Dong Jing Ye Wan Ting Zhe Lao Pai Qing Ge - Kaia Lee (東京夜晚聽著老派情歌 - 李佳歡)

在東京二手唱片行裡
Zai dong jing er shou chang pian xing li
播一首老派的歌曲
Bo yi shou lao pai de ge qu
漫遊在擁擠的人潮裡 響起
Man you zai yong ji de ren chao li xiang qi
是最熟悉的旋律
Shi zui shou xi de xuan lue

停下我腳步 感受匆忙的速度
Ting xia wo jiao bu gan shou cong mang de su du
所有情緒 我快忍不住 忍不住 冬天的溫度
Suo you qing xu wo kuai ren bu zhu ren bu zhu dong tian de wen du
在霓虹燈裡迷了路
Zai ni hong deng li mi le lu
所有眼淚 我快藏不住 藏不住 漸漸的模糊
Suo you yan lei wo kuai cang bu zhu cang bu zhu jian jian de mo hu

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
搭著新宿列車
Da zhe xin su lie che
看著 窗邊的
Kan zhe chuang bian de
過去的 回憶片刻
Guo qu de hui yi pian ke

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
讓我魂不守舍
Rang wo hun bu shou she
敲醒 我的 夢醒時分
Qiao xing wo de meng xing shi fen

在東京二手唱片行裡 (在哪裡)
Zai dong jing er shou chang pian xing li (zai na li)
同一首老派的歌曲
Tong yi shou lao pai de ge qu
漫遊在擁擠的人潮裡 響起
Man you zai yong ji de ren chao li xiang qi
一樣熟悉的旋律
Yi yang shou xi de xuan lue

停下我腳步 感受匆忙的速度
Ting xia wo jiao bu gan shou cong mang de su du
所有情緒 我又忍不住 忍不住 冬天的溫度
Suo you qing xu wo you ren bu zhu ren bu zhu dong tian de wen du
在霓虹燈裡迷了路
Zai ni hong deng li mi le lu
所有眼淚 我又藏不住 藏不住 漸漸的模糊
Suo you yan lei wo you cang bu zhu cang bu zhu jian jian de mo hu

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
搭著新宿列車
Da zhe xin su lie che
看著 窗邊的
Kan zhe chuang bian de
過去的 回憶片刻
Guo qu de hui yi pian ke

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
讓我魂不守舍
Rang wo hun bu shou she
敲醒 我的 夢醒時分
Qiao xing wo de meng xing shi fen

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
搭著新宿列車
Da zhe xin su lie che
看著 窗邊的
Kan zhe chuang bian de
過去的 回憶片刻
Guo qu de hui yi pian ke

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
讓我魂不守舍
Rang wo hun bu shou she
敲醒 我的 夢醒時分
Qiao xing wo de meng xing shi fen

聽著老派情歌
Ting zhe lao pai qing ge
搭著新宿列車
Da zhe xin su lie che
看著 窗邊的
Kan zhe chuang bian de
過去的 回憶片刻
Guo qu de hui yi pian ke

Deng Chang - Andy Lau (登場 - 劉德華)

如果生活變得匆忙 只能遙望遠方
Ru guo sheng huo bian de cong mang zhi neng yao wang yuan fang
追風的人 依然無數次把球鞋擦亮
Zhui feng de ren yi ran wu shu ci ba qiu xie ca liang
像鳥兒起飛以前 練習它的翅膀
Xiang niao er qi fei yi qian lian xi ta de chi bang
我想榮耀 一定背著看不見的重量
Wo xiang rong yao yi ding bei zhe kan bu jian de zhong liang

從沒有輕鬆的夢想
Cong mei you qing song de meng xiang
也沒有不曾困惑的方向
Ye mei you bu ceng kun huo de fang xiang
堅持走嗎
Jian chi zou ma
未知的隧道那麼長
Wei zhi de sui dao na me zhang
你回答一次就亮一點光
Ni hui da yi ci jiu liang yi dian guang

我見過你最 非凡的模樣
Wo jian guo ni zui fei fan de mo yang
用一萬個日常 搏一刻熱淚盈眶
Yong yi wan ge ri chang bo yi ke re lei ying kuang
那一定很難 也一定很酷
Na yi ding hen nan ye yi ding hen ku
讓拼博和奔跑 帶你去乘風破浪
Rang pin bo he ben pao dai ni qu cheng feng po lang

