shi jian rang wei lei zhang jian
遺憾帶走一切
Yi han dai zou yi qie
剩泡沫浮在杯緣
Sheng pao mo fu zai bei yuan

**
以為加糖會甜
Yi wei jia tang hui tian
甜是麻醉或錯覺
Tian shi ma zui huo cuo jue
後來千萬杯深淺
Hou lai qian wan bei shen qian
都烘焙不出原點
Dou hong bei bu chu yuan dian

***
我記憶中的咖啡
Wo ji yi zhong de ka fei
完美無缺
Wan mei wu que
有我們最初濃縮的
You wo men zui chu nong suo de
一段純粹
Yi duan chun cui

****
那時感覺多強烈
Na shi gan jue duo qiang lie
也曾經以為
Ye ceng jing yi wei
愛是永恆的滋味
Ai shi yong heng de zi wei

*****
你親手沖的咖啡
Ni qin shou chong de ka fei
幸福了誰
Xing fu le shui
已沒有我存在的關聯
Yi mei you wo cun zai de guan lian
那時流過的淚多鹹
Na shi liu guo de lei duo xian
一滴滴溶解冷卻
Yi di di rong jie leng que

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

我記憶中的咖啡 完美無悔
Wo ji yi zhong de ka fei wan mei wu hui
在我們最後分別的一次安慰
Zai wo men zui hou fen bie de yi ci an wei
溫熱之後轉瞬間
Wen re zhi hou zhuan shun jian
終於不奢求 哪有永恆的滋味
Zhong yu bu she qiu na you yong heng de zi wei

我忘不了的咖啡
Wo wang bu liao de ka fei
幸福了誰
Xing fu le shui
就祝福各自放心走遠
Jiu zhu fu ge zi fang xin zou yuan
讓那份不變的想念
Rang na fen bu bian de xiang nian
留在餘溫的從前
Liu zai yu wen de cong qian

曾經愛過的人多遠
Ceng jing ai guo de ren duo yuan

Wednesday, April 2, 2025

Wo Tian Sheng You Meng Ban - Accusefive (我天生 有夢版 - 告五人)


一杯咖啡一點甜點
Yi bei ka fei yi dian tian dian
怎麼會都是難達的夙願
Zen me hui dou shi nan da de su yuan
萍水相逢細胞更迭
Ping shui xiang feng xi bao geng die
觸碰靈魂卻不敢讓你察覺
Chu peng ling hun que bu gan rang ni cha jue
我的意念並不是思念
Wo de yi nian bing bu shi si nian
至少一開始我是這麼認為
Zhi shao yi kai shi wo shi zhe me ren wei

海水的藍天空詼諧
Hai shui de lan tian kong hui xie
怎麼能因為羞怯而妥協
Zen me neng yin wei xiu qie er tuo xie
幾張考卷幾次見面
Ji zhang kao juan ji ci jian mian
想說的話卻無法說的完美
Xiang shuo de hua que wu fa shuo de wan mei
這份思念它若是直覺
Zhe fen si nian ta ruo shi zhi jue
忽然每天都變得值得紀念
Hu ran mei tian dou bian de zhi de ji nian

*
我天生有病
Wo tian sheng you bing
才毫無顧忌
Cai hao wu gu ji
用僅存的時間
Yong jin cun de shi jian
框住和你的關係
Kuang zhu he ni de guan xi
沒有放棄 只想和你
Mei you fang qi zhi xiang he ni
相依為命
Xiang yi wei ming

**
我天生有病
Wo tian sheng you bing
才毫無顧忌
Cai hao wu gu ji
用殘存的靈魂
Yong can cun de ling hun
來告訴你 我有多珍惜
Lai gao su ni wo you duo zhen xi
雖然生命
Sui ran sheng ming
已經沒有
Yi jing mei you
那麼多的未來
Na me duo de wei lai
能夠給你
Neng gou gei ni

在按部就班裡試著摸清來不及
Zai an bu jiu ban li shi zhe mo qing lai bu ji
在狂風暴雨中我們看見了寧靜
Zai kuang feng bao yu zhong wo men kan jian le ning jing
都還在懵懂年紀裡
Dou hai zai meng dong nian ji li
偽裝成熟的掌心
Wei zhuang cheng shu de zhang xin

在擁抱歡笑後感受眼淚的透明
Zai yong bao huan xiao hou gan shou yan lei de tou ming
在眼淚背後發現了珍貴的光陰
Zai yan lei bei hou fa xian le zhen gui de guang yin
為何要在懵懂裡
Wei he yao zai meng dong li
學會 面對命運
Xue hui mian dui ming yun

Repeat *

Repeat **

我就是有病
Wo jiu shi you bing
才會喜歡你
Cai hui xi huan ni
祈求未知的幸運
Qi qiu wei zhi de xing yun
能夠給你和我勇氣
Neng gou gei ni he wo yong qi

讓我擁抱你的姓名
Rang wo yong bao ni de xing ming
走下去
Zou xia qu
你永遠都會活在
Ni yong yuan dou hui huo zai
我心裡
Wo xin li

Yu Ren Jie Kuai Le - Crowd Lu (愚人節快樂 - 盧廣仲)


