Friday, September 23, 2022

Tao Yan Fen Hong - Sammy Chang (討厭粉紅 - 張語噥)


粉紅色
Fen hong se
你說適合我的臉
Ni shuo shi he wo de lian
雙馬尾頭頂再加個蝴蝶結
Shuang ma wei tou ding zai jia ge hu die jie
透明的
Tou ming de
我的心是相信著
Wo de xin shi xiang xin zhe
不用雙眼來標籤著
Bu yong shuang yan lai biao qian zhe
誰都沒有資格
Shui dou mei you zi ge

*
你要我嘟嘟嘴 還眨眨眼
Ni yao wo du du zui hai zha zha yan
覬覦我彎腰時的事業線
Ji yu wo wan yao shi de shi ye xian
要秀出 大眼 大長腿
Yao xiu chu da yan da zhang tui
有一張自己不認識的臉
You yi zhang zi ji bu ren shi de lian
**
轉圈圈 我看不見
Zhuan quan quan wo kan bu jian
你的眼神崇拜或是輕蔑
Ni de yan shen chong bai huo shi qing mie
只能圍繞完美盤旋
Zhi neng wei rao wan mei pan xuan
不去想這一切離我多遙遠
Bu qu xiang zhe yi qie li wo duo yao yuan

漸漸地
Jian jian de
我的身體麻木了
Wo de shen ti ma mu le
高跟鞋也奪走我最後知覺
Gao gen xie ye duo zou wo zui hou zhi jue
癢癢的
Yang yang de
我的心在召喚著
Wo de xin zai zhao huan zhe
想做就去做的直覺
Xiang zuo jiu qu zuo de zhi jue
逃出你的催眠
Tao chu ni de cui mian

Repeat *

Repeat **

我不要嘟嘟嘴 不想眨眨眼
Wo bu yao du du zui bu xiang zha zha yan
你別想控制我的 生命線
Ni bie xiang kong zhi wo de sheng ming xian
要盡情瘋狂的撒野
Yao jin qing feng kuang de sa ye
來一場淋漓盡致的冒險
Lai yi chang lin li jin zhi de mao xian

全世界 在我手邊
Quan shi jie zai wo shou bian
上傳我所有思緒和試練
Shang chuan wo suo you si xu he shi lian
不管面前有多危險
Bu guan mian qian you duo wei xian
I don't care what they say
Cause I don't give a ...

Thursday, September 22, 2022

Cong Lai Mei Ai Cuo - Nicky Lee (從來沒愛錯 - 李玖哲)


多少年奔波 幾萬個路口
Duo shao nian ben bo ji wan ge lu kou
好不容易我 牽住你的手
Hao bu rong yi wo qian zhu ni de shou
理想是讓你 過更好生活
Li xiang shi rang ni guo geng hao sheng huo
代價卻必需 離家漂泊
Dai jia que bi xu li jia piao po

*
從來就沒愛錯 錯在時間交錯
Cong lai jiu mei ai cuo cuo zai shi jian jiao cuo
你是不能錯過 我唯一的夢
Ni shi bu neng cuo guo wo wei yi de meng
從來就沒愛錯 是你相信著我
Cong lai jiu mei ai cuo shi ni xiang xin zhe wo
越過分開盡頭 一定有笑容
Yue guo fen kai jin tou yi ding you xiao rong

我眼中的你 多快樂自由
Wo yan zhong de ni duo kuai le zi you
是我不放棄 堅持的理由
Shi wo bu fang qi jian chi de li you
我們都知道 要去的以後
Wo men dou zhi dao yao qu de yi hou
我們的結果 隨便他們說
Wo men de jie guo sui bian ta men shuo
毫無保留 只要你懂我就足夠
Hao wu bao liu zhi yao ni dong wo jiu zu gou

Repeat *

未來如何 就算艱澀
Wei lai ru he jiu suan jian se
做不到 讓你幸福 愛算什麼
Zuo bu dao rang ni xing fu ai suan shen me
讓等待和眼淚 最後 都值得
Rang deng dai he yan lei zui hou dou zhi de

從來就沒愛錯 是你定義了我
Cong lai jiu mei ai cuo shi ni ding yi le wo
每一句我愛你 親口對你說
Mei yi ju wo ai ni qin kou dui ni shuo
從來就沒愛錯 是你相信著我
Cong lai jiu mei ai cuo shi ni xiang xin zhe wo
用一生做承諾 守護你是我
Yong yi sheng zuo cheng nuo shou hu ni shi wo

