Sunday, October 6, 2024

You Ni Yi Qi - Crystal Ong (有你一起 - 王雪晶)


沒有想過要長大
Mei you xiang guo yao zhang da
時間他不聽話
Shi jian ta bu ting hua
也走過許多變化
Ye zou guo xu duo bian hua
荊棘中開出花
Jing ji zhong kai chu hua

努力 盛開的枝椏
Nu li sheng kai de zhi ya
沿路 探索的迷惘
Yan lu tan suo de mi wang
未来日子還很長
Wei lai ri zi hai hen zhang
你說你會在場
Ni shuo ni hui zai chang

*
不怕一個人走
Bu pa yi ge ren zou
緊握你的雙手
Jin wo ni de shuang shou
夜裡的星光 照亮我迷茫
Ye li de xing guang zhao liang wo mi mang
是你的模樣
Shi ni de mo yang
**

謝謝妳還在身邊
Xie xie nai hai zai shen bian
溫暖了我的世界
Wen nuan le wo de shi jie
燦爛的星火照亮
Can lan de xing huo zhao liang
你我的笑臉
Ni wo de xiao lian
照亮星光點點
Zhao liang xing guang dian dian

***
謝謝你的每一天
Xie xie ni de mei yi tian
陪伴我每個瞬間
Pei ban wo mei ge shun jian
幸福簡單了一點
Xing fu jian dan le yi dian
有你的笑臉
You ni de xiao lian
心裡有個掛念
Xin li you ge gua nian
永遠
Yong yuan

****
一起看星星 一起走下去
Yi qi kan xing xing yi qi zou xia qu
無懼風和雨 Yeah 有你 一起
Wu ju feng he yu Yeah you ni yi qi
能与你相遇 且走且珍惜
Neng yu ni xiang yu qie zou qie zhen xi
未来也有你 Yeah 有你 一起
Wei lai ye you ni Yeah you ni yi qi

很喜歡我你就眨眨眼
Hen xi huan wo ni jiu zha zha yan
有你不怕前方路很遠
You ni bu pa qian fang lu hen yuan
背上我們今天和明天
Bei shang wo men jin tian he ming tian
加加油我們又過了一天
Jia jia you wo men you guo le yi tian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **** x2

Saturday, October 5, 2024

Cai Er Shi San - Khalil Fong (才二十三 - 方大同)


時間 等不了人
Shi jian deng bu liao ren
生活中 一不留神
Sheng huo zhong yi bu liu shen
轉個眼秒殺了
Zhuan ge yan miao sha le
隨秒針蒸發了
Sui miao zhen zheng fa le

*
昨天變成了今天
Zuo tian bian cheng le jin tian
過去變成了現在
Guo qu bian cheng le xian zai
未來剛才來
Wei lai gang cai lai
它從何而來
Ta cong he er lai

**
歲月 眨眼就過了
Sui yue zha yan jiu guo le
瞬間 就那樣默默的
Shun jian jiu na yang mo mo de
上一次看 才二十三
Shang yi ci kan cai er shi san
現在的日子沒有那麼簡單
Xian zai de ri zi mei you na me jian dan

***
樹葉 又要撒落了
Shu ye you yao sa luo le
花兒 就快要復活了
Hua er jiu kuai yao fu huo le
回想以前 沒那麼累
Hui xiang yi qian mei na me lei
現在的白髮 和皺紋匹配
Xian zai de bai fa he zhou wen pi pei
也是一種美
Ye shi yi zhong mei

青春 是一個夢
Qing chun shi yi ge meng
人生 如一陣春風
Ren sheng ru yi zhen chun feng
不經意的飄過
Bu jing yi de piao guo
境界驀然遼闊
Jing jie mo ran liao kuo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

放下那 曾經 留下那 痕跡
Fang xia na ceng jing liu xia na hen ji
前方的你 別忘了自己
Qian fang de ni bie wang le zi ji
成長是 永遠 離別是 空懸
Cheng zhang shi yong yuan li bie shi kong xuan
在千尋之外 我依然存在
Zai qian xun zhi wai wo yi ran cun zai

