Saturday, May 30, 2026

Alive - Jackson Wang X Ashin (Alive - 王嘉爾 X 阿信)


*
Alive again
A party & a game
Alive again
A party & a game
Alive again
A passion passion game
Alive again
A passion passion game

多久沒有一首歌
Duo jiu mei you yi shou ge
讓你有種悸動或衝動
Rang ni you zhong ji dong huo chong dong
讓自己能夠放肆自我
Rang zi ji neng gou fang si zi wo
盡情失態到失控
Jin qing shi tai dao shi kong

生活說現實太沉重
Sheng huo shuo xian shi tai chen zhong
要我學會低頭
Yao wo xue hui di tou
可我胸口那火光
Ke wo xiong kou na huo guang
怎麼滅都還想瘋
Zen me mie dou hai xiang feng

They say the world's too cold
But I burn to stay warm
就算雙手還在顫抖
Jiu suan shuang shou hai zai chan dou
I won't let it go

Every scar every lost
都必須歌頌 提醒我還能衝
Dou bi xu ge song ti xing wo hai neng chong
還能為 自己怒吼
Hai neng wei zi ji nu hou

**
I'm Still Alive
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
We’ve Got No Time
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
要活出一場痛快
Yao huo chu yi chang tong kuai
No matter fall or fly

***
I'm Still Alive
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
We've Got No Time
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
生命是一場狂歡
Sheng ming shi yi chang kuang huan
You can laugh or cry
I'm Still Alive

你的今天是誰曾渴望
Ni de jin tian shi shui ceng ke wang
最珍貴的明天
Zui zhen gui de ming tian
也將會是明天的自己
Ye jiang hui shi ming tian de zi ji
回不去的昨天
Hui bu qu de zuo tian

來日並不總是方長
Lai ri bing bu zong shi fang zhang
但世事總是無常
Dan shi shi zong shi wu chang
只要靈魂還發燙
Zhi yao ling hun hai fa tang
就活成自己的模樣
Jiu huo cheng zi ji de mo yang

Stop waiting for the sign
I’m crossing every line
這次徹底攤牌
Zhe ci che di tan pai
No fear inside

Every doubt in my mind
都只是試煉 我不再妥協
Dou zhi shi shi lian wo bu zai tuo xie
我不再 為誰而活
Wo bu zai wei shui er huo

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

不是每一片天都平靜
Bu shi mei yi pian tian dou ping jing
但我知道我還想飛
Dan wo zhi dao wo hai xiang fei
當世界要我變得平凡
Dang shi jie yao wo bian de ping fan
I refuse to fade away

讓所有質疑的聲音
Rang suo you zhi yi de sheng yin
都成為我的和聲
Dou cheng wei wo de he sheng
就算奮戰到最後一秒
Jiu suan fen zhan dao zui hou yi miao
我也要發光發熱
Wo ye yao fa guang fa re

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Wo Pei Ni Chang Guo De Ge - Ariel Tsai X Boon Hui Lu (我陪你唱過的歌 - 蔡佩軒 X 文慧如)


剛好遇見你
Gang hao yu jian ni
我們不一樣
Wo men bu yi yang
卻唱進彼此生命裡
Que chang jin bi ci sheng ming li
我的青春有你所以
Wo de qing chun you ni suo yi
就算遺憾都變有意義
Jiu suan yi han dou bian you yi yi

像追光者啊
Xiang zhui guang zhe a
堅定奔向你
Jian ding ben xiang ni
是你照亮我的勇氣
Shi ni zhao liang wo de yong qi
但世上沒永不失聯的愛
Dan shi shang mei yong bu shi lian de ai
我 還是 失去你
Wo hai shi shi qu ni

*
我陪你唱過的歌 多捨不得
Wo pei ni chang guo de ge duo she bu de
當時的我們是真的快樂
Dang shi de wo men shi zhen de kuai le
要多誠懇 多麽苦澀
Yao duo cheng ken duo mo ku se
才能唱出釋懷呢
Cai neng chang chu shi huai ne

**
我陪你唱過的歌 剩我一個
Wo pei ni chang guo de ge sheng wo yi ge
把我們的回憶 句句復刻
Ba wo men de hui yi ju ju fu ke
希望你想起 也會哼著
Xi wang ni xiang qi ye hui heng zhe