Woo

Wednesday, September 21, 2022

Ai Shi Wo Men Bi Jing De Xin Ku - Crispy (愛是我們必經的辛苦 - 脆樂團)


你愛上了星星 愛上他
Ni ai shang le xing xing ai shang ta
卻沒愛上自己
Que mei ai shang zi ji
迷路當作練習 練習笑
Mi lu dang zuo lian xi lian xi xiao
練習說我可以
Lian xi shuo wo ke yi
如果迷惘是最奢侈的自由
Ru guo mi wang shi zui she chi de zi you
那就讓我們和你一起揮霍
Na jiu rang wo men he ni yi qi hui huo
Like there's no tomorrow

*
I will be there
牽著你 牽著你手
Qian zhe ni qian zhe ni shou
I will be there
看著你 看著你走
Kan zhe ni kan zhe ni zou

**
I will be there
Watching you watching you grow
I will be there
Holding you holding you close

你遺忘了傷口 把遺憾
Ni yi wang le shang kou ba yi han
交給時間上鎖
Jiao gei shi jian shang suo
用善良當藉口 忘了哭
Yong shan liang dang ji kou wang le ku
忘了自己會痛
Wang le zi ji hui tong

如果歲月是最公平的祝福
Ru guo sui yue shi zui gong ping de zhu fu
那自己就是最珍貴的禮物
Na zi ji jiu shi zui zhen gui de li wu
我們一起慶祝
Wo men yi qi qing zhu

Repeat *

Repeat **

如果原諒是最後一道救贖
Ru guo yuan liang shi zui hou yi dao jiu shu
那愛就是我們必經的辛苦
Na ai jiu shi wo men bi jing de xin ku
辛苦的幸福
Xin ku de xing fu

Repeat *

Repeat **

Repeat **

Monday, September 12, 2022

Find You - G.E.M. Tang (Find You - 鄧紫棋)


或許你不知道
Huo xu ni bu zhi dao
你在我眼裡多美好
Ni zai wo yan li duo mei hao
你不懂怎麼被擁抱
Ni bu dong zen me bei yong bao
才掙扎 才想逃
Cai zheng zha cai xiang tao

但你也不知道
Dan ni ye bu zhi dao
我會隨你掉落的羽毛
Wo hui sui ni diao luo de yu mao
和被你濺起的泥沼
He bei ni jian qi de ni zhao
向著你 一直地奔跑
Xiang zhe ni yi zhi de ben pao

*
Cuz I'll come and find you
Oh anywhere til I find you
我會找到你 無論崎嶇或坦途
Wo hui zhao dao ni wu lun qi qu huo tan tu
為你也不反顧
Wei ni ye bu fan gu
我會追逐 無論何處
Wo hui zhui zhu wu lun he chu

**
I'll come and find you
Oh anywhere til I can find you
從天到地極 誰能夠將我攔住
Cong tian dao di ji shui neng gou jiang wo lan zhu
無論你在巔峰或幽谷
Wu lun ni zai dian feng huo you gu
I'll come and find you

***
I'll come and find you
I'll come and find you
I'll come and find you

我想要你知道
Wo xiang yao ni zhi dao
你在我眼裡多美好
Ni zai wo yan li duo mei hao
你像最美麗的歌謠
Ni xiang zui mei li de ge yao
每當聽到 我就微笑
Mei dang ting dao wo jiu wei xiao

Repeat *

Repeat **

不管你在前行 或迷路
Bu guan ni zai qian xing huo mi lu
你此刻盡興 或孤獨
Ni ci ke jin xing huo gu du
你曾經相信 或並不
Ni ceng jing xiang xin huo bing bu
你看得清晰 或陷入迷霧
Ni kan de qing xi huo xian ru mi wu
如果你在遠處 我守護
Ru guo ni zai yuan chu wo shou hu
你即使反覆 我堅固
Ni ji shi fan fu wo jian gu
你再不在乎 我在乎
Ni zai bu zai hu wo zai hu
Cuz I cuz I

I'll come and find you
Oh anywhere til I find you
我會找到你 或崎嶇或坦途
Wo hui zhao dao ni huo qi qu huo tan tu
為你也不反顧
Wei ni ye bu fan gu
我會追逐 無論何處
Wo hui zhui zhu wu lun he chu

Repeat **

Repeat ***

Jia Ru Shi Shang Hai You Yi Ge Ren - Priscilla Abby (假如世上還有一個人 - 蔡恩雨)