歲月 眨眼就過了
Sui yue zha yan jiu guo le
瞬間 就那樣默默的
Shun jian jiu na yang mo mo de
上一次看 才二十三
Shang yi ci kan cai er shi san
現在的日子
Xian zai de ri zi

Friday, October 4, 2024

Ming Tian Wo Zai Ni Shen Bian - Eric Chou (明天我在你⾝邊 - 周興哲)


再也無法往回走
Zai ye wu fa wang hui zou
雲被風擊落 夢不堪殘破
Yun bei feng ji luo meng bu kan can po
不害怕失去所有
Bu hai pa shi qu suo you
唯⼀的軟弱 怕期待落空
Wei yi de ruan ruo pa qi dai luo kong

如果能 預知結果 預習不難過
Ru guo neng yu zhi jie guo yu xi bu nan guo
將我們 患難回憶 換來溫柔
Jiang wo men huan nan hui yi huan lai wen rou
相信著 絕望盡頭 萬⾥晴空
Xiang xin zhe jue wang jin tou wan li qing kong
我願⽤ 餘⽣成全 你的⾃由
Wo yuan yong yu sheng cheng quan ni de zi you

*
有你的世界 我才有明天
You ni de shi jie wo cai you ming tian
重⽣瞬間 因為你笑臉
Zhong sheng shun jian yin wei ni xiao lian
會出現 奇蹟的火焰
Hui chu xian qi ji de huo yan 哪怕命運殘酷 不談條件

Na pa ming yun can ku bu tan tiao jian

**
有你的世界 能航向明天
You ni de shi jie neng hang xiang ming tian
重逢那天 愛終於理解
Zhong feng na tian ai zhong yu li jie
⾜夠我 去犧牲⼀切
Zu gou wo qu xi sheng yi qie
直到最後答案 不是錯覺 你在我⾝邊
Zhi dao zui hou da an bu shi cuo jue ni zai wo shen bian

⼈的存在很渺⼩
Ren de cun zai hen miao xiao
遺憾和榮耀 都微不⾜道
Yi han he rong yao dou wei bu zu dao
如果能 預知結果 預習不難過
Ru guo neng yu zhi jie guo yu xi bu nan guo
將我們 患難回憶 換來溫柔
Jiang wo men huan nan hui yi huan lai wen rou
相信著 絕望盡頭 萬⾥晴空
Xiang xin zhe jue wang jin tou wan li qing kong
我願⽤ 餘⽣成全 你的⾃由
Wo yuan yong yu sheng cheng quan ni de zi you

Repeat *

Repeat **

Thursday, October 3, 2024

Qing Ge Bi Qing Ren Hai Dong - Rachel Liang Wen Yin (情歌比情人還懂 - 梁文音)


如果若無其事才能過得下去
Ru guo ruo wu qi shi cai neng guo de xia qu
寧可讓你不再是我的天氣
Ning ke rang ni bu zai shi wo de tian qi
沒有奢望一路都是萬里無雲
Mei you she wang yi lu dou shi wan li wu yun
至少在雨季後要能看見花季
Zhi shao zai yu ji hou yao neng kan jian hua ji

*
你沒那麼聰明我沒那麼粗心
Ni mei na me cong ming wo mei na me cu xin
就只是捨不得把自己叫醒
Jiu zhi shi she bu de ba zi ji jiao xing
隔著心事擁抱因為很想珍惜
Ge zhe xin shi yong bao yin wei hen xiang zhen xi
但得太努力的愛情都是悲劇
Dan de tai nu li de ai qing dou shi bei ju

**
怎麼情歌總是比情人還懂
Zen me qing ge zong shi bi qing ren hai dong
親近卻不親密那種寂寞
Qin jin que bu qin mi na zhong ji mo
在一個屋子還用手機溝通
Zai yi ge wu zi hai yong shou ji gou tong
不覺得奇怪的人是不是病了
Bu jue de qi guai de ren shi bu shi bing le

