Saturday, December 2, 2023

Ri Mu - Princess Dai Ai Ling (日暮 - 戴愛玲)


Vuvu
Ari tjumaqu

彎進了靜默著的岔路
Wan jin le jing mo zhe de cha lu
好讓孤獨不被打擾
Hao rang gu du bu bei da rao
沒有人能訴說 的辛苦
Mei you ren neng su shuo de xin ku
不用在乎沒人炫耀
Bu yong zai hu mei ren xuan yao

*
走過白天到夜晚的交界
Zou guo bai tian dao ye wan de jiao jie
疲累的心不該是旅程的終點
Pi lei de xin bu gai shi lue cheng de zhong dian

**
記得提醒自己 仍被世界所愛
Ji de ti xing zi ji reng bei shi jie suo ai
當河水流進大海 仍會有山谷等待
Dang he shui liu jin da hai reng hui you shan gu deng dai
記得回程的路 往前踏出腳步
Ji de hui cheng de lu wang qian ta chu jiao bu
不需要害怕日暮 陪著自己 等待下個日出
Bu xu yao hai pa ri mu pei zhe zi ji deng dai xia ge ri chu

等自己也卸下了塵埃
Deng zi ji ye xie xia le chen ai
總會化作雨水歸來
Zong hui hua zuo yu shui gui lai

Repeat *

Repeat ** x2

Friday, December 1, 2023

To Wei Lai De Nu Hai - GENBLUE (To 未來的女孩 - GENBLUE 幻藍小熊)


曾經迷失在黑暗裡面
Ceng jing mi shi zai hei an li mian
I can't see anything
睜開雙眼之後才發現
Zheng kai shuang yan zhi hou cai fa xian
It was in a dream

太多時候無力去面對
Tai duo shi hou wu li qu mian dui
忘記了我是誰
Wang ji le wo shi shui
一直到你的出現
Yi zhi dao ni de chu xian
照亮了我的世界
Zhao liang le wo de shi jie

或許很遙遠
Huo xu hen yao yuan
這一場冒險
Zhe yi chang mao xian
即使我渺小也不曾疲倦
Ji shi wo miao xiao ye bu ceng pi juan
流星一瞬間劃過天邊
Liu xing yi shun jian hua guo tian bian
雙手合十許下心願
Shuang shou he shi xu xia xin yuan

盡全力奔跑

Jin quan li ben pao
伴著你微笑
Ban zhe ni wei xiao
有一刻的我 感到驕傲
You yi ke de wo gan dao jiao ao
你對我多麼重要
Ni dui wo duo me zhong yao

*
你擁有 青春的翅膀
Ni yong you qing chun de chi bang
乘著光在夢裡翱翔
Cheng zhe guang zai meng li ao xiang
不要怕 未知前方 牽你的手
Bu yao pa wei zhi qian fang qian ni de shou
一起越過未知的路口
Yi qi yue guo wei zhi de lu kou

Now I can believe
就這樣 跨越每次 阻礙
Jiu zhe yang kua yue mei ci zu ai
是你給我 勇氣
Shi ni gei wo yong qi
未來不再孤單
Wei lai bu zai gu dan

一個人站在鏡子面前
Yi ge ren zhan zai jing zi mian qian
到底 What can I do
Dao di what can I do
流下的淚劃過了臉龐
Liu xia de lei hua guo le lian pang
Now it was not a dream

有時不知該怎麼往前
You shi bu zhi gai zen me wang qian
I can not find the way
一直到你的出現
Yi zhi dao ni de chu xian
照亮了我的世界
Zhao liang le wo de shi jie

或許很遙遠
Huo xu hen yao yuan
這一場冒險
Zhe yi chang mao xian
即使我渺小也不曾疲倦
Ji shi wo miao xiao ye bu ceng pi juan
流星一瞬間劃過天邊
Liu xing yi shun jian hua guo tian bian
閉上眼睛許下心願
Bi shang yan jing xu xia xin yuan

盡全力奔跑
Jin quan li ben pao
伴著妳微笑
Ban zhe ni wei xiao
有一刻的我 感到驕傲
You yi ke de wo gan dao jiao ao
你對我多麼重要
Ni dui wo duo me zhong yao

Repeat *

Now I can believe
一步步 跨越每次陰霾
Yi bu bu kua yue mei ci yin mai
是你給我 真心
Shi ni gei wo zhen xin

就算時間 是一條不停的長河
Jiu suan shi jian shi yi tiao bu ting de zhang he
我也會逆流跨越阻隔
Wo ye hui ni liu kua yue zu ge
Oh I will always be with you
在初次相遇那一天
Zai chu ci xiang yu na yi tian
Know you will be that person in my life

妳是我 青春的翅膀
Ni yong you qing chun de chi bang
星空下 無邊的飛翔
Xing kong xia wu bian de fei xiang
勾著手 約定好了 要一起走
Gou zhe shou yue ding hao le yao yi qi zou
飛越過花朵盛開時候
Fei yue guo hua duo sheng kai shi hou

Now I can believe
一步步 走向耀眼燦爛
Yi bu bu zou xiang yao yan can lan
This song is wrought for you

Bai Ye - Jam Hsiao Jing Teng (白夜 - 蕭敬騰)


你有話沒說 不是嗎
Ni you hua mei shuo bu shi ma
瞬間沉默 一切放大
Shun jian chen mo yi qie fang da
但你又輕撫 我臉頰
Dan ni you qing fu wo lian jia

不攤在陽光下
Bu tan zai yang guang xia
也長出枝芽
Ye zhang chu zhi ya
怎樣 能無視它
Zen yang neng wu shi ta
心扎了一下
Xin zha le yi xia

示好比示弱 更可怕
Shi hao bi shi ruo geng ke pa
模糊問題 真中有假
Mo hu wen ti zhen zhong you jia
珍惜與可惜 半摻雜
Zhen xi yu ke xi ban can za

兩者你都全拿
Liang zhe ni dou quan na
或者都丟下
Huo zhe dou diu xia
愛嗎 或是不愛
Ai ma huo shi bu ai
你都有說法
Ni dou you shuo fa