夜太黑 我一人 獨自漂向北方
Ye tai hei wo yi ren du zi piao xiang bei fang
你的離開 像病變 侵蝕我的心臟
Ni de li kai xiang bing bian qin shi wo de xin zang
要怎樣才能讓你留在我身邊
Yao zen yang cai neng rang ni liu zai wo shen bian
現在只剩下 連名帶姓 的想念
Xian zai zhi sheng xia lian ming dai xing de xiang nian

曾經就算光年之外
Ceng jing jiu suan guang nian zhi wai
都會為彼此而等待
Dou hui wei bi ci er deng dai
親愛的你 是否都說過
Qin ai de ni shi fou dou shuo guo
謝謝你愛過我
Xie xie ni ai guo wo

Repeat *

Repeat **

耳邊響起的副歌 太像我們的曲折
Er bian xiang qi de fu ge tai xiang wo men de qu zhe
一句句配合 還是結束了
Yi ju ju pei he hai shi jie shu le
多深刻 又如何 就一首情歌
Duo shen ke you ru he jiu yi shou qing ge

Repeat *

Repeat **

Thursday, May 28, 2026

Tou Ming San - GBOYSWAG (透明傘 - 鼓鼓 呂思緯)


一輩子 就為你盛開
Yi bei zi jiu wei ni sheng kai
一輩子 都不走散
Yi bei zi dou bu zou san
一輩子 就為你盛開
Yi bei zi jiu wei ni sheng kai
一輩子 一輩子
Yi bei zi yi bei zi

*
我是你的透明傘
Wo shi ni de tou ming san
一輩子為你盛開
Yi bei zi wei ni sheng kai
我的愛沒有色彩
Wo de ai mei you se cai
卻純粹深刻勇敢
Que chun cui shen ke yong gan

**
我是你的透明傘
Wo shi ni de tou ming san
一輩子都不走散
Yi bei zi dou bu zou san
用最老套的浪漫
Yong zui lao tao de lang man
風雨中擁你入懷
Feng yu zhong yong ni ru huai

永遠守在家門口靜靜等待
Yong yuan shou zai jia men kou jing jing deng dai
保護著不讓你孤單
Bao hu zhe bu rang ni gu dan
讓回憶被幸福鋪滿
Rang hui yi bei xing fu pu man
濕透了自己 成為理所當然
Shi tou le zi ji cheng wei li suo dang ran
一直到 烏雲都散開我才能 感覺到心安
Yi zhi dao wu yun dou san kai wo cai neng gan jue dao xin an

雖然無法成為你最高貴的皇冠
Sui ran wu fa cheng wei ni zui gao gui de huang guan
但是請相信我的溫柔能夠防彈
Dan shi qing xiang xin wo de wen rou neng gou fang dan
多幸運 擁有你 不放手的疼愛
Duo xing yun yong you ni bu fang shou de teng ai
讓我閃耀著存在
Rang wo shan yao zhe cun zai

Repeat *

Repeat **

當你牽著我的手開始旋轉
Dang ni qian zhe wo de shou kai shi xuan zhuan
此刻像童話般夢幻
Ci ke xiang tong hua ban meng huan
鋼鐵英雄變得柔軟
Gang tie ying xiong bian de rou ruan

Ni Feng Fei - Yvonne Hsu (逆風飛 - 許維芳)


多少夜 我一個人走過
Duo shao ye wo yi ge ren zou guo
別想再把我吞沒
Bie xiang zai ba wo tun mo
你總說 我太過沈默
Ni zong shuo wo tai guo chen mo
這次我要大聲說
Zhe ci wo yao da sheng shuo

*
I Just Wanna Fly
飛向更遠的未來
Fei xiang geng yuan de wei lai
就算世界不明白
Jiu suan shi jie bu ming bai
也不想再停下來
Ye bu xiang zai ting xia lai

**
I Just Wanna Fly
逆著風飛的更快
Ni zhe feng fei de geng kuai
要怎麼停得下來
Yao zen me ting de xia lai
耀眼的星 帶我飛向 星辰大海
Yao yan de xing dai wo fei xiang xing chen da hai

I Wanna Fly
I Wanna Fly

沒什麼值得我們改變
Mei shen me zhi de wo men gai bian
黑夜就是場考驗
Hei ye jiu shi chang kao yan
你總說 我太過沈默
Ni zong shuo wo tai guo chen mo
這次我要大聲說 Oh
Zhe ci wo yao da sheng shuo Oh

