Wednesday, May 15, 2024

Hey Hey You - Tanya Chua (Hey Hey You - 蔡健雅)


Hey Hey You
我最近又想到你
Wo zui jin you xiang dao ni
是否你有時間我們可以再相聚
Shi fou ni you shi jian wo men ke yi zai xiang ju
Hey Hey You
想說一聲對不起
Xiang shuo yi sheng dui bu qi
每一次不告而別
Mei yi ci bu gao er bie
是我太孩子氣
Shi wo tai hai zi qi

Doo Da Ba Doo 想再抱緊你
Doo Da Ba Doo xiang zai bao jin ni
是真是假還是不確定
Shi zhen shi jia hai shi bu que ding
Doo Da Ba Doo Ba Ba 抱著你
Doo Da Ba Doo Ba Ba bao zhe ni
明天的事明天再決定
Ming tian de shi ming tian zai jue ding
還愛不愛不用在這一刻過度分析
Hai ai bu ai bu yong zai zhe yi ke guo du fen xi

Hey Hey You
想念不代表什麼
Xiang nian bu dai biao shen me
也許只是空虛寂寞無聊在作怪
Ye xu zhi shi kong xu ji mo wu liao zai zuo guai
Hey Hey You
不恨你我沒傷感
Bu hen ni wo mei shang gan
只是這個惡性循環
Zhi shi zhe ge e xing xun huan
不需再陪你玩
Bu xu zai pei ni wan

Doo Da Ba Doo 不想抱緊你
Doo Da Ba Doo bu xiang bao jin ni
是真是假我早已確定
Shi zhen shi jia wo zao yi que ding
Doo Da Ba Doo 不再靠近你
Doo Da Ba Doo bu zai kao jin ni
我們緣分都早已注定
Wo men yuan fen dou zao yi zhu ding
還愛不愛不用再疑問別過度分析
Hai ai bu ai bu yong zai yi wen bie guo du fen xi

還愛不愛不用再疑問別過度分析
Ai ai bu ai bu yong zai yi wen bie guo du fen xi
還愛不愛不用再疑問別過度分析
Hai ai bu ai bu yong zai yi wen bie guo du fen xi
還愛不愛不用再疑問別過度分析
Hai ai bu ai bu yong zai yi wen bie guo du fen xi

Tuesday, May 14, 2024

Ling Yi Duan - Li Rong Hao (另一端 - 李榮浩)


梳了梳頭髮 煮三菜一湯
Shu le shu tou fa zhu san cai yi tang
兒子中學畢業典禮不能遲到
Er zi zhong xue bi ye dian li bu neng chi dao

自行車鏈條 換完了又換
Zi xing che lian tiao huan wan le you huan
下個月初給家裡買台電視看
Xia ge yue chu gei jia li mai tai dian shi kan

*
要對人友善 並保持堅韌
Yao dui ren you shan bing bao chi jian ren
要給孩子做一個好的示範
Yao gei hai zi zuo yi ge hao de shi fan

**
不算太偉岸 卻是我榜樣
Bu suan tai wei an que shi wo bang yang
以上是父親留給我的印象
Yi shang shi fu qin liu gei wo de yin xiang

***
借給你雙手 拍拍我肩膀
Jie gei ni shuang shou pai pai wo jian bang
借給你雙眼 見證我成年模樣
Jie gei ni shuang yan jian zheng wo cheng nian mo yang
請不要忘記我們
Qing bu yao wang ji wo men
在另一端也不准
Zai ling yi duan ye bu zhun

****
借給你嘴巴 聽你說說話
Jie gei ni zui ba ting ni shuo shuo hua
借給你耳朵 叫你一聲再走吧
Jie gei ni er duo jiao ni yi sheng zai zou ba
當我還是個小孩
Dang wo hai shi ge xiao hai
那一天忽然明白
Na yi tian hu ran ming bai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

借給你回憶 往前翻一翻
Jie gei ni hui yi wang qian fan yi fan
借你我的夢 好多沒你的遺憾
Jie ni wo de meng hao duo mei ni de yi han
請不要忘記我們
Qing bu yao wang ji wo men
在另一端也不准
Zai ling yi duan ye bu zhun

Repeat ****

Monday, May 13, 2024

Ni De Jia Zhi - Li Jie Ming W.M.L (你的價值 - 李杰明)


左手拿著你的火 右手拿著煙
Zuo shou na zhe ni de huo you shou na zhe yan
感覺赤裸 我是否活著也瘋癲
Gan jue chi luo wo shi fou huo zhe ye feng dian
當我拿起麥克風 我在另一個空間
Dang wo na qi mai ke feng wo zai ling yi ge kong jian
而當我放下麥克風 我正與世俗通姦
Er dang wo fang xia mai ke feng wo zheng yu shi su tong jian