*
假如吧世上还有一个人
Jia ru ba shi shang hai you yi ge ren
懂我心里的风筝
Dong wo xin li de feng zheng
想努力飞过多少云层
Xiang nu li fei guo duo shao yun ceng

走在斑马线里的我们 可互动有点冷
Zou zai ban ma xian li de wo men ke hu dong you dian leng
车流无痕 人流无声 连空气都喊疼
Che liu wu hen ren liu wu sheng lian kong qi dou han teng
至于爱有时候比谁都狠 但情人不笨
Zhi yu ai you shi hou bi shei dou hen dan qing ren bu ben
所以心可能从夏威夷也搬家到冰城
Suo yi xin ke neng cong xia wei yi ye ban jia dao bing cheng

**
你往朋友圈里丢人生 挺热闹的流程
Ni wang peng you quan li diu ren sheng ting re nao de liu cheng
关注失眠 按赞思念 等孤单被认证
Guan zhu shi mian an zan si nian deng gu dan bei ren zheng
因为我有时 死都不肯 跟虚伪较眞
Yin wei wo you shi si dou bu ken gen xu wei jiao zhen
那就过几年再试试看好吗 别这样一直撑
Na jiu guo ji nian zai shi shi kan hao ma bie zhe yang yi zhi cheng

***
假如说世上还有一个人
Jia ru shuo shi shang hai you yi ge ren
懂我心底的地震
Dong wo xin di de di zhen
关于爱 我想 挺烦闹翻天后讲闷
Guan yu ai wo xiang ting fan nao fan tian hou jiang men

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Repeat ***

假如呀世上还有一个人
Jia ru ya shi shang hai you yi ge ren
懂我心中的高冷
Dong wo xin zhong de gao leng
只是偶而要个隐形门
Zhi shi ou er yao ge yin xing men

你猜 有或没有 这个人
Ni cai you huo mei you zhe ge ren

Monday, September 5, 2022

Fen Se Hai Yang - Jay Chou (粉色海洋 - 周杰倫)


Hi 小妞 要上我車嗎
Hi xiao niu yao shang wo che ma
嗯 我很帥喔
N wo hen shuai o
準備好了嗎 要去兜風嗎
Zhun bei hao le ma yao qu dou feng ma

*
水面上蔚藍色的船屋 和長長的木板路
Shui mian shang wei lan se de chuan wu he zhang zhang de mu ban lu
像風景插圖 細細描述 旅行中的幸福
Xiang feng jing cha tu xi xi miao shu lue xing zhong de xing fu
喔你的微笑是我 欣賞世界的角度
O ni de wei xiao shi wo xin shang shi jie de jiao du
我專注的記著 此刻甜甜的感覺 永不落幕
Wo zhuan zhu de ji zhe ci ke tian tian de gan jue yong bu luo mu

**
這島上的公路 那微笑的袋鼠
Zhe dao shang de gong lu na wei xiao de dai shu
我們一起呵護 這場愛的旅途
Wo men yi qi he hu zhe chang ai de lue tu
那告白的話說不清楚 還在月球漫步
Na gao bai de hua shuo bu qing chu hai zai yue qiu man bu
你笑我這害羞的臉 紅通通像猴子光著屁股
Ni xiao wo zhe hai xiu de lian hong tong tong xiang hou zi guang zhe pi gu

***
粉色海洋 你回頭望 笑得像天空裡的棉花糖
Fen se hai yang ni hui tou wang xiao de xiang tian kong li de mian hua tang
輕輕的嚐 愛的模樣 我們的故事像夢一樣
Qing qing de chang ai de mo yang wo men de gu shi xiang meng yi yang
粉色海洋 閃著夕陽 那心動的時間被你拉長
Fen se hai yang shan zhe xi yang na xin dong de shi jian bei ni la zhang
甜蜜果香 濃郁著願望 幸福就在有你的地方
Tian mi guo xiang nong yu zhe yuan wang xing fu jiu zai you ni de di fang

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Somebody Else - Gao Er Xuan OSN (Somebody Else - 高爾宣)


我們在做什麼
Wo men zai zuo shen me
The problems we caused
Had my back against the wall
愛在混亂後會變成什麼
Ai zai hun luan hou hui bian cheng shen me

你離開 My life's a misery
Ni li kai My life's a misery
在適應新的生活 面對新的課題
Zai shi ying xin de sheng huo mian dui xin de ke ti
得克服我心裡面那個漩渦
De ke fu wo xin li mian na ge xuan wo
才能和你同舟共濟
Cai neng he ni tong zhou gong ji