Repeat *

Repeat **

如果有一天
Ru guo you yi tian
我走得更遠 也不會
Wo zou de geng yuan ye bu hui
忘了 最初那個起點
Wang le zui chu na ge qi dian
就算世界改變 把一切重演
Jiu suan shi jie gai bian ba yi qie zhong yan
我會帶著 那個自己 再勇敢 一點
Wo hui dai zhe na ge zi ji zai yong gan yi dian

夢想就算很遠
Meng xiang jiu suan hen yuan
藍圖一定都會實現
Lan tu yi ding dou hui shi xian
只要我還相信
Zhi yao wo hai xiang xin
有一片更亮的天
You yi pian geng liang de tian

Repeat *

Repeat **

I Wanna fly
I Wanna fly
I Just Wanna Fly

Monday, May 25, 2026

Zhao Dao Wo - Po Lin (找到我 - 柏霖)


告別了忙碌這天
Gao bie le mang lu zhe tian
手機上孤獨來源
Shou ji shang gu du lai yuan
滾動的羨慕抱怨
Gun dong de xian mu bao yuan
誰和誰過得耀眼
Shui he shui guo de yao yan

入睡前回想一遍
Ru shui qian hui xiang yi bian
這幾年的苦辣酸甜
Zhe ji nian de ku la suan tian
足夠我得到安慰
Zu gou wo de dao an wei
支撐平凡的信念
Zhi cheng ping fan de xin nian

點一束瞭解我
Dian yi shu liao jie wo
懂我 挺我 不滅的煙火
Dong wo ting wo bu mie de yan huo
好找到我
Hao zhao dao wo

原來 成熟是不回頭 不後悔不強求
Yuan lai cheng shu shi bu hui tou bu hou hui bu qiang qiu
淹沒人海中 必須先懂得放開手
Yan mei ren hai zhong bi xu xian dong de fang kai shou
缺口平庸傷口
Que kou ping yong shang kou
每一個都是我
Mei yi ge dou shi wo

過去的愛與恨 下筆得都太重
Guo qu de ai yu hen xia bi de dou tai zhong
諒解的誤解的 醉倒在時光中
Liang jie de wu jie de zui dao zai shi guang zhong
曾出現的臉孔
Ceng chu xian de lian kong
不管好壞
Bu guan hao huai
緣深緣淺 尖銳溫暖
Yuan shen yuan qian jian rui wen nuan
我都懂
Wo dou dong

我看見我的從前
Wo kan jian wo de cong qian
我問他是否甘願
Wo wen ta shi fou gan yuan
他笑說還差一點
Ta xiao shuo hai cha yi dian
應該會勇敢地追
Ying gai hui yong gan de zhui

Sunday, May 24, 2026

Xia Tian Nuan Feng - Kaia Lee (夏天暖風 - 李佳歡)


你站在便利店門外
Ni zhan zai bian li dian men wai
手中冰淇淋融下來
Shou zhong bing qi lin rong xia lai
天空很藍
Tian kong hen lan
白雲都躲起來
Bai yun dou duo qi lai
你的白襯衫 被陽光曬開
Ni de bai chen shan bei yang guang shai kai

*
騎著單車娓娓道來
Qi zhe dan che wei wei dao lai
你說要帶我去看海
Ni shuo yao dai wo qu kan hai
午後色彩 顯得特別燦爛
Wu hou se cai xian de te bie can lan
哼著旋律 故事慢慢展開
Heng zhe xuan lue gu shi man man zhan kai

**
夏天暖風輕輕吹過來
Xia tian nuan feng qing qing chui guo lai
你的眼神代替了表白
Ni de yan shen dai ti le biao bai
沿途的花為我們盛開
Yan tu de hua wei wo men sheng kai
樹為我們搖擺
Shu wei wo men yao bai
浪漫就這樣迎面而來
Lang man jiu zhe yang ying mian er lai

***
夏天暖風它停不下來
Xia tian nuan feng ta ting bu xia lai
吹亂瀏海藏不住期待
Chui luan liu hai cang bu zhu qi dai
晚霞偷偷染紅了臉白
Wan xia tou tou ran hong le lian bai
時間慢了下來
Shi jian man le xia lai
日落掉進了你的眼海 捨不得離開
Ri luo diao jin le ni de yan hai she bu de li kai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Saturday, May 23, 2026

Yan Lei Bu Ting Hua - Jesslyn Chen (眼淚不聽話 - 陳佩賢)


*
我窩在空蕩蕩的房間中
Wo wo zai kong dang dang de fang jian zhong
一個人 忍住 劇痛
Yi ge ren ren zhu ju tong
你給過的感動 在回憶裡塵封
Ni gei guo de gan dong zai hui yi li chen feng
我無法觸碰
Wo wu fa chu peng