你快點看見我 拜託看見我
Ni kuai dian kan jian wo bai tuo kan jian wo
我是興奮的娼妓 用名利踐踏我
Wo shi xing fen de chang ji yong ming li jian ta wo
妄想一步一步成名 再把自由丟進火
Wang xiang yi bu yi bu cheng ming zai ba zi you diu jin huo
我想一步一步澄清 卻把靈魂上了鎖
Wo xiang yi bu yi bu cheng qing que ba ling hun shang le suo

各種慾望都在飛 繼續飛
Ge zhong yu wang dou zai fei ji xu fei
我就抬頭挺胸接受最後湮滅灰飛
Wo jiu tai tou ting xiong jie shou zui hou yan mie hui fei
快點把翅膀折斷 再妄想自由的飛
Kuai dian ba chi bang zhe duan zai wang xiang zi you de fei
用雙手緊握藤蔓 笑著往脖子上勒
Yong shuang shou jin wo teng man xiao zhe wang bo zi shang lei

尋找刺激就去曖昧
Xun zhao ci ji jiu qu ai mei
即使像在自言自語也不覺得太累
Ji shi xiang zai zi yan zi yu ye bu jue de tai lei
把自己葬在性慾裡誠懇的當個敗類
Ba zi ji zang zai xing yu li cheng ken de dang ge bai lei
最後在趾高氣昂對自己說一聲再會
Zui hou zai zhi gao qi ang dui zi ji shuo yi sheng zai hui
但不再見
Dan bu zai jian

*
別人看著你說喜歡你 你的價值唉
Bie ren kan zhe ni shuo xi huan ni ni de jia zhi ai
別人看著你說討厭你 你的價值唉
Bie ren kan zhe ni shuo tao yan ni ni de jia zhi ai
別人根本眼裡沒有你 你的價值
Bie ren gen ben yan li mei you ni ni de jia zhi
葬送 你的價值 放縱 你的價值唉
Zang song ni de jia zhi fang zong ni de jia zhi ai

**
更多人說他們崇拜你 你的價值唉
Geng duo ren shuo ta men chong bai ni ni de jia zhi ai
更多人說他們鄙視你 你的價值唉
Geng duo ren shuo ta men bi shi ni ni de jia zhi ai
更多人根本不在乎你 你的價值
Geng duo ren gen ben bu zai hu ni ni de jia zhi
葬送 你的價值 放縱 你的價值唉
Zang song ni de jia zhi fang zong ni de jia zhi ai

我不停的向外尋找
Wo bu ting de xiang wai xun zhao
但不管我再怎麼努力依然像在乞討
Dan bu guan wo zai zen me nu li yi ran xiang zai qi tao
快點把我想要的都給我再讓我跌倒
Kuai dian ba wo xiang yao de dou gei wo zai rang wo die dao
快點把詞曲都寫好
Kuai dian ba ci qu dou xie hao
再讓給聽眾檢討 尊嚴減少
Zai rang gei ting zhong jian tao zun yan jian shao

知道越來越多答案
Zhi dao yue lai yue duo da an
就快成道了 假裝成靈性的裁判
Jiu kuai cheng dao le jia zhuang cheng ling xing de cai pan
是真的清楚那還Po文寫給人看?
Shi zhen de qing chu na hai Po wen xie gei ren kan
就繼續高傲吧 世俗裡都是混蛋 就你神算
Jiu ji xu gao ao ba shi su li dou shi hun dan jiu ni shen suan

有些人說他會害怕死亡
You xie ren shuo ta hui hai pa si wang
是因為抓緊過去而放棄此刻的光芒
Shi yin wei zhua jin guo qu er fang qi ci ke de guang mang
有些人說他打從心底不會害怕死亡
You xie ren shuo ta da cong xin di bu hui hai pa si wang
是因為他最怕的是
Shi yin wei ta zui pa de shi
活著會感到徬徨 感到猖狂
Huo zhe hui gan dao pang huang gan dao chang kuang

太多你所謂的愛 就只是內疚
Tai duo ni suo wei de ai jiu zhi shi nei jiu
那些你自以為的牽掛 只是盲目邂逅
Na xie ni zi yi wei de qian gua zhi shi mang mu xie hou
快點把帽沿壓低 去幻想離群索居
Kuai dian ba mao yan ya di qu huan xiang li qun suo ju
嘴巴說人生如戲 卻倒在世俗的中心
Zui ba shuo ren sheng ru xi que dao zai shi su de zhong xin

Repeat *

Repeat **

Hua Yu - Bobby Chen Sheng (花雨 - 陳昇)


那幾年我們都在逃跑
Na ji nian wo men dou zai tao pao
愛情如詩般的脆弱
Ai qing ru shi ban di cui ruo
五月的花雨傘下孤單的妳
Wu yue de hua yu san xia gu dan de ni