*
You might have mistaken me for somebody else
Girl 我也想陪著妳 但誰想得到
Girl wo ye xiang pei zhe ni dan shui xiang de dao
你搭上地鐵 你越來越遠
Ni da shang di tie ni yue lai yue yuan
Memories be creeping in 我睡得不好
Memories be creeping in wo shui de bu hao

**
You might have mistaken me for somebody else
來不及說對不起 我沒那麼好
Lai bu ji shuo dui bu qi wo mei na me hao
會放下紀念
Hui fang xia ji nian
就一天一點
Jiu yi tian yi dian
Take us back to the summertime
We'll go anywhere

但我曾是妳的先鋒
Dan wo ceng shi ni de xian feng
披上披風
Pi shang pi feng
如今妳是我的氪/剋星
Ru jin ni shi wo de ke/ke xing

像是脫鉤的 Crypto 崩的 Krypton
Xiang shi tuo gou de Crypto beng de Krypton
遺憾留在客廳
Yi han liu zai ke ting

Damn
曾是彼此的劍與盾
Ceng shi bi ci de jian yu dun
漸漸變成了欠與恨
Jian jian bian cheng le qian yu hen
Why
還沒看透徹這心態
Hai mei kan tou che zhe xin tai
那首 Theme song 聽了痛徹心扉
Na shou Theme song ting le tong che xin fei

飛越山
Fei yue shan
別回頭看
Bie hui tou kan
陪你流淚 流汗
Pei ni liu lei liu han
Back in my ways again
想妳想了太多
Xiang ni xiang le tai duo
I'm growing up
I'll put my ego aside
表達我的歉意我很願意
Biao da wo de qian yi wo hen yuan yi
如果讓我回到那天
Ru guo rang wo hui dao na tian
讓我早點明白你需要的只是我的聆聽不是建議
Rang wo zao dian ming bai ni xu yao de zhi shi wo de ling ting bu shi jian yi

Repeat *

Repeat **

Zhi Zai Yi Ni De Yi Qie - Pets Tseng Pei Ci (只在意你的一切 - 曾沛慈)


我知道一直逃跑不是辦法
Wo zhi dao yi zhi tao pao bu shi ban fa
我知道一直逃跑不是辦法
Wo zhi dao yi zhi tao pao bu shi ban fa
然而我從來沒想過要離開
Ran er wo cong lai mei xiang guo yao li kai
然而我從來沒想過要離開
Ran er wo cong lai mei xiang guo yao li kai

*
我 早 就 是你的
Wo zao jiu shi ni de
你 還 在 說什麼 呢
Ni hai zai shuo shen me ne
就算 走得 曲折
Jiu suan zou de qu zhe
就算 變得 邪惡
Jiu suan bian de xie e
也休想把我推開
Ye xiu xiang ba wo tui kai

**
我只在意你的一切
Wo zhi zai yi ni de yi qie
我只在意你的一切
Wo zhi zai yi ni de yi qie
我只在意你的一切
Wo zhi zai yi ni de yi qie
你是否也跟我一樣
Ni shi fou ye gen wo yi yang

我只在意你的一切
Wo zhi zai yi ni de yi qie

你是否也跟我一樣
Ni shi fou ye gen wo yi yang

我知道一直逃跑不是辦法
Wo zhi dao yi zhi tao pao bu shi ban fa
然而我從來沒想過要離開
Ran er wo cong lai mei xiang guo yao li kai

Repeat *

Repeat ** x2

Wo hao xiang nian ni
Wo hao xiang nian ni
Wo hao xiang nian ni
你是否也跟我一樣
Ni shi fou ye gen wo yi yang

Repeat ** x4

Thursday, September 1, 2022

Jin Tian Yang Guang Jiu Shi Te Bie Yao Yan Te Bie He Xie - Pets Tseng Pei Ci feat. Weibird Wei Li An (今天陽光就是特別耀眼特別和諧 - 曾沛慈 feat. 韋禮安)


在你眼中看到了夏天
Zai ni yan zhong kan dao le xia tian
再擁抱你身上的氣味
Zai yong bao ni shen shang de qi wei

我牽著你閒晃在還沒塞滿人的街
Wo qian zhe ni xian huang zai hai mei sai man ren de jie
我們踩著昨天隨意放在門口的鞋
Wo men cai zhe zuo tian sui yi fang zai men kou de xie
歐兜邁停得還不夠遠
Ou dou mai ting de hai bu gou yuan
這點 時間 想要 跟你一起浪費
Zhe dian shi jian xiang yao gen ni yi qi lang fei