**
雨後還不見彩虹 只有冷風
Yu hou hai bu jian cai hong zhi you leng feng
也許我們之間早已路不同
Ye xu wo men zhi jian zao yi lu bu tong
我的情緒像洩洪 卻又不可控
Wo de qing xu xiang xie hong que you bu ke kong

***
那就讓我忘了深愛的他
Na jiu rang wo wang le shen ai de ta
讓時間幫我的傷口結痂
Rang shi jian bang wo de shang kou jie jia
都不要說抱歉好嗎
Dou bu yao shuo bao qian hao ma
是愛太複雜
Shi ai tai fu za
我會 接受其中的落差
Wo hui jie shou qi zhong de luo cha

****
我一定能忘了深愛的他
Wo yi ding neng wang le shen ai de ta
就像大海終會吞沒浪花
Jiu xiang da hai zhong hui tun mei lang hua
可眼淚不聽話
Ke yan lei bu ting hua
怎麼辦 我也沒辦法
Zen me ban wo ye mei ban fa

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Thursday, May 21, 2026

Qi Yue De Ji Guang - Jay Chou (七月的極光 - 周杰倫)


夕陽落在加油站的玻璃上

Xi yang luo zai jia you zhan de bo li shang

我們把冒險的地圖都帶上

Wo men ba mao xian de di tu dou dai shang
引擎聲跟勇氣都朝向前方
Yin qing sheng gen yong qi dou chao xiang qian fang
那說好的永遠一起去闖
Na shuo hao de yong yuan yi qi qu chuang

*
風從車窗進來 幸福來得太快
Feng cong che chuang jin lai xing fu lai de tai kuai
沒有任何阻礙 世界等我們精彩
Mei you ren he zu ai shi jie deng wo men jing cai
你緊抱的側臉 被晚霞都暈開
Ni jin bao de ce lian bei wan xia dou yun kai
那一種美讓時間不存在
Na yi zhong mei rang shi jian bu cun zai

**
喔此刻的速度 傍晚的風替 我們指路
O ci ke de su du bang wan de feng ti wo men zhi lu
喔願望向夜空 閃爍著幸福 明亮清楚
O yuan wang xiang ye kong shan shuo zhe xing fu ming liang qing chu
喔極光灑滿天 在我們面前 將愛描述
O ji guang sa man tian zai wo men mian qian jiang ai miao shu
喔相互依賴著 共渡這一場 浪漫旅途
O xiang hu yi lai zhe gong du zhe yi chang lang man lue tu

***
Aurora in July
在我懷裡發呆
Zai wo huai li fa dai
Aurora in July
我想你應該明白
Wo xiang ni ying gai ming bai
Aurora in July
愛上你不意外
Ai shang ni bu yi wai
Aurora in July
像我對你的依賴
Xiang wo dui ni de yi lai

粉色的極光浪漫在夜空裡
Fen se de ji guang lang man zai ye kong li
流星滑過天際我靜靜看你
Liu xing hua guo tian ji wo jing jing kan ni
所有的願望我都留給你許
Suo you de yuan wang wo dou liu gei ni xu
我知道我會在你願望裡
Wo zhi dao wo hui zai ni yuan wang li

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Wednesday, May 20, 2026

Ni Hao Jiu Zu Yi - Firdhaus (你好 就足矣 - 菲道尔)


那一夜我們抱著彼此哭泣
Na yi ye wo men bao zhe bi ci ku qi
香水換了一瓶妳說妳不再熟悉
Xiang shui huan le yi ping ni shuo ni bu zai shu xi
妳的髮香是否將慢慢地被我忘記
Ni de fa xiang shi fou jiang man man de bei wo wang ji
明明相愛的兩個人怎麼 會走到這裡
Ming ming xiang ai de liang ge ren zen me hui zou dao zhe li

連拖鞋都買不起的日子裡
Lian tuo xie dou mai bu qi de ri zi li
我們光著腳一起走了好多公里
Wo men guang zhe jiao yi qi zou le hao duo gong li
走著走著我們都爬到了夢寐的風景
Zou zhe zou zhe wo men dou pa dao le meng mei de feng jing
怎麼後來擁有了全世界 卻失去了妳
Zen me hou lai yong you le quan shi jie que shi qu le ni