是否我曾經答應為妳守候
Shi fou wo ceng jing da ying wei ni shou hou
承諾如花雨般的矇矓
Cheng nuo ru hua yu ban di meng long
決心把一切都拋棄
Jue xin ba yi qie dou pao qi
我怎能在意
Wo zen neng zai yi

妳像驟雨花下的蝴蝶
Ni xiang zhou yu hua xia de hu die
佇立在人群中無處閃躲
Zhu li zai ren qun zhong wu chu shan duo
無邊的旅程啊 陌生的我
Wu bian de lue cheng a mo sheng de wo

原來在傘下白色的花影
Yuan lai zai san xia bai se de hua ying
只是一抹渺然的過去
Zhi shi yi mo miao ran de guo qu
我問我自己怎麼可以偶然的又想起
Wo wen wo zi ji zen me ke yi ou ran de you xiang qi

*
妳在花雨中奔跑
Ni zai hua yu zhong ben pao
像我走失了的母親
Xiang wo zou shi le de mu qin
總是一再一再的叮嚀
Zong shi yi zai yi zai de ding ning
在外面就要對人好
Zai wai mian jiu yao dui ren hao

**
我是妳今生的唯一
Wo shi ni jin sheng de wei yi
說了就要放在心裡
Shuo le jiu yao fang zai xin li
找一個最溫暖的角落
Zhao yi ge zui wen nuan de jiao luo
小心的將它埋藏
Xiao xin de jiang ta mai cang

***
啊沒有道別的分離
A mei you dao bie de fen li
那樣清晰那樣迷離
Na yang qing xi na yang mi li
我是讚頌分離的歌手
Wo shi zan song fen li di ge shou
誰也不是誰的唯一
Shui ye bu shi shui de wei yi

****
啊 五月的桐花雨
A wu yue de tong hua yu
花雨中有我惆悵的過去
Hua yu zhong you wo chou chang de guo qu
我一直一直都對人好
Wo yi zhi yi zhi dou dui ren hao
如今我已經沒有了我自己
Ru jin wo yi jing mei you le wo zi ji

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Ai De Zhong Liang - Cyndi Wang Xin Ling (愛的重量 - 王心凌)


失去的瞬間
Shi qu de shun jian
我在這裏
Wo zai zhe li
我在這裏
Wo zai zhe li
天空飄浮的雲
Tian kong piao fu de yun
像你一樣
Xiang ni yi yang
自由
Zi you

*
給我一個秘密
Gei wo yi ge mi mi
好美麗
Hao mei li
放空中心裏想念著你
Fang kong zhong xin li xiang nian zhe ni
看烟火的綺麗
Kan yan huo de qi li
我不逃避
Wo bu tao bi
回頭把你抱緊
Hui tou ba ni bao jin
撥開人群找你
Bo kai ren qun zhao ni

**
我們總是太晚明白愛情的重量
Wo men zong shi tai wan ming bai ai qing de zhong liang
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Cheng shou bu liao zhe dian shang kou niang cheng le yi han
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡 最後失去你
Oh rang ai rang ai xiao mo dai jin zui hou shi qu ni
眼泪教會我懂事
Yan lei jiao hui wo dong shi

如果能倒退
Ru guo neng dao tui
你會說嗎
Ni hui shuo ma
同一個字
Tong yi ge zi
爲何這種感覺
Wei he zhe zhong gan jue
那麽真實
Na mo zhen shi
好痛
Hao tong

Repeat *

Repeat **

抬頭看著你
Tai tou kan zhe ni
我眼眶濕了
Wo yan kuang shi le
傷得多重已經不重要了
Shang de duo zhong yi jing bu zhong yao le
有你就好了
You ni jiu hao le

我們總是太晚明白愛情的重量
Wo men zong shi tai wan ming bai ai qing de zhong liang
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Cheng shou bu le zhe dian shang kou niang cheng le yi han
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
Oh rang ai rang ai xiao mo dai jin
最後失去你
Zui hou shi qu ni
美麗的故事
Mei li de gu shi
教會我懂事
Jiao hui wo dong shi
這是最美好的事
Zhe shi zui mei hao de shi

Ni Zui Jin Guo De Hao Ma - Dior (你最近過得好嗎 - 大穎)


我坐在沙灘看天空 想著妳生前的笑容
Wo zuo zai sha tan kan tian kong xiang zhe ni sheng qian de xiao rong
有好多好多話想對妳説 卻只能夠放心中
You hao duo hao duo hua xiang dui ni shuo que zhi neng gou fang xin zhong
多麼浩瀚的宇宙 卻只有一顆生命星球
Duo mo hao han de yu zhou que zhi you yi ke sheng ming xing qiu
我發現長大後 好多事要學著放手
Wo fa xian zhang da hou hao duo shi yao xue zhe fang shou

如果可以從來一切
Ru guo ke yi cong lai yi qie
人會不會珍惜
Ren hui bu hui zhen xi
如果知道是最後一次
Ru guo zhi dao shi zui hou yi ci
我一定 會抱緊妳
Wo yi ding hui bao jin ni