雨點沒有機會
Yu dian mei you ji hui
欲言又止在嘴邊
Yu yan you zhi zai zui bian

我的裙擺有一點堅持原則的服貼 Wo de qun bai you yi dian jian chi yuan ze de fu tie
那到底是哪雙手放在你的腰際線
Na dao di shi na shuang shou fang zai ni de yao ji xian

*
今天陽光就是特別耀眼特別和諧
Jin tian yang guang jiu shi te bie yao yan te bie he xie
今天陽光就是特別耀眼特別和諧
Jin tian yang guang jiu shi te bie yao yan te bie he xie
在你眼中看到了夏天
Zai ni yan zhong kan dao le xia tian
再擁抱你身上的氣味
Zai yong bao ni shen shang de qi wei
最剛好就在你的身邊
Zui gang hao jiu zai ni de shen bian
在笑聲中找不到結尾
Zai xiao sheng zhong zhao bu dao jie wei

喔喔喔 我怎麼會 不知道 回不到過去
O o o wo zen me hui bu zhi dao hui bu dao guo qu
那是你 那是一期一會
Na shi ni na shi yi qi yi hui
喔 喔 我想念
O o wo xiang nian

Repeat *

今天陽光就是特別耀眼特別和諧
Jin tian yang guang jiu shi te bie yao yan te bie he xie
今天陽光就是特別耀眼特別和諧
Jin tian yang guang jiu shi te bie yao yan te bie he xie
在每個晴天我會想念
Zai mei ge qing tian wo hui xiang nian
我們的快樂鋪滿了街
Wo men de kuai le pu man le jie
後來又經過很多夏天
Hou lai you jing guo hen duo xia tian
我還是踩著那一雙鞋
Wo hai shi cai zhe na yi shuang xie

Sunday, August 28, 2022

Bat Pa - Mag Lam Yan Tung (不怕 - 林欣彤)


昨日我站到終點
Jok yat ngoh jaam do jung dim
滿是眼淚那終點
Moon si ngaan lui na jung dim
相對無言 他走了
Seung dui mo yin ta jau liu
無可挽回場面
Mo hoh waan wooi cheung min

這日我來到起點
Je yat ngoh loi do hei dim
滿是雀躍這起點
Moon si jeuk yeuk je hei dim
無所不談 你得意與無聊事
Mo soh bat taam nei dak yi yue mo liu si

我 想起以前
Ngoh seung hei yi chin
和他以前 曾經那快樂事
Woh ta yi chin chang ging na faai lok si
你 即使可愛
Nei jik si hoh oi
仍不敢愛 別重覆過去傻事
Ying bat gam oi bit chung fuk gwoh hui soh si

若再愛一次 終點可會是再難免分別
Yeuk joi oi yat chi jung dim hoh wooi si joi naan min fan bit
這刻跟你遇上
Je hak gan nei yue seung
只想 共你分享每天笑面
Ji seung gung nei fan heung mooi tin siu min
恨與愛之間 釋出一個用作麻醉的空間
Han yue oi ji gaan sik chut yat goh yung jok ma jui dik hung gaan

很想跟你越過一些極殘忍苦痛感嘆
Han seung gan nei yuet gwoh yat se gik chaan yan foo tung gam taan
讓我們 好好過今晚
Yeung ngoh moon ho ho gwoh gam maan

愛 當擁有時
Oi dong yung yau si
毋須計時 盡情感覺那特殊
Mo sui gai si jun ching gam gok na dak sue
每 當失去時
Mooi dong sat hui si
毋須爭議 別埋首看遺憾事
Mo sui jaang yi bit maai sau hon wai ham si

若再愛一次 終點可會是再難免分別
Yeuk joi oi yat chi jung dim hoh wooi si joi naan min fan bit
很想跟你越過一些極殘忍苦痛感嘆
Han seung gan nei yuet gwoh yat se gik chaan yan foo tung gam taan
讓我們 好好過每刻
Yeung ngoh moon ho ho gwoh mooi hak

我很怕是 重覆往事
Ngoh han pa si chung fuk wong si
曾寧願以後麻木到像鐵樹不用靠倚
Chang ning yuen yi hau ma muk do jeung tit sue bat yung kaau yi
你的出現 令我自然
Nei dik chut yin ling ngoh ji yin
解脫了自困便勇敢
Gaai tuet liu ji kwan bin yung gam