***
感謝情歌總是比情人還懂
Gan xie qing ge zong shi bi qing ren hai dong
失望卻仍奢望那種心痛
Shi wang que reng she wang na zhong xin tong
你的眼神比你的解釋淡漠
Ni de yan shen bi ni de jie shi dan mo
無聲的答案其實更震耳欲聾
Wu sheng de da an qi shi geng zhen er yu long

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

你能帶走花瓶我會帶走貓咪
Ni neng dai zou hua ping wo hui dai zou mao mi
而遺憾與回憶就各自處理
Er yi han yu hui yi jiu ge zi chu li
不用多餘祝福也別說對不起
Bu yong duo yu zhu fu ye bie shuo dui bu qi
像兩個成熟的大人自我療癒
Xiang liang ge cheng shu de da ren zi wo liao yu

Wednesday, October 2, 2024

Wo Men Dou Bie Gai Bian - CHENYO (我們都別改變 - 晨悠)


看夕陽鎖住時間
Kan xi yang suo zhu shi jian
金色河濱公園
Jin se he bin gong yuan
捨不得入睡的人 徹夜並肩
She bu de ru shui de ren che ye bing jian
不懂遠方遙遠
Bu dong yuan fang yao yuan

*
誰轉眼消失不見
Shui zhuan yan xiao shi bu jian
懷抱夢的雙眼
Huai bao meng de shuang yan
當候鳥飛遠 帶走從前
Dang hou niao fei yuan dai zou cong qian
我們都別改變
Wo men dou bie gai bian

勾住你我的手指 結成了誓言
Gou zhu ni wo de shou zhi jie cheng le shi yan
刻下十字的星光 就不怕告別
Ke xia shi zi de xing guang jiu bu pa gao bie
只要仰望清晰可見
Zhi yao yang wang qing xi ke jian

**
說愛我 像沒有明天 擁抱到終點
Shuo ai wo xiang mei you ming tian yong bao dao zhong dian
我會在 夜幕盡頭 掛上星辰
Wo hui zai ye mu jin tou gua shang xing chen
陪你反抗世界
Pei ni fan kang shi jie

***
說愛我 像沒有明天
Shuo ai wo xiang mei you ming tian
哭和笑 燃燒了夏天
Ku he xiao ran shao le xia tian
我會在 夜幕盡頭 掛上星辰
Wo hui zai ye mu jin tou gua shang xing chen
陪你看著日出
Pei ni kan zhe ri chu
前往我們的美麗新世界
Qian wang wo men de mei li xin shi jie

不怕遙遠
Bu pa yao yuan

Repeat *

勾住你我的手指 結成了誓言
Gou zhu ni wo de shou zhi jie cheng le shi yan
刻下十字的星光 就不怕告別
Ke xia shi zi de xing guang jiu bu pa gao bie

Repeat **

Repeat **

所謂的長大 傷痕累累
Suo wei de zhang da shang hen lei lei
是這個世界 對你 虧欠 自私
Shi zhe ge shi jie dui ni kui qian zi si
污染 你的純粹
Wu ran ni de chun cui
讓我們孤單的心 再靠近一點點
Rang wo men gu dan de xin zai kao jin yi dian dian

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, October 1, 2024

Jiu Suan Wo Men Zhu Ding Hui Yi Han - Nina Lin (就算我們註定會遺憾 - 林穎樂)


又 回到這裡 海堤和夏季
You hui dao zhe li hai ti he xia ji
咖啡廳和桌椅 一樣寧靜
Ka fei ting he zhuo yi yi yang ning jing
我 才要落筆 給回憶寫信
Wo cai yao luo bi gei hui yi xie xin
想起你 也曾在這裡
Xiang qi ni ye ceng zai zhe li

*
從絢爛到平淡 最後被命運分開
Cong xuan lan dao ping dan zui hou bei ming yun fen kai
但願你也在 世界某個角落活得自在
Dan yuan ni ye zai shi jie mou ge jiao luo huo de zi zai
從失去到釋懷 也許我們才能明白
Cong shi qu dao shi huai ye xu wo men cai neng ming bai
放開手前美麗安排
Fang kai shou qian mei li an pai