情願你親口說 對我說一聲不
Qing yuan ni qin kou shuo dui wo shuo yi sheng bu
別讓我又以為 在盡頭還有出路
Bie rang wo you yi wei zai jin tou hai you chu lu
別假裝 在絕望的盡頭就是希望
Bie jia zhuang zai jue wang de jin tou jiu shi xi wang
白色善意的謊 還是說謊
Bai se shan yi de huang hai shi shuo huang
愛有多善良 就有多善忘
Ai you duo shan liang jiu you duo shan wang

凌遲比凌亂 更可怕
Ling chi bi ling luan geng ke pa
模糊問題 真中有假
Mo hu wen ti zhen zhong you jia
敵意與愛意 半摻雜
Di yi yu ai yi ban can za

兩者你都全拿
Liang zhe ni dou quan na
或者都丟下
Huo zhe dou diu xia
要嗎 或是不要
Yao ma huo shi bu yao
你欠我說法
Ni qian wo shuo fa

情願你親口說 對我說一聲不
Qing yuan ni qin kou shuo dui wo shuo yi sheng bu
別讓我又以為 在盡頭還有出路
Bie rang wo you yi wei zai jin tou hai you chu lu
別假裝 在絕望的盡頭就是希望
Bie jia zhuang zai jue wang de jin tou jiu shi xi wang
白色善意的謊 還是說謊
Bai se shan yi de huang hai shi shuo huang
愛有多心安 就有多不安
Ai you duo xin an jiu you duo bu an

情願你親口說 對我說一聲不
Qing yuan ni qin kou shuo dui wo shuo yi sheng bu
別讓我又竊喜 好運氣還沒結束
Bie rang wo you qie xi hao yun qi hai mei jie shu
別假裝 在絕望的盡頭就是希望
Bie jia zhuang zai jue wang de jin tou jiu shi xi wang
白夜裡的太陽 不是月亮
Bai ye li de tai yang bu shi yue liang
彌留的燦爛 燦爛得虛妄
Mi liu de can lan can lan de xu wang

像白夜太陽 對嗎
Xiang bai ye tai yang dui ma
你的曙光 也是暮光
Ni de shu guang ye shi mu guang
同樣的金黃 同樣的悲愴
Tong yang de jin huang tong yang de bei chuang

Wednesday, November 29, 2023

Tai Yang Se De Shi Zi - Edward Chen (太陽色的獅子 - 陳昊森)


翻越考驗 才看見遼闊
Fan yue kao yan cai kan jian liao kuo
綠色草原 有光芒閃爍
Lue se cao yuan you guang mang shan shuo
追逐了多久 終於
Zhui zhu le duo jiu zhong yu
抓住了 要的突破
Zhua zhu le yao de tu po

發亮以後 總伴隨嘲諷
Fa liang yi hou zong ban sui chao feng
最恨的是 有難過蠢動
Zui hen de shi you nan guo chun dong
像打臉自己 狂言
Xiang da lian zi ji kuang yan
不活在 旁人眼中
Bu huo zai pang ren yan zhong

*
誤會 辯駁 衝撞 掙脫
Wu hui bian bo chong zhuang zheng tuo
交互拉扯情緒失控
Jiao hu la che qing xu shi kong
防備 解鎖 人前 人後
Fang bei jie suo ren qian ren hou
怕我忘了純粹的我
Pa wo wang le chun cui de wo

**
太陽色的那頭獅子 為什麼不笑了
Tai yang se de na tou shi zi wei shen me bu xiao le
一直奔跑那頭獅子 為什麼停在一條河
Yi zhi ben pao na tou shi zi wei shen me ting zai yi tiao he
被質疑困住了 累了的心 裂成了殼
Bei zhi yi kun zhu le lei le de xin lie cheng le ke

***
太陽色的那頭獅子 只想當創造者
Tai yang se de na tou shi zi zhi xiang dang chuang zao zhuo
一直勇敢那頭獅子 是倚賴妳的認可
Yi zhi yong gan na tou shi zi shi yi lai ni de ren ke
謝謝妳肯等我 征服軟弱
Xie xie ni ken deng wo zheng fu ruan ruo
跌落絕境又復活
Die luo jue jing you fu huo

不安纏身 就莫名激動
Bu an chan shen jiu mo ming ji dong
認定沒人 懂我的疼痛
Ren ding mei ren dong wo de teng tong
留擔心的妳 默然
Liu dan xin de ni mo ran
但雙眼 秋雨迷濛
Dan shuang yan qiu yu mi meng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, November 28, 2023

Xiang Chi Pao Mian - Alina Cheng (想吃泡麵 - 鄭茵聲)


想慢慢靠近 縮短你的距離
Xiang man man kao jin suo duan ni de ju li
讓我一步一步就把你抱緊
Rang wo yi bu yi bu jiu ba ni bao jin
從那一刻起 躺在你的懷裡
Cong na yi ke qi tang zai ni de huai li
聽見一首一首 重複的旋律
Ting jian yi shou yi shou zhong fu de xuan lue

*
不想再玩 你猜我猜
Bu xiang zai wan ni cai wo cai
讓我永遠不明白
Rang wo yong yuan bu ming bai
氣氛突然 好奇怪
Qi fen tu ran hao qi guai
But I can make it right

**
想你想你想尬半瞑 你卻不在意
Xiang ni xiang ni xiang ga ban ming ni que bu zai yi
半夜才罐齁樓悠一 一個人在賭氣
Ban ye cai guan hou lou you yi yi ge ren zai du qi
窗外的雨 又在下個不停
Chuang wai de yu you zai xia ge bu ting
而我在這裡 看著自己 到底行不行
Er wo zai zhe li kan zhe zi ji dao di xing bu xing

***
慢半拍 怎麼辦
Man ban pai zen me ban
你還在 發著呆
Ni hai zai fa zhe dai
又暈船 壞習慣
You yun chuan huai xi guan
But I can make it right

你說突然想吃泡麵
Ni shuo tu ran xiang chi pao mian
熱水滾了我在冒煙
Re shui gun le wo zai mao yan
香味充滿房間 宵夜不會是重點
Xiang wei chong man fang jian xiao ye bu hui shi zhong dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