妳最近過得好嗎 我過的很好
Ni zui jin guo de hao ma wo guo de hen hao
慢慢習慣妳不在 放下依賴
Man man xi guan ni bu zai fang xia yi lai
慢慢學著釋懷
Man man xue zhe shi huai

妳最近過得好嗎 我過的很好
Ni zui jin guo de hao ma wo guo de hen hao
慢慢學著更努力 找回勇氣
Man man xue zhe geng nu li zhao hui yong qi
慢慢 學會放過自己
Man man xue hui fang guo zi ji

想假裝回憶中沒有妳
Xiang jia zhuang hui yi zhong mei you ni
但我學不會放棄
Dan wo xue bu hui fang qi
就連空氣中都裝滿妳
Jiu lian kong qi zhong dou zhuang man ni
留下來 的痕跡
Liu xia lai de hen ji

妳最近過得好嗎 我過的很好
Ni zui jin guo de hao ma wo guo de hen hao
偶爾會在深夜裡 想起妳 不爭氣哭泣
Ou er hui zai shen ye li xiang qi ni bu zheng qi ku qi

妳最近過得好嗎 我過的還好
Ni zui jin guo de hao ma wo guo de hai hao
除了脆弱的時候 會想不通 但一切都 很好
Chu le cui ruo de shi hou hui xiang bu tong dan yi qie dou hen hao

Da Ke Yi - Cai Zi (大可以 - 采子)


厭倦了避開眼神
Yan juan le bi kai yan shen
依然獨自關在家裡
Yi ran du zi guan zai jia li
習慣了沒有改變
Xi guan le mei you gai bian
就這樣又過了一年
Jiu zhe yang you guo le yi nian

厭倦了總有人說
Yan juan le zong you ren shuo
一定會好起來的
Yi ding hui hao qi lai de
也習慣了對我說的都比我更有信心
Ye xi guan le dui wo shuo de dou bi wo geng you xin xin

*
人們捕捉彼此留在眼底
Ren men bu zhuo bi ci liu zai yan di
我卻忘了自己的樣子
Wo que wang le zi ji de yang zi
明明期待有人問起
Ming ming qi dai you ren wen qi
卻不答應
Que bu da ying

**
如果經過會化為空白
Ru guo jing guo hui hua wei kong bai
面無表情等於吶喊
Mian wu biao qing deng yu na han
大可以重新定義絢爛
Da ke yi zhong xin ding yi xuan lan
儘管陷我於難
Jin guan xian wo yu nan

***
如果一笑而過是看開
Ru guo yi xiao er guo shi kan kai
歲月學來的是忍耐
Sui yue xue lai de shi ren nai
大可以消磨時光和愛
Da ke yi xiao mo shi guang he ai
我還可以等待
Wo hai ke yi deng dai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Sunday, May 12, 2024

Choh Gwoh - Gigi Yim (錯過 - 炎明熹)


在眼前 熟練地抱緊你就像以前
Joi ngaan chin suk lin dei po gan nei jau jeung yi chin
就像沒有經過那分別
Jau jeung moot yau ging gwoh na fan bit
那感覺瞬間回歸
Na gam gok sun gaan wooi gwai
那時
Na si

*
未會遲 現在共你的故事未會完
Mei wooi chi yin joi gung nei dik goo si mei wooi yuen
現在學了很多經驗
Yin joi hok liu han doh ging yim
和你多番糾纏
Woh nei doh faan dau chin
明白前事如何避免
Ming baak chin si yue hoh bei min

**
錯過的未來會實現
Choh gwoh dik mei loi wooi sat yin
不擔心考驗只要以後共你相處
Bat daam sam haau yim ji yiu yi hau gung nei seung chue
從前離開了 才懷念你每個分秒
Chung chin lei hoi liu choi waai nim nei mooi goh fan miu
尚幸現在仍能遇見
Seung hang yin joi ying nang yue gin

***
錯過的未來會實現
Choh gwoh dik mei loi wooi sat yin
不擔心分別只要記住和你這幾年
Bat daam sam fan bit ji yiu gei jue woh nei je gei nin
明明離開了 然而面對也會心跳
Ming ming lei hoi liu yin yi min dui ya wooi sam tiu
命運畫在從前路線
Ming wan waak joi chung chin lo sin
回頭總不會擱淺
Wooi tau jung bat wooi gok chin

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

從頭開始多一次
Chung tau hoi chi doh yat chi
明年不需怕風雪
Ming nin bat sui pa fung suet

Ru Guo Na Tong Dian Hua You Jie Tong - Dior (如果那通電話有接通 - 大穎)


整整九年
Zheng zheng jiu nian
我一直把秘密深藏在心裡面
Wo yi zhi ba mi mi shen cang zai xin li mian
我以為習慣了一切
Wo yi wei xi guan le yi qie
就不會覺得有虧欠
Jiu bu hui jue de you kui qian