我曾在峽谷之中 見你身披陽光
Wo ceng zai xia gu zhi zhong jian ni shen pi yang guang
所謂英雄 有著平凡中不平凡的模樣
Suo wei ying xiong you zhe ping fan zhong bu ping fan de mo yang
誰沒被噓過很菜 誰就不會成長
Shui mei bei xu guo hen cai shui jiu bu hui cheng zhang
我們能贏 不管前路還有多少硬仗
Wo men neng ying bu guan qian lu hai you duo shao ying zhang

*
從沒有白費的淚光
Cong mei you bai fei de lei guang
它見證著你向上的渴望
Ta jian zheng zhe ni xiang shang de ke wang
倔強的傷
Jue qiang de shang
那也是年輕的獎章
Na ye shi nian qing de jiang zhang
去再戰再敗再戰又怎樣
Qu zai zhan zai bai zai zhan you zen yang

我見過你最 非凡的模樣
Wo jian guo ni zui fei fan de mo yang
用一萬個日常 搏一刻熱淚盈眶
Yong yi wan ge ri chang bo yi ke re lei ying kuang
那一定很難 也一定很酷
Na yi ding hen nan ye yi ding hen ku
讓拼博和奔跑 帶你去乘風破浪
Rang pin bo he ben pao dai ni qu cheng feng po lang
帶你去乘風破浪
Dai ni qu cheng feng po lang

**
我見過你最 勇敢的模樣
Wo jian guo ni zui yong gan de mo yang
跌倒過的地方 如何對自己喊話
Die dao guo de di fang ru he dui zi ji han hua
再堅持一下 朝明天出發
Zai jian chi yi xia chao ming tian chu fa
願終點那個你為此刻拍痛手掌
Yuan zhong dian na ge ni wei ci ke pai tong shou zhang

***
我見過你最 非凡的模樣
Wo jian guo ni zui fei fan de mo yang
用一萬個日常 搏一刻熱淚盈眶
Yong yi wan ge ri chang bo yi ke re lei ying kuang
全世界安靜 把追光點亮
Quan shi jie an jing ba zhui guang dian liang
你高舉著徽章 宣告著未來登場
Ni gao ju zhe hui zhang xuan gao zhe wei lai deng chang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Shuo Bu Chu Kou - Faith Yang Naiwen feat. Wu Bai (說不出口 - 楊乃文 feat. 伍佰)

天上烏雲終究它會散開來
Tian shang wu yun zhong jiu ta hui san kai lai
看⾒了太陽
Kan jian le tai yang
時間將⾓落的灰和暗
Shi jian jiang jiao luo de hui he an
都趕走 露出了⾊彩
Dou gan zou lu chu le se cai

⼼裏塵埃終究它會掉下來
Xin li chen ai zhong jiu ta hui diao xia lai
看⾒了願望
Kan jian le yuan wang
迷濛的世界不再將你我
Mi meng de shi jie bu zai jiang ni wo
隔開 它沒有阻礙
Ge kai ta mei you zu ai

如果只是想回到過去
Ru guo zhi shi xiang hui dao guo qu
那明天有什麼意義
Na ming tian you shen me yi yi
知道你不曾埋怨不說抱歉
Zhi dao ni bu ceng mai yuan bu shuo bao qian
離去或傷⼼的⼀瞬間
Li qu huo shang xin de yi shun jian
都是清風吹
Dou shi qing feng chui

*
我要我⼀點⼀點不⾒ ⼀點⼀點蜕變
Wo yao wo yi dian yi dian bu jian yi dian yi dian tui bian
像天使雪⽩的容顏在你眼前
Xiang tian shi xue bai de rong yan zai ni yan qian
把它全部打破 全部從頭
Ba ta quan bu da po quan bu cong tou
開始我的新的冒險
Kai shi wo de xin de mao xian

**
因為我全部我都看⾒ 全部我都聽⾒
Yin wei wo quan bu wo dou kan jian quan bu wo dou ting jian
擁抱你是唯⼀我會的語⾔
Yong bao ni shi wei yi wo hui de yu yan
當我舉起了⼿ 向前走
Dang wo ju qi le shou xiang qian zou
那激動在我的⼼頭
Na ji dong zai wo de xin tou
說不出⼝
Shuo bu chu kou