還假裝我不是你的菜
Hai jia zhuang wo bu shi ni de cai
不要出聲音 眼神已經出賣你
Bu yao chu sheng yin yan shen yi jing chu mai ni
閉上眼 慢慢來
Bi shang yan man man lai
享受屬於我的意外
Xiang shou shu yu wo de yi wai

Repeat **

Repeat *** x2

Monday, November 27, 2023

Yan Bu You Zhong - Cyndi Wang Xin Ling (言不由衷 - 王心凌)


你口口聲聲的說愛我
Ni kou kou sheng sheng de shuo ai wo
卻把承諾奉獻給別人
Que ba cheng nuo feng xian gei bie ren
在經過你的解釋之後
Zai jing guo ni de jie shi zhi hou
我選擇帶過
Wo xuan ze dai guo

*
你口口聲聲的說愛我
Ni kou kou sheng sheng de shuo ai wo
卻讓渡寂寞銷魂夜晚
Que rang du ji mo xiao hun ye wan
在經過你的自責之後
Zai jing guo ni de zi ze zhi hou
我空白記憶
Wo kong bai ji yi

**
你口口聲聲的說愛我
Ni kou kou sheng sheng de shuo ai wo
卻又把身體借給別人
Que you ba shen ti jie gei bie ren
在經過你的哀求之後
Zai jing guo ni de ai qiu zhi hou
我選擇離開
Wo xuan ze li kai

***
你的言不由衷
Ni de yan bu you zhong
就連你自己都沒有發現
Jiu lian ni zi ji dou mei you fa xian
你不夠勇敢
Ni bu gou yong gan
來承認自己是個混蛋
Lai cheng ren zi ji shi ge hun dan

****
我受夠了你的謊言
Wo shou gou le ni de huang yan
自以為玩弄 了不起呀
Zi yi wei wan nong liao bu qi ya
你已言不由衷
Ni yi yan bu you zhong
就連我都已經發現
Jiu lian wo dou yi jing fa xian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Zi Hua Xiang - JJ Lin Jun Jie (自畫像 - 林俊傑)


你是夏天的顏色
Ni shi xia tian de yan se
染上秋天的蕭瑟
Ran shang qiu tian de xiao se
寒冬覆蓋了青澀
Han dong fu gai le qing se
轉眼 春去春來太多求不得
Zhuan yan chun qu chun lai tai duo qiu bu de

黑的灰的混濁的
Hei de hui de hun zhuo de
Oh 暈開你心中的河
Oh yun kai ni xin zhong de he
浪漫和寫實有了區隔
Lang man he xie shi you le qu ge
一眼 看不盡你 淚的折射
Yi yan kan bu jin ni lei de zhe she

*
匆匆滴答滴 滴答滴
Cong cong di da di di da di
感情理智被調和
Gan qing li zhi bei diao he
慢慢具體了 成形了
Man man ju ti le cheng xing le
你的名字鮮豔了
Ni de ming zi xian yan le
回憶淡了 感覺才深刻
Hui yi dan le gan jue cai shen ke
你是我的原色
Ni shi wo de yuan se

經過滴答滴 滴答滴
Jing guo di da di di da di
時間淬鍊了光澤
Shi jian cui lian le guang ze
自成一幅畫 Oh
Zi cheng yi fu hua Oh
觸感在磨合 陰暗被投射
Chu gan zai mo he yin an bei tou she
遠看著你 近完美了
Yuan kan zhe ni jin wan mei le
你卻不懂
Ni que bu dong
你怎不懂
Ni zen bu dong

沾滿指紋的筆盒
Zhan man zhi wen de bi he
留下深淺不一的底色
Liu xia shen qian bu yi de di se
未來越是不規則
Wei lai yue shi bu gui ze
我越 想把你的觸動藏著
Wo yue xiang ba ni de chu dong cang zhe

好的壞的經歷的
Hao de huai de jing li de
都是身而為你的獨特
Dou shi shen er wei ni de du te
如果人總會錯過什麼
Ru guo ren zong hui cuo guo shen me
我不願意錯過 讀你的資格
Wo bu yuan yi cuo guo du ni de zi ge

Repeat *

經過滴答滴 滴答滴
Jing guo di da di di da di
時間淬鍊了光澤
Shi jian cui lian le guang ze
看著你 完整了你
Kan zhe ni wan zheng le ni
裂痕磨合了 感情投射了
Lie hen mo he le gan qing tou she le
遠看著你 近完美了
Yuan kan zhe ni jin wan mei le
你卻不懂
Ni que bu dong

把你看著 一直看著
Ba ni kan zhe yi zhi kan zhe
我看著你成為那個
Wo kan zhe ni cheng wei na ge
想像中的人
Xiang xiang zhong de ren
Oh

Sunday, November 26, 2023

Yi Ran Wo Xing Wo Su - MC HotDog (依然我行我素 - 熱狗)


還要罵什麼偶像 你自己就是偶像
Hai yao ma shen me ou xiang ni zi ji jiu shi ou xiang
還管什麼主流不主流 當你也嚐到了甜頭
Hai guan shen me zhu liu bu zhu liu dang ni ye chang dao le tian tou
錢太少的表演懶得接
Qian tai shao de biao yan lan de jie
隨便上個電視 接個代言
Sui bian shang ge dian shi jie ge dai yan

大家看到我就像喊著爹 (爸 我回來了)
Da jia kan dao wo jiu xiang han zhe die (ba wo hui lai le)
造反了天 (Hip Hop 我回來了) 現在我像是充了滿格電
Zao fan le tian (Hip Hop wo hui lai le) xian zai wo xiang shi chong le man ge dian
別假裝 Gentleman 光想要走偏的門
Bie jia zhuang Gentleman guang xiang yao zou pian de men
以為是 Mr.Right 結果是左邊的人
Yi wei shi Mr. Right jie guo shi zuo bian de ren