但有一天
Dan you yi tian
我在夢裡看見一張熟悉的臉
Wo zai meng li kan jian yi zhang shu xi de lian
她問我最近還好嗎
Ta wen wo zui jin hai hao ma
有空要記得常回家
You kong yao ji de chang hui jia

但其實我 好害怕 要去面對傷疤
Dan qi shi wo hao hai pa yao qu mian dui shang ba
不知道會有人 怪我嗎
Bu zhi dao hui you ren guai wo ma

再從來一次我會緊緊牽著你的手
Zai cong lai yi ci wo hui jin jin qian zhe ni de shou
告訴你那天的我心裡到底多愧疚
Gao su ni na tian de wo xin li dao di duo kui jiu
背負的傷它好沈重
Bei fu de shang ta hao chen zhong
我沒有勇氣說出口
Wo mei you yong qi shuo chu kou

我努力說服自己這都不是我的錯
Wo nu li shui fu zi ji zhe dou bu shi wo de cuo
每到了雨天的時候雨漸漸淹沒我
Mei dao le yu tian de shi hou yu jian jian yan mo wo
有誰懂我 懂我的 難過
You shui dong wo dong wo de nan guo

我好想念
Wo hao xiang nian
想念小時候你陪在我們身邊
Xiang nian xiao shi hou ni pei zai wo men shen bian
那時候天真的以為
Na shi hou tian zhen de yi wei
以為能陪你到永遠
Yi wei neng pei ni dao yong yuan

自我催眠
Zi wo cui mian
偶爾還會想像你還在身邊
Ou er hai hui xiang xiang ni hai zai shen bian
有時候來不及沈澱
You shi hou lai bu ji chen dian
你已經離開這世界
Ni yi jing li kai zhe shi jie

來不及 說再見
Lai bu ji shuo zai jian
是我最遺憾的告別
Shi wo zui yi han de gao bie
好希望能再見你一面 再多一面
Hao xi wang neng zai jian ni yi mian zai duo yi mian

再從來一次我會緊緊牽著你的手
Zai cong lai yi ci wo hui jin jin qian zhe ni de shou
告訴你那天的我心裡到底多愧疚
Gao su ni na tian de wo xin li dao di duo kui jiu
背負的傷它好沈重
Bei fu de shang ta hao chen zhong
拖著我不能往前走
Tuo zhe wo bu neng wang qian zou

握著你冰冷雙手呼吸停止的時候
Wo zhe ni bing leng shuang shou hu xi ting zhi de shi hou
我才明白原來我的心能夠那麼痛
Wo cai ming bai yuan lai wo de xin neng gou na me tong
我需要你 能不能 別走
Wo xu yao ni neng bu neng bie zou

曾經答應你的我都已經努力做到
Ceng jing da ying ni de wo dou yi jing nu li zuo dao
不知道你在那裡到底過的好不好
Bu zhi dao ni zai na li dao di guo de hao bu hao
我好想你 你一定聽得到
Wo hao xiang ni ni yi ding ting de dao
一定會感到很驕傲
Yi ding hui gan dao hen jiao ao

在我心中你永遠是我最好的媽媽
Zai wo xin zhong ni yong yuan shi wo zui hao de ma ma
你不要擔心牽掛 我們都 已經長大
Ni bu yao dan xin qian gua wo men dou yi jing zhang da
你就放心 走吧
Ni jiu fang xin zou ba

Ming Bai Wo De Xin - Wendy Wander (明白我的心 - 溫蒂漫步)


亲爱的女人 妳身上的香水味
Qin ai de nu ren ni shen shang de xiang shui wei
淡淡停留在我离开以前
Dan dan ting liu zai wo li kai yi qian
我在人烟稀少的岛上 看着看着
Wo zai ren yan xi shao de dao shang kan zhe kan zhe

日落晚霞披上了想念和你的脸
Ri luo wan xia pi shang le xiang nian he ni de lian
世界停止运转 一切有了道理
Shi jie ting zhi yun zhuan yi qie you le dao li
转身之后 事与愿违 你早就不在我身边
Zhuan shen zhi hou shi yu yuan wei ni zao jiu bu zai wo shen bian

电话彼此寒暄 顿时沉默
Dian hua bi ci han xuan dun shi chen mo
想说的很多 却无法说出口
Xiang shuo de hen duo que wu fa shuo chu kou
一个人跟着伤悲
Yi ge ren gen zhe shang bei
风吹云将散 而我终究会不在
Feng chui yun jiang san er wo zhong jiu hui bu zai

眼前的雾阖上了双眼 你得明白我的心啊
Yan qian de wu he shang le shuang yan ni de ming bai wo de xin a
海浪拍打在岩石上 带我到你的身旁
Hai lang pai da zai yan shi shang dai wo dao ni de shen pang
你变成蓝眼泪 将思念 将灵魂 放在我们之间
Ni bian cheng lan yan lei jiang si nian jiang ling hun fang zai wo men zhi jian