**
就算我們註定會遺憾
Jiu suan wo men zhu ding hui yi han
卻愛的坦然 Oh
Que ai de tan ran Oh
至少青春裡 有過你的姿態
Zhi shao qing chun li you guo ni de zi tai

***
就算我們註定會遺憾
Jiu suan wo men zhu ding hui yi han
用力去傷感 Oh
Yong li qu shang gan Oh
你是無人能替代
Ni shi wu ren neng ti dai
在我生命裡存在
Zai wo sheng ming li cun zai

翻 過巷子裡 學校的圍籬
Fan guo xiang zi li xue xiao de wei li
操場邊定情曲
Cao chang bian ding qing qu
誰還在聽
Shui hai zai ting
平凡的場景 卻都有了意義
Ping fan de chang jing que dou you le yi yi
感謝你 曾經在這裡
Gan xie ni ceng jing zai zhe li

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

穿過人來人往
Chuan guo ren lai ren wang wu shu de ju san
依然還是你 填滿最深刻的那段
Yi ran hai shi ni tian man zui shen ke de na duan
若是能 再次回到過去
Ruo shi neng zai ci hui dao guo qu
也確定會分開 我還是會
Ye que ding hui fen kai wo hai shi hui
用盡全力去愛
Yong jin quan li qu ai

我們註定會遺憾
Wo men zhu ding hui yi han
卻愛的坦然 Oh
Que ai de tan ran Oh
至少青春裡 有過你的姿態
Zhi shao qing chun li you guo ni de zi tai

Repeat ***

無論過去或現在
Wu lun guo qu huo xian zai

Friday, September 27, 2024

Gai Zou Jiu Zou - Nasi Li (該走就走 - 李芷婷)


離開的那刻天都灰了
Li kai de na ke tian dou hui le
天空下起雨跟我配合
Tian kong xia qi yu gen wo pei he
好像世界剩我一人
Hao xiang shi jie sheng wo yi ren

寂寞像雨水佈滿全身
Ji mo xiang yu shui bu man quan shen
回過頭才發現等不到
Hui guo tou cai fa xian deng bu dao
寄望的那個人
Ji wang de na ge ren

背對傷口 就讓時間輕易偷走
Bei dui shang kou jiu rang shi jian qing yi tou zou
所有不安的感受
Suo you bu an de gan shou
該往前走 放手之後選擇原諒
Gai wang qian zou fang shou zhi hou xuan ze yuan liang
就停止去幻想
Jiu ting zhi qu huan xiang

*
該走就走
Gai zou jiu zou
去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

**
去到沒你的宇宙 在看透以後
Qu dao mei ni de yu zhou zai kan tou yi hou
我不怕過去留的缺口
Wo bu pa guo qu liu de que kou
該走就走
Gai zou jiu zou

於是習慣過去的裂痕
Yu shi xi guan guo qu de lie hen
放下自我拉扯的矛盾 不要入戲太深
Fang xia zi wo la che de mao dun bu yao ru xi tai shen
背對傷口 就讓時間輕易偷走
Bei dui shang kou jiu rang shi jian qing yi tou zou
所有不安的感受
Suo you bu an de gan shou
該往前走 放手之後選擇原諒
Gai wang qian zou fang shou zhi hou xuan ze yuan liang
就停止去幻想
Jiu ting zhi qu huan xiang

Repeat *

Repeat **

不用再說 不需理由
Bu yong zai shuo bu xu li you
不再挽留 該走就走
Bu zai wan liu gai zou jiu zou
不去說破 不會再痛
Bu qu shuo po bu hui zai tong
不要回頭 該走就走
Bu yao hui tou gai zou jiu zou

去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

去到沒你的宇宙 在看透以後
Qu dao mei ni de yu zhou zai kan tou yi hou
我不怕過去留的缺口
Wo bu pa guo qu liu de que kou

去到下一個路口 把回憶帶走
Qu dao xia yi ge lu kou ba hui yi dai zou
這是最後的溫柔
Zhe shi zui hou de wen rou
該走就走
Gai zou jiu zou