若再愛一次 終點可會是再難免分別
Yeuk joi oi yat chi jung dim hoh wooi si joi naan min fan bit
儘管怎麼結尾
Jeung goon jam moh git mei
感激你 曾經給我歡笑 與照料
Gam gik nei chang ging kap ngoh foon siu yue jiu liu
願我跟你 都懂得記住那些使人回味
Yuen ngoh gan nei do dung dak gei jue na se si yan wooi mei
不想憂怨 在回憶中沒變質的看多遍
Bat seung yau yuen joi wooi yik jung moot bin jat dik hon doh pin
我們 曾經有多美
Ngoh moon chang ging yau doh mei

HELL - G.E.M. Tang (HELL - 鄧紫棋)


是我被害的妄想
Shi wo bei hai de wang xiang
還是你 真是個假象
Hai shi ni zhen shi ge jia xiang
你讓我瞥見了天堂
Ni rang wo pie jian le tian tang
有時候 卻把我流放
You shi hou que ba wo liu fang

你的愛過於抽象
Ni de ai guo yu chou xiang
留給我 可怕的想像
Liu gei wo ke pa de xiang xiang

*
You take me to hell
From heaven I fell
你燃起了嫉妒的火種
Ni ran qi le ji du de huo zhong
它越燒越兇 而你是元兇
Ta yue shao yue xiong er ni shi yuan xiong
你煽動著魔鬼的衝動
Ni shan dong zhe mo gui de chong dong

你有多少個模樣
Ni you duo shao ge mo yang
一句話 有多少重量
Yi ju hua you duo shao zhong liang
是否有無數個我
Shi fou you wu shu ge wo
多危險 猜忌的漩渦
Duo wei xian cai ji de xuan wo

是我太容易受傷
Shi wo tai rong yi shou shang
或真相 真的會殺傷
Huo zhen xiang zhen de hui sha shang

Repeat *

我被你囚禁著 不得彈動
Wo bei ni qiu jin zhe bu de dan dong

You take me to hell
From heaven I fell
You put on a fire of jealousy
You made me believe
You loved me indeed
The truth is you don't know what love is

你燃起了嫉妒的火種
Ni ran qi le ji du de huo zhong
你煽動著魔鬼的衝動
Ni shan dong zhe mo gui de chong dong

You take me to hell
你燃起了嫉妒的火種
Ni ran qi le ji du de huo zhong
From heaven I fell
你煽動著魔鬼的衝動
Ni shan dong zhe mo gui de chong dong
我被你囚禁著 不得彈動
Wo bei ni qiu jin zhe bu de dan dong

Saturday, August 27, 2022

Zheng Zhong Hong Xin - Jane Huang Mei Zhen (正中紅心 - 黃美珍)


在青春里
Zai qing chun li
鈴聲作響
Ling sheng zuo xiang
在便利店
Zai bian li dian
偶遇你的發香
Ou yu ni de fa xiang
最美好 可愛的笑
Zui mei hao ke ai de xiao
匹配上 我心裡的想要
Pi pei shang wo xin li de xiang yao

跑跑跑
Pao pao pao
(操場上隨著風奔跑)
(Xao chang shang sui zhe feng ben pao)
我的愛瞄瞄瞄
Wo de ai miao miao miao
(準備好瞄准你的笑)
(Zhun bei hao miao zhun ni de xiao)
整夜的想想想
Zheng ye de xiang xiang xiang
(想你的甜和美)
(Xiang ni de tian he mei)
這弦上 待發 的箭 隨時 都能 觸發
Zhe xian shang dai fa de jian sui shi dou neng chu fa

*
對你的愛就像射出的箭永遠不後退
Dui ni de ai jiu xiang she chu de jian yong yuan bu hou tui
所有流言蜚語傷心煩惱都被我擊潰
Suo you liu yan fei yu shang xin fan nao dou bei wo ji kui
每個擁抱瞬間
Mei ge yong bao shun jian
命中靶心的甜
Ming zhong ba xin de tian
有你的一切多麼純粹
You ni de yi qie duo me chun cui

**
對你的愛就像射出的箭永遠不後退
Dui ni de ai jiu xiang she chu de jian yong yuan bu hou tui
所有流言蜚語傷心煩惱都被我擊潰
Suo you liu yan fei yu shang xin fan nao dou bei wo ji kui
穿過盛夏的風
Chuan guo sheng xia de feng
穿過繁星天空
Chuan guo fan xing tian kong
這瘋狂的箭 射向了戀愛的靶
Zhe feng kuang de jian she xiang le lian ai de ba