到了明天
Dao le ming tian
都還有明天會接⼿
Dou hai you ming tian hui jie shou
不會寂寞
Bu hui ji mo

Repeat *

Repeat **

Xiang Jian Jiu Neng Xiang Jian - Wang Lee Hom (想見就能相見 - 王力宏)

親愛的孩子們今晚爸爸
Qin ai de hai zi men jin wan ba ba
講故事給你聽
Jiang gu shi gei ni ting
跟童話故事恐怕有些不同
Gen tong hua gu shi kong pa you xie bu tong

很久很久以前 我向老天許了個願
Hen jiu hen jiu yi qian wo xiang lao tian xu le ge yuan
像奇跡般你降臨了 你來到了人間
Xiang qi ji ban ni jiang lin le ni lai dao le ren jian

但一陣巨風
Dan yi zhen ju feng
把你我都吹走
Ba ni wo dou chui zou
我伸出了雙手
Wo shen chu le shuang shou
卻握住了空
Que wo zhu le kong

恐懼的黑洞
Kong ju de hei dong
捲進來的傷痛
Juan jin lai de shang tong
被鎖死的出口
Bei suo si de chu kou
再也無法重逢
Zai ye wu fa zhong feng

*
總有一天 總有一天
Zong you yi tian zong you yi tian
想見就能相見
Xiang jian jiu neng xiang jian
不管多久 無論多遠
Bu guan duo jiu wu lun duo yuan
總有一天發現我對你的愛
Zong you yi tian fa xian wo dui ni de ai
在你身邊一直在
Zai ni shen bian yi zhi zai
從未離開
Cong wei li kai

親愛的孩子們今晚爸爸
Qin ai de hai zi men jin wan ba ba
有歌想給你唱
You ge xiang gei ni chang
屬於我的星星月亮和太陽
Shu yu wo de xing xing yue liang he tai yang

我離你如此近 卻像隔著一片大海
Wo li ni ru ci jin que xiang ge zhe yi pian da hai
畢竟才七百米的路
Bi jing cai qi bai mi de lu
卻無盡的等待
Que wu jin de deng dai

手寫的信封
Shou xie de xin feng
輕輕擺家門口
Qing qing bai jia men kou
想像你的雙手
Xiang xiang ni de shuang shou
握緊了溫柔
Wo jin le wen rou

恐懼的黑洞
Kong ju de hei dong
被愛的光趕走
Bei ai de guang gan zou
信任成為出口
Xin ren cheng wei chu kou
終於讓你自由
Zhong yu rang ni zi you

Repeat * x2

Shi He Xiang Ai De Shi Chen - Valen Hsu (適合相愛的時辰 - 許茹芸)

問海有多深
Wen hai you duo shen
不如問魚有多冷
Bu ru wen yu you duo leng
在體內共生
Zai ti nei gong sheng
為探究不斷下沈
Wei tan jiu bu duan xia chen

我夢到的人
Wo meng dao de ren
是否能睡得安穩
Shi fou neng shui de an wen
有些話讓你
You xie hua rang ni
聽到我也有責任
Ting dao wo ye you ze ren

將昨日拆分
Jiang zuo ri chai fen
收起重要的封存
Shou qi zhong yao de feng cun
再遺忘掉部分
Zai yi wang diao bu fen
又與未來談論
You yu wei lai tan lun
談論到不再有疑問
Tan lun dao bu zai you yi wen
它往哪走 我都跟
Ta wang na zou wo dou gen

日落時分
Ri luo shi fen
路口還有人等
Lu kou hai you ren deng
等你恰好錯身
Deng ni qia hao cuo shen
跌入他的眼神
Die ru ta de yan shen
他張開雙手來相認
Ta zhang kai shuang shou lai xiang ren
手心為你留有餘溫
Shou xin wei ni liu you yu wen
不陌生
Bu mo sheng
竟然一點不陌生
Jing ran yi dian bu mo sheng

就著黃昏
Jiu zhe huang hun
是遠去的你們
Shi yuan qu de ni men
趕在快要夜深
Gan zai kuai yao ye shen
他出現在好時辰
Ta chu xian zai hao shi chen
日月交替的見證
Ri yue jiao ti de jian zheng
你的今天很完整
Ni de jin tian hen wan zheng
我們
Wo men
變成你們
Bian cheng ni men
我想我也能
Wo xiang wo ye neng