Repeat **

該走就走
Gai zou jiu zou
該走就走
Gai zou jiu zou

Yan Ngoh Siu - Cloud Wan (引我笑 - 雲浩影)


未入睡的我 亂刷 IG 的片段
Mei yap sui dik ngoh luen chaat IG dik pin duen
孩童太趣緻 笨小狗很惹笑
Haai tung taai chui ji ban siu gau han ye siu
在密會老友的我 無聊事 亦是笑料
Joi mat wooi lo yau dik noho mo liu si yik si siu liu
笑著喝 晚飯前 就已醉掉
Siu jeuk hot maan faan chin jau yi jui diu

儍笑 何時失去了
Sou siu hoh si sat hui liu
現在我的幽默變酸了
Yin joi ngoh dik yau mak bin suen liu
縱使不厭世 也冷漠了不少
Jung si bat yim sai ya laang mok liu bat siu

*
誰 還記得 到底怎樣笑
Sui waan gei dak do dai jam yeung siu
如坐針氈被火燒
Yue joh jam jin bei foh siu
我最近 極困擾
Ngoh jui gan gik kwan yiu

還可怎樣再笑
Waan hoh jam yeung joi siu
想起這裏舊時 曾極美妙
Seung hei je lui gau si chang gik mei miu
沒有了
Moot yau liu
驟覺沒有這需要
Jaau gok moot yau je sui yiu
勉強扮笑
Min keung baan siu

甜美 何時終結了
Tim mei hoh si jung git liu
現在我的刻薄 變高級了
Yin joi ngoh dik hak bok bin go kap liu
日子好不好 也要活
Yat ji ho bat ho ya yiu woot
何以太自 擾
Hoh yi taai ji yiu

Repeat *

還可怎樣再笑
Waan hoh jam yeung joi siu
想起這裏舊時 曾極美妙
Seung hei je lui gau si chang gik mei miu
沒有了
Moot yau liu
讓我就算再想笑 也太累了
Yeung ngoh jau suen joi seung siu ya taai lui liu
在這新世界 就算不准笑 心都照跳
Joi je san sai gaai jau suen bat jun siu sam do jiu tiu
奇怪是 連眼淚 也很少
Kei gwaai si lin ngaan lui ya han siu

誰 能答覆 我的體質 是否變了
Sui nang daap fuk ngoh dik tai jat si fau bin liu
嚐盡了生命的好 空虛感也沒有變少
Seung jun liu saang ming dik ho hung hui gam ya moot yau bin siu
神經好像壓死了 生於世界為何 已經忘掉
San ging ho jeung aat sei liu saang yue sai gaai wai hoh yi ging mong diu
問哪個 仍然能在這時 引我大笑
Man na goh ying yin nang joi je si yan ngoh daai siu

Wednesday, September 25, 2024

Ai Zai Deng Dai - Vicky Chen (愛在等待 - 陳忻玥)


慢慢 凋零了葉
Man man diao ling le ye
掉進了一場 心的倔強 沒畫面
Diao jin le yi chang xin de jue qiang mei hua mian
黯淡 孤立了夜
An dan gu li le ye
想停止倒數 心知道無法改變
Xiang ting zhi dao shu xin zhi dao wu fa gai bian

我想知道宴會離席後還剩誰
Wo xiang zhi dao yan hui li xi hou hai sheng shui
誰依然還穿著體面的等誰
Shui yi ran hai chuan zhe ti mian de deng shui
緩慢 我擦拭著
Huan man wo ca shi zhe
無怨也無悔v Wu yuan ye wu hui

*
就在這 只剩回聲
Jiu zai zhe zhi sheng hui sheng
誰遍體鱗傷 誰又完整
Shui bian ti lin shang shui you wan zheng
也還在這 卻也泣不成聲
Ye hai zai zhe que ye qi bu cheng sheng

**
還在等待
Hai zai deng dai
我快要沒有知覺了
Wo kuai yao mei you zhi jue le
習慣傷害
Xi guan shang hai
你可以說我是生病了 也不清醒
Ni ke yi shuo wo shi sheng bing le ye bu qing xing
快用言語傷我
Kuai yong yan yu shang wo
你最擅長的武器
Ni zui shan zhang de wu qi
消失的愛
Xiao shi de ai
我已一無所有只剩下
Wo yi yi wu suo you zhi sheng xia
愛在等待
Ai zai deng dai
愛在等待
Ai zai deng dai