以前是吃餃子老虎 現在在吃老本
Yi qian shi chi jiao zi lao hu xian zai zai chi lao ben
如果是真的寫不出歌 拜託快遲早滾
Ru guo shi zhen de xie bu chu ge bai tuo kuai chi zao gun
別只會賣弄情懷 歌迷都說 又是老梗
Bie zhi hui mai nong qing huai ge mi dou shuo you shi lao geng
幾歲了還在裝可愛 像個幼稚老人
Ji sui le hai zai zhuang ke ai xiang ge you zhi lao ren

看哪些沒料的 又要出唱片
Kan na xie mei liao de you yao chu chang pian
以為自己有多屌結果生出大便
Yi wei zi ji you duo diao jie guo sheng chu da bian
裝 B 抽古巴的雪茄 戴假的古巴鍊
Zhuang B chou gu ba de xue jia dai jia de gu ba lian
他連麥克風都不敢開 他說他不插電
Ta lian mai ke feng dou bu gan kai ta shuo ta bu cha dian

到底是把粉絲當朋友 還是當提款機
Dao di shi ba fen si dang peng you hai shi dang ti kuan ji
這口飯吃得越來越大碗
Zhe kou fan chi de yue lai yue da wan
要不集資送你個洗碗機
Yao bu ji zi song ni ge xi wan ji
都說不景氣 去看看粉絲經濟
Dou shuo bu jing qi qu kan kan fen si jing ji
需要你的時候 吃定和你說 我們本是親戚
xu yao ni de shi hou chi ding he ni shuo wo men ben shi qin qi

把那些最支持你的人當成韮菜在割
Ba na xie zui zhi chi ni de ren dang cheng jiu cai zai ge
還不快發個 NFT 那網址有賣在這
Hai bu kuai fa ge NFT na wang zhi you mai zai zhe
都已經賺這麼多了 兄弟 別賣情懷
Dou yi jing zhuan zhe me duo le xiong di bie mai qing huai
這個遊戲很殘酷 沒人在乎誰拿銀牌
Zhe ge you xi hen can ku mei ren zai hu shui na yin pai

*
依然我行 依然我行我素
Yi ran wo xing yi ran wo xing wo su
等一下 人家 Dejavu
Deng yi xia ren jia Dejavu
就讓我來 還是我來 顧
Jiu rang wo lai hai shi wo lai gu
這條路這麼窄 原來是冤家路
Zhe tiao lu zhe me zhai yuan lai shi yuan jia lu

**
千山萬水 依然我行 依然我行我素
Qian shan wan shui yi ran wo xing yi ran wo xing wo su
等一下 人家 Dejavu
Deng yi xia ren jia Dejavu
就讓我來 還是我來 顧
Jiu rang wo lai hai shi wo lai gu
這條路這麼窄 原來是冤家路
Zhe tiao lu zhe me zhai yuan lai shi yuan jia lu

快帶風向 讓冠軍空降
Kuai dai feng xiang rang guan jun kong jiang
你要去遛狗嗎 不然幹麻要開小鈴噹
Ni yao qu liu gou ma bu ran gan ma yao kai xiao ling dang
那到處都是網紅 像過境的蝗蟲
Na dao chu dou shi wang hong xiang guo jing de huang chong
好像不認識你 我們就像是傻屌兒啷
Hao xiang bu ren shi ni wo men jiu xiang shi sha diao er lang

當流量就是錢 我也不想多管閒事 但我就是閒
Dang liu liang jiu shi qian wo ye bu xiang duo guan xian shi dan wo jiu shi xian
我教你炒新聞 你陪我過個教師節
Wo jiao ni chao xin wen ni pei wo guo ge jiao shi jie
靠網路起家 你還得叫我聲祖師爺
Kao wang lu qi jia ni hai de jiao wo sheng zu shi ye

那陳腔依舊還是濫調 用這首歌補充下彈藥
Na chen qiang yi jiu hai shi lan diao yong zhe shou ge bu chong xia dan yao
我到底看了什麼 直播到底在供三小
Wo dao di kan le shen me zhi bo dao di zai gong san xiao
點閱率像是鴻門宴 多少人殺紅了眼
Dian yue lue xiang shi hong men yan duo shao ren sha hong le yan
一個巴掌拍不響 像奧斯卡的同樂會
Yi ge ba zhang pai bu xiang xiang ao si ka de tong le hui

這座城市不只通膨 還一直下雨
Zhe zuo cheng shi bu zhi tong peng hai yi zhi xia yu
這片大海太平靜了 所以我是鯊魚
Zhe pian da hai tai ping jing le suo yi wo shi sha yu
不管你幹了什麼 粉絲都像只會瞎挺
Bu guan ni gan le shen me fen si dou xiang zhi hui xia ting
看我射你滿臉三分球 就像是金州的咖哩
Kan wo she ni man lian san fen qiu jiu xiang shi jin zhou de ka li

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Shi Ge Nan Ren - Namewee feat. Matilda Tao Ching Ying (十個男人 - 黃明志 feat. 陶晶瑩)


*
十個男人七個傻
Shi ge nan ren qi ge sha
八個呆 九個壞
Ba ge dai jiu ge huai
還有一個人人愛
Hai you yi ge ren ren ai
姊妹們 跳出來
Zi mei men tiao chu lai

**
十個男人七個傻
Shi ge nan ren qi ge sha
八個呆 九個壞
Ba ge dai jiu ge huai
趕快把他騙過來
Gan kuai ba ta pian guo lai
騙過來 騙過來
Pian guo lai pian guo lai

薪水全部都歸她
Xin shui quan bu dou gui ta
還有銀行賬戶密碼
Hai you yin xing zhang hu mi ma
現金和信用卡
Xian jin he xin yong ka
全部都交給她來刷
Quan bu dou jiao gei ta lai shua

每天照三餐問候
Mei tian zhao san can wen hou
製造驚喜和感動
Zhi zao jing xi he gan dong
手機響三下內接通
Shou ji xiang san xia nei jie tong
還要自拍打卡監控
Hai yao zi pai da ka jian kong