*
但愿魔鬼不知道我待在天堂
Dan yuan mo gui bu zhi dao wo dai zai tian tang
如果春天来了 那冬天还会远吗
Ru guo chun tian lai le na dong tian hai hui yuan ma
我渴望你的爱情 让我付出真情
Wo ke wang ni de ai qing rang wo fu chu zhen qing
思念放进大海 浪再大也卷不走真心
Si nian fang jin da hai lang zai da ye juan bu zou zhen xin

Repeat *

Saturday, May 11, 2024

You Dang De Ren - GoodBand feat. Nicky Lee (遊蕩的人 - 好樂團 feat. 李玖哲)


我知道快樂只能感受
Wo zhi dao kuai le zhi neng gan shou
不能捕捉
Bu neng bu zhuo
卻總在太快樂時忘記
Que zong zai tai kuai le shi wang ji
難過時想起
Nan guo shi xiang qi

*
你說從前總想快一些
Ni shuo cong qian zong xiang kuai yi xie
現在只希望慢一點
Xian zai zhi xi wang man yi dian
你看天就快要亮了
Ni kan tian jiu kuai yao liang le
夢就該醒了
Meng jiu gai xing le

**
我們從不曾這樣遊蕩
Wo men cong bu ceng zhe yang you dang
想去的地方已經不在啦
Xiang qu de di fang yi jing bu zai la
失去方向的人啊
Shi qu fang xiang de ren a
想學會遊蕩
Xiang xue hui you dang

***
想去的地方 後來都不敢想
Xiang qu de di fang hou lai dou bu gan xiang
不如這樣 陪著你吧
Bu ru zhe yang pei zhe ni ba

就讓柔柔黃黃的光
Jiu rang rou rou huang huang de guang
找到你眼底裡的沙
Zhao dao ni yan di li de sha
讓眼淚帶走吧
Rang yan lei dai zou ba

就讓灰灰矇矇的紗
Jiu rang hui hui meng meng de sha
蓋住你流淚的模樣
Gai zhu ni liu lei de mo yang
就向前開吧
Jiu xiang qian kai ba

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

就讓柔柔黃黃的光
Jiu rang rou rou huang huang de guang
照亮看不見的前方
Zhao liang kan bu jian de qian fang
讓淚光飄走吧
Rang lei guang piao zou ba

就讓灰灰矇矇的紗
Jiu rang hui hui meng meng de sha
陪伴你的灰暗沮喪
Pei ban ni de hui an ju sang
就向前開吧
Jiu xiang qian kai ba

是太用力的自己落空了
Shi tai yong li de zi ji luo kong le
才讓後來的自己遊蕩著
Cai rang hou lai de zi ji you dang zhe
我們繞著繞著
Wo men rao zhe rao zhe
走入黑夜 穿過白晝
Zou ru hei ye chuan guo bai zhou

如果再看多一些
Ru guo zai kan duo yi xie
我能分辨黑白嗎
Wo neng fen bian hei bai ma
(走在未來的路上)
(Zou zai wei lai de lu shang)

還要再看多一些
Hai yao zai kan duo yi xie
才能原諒黑夜吧
Cai neng yuan liang hei ye ba
(沿途經歷你的過往)
(Yan tu jing li ni de guo wang)

我們繞著
Wo men rao zhe
我們看著
Wo men kan zhe
天亮了
Tian liang le

就讓柔柔暖暖的光
Jiu rang rou rou nuan nuan de guang
灑在熙熙攘攘的路上
Sa zai xi xi rang rang de lu shang
我們回家吧
Wo men hui jia ba

Mei Shi De - Ricky Hsiao Huang Qi (沒事的 - 蕭煌奇)


剛買的手機竟然搞丟 連錢包也被偷
Gang mai de shou ji jing ran gao diu lian qian bao ye bei tou
妳很委屈 倉皇的淚狂流
Ni hen wei qu cang huang de lei kuang liu
總是會有無言的時候
Zong shi hui you wu yan de shi hou
水星逆行逆得過了頭
Shui xing ni xing ni de guo le tou
不要反鎖在絕望 妳還有我
Bu yao fan suo zai jue wang ni hai you wo

當我們能夠彼此感受 有守護在身後
Dang wo men neng gou bi ci gan shou you shou hu zai shen hou
就不渴求 現實能多溫柔
Jiu bu ke qiu xian shi neng duo wen rou
勇氣永遠開在愛裡頭
Yong qi yong yuan kai zai ai li tou
火光一直圍繞妳左右
Huo guang yi zhi wei rao ni zuo you
不是頭一次 牽手取暖走過 冰雪寒冬
Bu shi tou yi ci qian shou qu nuan zou guo bing xue han dong