*
親愛的妳 別再哭泣
Qin ai de ni bie zai ku qi
妳過得好 我們分開才有意義
Ni guo de hao wo men fen kai cai you yi yi
不管未來還有沒有緣分相遇
Bu guan wei lai hai you mei you yuan fen xiang yu
還是從此就錯過妳
Hai shi cong ci jiu cuo guo ni
妳好 就足矣
Ni hao jiu zu yi

**
親愛的妳 照顧自己
Qin ai de ni zhao gu zi ji
妳若無恙 我們分開才有意義
Ni ruo wu yang wo men fen kai cai you yi yi
如果這一生我沒能再照顧妳
Ru guo zhe yi sheng wo mei neng zai zhao gu ni
那我只希望妳開心
Na wo zhi xi wang ni kai xin
妳好 就足矣
Ni hao jiu zu yi

妳靠在那扇門落下的淚滴
Ni kao zai na shan men luo xia de lei di
妳看著我一步步後退離妳而去
Ni kan zhe wo yi bu bu hou tui li ni er qu
妳永遠不知道我轉身後的粉碎一地
Ni yong yuan bu zhi dao wo zhuan shen hou de fen sui yi di
就像我聽不見妳關上門後 崩潰的聲音
Jiu xiang wo ting bu jian ni guan shang men hou beng kui de sheng yin

Repeat *

是命運在胡鬧
Shi ming yun zai hu nao
這結局太潦草
Zhe jie ju tai lao cao
我們相互擁抱
Wo men xiang hu yong bao
把回憶化成灰燼再燃烧
Ba hui yi hua cheng hui jin zai ran shao

可我們都知道
Ke wo men dou zhi dao
傷口還沒癒好
Shang kou hai mei yu hao
未來的事誰也無法預料
Wei lai de shi shui ye wu fa yu liao
那就祝我們各自安好
Na jiu zhu wo men ge zi an hao

Repeat *

Repeat **

Yi Wo Wei Ming - Edy Hsiao (以我為名 - 蕭景鴻)


心跳聲多強烈
Xin tiao sheng duo qiang lie
闖出去就多堅決
Chuang chu qu jiu duo jian jue

哪怕大雨再滂沱
Na pa da yu zai pang tuo
哪怕前路被淹沒
Na pa qian lu bei yan mo
多少雜音在囉唆
Duo shao za yin zai luo suo
誰敢替我寫輪廓
Shui gan ti wo xie lun kuo

*
以我為名 打破沉默
Yi wo wei ming da po chen mo
我成為我 越過荒漠
Wo cheng wei wo yue guo huang mo
冷凍我 否定我
Leng dong wo fou ding wo
低谷之聲在歌頌
Di gu zhi sheng zai ge song

**
以我為名 不閃躲
Yi wo wei ming bu shan duo
我成為我 不怕錯
Wo cheng wei wo bu pa cuo
絕望過 毀滅過
Jue wang guo hui mie guo
最初最後 在我心中
Zui chu zui hou zai wo xin zhong

眼神有多深邃
Yan shen you duo shen sui
執著就有多純粹
Zhi zhuo jiu you duo chun cui

哪怕逆流再顛簸
Na pa ni liu zai dian bo
哪怕希望被剝奪
Na pa xi wang bei bo duo
多少偏見在閃爍
Duo shao pian jian zai shan shuo
誰能定義我對錯
Shui neng ding yi wo dui cuo

Repeat *

Repeat **

撐住裂縫的雙手
Cheng zhu lie feng de shuang shou
微光點亮永夜到永晝
Wei guang dian liang yong ye dao yong zhou
舊繭脫落 跪地吼
Jiu jian tuo luo gui di hou
不去在乎 別人怎麼說
Bu qu zai hu bie ren zen me shuo
讓我為你 燃燒 為你 戰勝心魔
Rang wo wei ni ran shao wei ni zhan sheng xin mo
何須向天祈求 重生的美夢
He xu xiang tian qi qiu zhong sheng de mei meng
未來因為你不再顫抖
Wei lai yin wei ni bu zai chan dou

被遺忘 被擊落
Bei yi wang bei ji luo
低谷之聲在訴說
Di gu zhi sheng zai su shuo

以我為名 不閃躲
Yi wo wei ming bu shan duo
以我為名 不怕錯
Yi wo wei ming bu pa cuo
絕望過B毀滅過
Jue wang guo hui mie guo
最初最後 在我心中
Zui chu zui hou zai wo xin zhong