要有比特犬的堅韌
Yao you bi te quan de jian ren
拉不拉多式的忠誠
La bu la duo shi de zhong cheng
要像西施一樣萌 藏獒一樣猛
Yao xiang xi shi yi yang meng cang ao yi yang meng
沙皮一樣黏人
Sha pi yi yang nian ren

要有提款機的功能
Yao you ti kuan ji de gong neng
最好有三十公分的小腿
Zui hao you san shi gong fen de xiao tui
善解人意
Shan jie ren yi
當個一百分好男人
Dang ge yi bai fen hao nan ren

Repeat *

Repeat **

不到厠所偷打電話
Bu dao ce suo tou da dian hua
手機不能鎖碼
Shou ji bu neng suo ma
生日週年慶要牢記
Sheng ri zhou nian qing yao lao ji
別忘蛋糕鮮花
Bie wang dan gao xian hua

聖誕節別説很忙
Sheng dan jie bie shuo hen mang
情人節不能加班
Qing ren jie bu neng jia ban
前女友的事別管
Qian nu you de shi bie guan
最好快刪號取關
Zui hao kuai shan hao qu guan

不講道理爭辯只要道歉 (It's your bad)
Bu jiang dao li zheng bian zhi yao dao qian (It's your bad)
無理取鬧是女人的特權 (It's your fate)
Wu li qu nao shi nü ren de te quan (It's your fate)

我們就想吃隨便
Wo men jiu xiang chi sui bian
喝隨便 去隨便
He sui bian qu sui bian
聽不懂我的語言
Ting bu dong wo de yu yan
自己上論壇 Or 問你姊姊
Zi ji shang lun tan Or wen ni zi zi

Repeat *

Repeat **

男人要誠實坦白要講真話
Nan ren yao cheng shi tan bai yao jiang zhen hua
除了她做的新頭髮
Chu le ta zuo de xin tou fa
母湯腰痛坐骨神經疼痛
Mu tang yao tong zuo gu shen jing teng tong
控八控控 控八控控
Kong ba kong kong kong ba kong kong

她不開心就給她贏
Ta bu kai xin jiu gei ta ying
下班不累不累練腹肌
Xia ban bu lei bu lei lian fu ji
當她有事沒事你問她説她沒事
Dang ta you shi mei shi ni wen ta shuo ta mei shi
就代表你有事 R.I.P
Jiu dai biao ni you shi R.I.P

姊妹不用淪陷吧
Zi mei bu yong lun xian ba
其實妳很偉大
Qi shi nai hen wei da
沒有什麼好掙扎
Mei you shen me hao zheng zha
一定不比別人差
Yi ding bu bi bie ren cha

誰要週末待在家
Shui yao zhou mo dai zai jia
對著手機裡歐巴
Dui zhe shou ji li ou ba
聽著他説的情話
Ting zhe ta shuo de qing hua
然後哭得嘩啦啦
Ran hou ku de hua la la

Repeat *

Repeat **

(最好的男人) 十個男人七個傻
(Zui hao de nan ren) shi ge nan ren qi ge sha
(最棒的男人) 八個呆 九個壞
(Zui bang de nan ren) ba ge dai jiu ge huai
(最強的男人) 還有一個人人愛
(Zui qiang de nan ren) hai you yi ge ren ren ai
(就是我 就是我) 姊妹們 跳出來
(Jiu shi wo jiu shi wo) zi mei men tiao chu lai

(最好的男人) 十個男人七個傻
(Zui hao de nan ren) shi ge nan ren qi ge sha
(最棒的男人) 八個呆 九個壞
(Zui bang de nan ren) ba ge dai jiu ge huai
(最強的男人) 趕快把他騙過來
(Zui qiang de nan ren) gan kuai ba ta pian guo lai
(就是我 砰嗙叫) 騙過來 騙過來
(Jiu shi wo peng pang jiao) pian guo lai pian guo lai

最好的男人
Zui hao de nan ren
最棒的男人
Zui bang de nan ren
最強的男人
Zui qiang de nan ren
就是我 剩下的那一個
Kiu shi wo sheng xia de na yi ge

Saturday, November 25, 2023

Da Pen Ti - Gail Sophicha feat. Lulu Huang Lu Tz Yin (打噴嚏 - 全民妹妹蓋兒 - feat. 黃路梓茵)


明明很好的天氣
Ming ming hen hao de tian qi
突然打一個噴嚏
Tu ran da yi ge pen ti
你猜猜是什麼原因
Ni cai cai shi shen me yuan yin
會不會是我在想你
Hui bu hui shi wo zai xiang ni

你卻當作沒事情
Ni que dang zuo mei shi qing
給了暗示沒反應
Gei le an shi mei fan ying
你又打了一個噴嚏
Ni you da le yi ge pen ti
這一次是我在罵你
Zhe yi ci shi wo zai ma ni

*
Don't know why ฉันไม่เข้าใจ
Don't know why c̄hạn mị̀ k̄hêā cı
你到底對我什麼感覺還要我猜
Ni dao di dui wo shen me gan jue hai yao wo cai
わかんない 我不明白
Wakan'nai wo bu ming bai
你這是天真還是無賴 我嘛毋知
Ni zhe shi tian zhen hai shi wu lai wo ma wu zhi

男孩 我很聰明 也很小心 但我不會算命
Nan hai wo hen cong ming ye hen xiao xin dan wo bu hui suan ming
心電感應 白費力氣 我快失去耐心
Xin dian gan ying bai fei li qi wo kuai shi qu nai xin
你的神經 我的訊息 怎麼傳不過去
Ni de shen jing wo de xun xi zen me chuan bu guo qu
還不確定 我感覺快窒息
Hai bu que ding wo gan jue kuai zhi xi

偷偷地向他靠近
Tou tou de xiang ta kao jin
多拉近一點距離
Duo la jin yi dian ju li
其實不用什麼原因
Qi shi bu yong shen me yuan yin
說不定他也喜歡你
Shuo bu ding ta ye xi huan ni

沒發生什麼事情
Mei fa sheng shen me shi qing
一臉無辜的表情
Yi lian wu gu de biao qing
他又打了一個噴嚏
Ta you da le yi ge pen ti
是不是你偷偷生氣
Shi bu shi ni tou tou sheng qi