我學著平衡
Wo xue zhe ping heng
不提相愛的根本
Bu ti xiang ai de gen ben
只目送你啓程
Zhi mu song ni qi cheng
帶上一絲體溫
Dai shang yi si ti wen
熾熱時為你做陪襯
Chi re shi wei ni zuo pei chen
入夜時 做路燈
Ru ye shi zuo lu deng

日落時分
Ri luo shi fen
路口還有人等
Lu kou hai you ren deng
等你恰好錯身
Deng ni qia hao cuo shen
跌入他的眼神
Die ru ta de yan shen
他張開雙手來相認
Ta zhang kai shuang shou lai xiang ren
手心為你留有餘溫
Shou xin wei ni liu you yu wen
不陌生
Bu mo sheng
好在一點不陌生
Hao zai yi dian bu mo sheng

就著黃昏
Jiu zhe huang hun
是遠去的你們
Shi yuan qu de ni men
趕在快要夜深
Gan zai kuai yao ye shen
他出現在好時辰
Ta chu xian zai hao shi chen
日月交替的見證
Ri yue jiao ti de jian zheng
你的今天很完整
Ni de jin tian hen wan zheng
我們
Wo men
變成你們
Bian cheng ni men
我想我也能
Wo xiang wo ye neng

告別黃昏
Gao bie huang hun
像遠去的我們
Xiang yuan qu de wo men
只是相同緣分
Zhi shi xiang tong yuan fen
冠以不相同人稱
Guan yi bu xiang tong ren cheng
夜晚來得很無聲
Ye wan lai de hen wu sheng
我的今天也安穩
Wo de jin tian ye an wen
你們
Ni men
就是我們
Jiu shi wo men
黃昏的延伸
Huang hun de yan shen

Ying Feng Piao San - Aska Yang Zong Wei (迎風飄散 - 楊宗緯)

*
走向人海
Zou xiang ren hai
走向孤單
Zou xiang gu dan
走向夜色中
Zou xiang ye se zhong
那忽明又忽暗
Na hu ming you hu an

**
不算難堪
Bu suan nan kan
只是心酸
Zhi shi xin suan
怪我太簡單
Guai wo tai jian dan
花光了感動却讓你更爲難
Hua guang le gan dong que rang ni geng wei nan

***
哪怕還能看得⻅彼岸
Na pa hai neng kan de jian bi an
也不曾相擁後眼神慌亂
Ye bu ceng xiang yong hou yan shen huang luan
怎麽讓遺憾就成爲遺憾
Zen mo rang yi han jiu cheng wei yi han
難道世間最值得是虛歡
Nan dao shi jian zui zhi de shi xu huan

迎著⻛飄散
Ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
吞下灌進胸口的淩亂
Tun xia guan jin xiong kou de ling luan
徹夜的難安
Che ye de nan an

****
如何把你驅趕
Ru he ba ni qu gan
把心都驅趕
Ba xin dou qu gan
多愛一次多一次傷感
Duo ai yi ci duo yi ci shang gan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

迎著⻛飄散
Ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
怪罪聚散永不給答案
Guai zui ju san yong bu gei da an
忘記又太難
Wang ji you tai nan

如何把這黯然
Ru he ba zhe an ran
就當作枉然
Jiu dang zuo wang ran
那些心甘情願的是笑談
Na xie xin gan qing yuan de shi xiao tan

哦 迎著⻛飄散
O ying zhe feng piao san
迎著⻛嗚哦
Ying zhe feng wu o
吞下灌進胸口的淩亂
Tun xia guan jin xiong kou de ling luan
徹夜的難安
Che ye de nan an

Repeat ****

多愛一次多一次傷感
Duo ai yi ci duo yi ci shang gan

Duo Luo - Faith Yang Naiwen feat. Buddha Jump (墮落 - 楊乃文 feat. 佛跳牆)

就讓你走吧 就是不受教
Jiu rang ni zou ba jiu shi bu shou jiao
回到原本墮落的我
Hui dao yuan ben duo luo de wo
仍然做不到 才得過且過
Reng ran zuo bu dao cai de guo qie guo
不是真心看著你走
Bu shi zhen xin kan zhe ni zou