以我為名 燃燒的火
Yi wo wei ming ran shao de huo
我成為我 自由的活
Wo cheng wei wo zi you de huo
聽著我 記住我
Ting zhe wo ji zhu wo
低谷之聲在歌頌
Di gu zhi sheng zai ge song

以我為名 不低頭
Yi wo wei ming bu di tou
我成為我 不遷就
Wo cheng wei wo bu qian jiu
絕望過 毀滅過
Jue wang guo hui mie guo
最初最後 在我心中
Zui chu zui hou zai wo xin zhong

My heart has never died

Tuesday, May 19, 2026

Ji De Ma - Evangeline Wong (記得嗎 - 王艷薇)


螢火季 海岸線
Ying huo ji hai an xian
我傾聽 海風吹著
Wo qing ting hai feng chui zhe
藍藍的思念
Lan lan de si nian
濕雨天 人行道
Shi yu tian ren xing dao
霓虹燈 閃過人潮
Ni hong deng shan guo ren chao
曾經任性甩開擁抱如今只是路人
Ceng jing ren xing shuai kai yong bao ru jin zhi shi lu ren

*
哦 能不能回到那一天
O neng bu neng hui dao na yi tian
把喜歡你掛嘴邊
Ba xi huan ni gua zui bian
我記得 你說別感冒了
Wo ji de ni shuo bie gan mao liao
緊握口袋裡的 手
Jin wo kou dai li de shou
那些痛累積成了繭
Na xie tong lei ji cheng le jian
抱歉回不到原點
Bao qian hui bu dao yuan dian
原諒我
Yuan liang wo
記住該記住的 忘記該忘記的
Ji zhu gai ji zhu de wang ji gai wang ji de

投影機 放映著
Tou ying ji fang ying zhe
當時懵懂的我們
Dang shi meng dong de wo men
以為未來很長 習慣讓對方先習慣
Yi wei wei lai hen zhang xi guan rang dui fang xian xi guan

Repeat *

會不會有那麼一天懂了
Hui bu hui you na me yi tian dong le
沉默代替爭吵學會成熟
Chen mo dai ti zheng chao xue hui cheng shou

Repeat *

記住該記住的 忘記該忘記的
Ji zhu gai ji zhu de wang ji gai wang ji de ji de ma

Sunday, May 17, 2026

Yuan Zhou Lue - XIANG (圓周率 - 齊翔)


路燈剪影街角的咖啡廳
Lu deng jian ying jie jiao de ka fei ting
你壓低帽簷藏住你的眼睛
Ni ya di mao yan cang zhu ni de yan jing
世界太過擁擠誰都想拿第一
Shi jie tai guo yong ji shui dou xiang na di yi
卻忘了呼吸 忘了看看窗外的雲
Que wang le hu xi wang le kan kan chuang wai de yun

手中的拿鐵冒著霧氣
Shou zhong de na tie mao zhe wu qi
像某種沒說出口的秘密
Xiang mou zhong mei shuo chu kou de mi mi
你習慣拍拍肩膀說沒關係
Ni xi guan pai pai jian bang shuo mei guan xi
但我卻讀到你靈魂裡的嘆息
Dan wo que du dao ni ling hun li de tan xi

*
其實偶爾迷路沒什麼關係
Qi shi ou er mi lu mei shen me guan xi
在這個不完美的宇宙裡
Zai zhe ge bu wan mei de yu zhou li
不需要總是當誰的英雄
Bu xu yao zong shi dang shui de ying xiong
這次換我抱緊你的夢
Zhe ci huan wo bao jin ni de meng

**
你不需要總是表現得那麼堅強
Ni bu xu yao zong shi biao xian de na me jian qiang
因為你身邊有個愛你的我為你阻擋
Yin wei ni shen bian you ge ai ni de wo wei ni zu dang
這雙向的宇宙 我來成為你的土壤
Zhe shuang xiang de yu zhou wo lai cheng wei ni de tu rang
深耕最美的枝枒
Shen geng zui mei de zhi ya
讓我們的愛像圓周率一樣 沒終點
Rang wo men de ai xiang yuan zhou lue yi yang mei zhong dian

當你說自己只是普通一個人
Dang ni shuo zi ji zhi shi pu tong yi ge ren
其實你的眼神早就洩漏你的靈魂多繽紛
Qi shi ni de yan shen zao jiu xie lou ni de ling hun duo bin fen
那些你覺得拖累了自己的傷痕
Na xie ni jue de tuo lei le zi ji de shang hen
在我眼裡全都變成了故事裡的紋身
Zai wo yan li quan dou bian cheng le gu shi li de wen shen