Repeat *

男孩 你不聰明 也沒關係 我還沒有放棄
Nan hai ni bu cong ming ye mei guan xi wo hai mei you fang qi
心電感應 再拼一拼 我就是不相信
Xin dian gan ying zai pin yi pin wo jiu shi bu xiang xin
你的神經 我的訊息 再加一點電力
Ni de shen jing wo de xun xi zai jia yi dian dian li
瞄準紅心 給你最後一擊
Miao zhun hong xin gei ni zui hou yi ji

明明很好的天氣
Ming ming hen hao de tian qi
突然打一個噴嚏
Tu ran da yi ge pen ti
我在猜是什麼原因
Wo zai cai shi shen me yuan yin
誰在罵我 是不是你
Shui zai ma wo shi bu shi ni

轉頭想要問問你
Zhuan tou xiang yao wen wen ni
你卻逃避我眼睛
Ni que tao bi wo yan jing
我又打了一個噴嚏
Wo you da le yi ge pen ti
我知道一定就是你
Wo zhi dao yi ding jiu shi ni

Wo oh ye eh
好天氣 就是我想你
Hao tian qi jiu shi wo xiang ni
Wo oh ye eh
壞脾氣也想你
Huai pi qi ye xiang ni
Wo oh ye eh
打噴嚏 就是我想你
Da pen ti jiu shi wo xiang ni
Wo oh ye eh
一直一直想你
Yi zhi yi zhi xiang ni

都是你害我想得太多
Dou shi ni hai wo xiang de tai duo
你還想要我等多久
Ni hai xiang yao wo deng duo jiu
如果害羞的話不敢說
Ru guo hai xiu de hua bu gan shuo
那就試著眼神溝通
Na jiu shi zhe yan shen gou tong

明明很好的天氣
Ming ming hen hao de tian qi
突然打一個噴嚏
Tu ran da yi ge pen ti
不用猜是什麼原因
Bu yong cai shi shen me yuan yin
你在想我 我在想你
Ni zai xiang wo wo zai xiang ni

被妳看穿的心情
Bei nai kan chuan de xin qing
每一秒都很開心
Mei yi miao dou hen kai xin
我們一起打個噴嚏
Wo men yi qi da ge pen ti
這就是我們的默契
Zhe jiu shi wo men de mo qi

Wo oh ye eh
好天氣 就是我想你
Hao tian qi jiu shi wo xiang ni
Wo oh ye eh
壞脾氣也想你
Huai pi qi ye xiang ni
Wo oh ye eh
打噴嚏 就是我想你
Da pen ti jiu shi wo xiang ni
Wo oh ye eh
一直一直想你
Yi zhi yi zhi xiang ni

ใจมันเต้นแรง ฉันต้องแอบแกล้งมองอยู่เสมอ
Cı mạn tên ræng c̄hạn t̂xng xæb kæl̂ng mxng xyū̀ s̄emx
ไม่กล้าบอกเธอ เพราะว่าเขินอาย
Mị̀ kl̂ā bxk ṭhex pherāaẁā k̄hein xāy
เรารู้สึกยังไง ก็ไม่มีใครที่จะบอกแทนได้
Reā rū̂s̄ụk yạng ngị k̆ mị̀mī khır thī̀ ca bxk thæn dị̂
ฉันคงไม่กล้าที่จะบอก ว่าคิดถึงเธอมันเป็นไงหรอก
C̄hạn khng mị̀ kl̂ā thī̀ ca bxk ẁā khidt̄hụng ṭhex mạn pĕn ngị h̄rxk
แต่เธอก็น่ามองออก เพราะหัวใจมันเต้นแรง แก้มสองข้างมันก็เริ่มแดงๆ
Tæ̀ ṭhex k̆ ǹā mxng xxk pherāa h̄ạwcı mạn tên ræng kæ̂m s̄xng k̄ĥāng mạn k̆ reìm dæng
ตอนเวลาเราจ้องมองกัน สายตา เธอนั้นทําให้ฉันอายv
Txn welā reā ĉxng mxng kạn s̄āytā ṭhex nận th̊ā h̄ı̂ c̄hạn xāy
แววตาที่มีความหมาย มันอธิบายว่า
Wæw tā thī̀ mī khwām h̄māy mạn xṭhibāy ẁā
一直一直想你
Yi zhi yi zhi xiang ni

Friday, November 24, 2023

Kuang Ai - Will Pan Wei Bo (狂愛 - 潘瑋柏)


*
對你的狂熱 它特別狂
Dui ni de kuang re ta te bie kuang
小心火燭 拿出強心臟
Xiao xin huo zhu na chu qiang xin zang
Gotta Get Get
保持清醒 狂熱 Lit Lit
Bao chi qing xing kuang re Lit Lit

**
What you gonna do
問題深太狂熬不想狂聊 (Work work)
Wen ti shen tai kuang ao bu xiang kuang liao (Work work)
Rari on the move 只想狂飆 (Skr skr)
Rari on the move zhi xiang kuang biao (Skr skr)
節奏全面重擊狂放
Jie zou quan mian zhong ji kuang fang
屋頂在發燙溫度燒得我有點狂
Wu ding zai fa tang wen du shao de wo you dian kuang

不是狂妄 只是有點狂
Bu shi kuang wang zhi shi you dian kuang
對我喜歡的 要特別狂
Dui wo xi huan de yao te bie kuang
我的行事曆 特別忙
Wo de xing shi li te bie mang
但為了你 我甘願下場
Dan wei le ni wo gan yuan xia chang
Yea I pull through with the range rover
Hey mama 黑曼巴 出手就是 Game over
Hey mama hei man ba chu shou jiu shi Game over
Every day every thang 狂熱不是偶爾
Every day every thang kuang re bu shi ou er
電流遍佈全身 瓦數伏特 + 像索爾
Dian liu bian bu quan shen wa shu fu te + xiang suo er

熱血不是在於富足 滿足付出 別詫異這出入
Re xue bu shi zai yu fu zu man zu fu chu bie cha yi zhe chu ru
別在意數目 給妳完美輸出
Bie zai yi shu mu gei nai wan mei shu chu
心中有個底數 我擁有的力度
Xin zhong you ge di shu wo yong you de li du