就這樣陪你走著走著 又是幾年過了呢
Jiu zhe yang pei ni zou zhe zou zhe you shi ji nian guo le ne
彷彿時間不怕蹉跎 美好的停格
Fang fu shi jian bu pa cuo tuo mei hao de ting ge
只有這天說著真話 用著玩笑的身分
Zhi you zhe tian shuo zhe zhen hua yong zhe wan xiao de shen fen
霸佔朋友的姿態愛著一個人
Ba zhan peng you de zi tai ai zhe yi ge ren

*
想說愛你 想要抱你 想你走進我的生活裡
Xiang shuo ai ni xiang yao bao ni xiang ni zou jin wo de sheng huo li
想未來一切可能多美好 原來 只是我而已
Xiang wei lai yi qie ke neng duo mei hao yuan lai zhi shi wo er yi
我喜歡你 最愛是你 我開玩笑的請別介意
Wo xi huan ni zui ai shi ni wo kai wan xiao de qing bie jie yi
愚人節快樂 快樂地椎心
Yu ren jie kuai le kuai le de chui xin
誰能告訴我為何 我還停在原地
Shui neng gao su wo wei he wo hai ting zai yuan di

我已經這樣寫一百首 死心塌地的情歌
Wo yi jing zhe yang xie yi bai shou si xin ta di de qing ge
感謝是你給我靈感 給得那麼深刻
Gan xie shi ni gei wo ling gan gei de na me shen ke
如果還有什麼遺憾 可能還不夠資格
Ru guo hai you shen me yi han ke neng hai bu gou zi ge
寫你寫我 卻沒能寫成個我們
Xie ni xie wo que mei neng xie cheng ge wo men

Repeat *

無法愛你 無法抱你 無法讓你聽見我的心
Wu fa ai ni wu fa bao ni wu fa rang ni ting jian wo de xin
無法克制重複想起那些 失去意義的或許
Wu fa ke zhi zhong fu xiang qi na xie shi qu yi yi de huo xu
我喜歡你 最愛是你 我最後也沒走到結局
Wo xi huan ni zui ai shi ni wo zui hou ye mei zou dao jie ju
愚人節快樂 就停在這裡
Yu ren jie kuai le jiu ting zai zhe li
說不出口的祝福 就當我欠你
Shuo bu chu kou de zhu fu jiu dang wo qian ni

愚人不快樂 但身不由己
Yu ren bu kuai le dan shen bu you ji
捨不得走的我還在等什麼奇蹟
She bu de zou de wo hai zai deng shen me qi ji

Tuesday, April 1, 2025

Ren Xing Zhe Bu Guo Yi Wan Duo Tian - Dior (人醒著不過一萬多天 - 大穎)


閉上雙眼 聽風吹過耳邊
Bi shang shuang yan ting feng chui guo er bian
慶幸 我還能看見 這一片藍天
Qing xing wo hai neng kan jian zhe yi pian lan tian
路過人間 傷痛 在所難免
Lu guo ren jian shang tong zai suo nan mian
穿越在這山間 我心有所念
Chuan yue zai zhe shan jian wo xin you suo nian
我要抓緊時間 因為
Wo yao zhua jin shi jian yin wei

*
人醒著不過一萬多天
Ren xing zhe bu guo yi wan duo tian
顧慮太多就太浪費
Gu lue tai duo jiu tai lang fei
如果明天或下一秒 將離開這世界
Ru guo ming tian huo xia yi miao jiang li kai zhe shi jie
你會不會
Ni hui bu hui

趁這一萬多天
Chen zhe yi wan duo tian
好好珍惜感受所有的一切
Hao hao zhen xi gan shou suo you de yi qie
每活一天 就少見一面
Mei huo yi tian jiu shao jian yi mian
我用這簡單的道理
Wo yong zhe jian dan de dao li
把酸甜苦辣都體驗
Ba suan tian ku la dou ti yan

時光如煙 人總要說再見
Shi guang ru yan ren zong yao shuo zai jian
回憶起那些過往 也不算浪費
Hui yi qi na xie guo wang ye bu suan lang fei
倘若有天 在你離開之前
Tang ruo you tian zai ni li kai zhi qian
腦海裡 浮現的會是什麼畫面
Nao hai li fu xian de hui shi shen me hua mian

Repeat *

趁這一萬多天
Chen zhe yi wan duo tian
好好珍惜感受所有的一切
Hao hao zhen xi gan shou suo you de yi qie
人活一天 就少見一面
Ren huo yi tian jiu shao jian yi mian
就讓恨隨風淡去
Jiu rang hen sui feng dan qu
任由愛生生不息
Ren you ai sheng sheng bu xi

住在這世界幾萬天
Kia ti chhit e se kai kui ban thi
煩惱太多有什麼意義
Pan lau thai to u siann mih i gī
若明天將要離去
Na bing thinn ka beh li khui
你會不會清醒
Li gau bue e tshing tsing

剩下來的幾萬天
Seng ha lai e kui ban thi
我愛的人你在哪裡
Gua ai e lang li ti toh li
活著一輩子 都在做戲
Ooh it seng long chhi cho hi
若明天終將要離去
Na beng a jit chiong kau beh li khui
到底有誰 會惦記
To te u siann mih e tiam ki