煙硝 無盡的夜
Yan xiao wu jin de ye
無情的在我心中放火 不停歇
Wu qing de zai wo xin zhong fang huo bu ting xie
眼角 結冰的淚
Yan jiao jie bing de lei
還懸掛在那 牽掛在那 不嫌累
Hai xuan gua zai na qian gua zai na bu xian lei

像飛蛾一樣放肆的往火裡飛
Xiang fei e yi yang fang si de wang huo li fei
也不想在漩渦裡無家可歸
Ye bu xiang zai xuan wo li wu jia ke gui
喧囂 我妄想著
Xuan xiao wo wang xiang zhe
無怨也無悔
Wu yuan ye wu hui

Repeat *

Repeat **

Ai zai deng dai
Ai zai deng dai
Ai zai deng dai

Tuesday, September 24, 2024

Jia Ju - Andrew Chen Shi An (家具 - 陳勢安)


如果 我是你的抽屜
Ru guo wo shi ni de chou ti
也許就能為你 整理歸納心情
Ye xu jiu neng wei ni zheng li gui na xin qing
如果 我是你的靠椅
Ru guo wo shi ni de kao yi
至少可以當你 部份的重心
Zhi shao ke yi dang ni bu fen de zhong xin

*
會不會我太貪心
Hui bu hui wo tai tan xin
不只是想要你的心
Bu zhi shi xiang yao ni de xin
更想參與這顆心的經歷
Geng xiang can yu zhe ke xin de jing li

**
寧願是你的家具
Ning yuan shi ni de jia ju
聽你秘密和為誰嘆息
Ting ni mi mi he wei shui tan xi
感受你沒排練 沒防備的表情
Gan shou ni mei pai lian mei fang bei de biao qing
最真實的快樂生氣
Zui zhen shi de kuai le sheng qi

***
羨慕你的家具能
Xian mu ni de jia ju neng
收藏你心痛過的痕跡
Shou cang ni xin tong guo de hen ji
它們不像我需要掙扎該退該進
Ta men bu xiang wo xu yao zheng zha gai tui gai jin
靜靜待在原地
Jing jing dai zai yuan di
就能等到你情願的親近
Jiu neng deng dao ni qing yuan de qin jin

如果 我是你的掛鏡
Ru guo wo shi ni de gua jing
我會溫柔撫平 你繃緊的眉宇
Wo hui wen rou fu ping ni beng jin de mei yu
如果 我是你的枕芯
Ru guo wo shi ni de zhen xin
吸收那些讓你 難眠的回憶
Xi shou na xie rang ni nan mian de hui yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Ji Siu Ta Bat Chi Nei - Chantel Yiu (至少他不似你 - 姚焯菲)


收到分手的訊息 沒意外
Sau do san sau dik sun sik moot yi ngoi
忍氣吞聲這缺點 讓我改
Yan hei tan seng je kuet dim yeung ngoh goi
只想重頭活過 不再受害
Ji seung chung tau woot gwoh bat joi sau hoi
新對象 我信 未似你 活像渣滓
San dui jeung ngoh sun mei chi nei woot jeung ja joi

至少他不打算 對情人 像你這麼心狠
Ji siu ta bat da suen dui ching yan jeung nei je moh sam han
或者他捨得在萬人前 獻出一個吻
Waak je ta se dak joi maan yan chin hin chut yat goh man
隨時被我找得到 能讓我夜晚比較安心
Chui si bei ngoh jaau dak do nang yeung ngoh ye maan bei gaau on sam