Bling bling Trice ice 行頭像樣
Bling bling Trice ice xing tou xiang yang
保持飢渴 不用裝 Forever young
Bao chi ji ke bu yong zhuang Forever young
保持飢餓感直到 I'm dead and done
Bao chi ji e gan zhi dao I'm dead and done
不用活得忐忑 Me? Chosen One
Bu yong huo de tan te Me? Chosen One

Repeat *

Repeat **

***
Yea 尾燈 Lights on
Yea wei deng Lights on
閃光 Shine on yea
Shan guang Shine on yea
音波耳中蕩漾
Yin bo er zhong dang yang
舞出狂野 Ok (狂野 Ok)
Wu chu kuang ye Ok (kuang ye Ok)

****
傲視太陽
Ao shi tai yang
Yea it's going down yea
節奏全面重擊狂放
Jie zou quan mian zhong ji kuang fang
愛得太瘋狂沒錯我就是有點狂
Ai de tai feng kuang mei cuo wo jiu shi you dian kuang

左腳右腳 Now dance with me now come on (Hot)
Zuo jiao you jiao Now dance with me now come on (Hot)
左手右手 Now bounce with me now come on
Zuo shou you shou Now bounce with me now come on
現場氛圍絕對 Hot to be you know it
Xian chang fen wei jue dui Hot to be you know it
這感覺不會錯 I'm the beast we stuntin
Zhe gan jue bu hui cuo I'm the beast we stuntin
不會瞎說 Yea this shh going down
Bu hui xia shuo Yea this shh going down
狂人狂語 由 我來打個樣
Kuang ren kuang yu you wo lai da ge yang
把你雙手 纏在我的肩膀上
Ba ni shuang shou chan zai wo de jian bang shang
得體得體 MAMI 盡情狂 我們盡情狂
De ti de ti MAMI jin qing kuang wo men jin qing kuang

Light it up 不熄燈我們不走
Light it up bu xi deng wo men bu zou
野火燒不盡內心的怒火
Ye huo shao bu jin nei xin de nu huo
別去猜測什麼如果的如果
Bie qu cai ce shen me ru guo de ru guo
活出完美結果不要像個路人路過
Huo chu wan mei jie guo bu yao xiang ge lu ren lu guo
Now erbody erbody 瘋狂跳動
Now erbody erbody feng kuang tiao dong
Now erbody erbody 人潮波動
Now erbody erbody ren chao bo dong
Now erbody erbody 別抗拒節奏
Now erbody erbody bie kang ju jie zou
就是要 Get up 要 Turn up 站上那狂熱的頂峰
Jiu shi yao Get up yao Turn up zhan shang na kuang re de ding feng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

11 - G.E.M. Tang (11 - 鄧紫棋)


就把我愛意都掩埋
Jiu ba wo ai yi dou yan mai
但你能清楚的明白
Dan ni neng qing chu de ming bai
靠近我 然後別離開
Kao jin wo ran hou bie li kai

可是難過的卻不是回憶
Ke shi nan guo de que bu shi hui yi
因為回憶裡 哭泣的你
Yin wei hui yi li ku qi di ni

*
Cause you know
愛意就像大雨落下怎麼能讓人不牽掛
Ai yi jiu xiang da yu luo xia zen me neng rang ren bu qian gua
過得好嗎想說的話你能聽到嗎
Guo de hao ma xiang shuo de hua ni neng ting dao ma
Oh 沒能陪你到最後 別再歎息皺眉頭
Oh mei neng pei ni dao zui hou bie zai tan xi zhou mei tou
怎麼能忘掉你所有
Zen me neng wang diao ni suo you

寂寞的夜 每一個夜 你總在眼前
Ji mo de ye mei yi ge ye ni zong zai yan qian
度過的年 錯過的月 我都想紀念
Du guo de nian cuo guo de yue wo dou xiang ji nian
好久不見 我有多恨我不在你的身邊
Hao jiu bu jian wo you duo hen wo bu zai ni de shen bian
能不能 能不能 讓眼淚留在昨天
Neng bu neng neng bu neng rang yan lei liu zai zuo tian
能不能 別把我丟在雨天
Neng bu neng bie ba wo diu zai yu tian
我不願不在你的身邊
Wo bu yuan bu zai ni de shen bian

一個人的凌晨時分
Yi ge ren de ling chen shi fen
誰沒有個思念的人
Shui mei you ge si nian de ren
如果愛能夠逆時針
Ru guo ai neng gou ni shi zhen
Cuz I'm mad for you, sad for you, I long for you

Repeat *

多想讓大雨衝掉思念
Duo xiang rang da yu chong diao si nian
讓回憶不再閃現
Rang hui yi bu zai shan xian
已經多少日夜 你總會突然浮現眼前
Yi jing duo shao ri ye ni zong hui tu ran fu xian yan qian
能否讓眼淚留在昨天
Neng fou rang yan lei liu zai zuo tian
Cuz I'm mad for you, sad for you, I long for you

Repeat *

我想陪你到最後
Wo xiang pei ni dao zui hou
沒能陪你到最後
Mei neng pei ni dao zui hou
因為你已不在 你已不在身邊
Yin wei ni yi bu zai ni yi bu zai shen bian
我想陪你到最後
Wo xiang pei ni dao zui hou
我想陪你到最後
Wo xiang pei ni dao zui hou
可惜你已不在 你已不在身邊
Ke xi ni yi bu zai ni yi bu zai shen bian

Thursday, November 23, 2023

Jin Tian Hen OK - Kenji Wu Ke Qun (今天很 OK - 吳克群)


我很想睡 我很狼狽 蓋上棉被 繼續睡
Wo hen xiang shui wo hen lang bei gai shang mian bei ji xu shui
沒什麽好事 沒什麽改變 幹嘛起床纍不纍
Mei shen mo hao shi mei shen mo gai bian gan ma qi chuang lei bu lei
又要叫我開心 (OKOK) 又要叫我 Chilling (OKOK)
You yao jiao wo kai xin (OKOK) you yao jiao wo Chilling (OK OK)
OK 的全都被你拿走
OK de quan dou bei ni na zou
你 當然很 OK
Ni dang ran hen OK