窩在這裡 只剩下冷漠
Wo zai zhe li zhi sheng xia leng mo
誰去承受都不成熟
Shui qu cheng shou dou bu cheng shu
不值得安慰 不允許挽留
Bu zhi de an wei bu yun xu wan liu

*
怎麼辦
Zen me ban
疼痛始終戒不掉
Teng tong shi zhong jie bu diao
從來沒有想要逃
Cong lai mei you xiang yao tao
你多少次的懇求
Ni duo shao ci de ken qiu
我就是放不掉
Wo jiu shi fang bu diao

**
該怎麼辦
Gai zen me ban
習慣傷害給我的美感
Xi guan shang hai gei wo de mei gan
害怕沒有它了會無感
Hai pa mei you ta le hui wu gan
永無止盡地掙扎
Yong wu zhi jin de zheng zha
是活著的依賴
Shi huo zhe de yi lai

怎麼辦
Zen me ban

還是分手了 躲也躲不掉
Hai shi fen shou le duo ye duo bu diao
無情的你無情的我
Wu qing de ni wu qing de wo
一起擁有過 短暫的美夢
Yi qi yong you guo duan zan de mei meng
至少深深地相愛過
Zhi shao shen shen de xiang ai guo

過就過了 沒什麼好說
Guo jiu guo le mei shen me hao shuo
人不該活在回憶中
Ren bu gai huo zai hui yi zhong
最大的慚愧是我不像我
Zui da de can kui shi wo bu xiang wo

Repeat *

Repeat **

怎麼辦
Zen me ban

Repeat *

Repeat **

怎麼辦
Zen me ban

BITEBACK - Cyndi Wang Xin Ling (BITEBACK - 王心凌)

奇異想像 翱翔夜空
Qi yi xiang xiang ao xiang ye kong
永遠在期待下一次新的冒險
Yong yuan zai qi dai xia yi ci xin de mao xian
I know I
I make it happen every time

隨時都美麗不輕鬆
Sui shi dou mei li bu qing song
別太在意 我都懂
Bie tai zai yi wo dou dong
帶點銳氣 卻又從容
Dai dian rui qi que you cong rong
This is me one of a kind
I know I
I make it happen every time

*
抱歉 我停不下 我停不下
Bao qian wo ting bu xia wo ting bu xia
I want more
不停地想 不停地想
Bu ting de xiang bu ting de xiang
I want more
徬徨過一秒 繼續奔跑 去迎接破曉
Pang huang guo yi miao ji xu ben pao qu ying jie po xiao

**
我不閃躲 這暴風前的沈默
Wo bu shan duo zhe bao feng qian de chen mo
衝破枷鎖 得或失我都去承擔
Chong po jia suo de huo shi wo dou qu cheng dan
我還在這裡 一切還來得及
Wo hai zai zhe li yi qie hai lai de ji
So I won't take it

Imma imma bite back
開始遊戲 到時間就出擊
Kai shi you xi dao shi jian jiu chu ji
Imma bite back (Bite back, bite back, bite back)
那一瞬間我睜開眼
Na yi shun jian wo zheng kai yan
Imma Imma take a bite

我不信命中注定
Wo bu xin ming zhong zhu ding
自由是我的天性
Si you shi wo de tian xing
對世界充滿好奇
Dui shi jie chong man hao qi
Eeny, meeny, eeny, meeny, baby I need more
靈感都一刻不停
Ling gan dou yi ke bu ting
有什麼麻煩都交給我自己搞定
You shen me ma fan dou jiao gei wo zi ji gao ding
直面挑戰 不必聽誰說
Zhi mian tiao zhan bu bi ting shui shuo

Repeat *

Repeat **

***
Imma imma bite back
開始遊戲 到時間就出擊
Kai shi you xi dao shi jian jiu chu ji
Imma bite back (Bite back, bite back, bite back)
別意外 就現在 這比賽 我主宰
Bie yi wai jiu xian zai zhe bi sai wo zhu zai

****
Oh Naanana
全新的我出場
Quan xin de wo chu chang
Oh Nananana
來勢不可擋
Lai shi bu ke dang
Bite back! (Bite back, bite back, bite back)
那一瞬間我睜開眼
Na yi shun jian wo zheng kai yan
Imma Imma take a bite