也許他的工作也繁忙 但我不須空等
Ya hui ta dik gung jok ya faan mong daan ngoh bat sui hung dang
陪著我 甘苦與共 過一生
Pooi jeuk ngoh gam foo yue gung gwoh yat saang
下個他 怎麼都比你專一
Ha goh ta jam moh do bei nei juen yat
條件這麼吸引 何苦將你咬緊
Tiu gin je moh kap yan hoh foo jeung nei ngaau gan
自由了 這次我會下決心 別為情而被困
Ji yau liu je chi ngoh wooi ha kuet sam bit wai ching yi bei kwan

至少他不打算對情人 像你般心狠
Ji siu ta bat da suen dui ching yan jeung nei boon sam han
或者他不忍在大門前 似瘋子洩憤
Waak je ta bat yan joi daai moon chin chi fung ji sit fan
從來沒死去活來 能讓我換個心情睡得穩
Chung loi moot sei hui woot loi nang yeung ngoh woon goh sam ching sui dak wan

也許他不想以冷暴力 來避開自卑感
Ya hui ta bat seung yi laang bo lik loi bei hoi ji bei gam
令愛崩解再令我死心
Ling oi bang gaai joi ling ngoh sei sam
下個他 怎麼都比你高質 何必深深不忿
Ha goh ta jam moh do bei nei go jat hoh bit sam sam bat fan

只知道下次 那個人 值得等
Ji ji do ha chi na goh yan jik dak dang
戒愛你的癮
Gaai oi nei dik yan

Thursday, September 19, 2024

Ni Wo - Jess Lee Jia Wei (你我 - 李佳薇)


有多久沒見了
You duo jiu mei jian le
一時有些不知所措
Yi shi you xie bu zhi suo cuo
想問的話太多
Xiang wen de hua tai duo
却故意沉默著
Que gu yi chen mo zhe
怕回憶被打破
Pa hui yi bei da po

你或許已經忘了
Ni huo xu yi jing wang le
一起牽手追過日落
Yi qi qian shou zhui guo ri luo
曾經熟悉的默契
Ceng jing shu xi de mo qi
該如何重新掌握
Gai ru he zhong xin zhang wo

*
只是 我從未從未忘記
Zhi shi wo cong wei cong wei wang ji
也從未對人提起
Ye cong wei dui ren ti qi
只是告訴我自己
Zhi shi gao su wo zi ji
再次靠近 不要分離
Zai ci kao jin bu yao fen li

你還是你 我還是我
Ni hai shi ni wo hai shi wo
只是多了些空格
Zhi shi duo le xie kong ge
需要填補著
Xu yao tian bu zhe
在這個世界 錯綜選擇 却還依然
Zai zhe ge shi jie cuo zong xuan ze que hai yi ran
再次重合 你還是你 我還是我
Zai ci zhong he ni hai shi ni wo hai shi wo
在熟悉的地方聽著過去的歌
Zai shu xi de di fang ting zhe guo qu de ge
而你我的 這份執著
Er ni wo de zhe fen zhi zhuo
不會再被 束縛著
Bu hui zai bei shu fu zhe

Repeat *

Repeat **

Heal Your Broken Heart - Ben Wu Si Hsien (Heal Your Broken Heart - 吳思賢)


Spiraling out of control
How do these things all unfold
I just need someone to hold on
Hold on
怎麽逃離這黑洞
Zen mo tao li zhe hei dong
每天沒什麼不同
Mei tian mei shen me bu tong
I know you might feel the same too
Same too

*
Everybody wants status
這世界到底什麼才是真的
Zhe shi jie dao di shen me cai shi zhen de
何必過得那麼忐忑
He bi guo de na me tan te
我們應該有的真心呢
Wo men ying gai you de zhen xin ne
不想失去了溫度
Bu xiang shi qu le wen du
不會再盲目
Bu hui zai mang mu
Cause I won't leave you
一個人徬惶無助
Yi ge ren pang huang wu zhu

**
Daylight
It's by design 爲你填滿色彩
It's by design wei ni tian man se cai
Landslide
Imma hold you tight 陪你釋懷
Imma hold you tight pei ni shi huai
就算偶爾會墜落
Jiu suan ou er hui zhui luo
我都會在這讓你依賴
Wo dou hui zai zhe rang ni yi lai
在未來 I'll be standing by and heal your broken heart
Zai wei lai I'll be standing by and heal your broken heart
I'll be standing by and heal your broken heart
I'll be standing by and heal your broken heart