黑白的夢
Hei bai de meng
你是色彩
Ni shi se cai
你就是我心裡的百分百
Ni jiu shi wo xin li de bai fen bai
若能命中
Ruo neng ming zhong
你要的愛
Ni yao de ai
這就是我最渴望的金牌
Zhe jiu shi wo zui ke wang de jin pai

瞄瞄瞄
Miao miao miao
(你心中愛的紅點)
(Ni xin zhong ai de hong dian)
猜猜猜
Cai cai cai
(風向會怎麼搖擺)
(Feng xiang hui zen me yao bai)
快快快
Kuai kuai kuai
(我的心迫不及待)
(Wo de xin po bu ji dai)
待發 的箭 隨時 都能 觸發
Dai fa de jian sui shi dou neng chu fa

Repeat *

Repeat **

Thursday, August 25, 2022

10000 Ci - Nine Chen Ling Jiu (10000次 - 陳零九)


*
電話 沒接 送不出的想念
Dian hua mei jie song bu chu de xiang nian
閉上 雙眼 你不在我身邊
Bi shang shuang yan ni bu zai wo shen bian
燈亮 眼淚 故事就要結尾
Deng liang yan lei gu shi jiu yao jie wei
還有沒有機會
Hai you mei you ji hui

**
過去現在未來是否能從頭
Guo qu xian zai wei lai shi fou neng cong tou
好多話想說 再見面時候
Hao duo hua xiang shuo zai jian mian shi hou

***
遇見你是一萬次心動
Yu jian ni shi yi wan ci xin dong
記憶中的笑容
Ji yi zhong de xiao rong
而那場雨 鎖在我心中
Er na chang yu suo zai wo xin zhong
分開以後
Fen kai yi hou
那一望無際的天空
Na yi wang wu ji de tian kong
墜下的遺憾太過沉重
Zhui xia de yi han tai guo chen zhong

*****
想見你是一萬次心痛
Xiang jian ni shi yi wan ci xin tong
當靈魂被捉弄
Dang ling hun bei zhuo nong
而平行的宇宙又交錯
Er ping xing de yu zhou you jiao cuo
再次相擁
Zai ci xiang yong
把所有思念全對你說
Ba suo you si nian quan dui ni shuo
貼著你的呼吸 入睡到天明
Tie zhe ni de hu xi ru shui dao tian ming

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

貼著你的呼吸 說聲我愛你
Tie zhe ni de hu xi shuo sheng wo ai ni

Mei You Ren Xie Ge Gei Ni Guo Ba - Bai An (沒有人寫歌給你過吧 - 白安)


因為你我開始擅長 騙自己
Yin wei ni wo kai shi shan zhang pian zi ji
介意也要裝不在意 不願麻煩
Jie yi ye yao zhuang bu zai yi bu yuan ma fan
你面前小心的我 扮演著善解人意
Ni mian qian xiao xin de wo ban yan zhe shan jie ren yi
我討厭你卻更討厭 我自己
Wo tao yan ni que geng tao yan wo zi ji

眼看你對另一個人 有了感情
Yan kan ni dui ling yi ge ren you le gan qing
原來得不到的愛情 最讓我著迷
Yuan lai de bu dao de ai qing zui rang wo zhao mi
發現我在你心中 的姓名 叫做知己
Fa xian wo zai ni xin zhong de xing ming jiao zuo zhi ji
那就在你需要我的時候 陪著你
Na jiu zai ni xu yao wo de shi hou pei zhe ni

*
沒有人寫歌給你過吧 這是我唯一能替你做的呀
Mei you ren xie ge gei ni guo ba zhe shi wo wei yi neng ti ni zuo de ya
我能是另類的 搖滾的 瘋狂的 溫柔的 只要能 是你的
Wo neng shi ling lei de yao gun de feng kuang de wen rou de zhi yao neng shi ni de
沒有人寫歌給你過吧 我寫的全都是你呀
Mei you ren xie ge gei ni guo ba wo xie de quan dou shi ni ya
我能是深刻的 遺忘的 快的歌 慢的歌
Wo neng shi shen ke de yi wang de kuai de ge man de ge
只要能被你記得 就像 被愛著
Zhi yao neng bei ni ji de jiu xiang bei ai zhe

因為你我開始熟練 孤單譬喻
Yin wei ni wo kai shi shu lian gu dan pi yu
原來每種失落悲傷 都能押韻
Yuan lai mei zhong shi luo bei shang dou neng ya yun
為了你拆開自己 去變成 每一種旋律
Wei le ni chai kai zi ji qu bian cheng mei yi zhong xuan lue
就算為你徹底掏空自己 也不可惜
Jiu suan wei ni che di tao kong zi ji ye bu ke xi