別害怕 你不孤單
Bie hai pa ni bu gu dan
看隧道盡頭閃爍的光源
Kan sui dao jin tou shan shuo de guang yuan
逐漸靠近你 無需懷疑
Zhu jian kao jin ni wu xu huai yi
屬於你的神奇
Shu yu ni de shen qi

聽太多思緒盤旋
Ting tai duo si xu pan xuan
不後退 較量心魔這一戰
Bu hou tui jiao liang xin mo zhe yi zhan
我堅定不移 站在這裡 Yeah
Wo jian ding bu yi zhan zai zhe li Yeah
So I won't take it

Repeat ***

Repeat ****

La Ji Bao Bei - Yoga Lin You Jia (垃圾寶貝 - 林宥嘉)

垃圾車的 音樂 遠遠飄過來
La ji che de yin le yuan yuan piao guo lai
啓動拖鞋 的短跑 比賽
Qi dong tuo xie de duan pao bi sai
大人小孩 拿著彩色塑膠袋
Da ren xiao hai na zhe cai se su jiao dai
拼命追著 乾淨的 未來
Pin ming zhui zhe gan jing de wei lai

有個廢物 卻聽得 心臓裂開
You ge fei wu que ting de xin zang lie kai
馬上躲在 衣櫃中 不敢出來
Ma shang duo zai yi gui zhong bu gan chu lai
我問主人 要不要 Kiss me goodbye
Wo wen zhu ren yao bu yao Kiss me goodbye
她的答案 Make me cry
Ta de da an Make me cry

你的垃圾 向我扔過來
Ni de la ji xiang wo reng guo lai
我宇宙 已經為你打開
Wo yu zhou yi jing wei ni da kai
你的缺點 又多又可愛
Ni de que dian you duo you ke ai
可不可以 一直向我塞
Ke bu ke yi yi zhi xiang wo sai

華麗閃光彈 後面 會是什麼
Hua li shan guang dan hou mian hui shi shen me
哪種親密 只分享 快樂
Na zhong qin mi zhi fen xiang kuai le
外衣多美 還是有 跳蚤爬著
Wai yi duo mei hai shi you tiao zao pa zhe
愛是兩人 交換著 垃圾
Ai shi liang ren jiao huan zhe la ji

我們不要 浮誇的 天造地設
Wo men bu yao fu kua de tian zao di she
只求一句 俏皮的 拿你沒轍
Zhi qiu yi ju qiao pi de na ni mei zhe
幸福就是 每一天 聽對方說
Xing fu jiu shi mei yi tian ting dui fang shuo
Oh my darling 你很噁
Oh my darling ni hen e

你的垃圾 向我扔過來
Ni de la ji xiang wo reng guo lai
我宇宙 已經為你打開
Wo yu zhou yi jing wei ni da kai
你的缺點 又多又可愛
Ni de que dian you duo you ke ai
天地不容的 都向我塞
Tian di bu rong de dou xiang wo sai

如果亮出來 他們會說我奇怪
Ru guo liang chu lai ta men hui shuo wo qi guai
謝謝你一直 接受我所有變態
Xie xie ni yi zhi jie shou wo suo you bian tai

You're my precious

愛情就是 交換著 黑塑膠袋
Ai qing jiu shi jiao huan zhe hei su jiao dai
捂著鼻子 把禮物 打開
Wu zhe bi zi ba li wu da kai

Zhi Mi Bu Hui - Faye Wong (執迷不悔 - 王菲)

這一次我執著面對 任性地沉醉
Zhe yi ci wo zhi zhe mian dui ren xing de chen zui
我並不在乎 這是錯還是對
Wo bing bu zai hu zhe shi cuo hai shi dui
就算是深陷 我不顧一切
Jiu suan shi shen xian wo bu gu yi qie
就算是執迷 我也執迷不悔
Jiu suan shi zhi mi wo ye zhi mi bu hui

別說我應該放棄 應該睜開眼
Bie shuo wo ying gai fang qi ying gai zheng kai yan
我用我的心 去看去感覺
Wo yong wo de xin qu kan qu gan jue
你並不是我 又怎能了解
Ni bing bu shi wo you zen neng liao jie
就算是執迷 讓我執迷不悔
Jiu suan shi zhi mi rang wo zhi mi bu hui