*
耳語說會沒事的是魔咒
Er yu shuo hui mei shi de shi mo zhou
閉上眼讓我摸摸頭
Bi shang yan rang wo mo mo tou
妳空蕩的心會有一大片星空
Ni kong dang de xin hui you yi da pian xing kong
相擁說會沒事的是魔咒
Xiang yong shuo hui mei shi de shi mo zhou
讓煩惱全靜默
Rang fan nao quan jing mo

一路意外轉一個念頭
Yi lu yi wai zhuan yi ge nian tou
是讓生命遼闊
Shi rang sheng ming liao kuo

或仰望陽光溫暖灑落 或沉思看日落
Huo yang wang yang guang wen nuan sa luo huo chen si kan ri luo
互相陪伴 滄桑也是豐厚
Hu xiang pei ban cang sang ye shi feng hou
不要害怕命運愛轉折
Bu yao hai pa ming yun ai zhuan zhe
一起奔跑一起去漂流
Yi qi ben pao yi qi qu piao liu
過程多坎坷 都會留下感動 忘了難過
Guo cheng duo kan ke dou hui liu xia gan dong wang le nan guo

Repeat *

考驗太少要如何證明
Kao yan tai shao yao ru he zheng ming
絕不動搖的承諾
Jue bu dong yao de cheng nuo

Repeat *

沒有不會醒來的惡夢
Mei you bu hui xing lai de e meng
當妳在我懷中
Dang ni zi wo huai zhong

Friday, May 10, 2024

Wo Bu Gai Ku - Power Station feat. Accusefive (我不該哭 - 動力火車 feat. 告五人)


其實我的心底
Qi shi wo de xin di
一直藏著一件事
Yi zhi cang zhe yi jian shi
事發當時的我
Shi fa dang shi de wo
忍住眼淚拼命義正嚴辭
Ren zhu yan lei pin ming yi zheng yan ci

這段記憶時常困擾著我
Zhe duan ji yi shi chang kun rao zhe wo
有話都不敢說
You hua dou bu gan shuo
只待時過境遷的故事
Zhi dai shi guo jing qian de gu shi
變成夏夜的晚風
Bian cheng xia ye de wan feng

*
故事的開頭是你
Gu shi de kai tou shi ni
輕輕微笑的夏天
Qing qing wei xiao de xia tian
故事的盡頭是我
Gu shi de jin tou shi wo
不知所措的秋天
Bu zhi suo cuo de qiu tian

倘若愛是一種練習
Tang ruo ai shi yi zhong lian xi
練習著擁有和失去
Lian xi zhe yong you he shi qu
那可不可以再讓我
Na ke bu ke yi zai rang wo
和你說最後幾句
He ni shuo zui hou ji ju

**
我不應該哭
Wo bu ying gai ku
應該笑著送你離開我的視線
Ying gai xiao zhe song ni li kai wo de shi xian
然後把愛
Ran hou ba ai
包裝成你熟悉的樣子
Bao zhuang cheng ni shou xi de yang zi
讓我把溫柔還給你
Rang wo ba wen rou huan gei ni
再登出你的世界
Zai deng chu ni de shi jie

Repeat *

倘若愛是一種練習
Tang ruo ai shi yi zhong lian xi
練習著相信和定義
Lian xi zhe xiang xin he ding yi
那我用最後一通電話
Na wo yong zui hou yi tong dian hua
和你結束相愛的回憶
He ni jie shu xiang ai de hui yi

Repeat **

我不應該哭
Wo bu ying gai ku
應該信守承諾和你一起相信永遠
Ying gai xin shou cheng nuo he ni yi qi xiang xin yong yuan
直到你說
Zhi dao ni shuo
忽然有一天你不再想念
Hu ran you yi tian ni bu zai xiang nian
是我讓你練習孤單
Shi wo rang ni lian xi gu dan
最後變成全
Zui hou bian cheng quan

Luen Oi No Ji Sei - On Chan (戀愛腦之死 - 陳健安)


喜歡得轟烈 轟得開天門
Hei foon dak gwang lit gwang dak hoi tin moon
懶去管 萬千種批判
Laan hui goon maan chin jung pai poon
喜歡得荒謬 若你也肯相伴
Hei foon dak fong mau yeuk nei ya hang seung boon
能隨便 用一切交換
Nang chui pin yung yat chai gaau woon

可給我烙刑 能燃盡髮膚 燒光心性
Hoh kap ngoh lok ying nang yin jun faat foo siu gwong sam sing
全部勸解不會聽
Chuen bo huen gaai bat wooi ting
蠶食了本身理性
Chaam sik liu boon san lei sing
這麼情願 消耗生命
Je moh ching yuen siu ho saang ming