你怕麻煩到誰 所以最後還是學會沉默
Ni pa ma fan dao shui suo yi zui hou hai shi xue hui chen mo
把委屈全部塞進笑容 像在自我折磨
Ba wei qu quan bu sai jin xiao rong xiang zai zi wo zhe mo
換我來逞強 好不好你就安心靠在我胸口
Huan wo lai cheng qiang hao bu hao ni jiu an xin kao zai wo xiong kou
世界太吵 我用時間慢慢幫你收
Shi jie tai chao wo yong shi jian man man bang ni shou

Repeat *

Repeat **

聽琴鍵在跳動
Ting qin jian zai tiao dong
記錄下每一秒的溫柔
Ji lu xia mei yi miao de wen rou
生命裡的花火
Sheng ming li de hua huo
每一刻我只想跟你說
Mei yi ke wo zhi xiang gen ni shuo

Repeat **

UNDERWATER - Teller feat. Jennifer Chan (UNDERWATER - 溺愛 feat. 陳詠桐)


*
You were the one now we're enemies
And you turn around
Didn't make a sound
Like you wanna erase our memories

**
Holding on to you I couldn't breathe
You stood on the ground
You just let me drown
Now I live underwater you've given me clarity

剩下我一雙手獨奏
Sing ha ngoh yat seung sau duk jau
你已不瞅不睬受夠
Nei yi bat chau bat choi sau gau
而一聲不響便退後
Yi yat seng bat heung bin tui hau
撕 不可醫好的傷口
Si bat hoh yi hou dik seung hau

Stay 再跟我一起
Stay joi gan ngoh yat hei
Together never fade away
Hold on to the pain
We crashing down just like a wave
You couldn't escape
I'm sorry that I am afraid
After all I gave to you
Couldn't save you still

死心卻刻骨銘心
Sei sam kuekk hak gwat ming sam
愛得狠不可再忍
Oi dak han bat hoh joi yan
等得久不想再等
Dang dak gau bat seung joi dang
結果也不堪
Git gwoh ya bat ham
永不會開花結果亦未能自救
Wing bat wooi hoi fa git gwoh yik mei nang ji gau
不切實際
Bat chit sat jai
失意自我安慰
Sat yi ji ngoh on wai

But you still kissed me on my way out
You said you couldn't live without me
But sorry I don't give a dang
You can find another man
So I let go without a doubt cuz

Repeat *

Repeat **

***
早應該看透
Jou ying goi hon tau
被鎖起給扣留
Bei so kei kap kau lau
如此般怎以後
Yue chi boon jam yi hau

Repeat ***

破蛹而出你一早已經蛻變 Started to change
Po yung yi chut nei yat jou yi ging tui bin Started to change
衝往撲熄不掉的火焰 Like a moth to the flame
Chung wong pok sik bat diu dik foh yim Like a moth to the flame
美好回憶不斷地湧現 Shows up again and again
Mei hou wooi yik bat duen dei yung yin Shows up again and again
只可惜經不起考驗 But there’s no one to blame
Ji hoh sik ging bat hei haau yim But there’s no one to blame
Such a shame

早身經百戰
Jou san ging baak jin
呼吸都悄然
Fu kap dou chiu yin
早應該發現
Jou ying goi faat yin

Maybe I'm stupid
Think that I'm Cupid
Ended up wounded

猜不到去向
Chai bat dou hui heung
烏黑的氣場
Wu hak dik hei cheung
漆黑的氣象
Chat hak dik hei jeung

Now that we're separate
No other candidates
Just wanna get away now

Repeat *

Repeat **

Shuo Ai Wo Ba - icyball (說愛我吧 - 冰球樂團)


北風不留痕跡 把葉子吹落地
Bei feng bu liu hen ji ba ye zi chui luo di
聽不見你 滿地都是傷心
Ting bu jian ni man di dou shi shang xin
電話裡什麼表情 我該怎麼相信
Dian hua li shen me biao qing wo gai zen me xiang xin
纏綿的你 只剩簡單幾句
Chan mian de ni zhi sheng jian dan ji ju

一句句當真的諾言
Yi ju ju dang zhen de nuo yan
一字字拖成了虧欠
Yi zi zi tuo cheng le kui qian
你的魔法 失去效力
Ni de mo fa shi qu xiao li
我卻還是動心
Wo que hai shi dong xin