It's always people passing by
They're talking acting like a child
無所謂 有一天他們會明白
Wu suo wei you yi tian ta men hui ming bai
Raindrops flowing down the windows
Flowers don't grow in the shadows
Someday 雨過天晴花總會開
Someday yu guo tian qing hua zong hui kai

Repeat *

Repeat **

Found You Found Me - Betty Tung (Found You Found Me - 童雲晞)


I found you you found me
Hey I wanna say
我和你心跳的聲音 多靠近
Wo he ni xin tiao de sheng yin duo kao jin
You found me you found me
在雨後下午 這種安排
Zai yu hou xia wu zhe zhong an pai
Tell me baby

我站在這裡等著天晴
Wo zhan zai zhe li deng zhe tian qing
意外的就等到你 Baby
Yi wai de jiu deng dao ni Baby

I found the path to you in my heart Oh
Step by step you get close to me
偷偷的 你看著我 看著你的眼睛
Tou tou de ni kan zhe wo kan zhe ni de yan jing
Baby come on come to cover me

I found you you found me
Hey I wanna say
我和你心動的頻率 多接近
Wo he ni xin dong de pin lue duo jie jin
You found me you found me
在這對角線 一見鍾情
Zai zhe dui jiao xian yi jian zhong qing
Tell me baby

你站在路邊撐著雨傘
Ni zhan zai lu bian cheng zhe yu san
而我落在你心裡 Baby
Er wo luo zai ni xin li Baby

*
I found the path to you in my heart Oh
Step by step you get close to me
偷偷的 你看著我 看著你的表情
Tou tou de ni kan zhe wo kan zhe ni de biao qing
Baby come on come to cover me

這獨特的相遇 讓我失控
Zhe du te de xiang yu rang wo shi kong
雨越大越著迷 躲著雨卻躲不過你
Yu yue da yue zhe mi duo zhe yu que duo bu guo ni
這難道就是命中注定
Zhe nan dao jiu shi ming zhong zhu ding
Tell me baby

Repeat *

You Dao Tian Hei - Accusefive (又到天黑 - 告五人)


又到天黑
You dao tian hei
出門時路燈都還沒醒
Chu men shi lu deng dou hai mei xing
急著跟黃昏說再見的她
Ji zhe gen huang hun shuo zai jian de ta
朝忙碌裡奔去
Chao mang lu li ben qu

她說晚餐隨便吃就好
Ta shuo wan can sui bian chi jiu hao
反正到肚子裡都一樣
Fan zheng dao du zi li dou yi yang
日復一日年復一年
Ri fu yi ri nian fu yi nian
還是沒有想法
Hai shi mei you xiang fa

她還是害怕天黑
Ta hai shi hai pa tian hei
一路上耳機都開到最大聲
Yi lu shang er ji dou kai dao zui da sheng
她還是拒絕入睡
Ta hai shi ju jue ru shui
就怕閉著眼又想到某個畫面
Jiu pa bi zhe yan you xiang dao mou ge hua mian

She will be fine
Just something changed in the summer time
她想去解讀又害怕眼睛變得模糊
Ta xiang qu jie du you hai pa yan jing bian de mo hu
She will be fine
Just something changed in the summer time
不想要認輸就把自己獻給忙碌
Bu xiang yao ren shu jiu ba zi ji xian gei mang lu

回到住處
Hui dao zhu chu
雖然只是個棲身之地
Sui ran zhi shi ge qi shen zhi di
但有個自己佈置的角落
Dan you ge zi ji bu zhi de jiao luo
她滿是歡喜
Ta man shi huan xi

上完晚班迎來的早晨
Shang wan wan ban ying lai de zao chen
有的時候會特別孤寂
You de shi hou hui te bie gu ji
不知是睡意意亂情迷
Bu zhi shi shui yi yi luan qing mi
或者又想起你
Huo zhe you xiang qi ni

She will be
He will be
We will be
We will be fine

She will be
He will be
We will be
We will be fine