*
曾話我愛你我願愛到死
Chang wa ngoh oi nei ngoh yuen oi do sei
用盡力沒頭沒腦似鬼魅
Yung jun lik moot tau moot no chi gwai mei
殺了上帝亦為你
Saat liu seung dai yik wai nei
然後愛夠你發現愛已死
Yin hau oi gau nei faat yin oi yi sei
望昨日就如爛透文青戲
Mong jok yat jau yue laan tau man ching hei
毫無意味
Ho mo yi mei

單戀的思念 失戀的痴纏
Daan luen dik si nim sat luen dik chi chin
我的天 我要痴戀不要臉
Ngoh dik tin ngoh yiu chi luen bat yiu lim
洶湧的執念 讓我這麼低賤
Hung yung dik jap nim yeung ngoh je moh dai jin
我的癲 如受騙 又愛演
Ngoh dik din yue sau pin yau oi yin
磨利劍 為那天 別脫險
Moh lei gim wai na tin bit tuet him

我太過渴望被愛
Ngoh taai gwoh hot mong bei oi
痛到向世界致哀
Tung do heung sai gaai ji oi
斷絕後路別下台
Duen juet hau lo bit ha toi
我要你看著喝采
Ngoh yiu nei hon jeuk hot choi
船撞碎 就更好 別救災
Suen jong sui jau gang ho bit gau joi

你說要我學習愛
Nei suet yiu ngoh hok jaap oi
我也說真的應該
Ngoh ya suet jan dik ying goi
卻一早給掩蓋
Keuk yat jo kap yim koi
無能力明白愛
Mo nang lik ming baak oi

Repeat *

過去了 遠去了 去到這次我已退燒
Gwoh hui liu yuen hui liu hui do je chi ngoh yi tui siu
看到了 看破了
Hon do liu hon goh liu
說我愛你也都不過
Suet ngoh oi nei ya do bat gwoh
統統只因戀愛腦是自我擴張而惹笑
Tung tung ji yan luen oi no si ji ngoh long jeung yi ye siu
其實說破 唯獨愛我
Kei sat suet poh wai duk oi ngoh
只反映出哀傷的對照
Ji faan ying chut oi seung dik dui jiu

過去了 遠去了 去到這次我已退燒
Gwoh hui liu yuen hui liu hui do je chi ngoh yi tui siu
終於都得知收跟放 也極重要
Jung yue do dak ji sau gan fong ya gik jung yiu
就來憑弔 那段錯戀
Jau loi pang dei na duen choh luen
太可悲 同樣也 極渺小
Taai hoh bei tung yeung ya gik miu siu

Thursday, May 9, 2024

Ming Zhi Dao - Uriah See (明知道 - 徐凯)


那一场烟火 盲目了自我
Na yi chang yan huo mang mu le zi wo
掩盖我内心所有疑惑
Yan gai wo nei xin suo you yi huo
我装得洒脱 却一再掉落
Wo zhuang de sa tuo que yi zai diao luo
掉落爱情荒野的辽阔
Diao luo ai qing huang ye de liao kuo

你选择漂泊 我选择落魄
Ni xuan ze piao po wo xuan ze luo po
难道是你我最后下落
Nan dao shi ni wo zui hou xia luo
你装得热络 却一再冷落
Ni zhuang de re luo que yi zai leng luo
在身后的我
Zai shen hou de wo

明知道不一定会结果
Ming zhi dao bu yi ding hui jie guo
明知道我们必须洒脱
Ming zhi dao wo men bi xu sa tuo
你临睡前温柔抚摸 让我重复着魔
Ni lin shui qian wen rou fu mo rang wo zhong fu zhao mo
是天真或缘分都已不错
Shi tian zhen huo yuan fen dou yi bu cuo

明知道爱情让人软弱
Ming zhi dao ai qing rang ren ruan ruo
明知道幸福无法紧握
Ming zhi dao xing fu wu fa jin wo
你熟练地重复承诺 答应不再犯错
Ni shu lian de zhong fu cheng nuo da ying bu zai fan cuo
我的体面在你面前竟一触就破
Wo de ti mian zai ni mian qian jing yi chu jiu po

明知道不一定会结果
Ming zhi dao bu yi ding hui jie guo
明知道我们必须洒脱
Ming zhi dao wo men bi xu sa tuo
你躲在心每个角落 要我怎么逃脱
Ni duo zai xin mei ge jiao luo yao wo zen me tao tuo
我能继续生活都已不错
Wo neng ji xu sheng huo dou yi bu cuo

明知道分离才是结果
Ming zhi dao fen li cai shi jie guo
明知道伤感是种解脱
Ming zhi dao shang gan shi zhong jie tuo
你离开时我多笨拙 脑海不停重播
Ni li kai shi wo duo ben zhuo nao hai bu ting zhong bo
我的体面在你面前竟一触就破
Wo de ti mian zai ni mian qian jing yi chu jiu po

明知道我们没爱过
Ming zhi dao wo men mei ai guo