Repeat *

也想過今天開始 把你忘記
Ye xiang guo jin tian kai shi ba ni wang ji
又想保留印記 你讓我痛的鮮明
You xiang bao liu yin ji ni rang wo tong de xian ming
還是感謝你給了我 寫歌的動機
Hai shi gan xie ni gei le wo xie ge de dong ji
賦予我們相遇 全部的意義
Fu yu wo men xiang yu quan bu de yi yi

沒有人寫歌給你過吧
Mei you ren xie ge gei ni guo ba
反正至少還有個我在聽啊
Fan zheng zhi shao hai you ge wo zai ting a
我能是深刻的 遺忘的 好的歌 壞的歌
Wo neng shi shen ke de yi wang de hao de ge huai de ge
因為你才存在的
Yin wei ni cai cun zai de

沒有人寫歌給你過吧 我寫的全都是你呀
Mei you ren xie ge gei ni guo ba wo xie de quan dou shi ni ya
我能是深刻的 遺忘的 快的歌 慢的歌
Wo neng shi shen ke de yi wang de kuai de ge man de ge
只要能被你記得 就像 被愛著
Zhi yao neng bei ni ji de jiu xiang bei ai zhe

Wednesday, August 24, 2022

Bu Xiang Hui Jia - G.E.M. Tang (不想回家 - 鄧紫棋)


*
不想回家 不想回家
Bu xiang hui jia bu xiang hui jia
歌還在放著 別急著離開
Ge hai zai fang zhe bie ji zhe li kai
不想回家 不想回家
Bu xiang hui jia bu xiang hui jia
天還沒亮呢 酒別想著醒來
Tian hai mei liang ne jiu bie xiang zhe xing lai

**
Lonely night 能不能為了我為了我
Lonely night neng bu neng wei le wo wei le wo
為我留下 One more night one more night
Wei wo liu xia One more night one more night
Be by my side 能不能陪著我陪著我
Be by my side neng bu neng pei zhe wo pei zhe wo
陪我渡過 One more night one more night
Pei wo du guo One more night one more night

我有個壞習慣 在晚上特別地喜歡胡思亂想
Wo you ge huai xi guan zai wan shang te bie de xi huan hu si luan xiang
躺床上容易感傷 燈一關上 容易情緒氾濫
Tang chuang shang rong yi gan shang deng yi guan shang rong yi qing xu fan lan
真的 我用盡了力跑 卻總覺得吃力不討好
Zhen de wo yong jin le li pao que zong jue de chi li bu tao hao
如果是我想多 是我過於煩惱 能否給我一個擁抱
Ru guo shi wo xiang duo shi wo guo yu fan nao neng fou gei wo yi ge yong bao

有種感覺說不出來 總感覺說不出來
You zhong gan jue shuo bu chu lai zong gan jue shuo bu chu lai
像我的心缺了一塊 卻又不算有多悲哀
Xiang wo de xin que le yi kuai que you bu suan you duo bei ai
苦水也吐不出來 想哭卻哭不出來
Ku shui ye tu bu chu lai xiang ku que ku bu chu lai
至少別讓氣氛破壞 至少今夜有你在
Zhi shao bie rang qi fen po huai zhi shao jin ye you ni zai
Cuz I

Repeat *

Repeat **

我並不沉迷酒精 但我害怕自己太清醒
Wo bing bu chen mi jiu jing dan wo hai pa zi ji tai qing xing
才想讓世界暫時變形 停一停 停一停
Cai xiang rang shi jie zan shi bian xing ting yi ting ting yi ting
我不想睜眼到天明 但我害怕房間太安靜
Wo bu xiang zheng yan dao tian ming dan wo hai pa fang jian tai an jing
才寧願視野多重疊影 別看清 別看清
Cai ning yuan shi ye duo zhong die ying bie kan qing bie kan qing

告訴我 我該往哪裡躲
Gao su wo wo gai wang na li duo
就陪著我 暫時避開寂寞
Jiu pei zhe wo zan shi bi kai ji mo
Cuz I don't wanna

Repeat *

Lonely night 不想回家
Lonely night bu xiang hui jia
One more night 別急著離開
One more night bie ji zhe li kai
Oh just be by my side 不想回家
Oh just be by my side bu xiang hui jia
Oh one more night one more night

Lonely night its a lonely lonely lonely lonely night
One more night stay with me one more night
Oh just be by my side by my side
Oh one more night one more night