*
我不是你們想的如此完美
Wo bu shi ni men xiang de ru ci wan mei
我承認有時也會辨不清真偽
Wo cheng ren you shi ye hui bian bu qing zhen wei
並非我不願意走出迷堆
Bing fei wo bu yuan yi zou chu mi dui
只是這一次 這次是自己而不是誰
Zhi shi zhe yi ci zhe ci shi zi ji er bu shi shui

**
要我用誰的心去體會 真真切切地感受周圍
Yao wo yong shui de xin qu ti hui zhen zhen qie qie de gan shou zhou wei
就算痛苦 就算是淚 也是屬於我的傷悲
Jiu suan tong ku jiu suan shi lei ye shi shu yu wo de shang bei
我還能用誰的心去體會 真真切切地感受周圍
Wo hai neng yong shui de xin qu ti hui zhen zhen qie qie de gan shou zhou wei
就算疲倦 就算是累 也只能執迷而不悔
Jiu suan pi juan jiu suan shi lei ye zhi neng zhi mi er bu hui

別說我應該放棄 應該睜開眼
Bie shuo wo ying gai fang qi ying gai zheng kai yan
我用我的心 去看去感覺
Wo yong wo de xin qu kan qu gan jue
你並不是我 又怎能了解
Ni bing bu shi wo you zen neng liao jie
就算是執迷 就讓我執迷不悔
Jiu suan shi zhi mi jiu rang wo zhi mi bu hui

Repeat *

Repeat ** x2

Bat Wooi Do Bit - Vivian Gu Ya Wei (不會道別 - 谷婭溦)

我與你那天 分開了各有各開始
Ngoh yue nei na tin fan hoi liu gok yau gok hoi chi
全部散去了 卻再次相遇
Chuen bo saan hui liu keuk joi chi seung yue
才明白仍留在你身邊 當天的約定和心跳
Choi ming baak ying lau joi nei san bin dong tin dik yeuk ding woh sam tiu
但是我仍難於 接受你的宗旨
Daan si ngoh ying naan yue jip sau nei dik jung ji

我與你這天 一齣戲各有各飾演
Ngoh yue nei je tin yat ceot hei gok yau gok sik yin
遺憾過去了 也與你相望無言
Wai ham gwoh hui liu ya yue nei seung mong mo yin
懷念從前事每一點 當天的破裂如今已修好了
Waai nim chung chin si mooi yat dim dong tin dik poh lit yue gam yi sau ho liu
是我們無知 切斷緣份 後悔幾年
Si ngoh moon mo ji chit duen yuen fan hau fooi gei nin

*
不會道別 但共你已經難開始
Bat woi do bit daan gung nei yi ging naan hoi chi
那麼熟練 不開口已經在身邊
Na moh suk lin bat hoi hau yi ging joi san bin
要共你重頭學前事不要亂纏 拿捏好這麼近那麼遠
Yiu gung nei chung tau hok chin si bat yiu luen chin na nip ho je moh gan na moh yuen
在平日接近眼前 亦能陌生也可自如
Joi ping yat jip gan ngaan chin yik nang mak saang ya hoh ji yue

不會道別 但共你最多如此
Bat wooi do bit daan gung nei jui doh yue chi
若真的願講 不放下你 會否接受我缺點
Yeuk jan dik yuen gong bat fong ha nei wooi fau jip sau ngoh kuet dim
昨日往事全部重現湧到面前 誰又想多一次厭倦
Jok yat wong si chuen bo chung yin yung do min chin sui yau seung doh yat chi yim guen
或未可講太遠 現在方可看到永遠
Waak mei hoh gong taai yuen yin joi fong hoh hon do wing yuen

我與你這天 一齣戲各有各飾演
Ngoh yue nei je tin yat ceot hei gok yau gok sik yin
遺憾過去了 也與你相望無言
Wai ham gwoh hui liu ya yue nei seung mong mo yin
懷念從前事每一點 這十年根本不需要
Waai nim chung chin si mooi yat dim je sap nin gan boon bat sui yiu
盡是我們無知 切斷緣份 後悔幾年
Jun si ngoh moon mo ji chit duen yuen fan hau fooi gei nin