*
說愛我吧 說愛我吧 就當我們沒差
Shuo ai wo ba shuo ai wo ba jiu dang wo men mei cha
讓我沉醉 愛的虛假
Rang wo chen zui ai de xu jia
假裝我們明天還能出發
Jia zhuang wo men ming tian hai neng chu fa

**
說愛我吧 說愛我吧 就算只是謊話
Shuo ai wo ba shuo ai wo ba jiu suan zhi shi huang hua
笑著流淚 各自逞強
Xiao zhe liu lei ge zi cheng qiang
緊緊擁抱直到分不出誰害怕
Jin jin yong bao zhi dao fen bu chu shui hai pa

我們的愛像流星 卻留下了痕跡
Wo men de ai xiang liu xing que liu xia le hen ji
方圓百里 沒有一點生機
Fang yuan bai li mei you yi dian sheng ji
曾經深陷的眼睛 陌生而冷清
Ceng jing shen xian de yan jing mo sheng er leng qing
投石觸底 卻揚起了回音
Tou shi chu di que yang qi le hui yin

一字字許下的願望
Yi zi zi xu xia de yuan wang
一個個從此不再想
Yi ge ge cong ci bu zai xiang
花言巧語 綁住了心
Hua yan qiao yu bang zhu le xin
卻布滿了荊棘
Que bu man le jing ji

Repeat *

說愛我吧 說愛我吧 就算只是謊話
Shuo ai wo ba shuo ai wo ba jiu suan zhi shi huang hua
笑著流淚 各自逞強
Xiao zhe liu lei ge zi cheng qiang
緊緊擁抱直到分不出誰害怕
Jin jin yong bao zhi dao fen bu chu shui hai pa

Repeat *

Repeat **

Saturday, May 16, 2026

Wang Le Zen Me Kuai Le - CHENYO (忘了怎麼快樂 - 晨悠)


寂寞的引擎聲 開進溫暖家門
Ji mo de yin qing sheng kai jin wen nuan jia men
什麼才是幸福的人生
Shen me cai shi xing fu de ren sheng
用力破繭重生 無力回顧過程
Yong li po jian zhong sheng wu li hui gu guo cheng
只剩驕傲努力陪我撐
Zhi sheng jiao ao nu li pei wo cheng

也許是重任 追著我放棄活著
Ye xu shi zhong ren zhui zhe wo fang qi huo zhe
我到底幹什麼 自由從不留給低頭的人
Wo dao di gan shen me zi you cong bu liu gei di tou de ren

*
我們都 忘了怎麼快樂
Wo men dou wang le zen me kuai le
拼了命的拉扯 自己的人生
Pin le ming de la che zi ji de ren sheng
你若太認真 這場比賽就輸了
Ni ruo tai ren zhen zhe chang bi sai jiu shu le
因為生命不過就短短幾十年的旅程
Yin wei sheng ming bu guo jiu duan duan ji shi nian de lue cheng

**
我們都 忘了怎麼快樂
Wo men dou wang le zen me kuai le
用力的去愛人 讓自己完整
Yong li de qu ai ren rang zi ji wan zheng
就別太殘忍 讓自己的心受困
Jiu bie tai can ren rang zi ji de xin shou kun
困在一個寂寞的 比孤單還孤單靈魂
Kun zai yi ge ji mo de bi gu dan hai gu dan ling hun

曖昧的夜驚魂 救贖了一個人
Ai mei de ye jing hun jiu shu le yi ge ren
可進可退可愛的氣氛
Ke jin ke tui ke ai de qi fen
也許是重任 追著我放棄活著
Ye xu shi zhong ren zhui zhe wo fang qi huo zhe
我到底幹什麼 自由從不留給低頭的人
Wo dao di gan shen me zi you cong bu liu gei di tou de ren

Repeat **

再也不是一個人
Zai ye bu shi yi ge ren
揮霍生命太愚蠢 給我一萬種可能
Hui huo sheng ming tai yu chun gei wo yi wan zhong ke neng
於是不得不承認 快樂不是自己上門

Yu shi bu de bu cheng ren kuai le bu shi zi ji shang men
你給的
Ni gei de

Repeat *

我們都 忘了怎麼快樂
Wo men dou wang le zen me kuai le
用力的去愛人 讓自己完整
Yong li de qu ai ren rang zi ji wan zheng
就別太殘忍 讓自己的心受困
Jiu bie tai can ren rang zi ji de xin shou kun
困在一個寂寞的 比孤單還孤單
Kun zai yi ge ji mo de bi gu dan hai gu dan