*
今天很 OK 管它明天對不對
Jin tian hen OK guan ta ming tian dui bu dui
明天再好再壞也不像今天 呃
Ming tian zai hao zai huai ye bu xiang jin tian e
今天很 OK 反正我只活一遍
Jin tian hen OK fan zheng wo zhi huo yi bian
所有 煩惱 焦慮 討人厭的
Suo you fan nao jiao lue tao ren yan de
全都沖沖像答辯
Quan dou chong chong xiang da bian

**
厄運 拜拜
E yun bai bai
壞人 拜拜
Huai ren bai bai
麻煩 拜拜
Ma fan bai bai
拜拜拜拜拜
Bai bai bai bai bai

這顆治失眠 這顆治嗜睡
Zhe ke zhi shi mian zhe ke zhi shi shui
這顆治狂躁 這顆治閉結
Zhe ke zhi kuang zao zhe ke zhi bi jie
給我夠大的馬桶 全都沖進裏面
Gei wo gou da de ma tong quan doU chong jin li mian
反正別再叫我 Cheer up 你到底纍不纍
Fan zheng bie zai jiao wo Cheer up ni dao di lei bu lei

明明想笑也笑不出來
Ming ming xiang xiao ye xiao bu chu lai
還要我做個陽光型男
Hai yao wo zuo ge yang guang xing nan
OK 的全都被你拿走
OK de quan dou bei ni na zou
你 當然很 OK
Ni dang ran hen OK

Repeat *

人情 拜拜
Ren qing bai bai
世故 拜拜
Shi gu bai bai
做人好難
Zuo ren hao nan
一堆怪胎
Yi dui guai tai

Repeat **

今天很 OK 管它明天對不對
Jin tian hen OK guan ta ming tian dui bu dui
明天再好再壞也不像今天 呃
Ming tian zai hao zai huai ye bu xiang jin tian e
今天很OK 反正我只活一遍
Jin tian hen OK fan zheng wo zhi huo yi bian

Wednesday, November 22, 2023

Yi Shou Wei Wan De Ge - Nicky Lee (一首未完的歌 - 李玖哲)


唱 一首未完的歌
Chang yi shou wei wan de ge
在季節停格那一刻
Zai ji jie ting ge na yi ke
紀念曾經不散的
Ji nian ceng jing bu san de

我想 躲進回憶的殼
Wo xiang duo jin hui yi de ke
假裝你還在這
Jia zhuang ni hai zai zhe
卻只能望著
Que zhi neng wang zhe luo
落葉失去顏色
Ye shi qu yan se

就算 天空暗了 我會等待的
Jiu suan tian kong an le wo hui deng dai de
就算 眼眶濕了 我會忍耐的
Jiu suan yan kuang shi le wo hui ren nai de

*
離別有 太多苦澀
Li bie you tai duo ku se
思念被 光年阻隔
Si nian bei guang nian zu ge
說再見 太多不捨
Shuo zai jian tai duo bu she
每一秒 我都祝福著
Mei yi miao wo dou zhu fu zhe

**
未完待續的
Wei wan dai xu de
還沒結束的
Hai mei jie shu de
能笑著哭呢
Neng xiao zhe ku ne
就滿足了
Jiu man zu le

或許 心的牽絆 還在跳動著
Huo xu xin de qian ban hai zai tiao dong zhe
或許 有種快樂 叫失而復得
Huo xu you zhong kuai le jiao shi er fu de

Repeat *

Repeat **

唱 一首未完的歌
Chang yi shou wei wan de ge

Tuesday, November 21, 2023

Jue Ding Bu Xiang Ni - 9m88 (決定不想你 - 9m88)


沒有 更親切的道理
Mei you geng qin qie de dao li
沒有 更順暢的邏輯
Mei you geng shun chang de luo ji
沒有 銅牆和鐵壁
Mei you tong qiang he tie bi
沒有 隱藏的眼睛
Mei you yin cang de yan jing

*
你不需要變得透明
Ni bu xu yao bian de tou ming
你只需要來者不拒
Ni zhi xu yao lai zhe bu ju
當一陣狂潮退去
Dang yi zhen kuang chao tui qu
沒有 留下真理
Mei you liu xia zhen li

**
決定不想你
Jue ding bu xiang ni
不管你在哪裡
Bu guan ni zai na li
解孤獨的謎語
Jie gu du de mi yu
看荒唐的電影
Kan huang tang de dian ying

決定不想你
Jue ding bu xiang ni
就算我的靈魂
Jiu suan wo de ling hun
曾經被你安靜的殖民
Ceng jing bei ni an jing de zhi min
我的身體 曾經被你瘋狂的佔據
Wo de shen ti ceng jing bei ni feng kuang de zhan ju

沒有 飛鳥的飛行
Mei you fei niao de fei xing
在沒有 雲朵的背景
Zai mei you yun duo de bei jing
沒有 不滿足的好奇
Mei you bu man zu de hao qi
沒有 一再查看的沒有訊息
Mei you yi zai cha kan de mei you xun xi

Repeat *

只要沒有感覺
Zhi yao mei you gan jue
就感覺不到 沒有愛情
Jiu gan jue bu dao mei you ai qing
當我開始渴望被保護 就應該警惕
Dang wo kai shi ke wang bei bao hu jiu ying gai jing ti
這一刻與自由平行的心
Zhe yi ke yu zi you ping xing de xin

Repeat **

決定不想你
Jue ding bu xiang ni
就算我的靈魂
Jiu suan wo de ling hun
曾經被不安份的狙擊
Ceng jing bei bu an fen de ju ji
我的身體 還留著你治癒的痕跡
Wo de shen ti hai liu zhe ni zhi yu de hen ji
那是我們昨天愛過
Na shi wo men zuo tian ai guo
我的回憶 有被愛過的痕跡
Wo de hui yi you bei ai guo de hen ji