Repeat *

不會道別 但共你最多如此
Bat wooi do bit daan gung nei jui doh yue chi
若真的願講 不放下你 會否接受我缺點
Yeuk jan dik yuen gong bat fong ha nei wooi fau jip sau ngoh kuet dim
昨日往事全部重現湧到面前 誰又想多一次厭倦
Jok yat wong si chuen bo chung yin yung do min chin sui yau seung doh yat chi yim guen
或未可講太遠 不遠未近至可看到永遠
Waak mei hoh gong taai yuen bat yuen mei gan ji hoh hon do wing yuen

Shi Wo - Kelly Yu Wen Wen (是我 - 于文文)

當肺腑變得冷漠沉默
Dang fei fu bian de leng mo chen mo
有一束光溫柔地燙過
You yi shu guang wen rou de tang guo
我蜷縮心底某個角落
Wo quan suo xin di mou ge jiao luo
欣賞最後一片葉墜落
Xin shang zui hou yi pian ye zhui luo

怯懦 脆弱 執著
Qie nuo cui ruo zhi zhuo
是我 是我 是我
Shi wo shi wo shi wo
不甘 不躲 不說
Bu gan bu duo bu shuo
是我 是我 是我
Shi wo shi wo shi wo

我跋涉千里只為 去看一場日落
Wo ba she qian li zhi wei qu kan yi chang ri luo
放下所有換我 曾經丟失的灑脫
Fang xia suo you huan wo ceng jing diu shi de sa tuo
我會堅守心中 那炬不滅的夜火
Wo hui jian shou xin zhong na ju bu mie de ye huo
抬起頭還有一抹 月色屬於我
Tai qi tou hai you yi mo yue se shu yu wo
我要讓這束光永不被吞沒
Wo yao rang zhe shu guang yong bu bei tun mo

當眼淚變得苦澀渾濁
Dang yan lei bian de ku se hun zhuo
有一束光溫柔地燙過
You yi shu guang wen rou de tang guo
我在無盡的規則漩渦
Wo zai wu jin de gui ze xuan wo
收穫最初那一個自我
Shou huo zui chu na yi ge zi wo

天真 笨拙 失落
Tian zhen ben zhuo shi luo
是我 是我 是我
Shi wo shi wo shi wo
無愧 無畏 無措
Wu kui wu wei wu cuo
是我 是我 是我
Shi wo shi wo shi wo

我逆風而行只為 能盡情地高歌
Wo ni feng er xing zhi wei neng jin qing de gao ge
用全力去擁抱 生命浪漫和狂熱
Yong quan li qu yong bao sheng ming lang man he kuang re
我不會只做個 人間無名的過客
Wo bu hui zhi zuo ge ren jian wu ming de guo ke
所有美好顏色 會有我一筆濃墨
Suo you mei hao yan se hui you wo yi bi nong mo

我要和萬千星辰一同閃爍
Wo yao he wan qian xing chen yi tong shan shuo
這就是我 無需向誰證明什麼
Zhe jiu shi wo wu xu xiang shui zheng ming shen me
桀驁的人生裡 做自己的傳說
Jie ao de ren sheng li zuo zi ji de chuan shuo

Ke Bu Ke Yi Zhi Ai Wo Yi Tian Jiu Hao - CHENYO (可不可以只愛我一天就好 - 晨悠)

不甘願平凡 打發時間
Bu gan yuan ping fan da fa shi jian
就陪你找到 幸福的那天
Jiu pei ni zhao dao xing fu de na tian
你用 好朋友 磨鍊我的表演
Ni yong hao peng you mo lian wo de biao yan
完美的演員
Wan mei de yan yuan

要不起結尾 就深陷曖昧
Yao bu qi jie wei jiu shen xian ai mei
也像你耽誤著誰
Ye xiang ni dan wu zhe shui
盲盒不拆解 就不怕後悔
Mang he bu chai jie jiu bu pa hou hui
就有機會
Jiu you ji hui

*
可不可以 只愛我一天就好
Ke bu ke yi zhi ai wo yi tian jiu hao
世界毀滅 就毀滅 無關緊要
Shi jie hui mie jiu hui mie wu guan jin yao
以為的死結 一扯就斷裂
Yi wei de si jie yi che jiu duan lie
我用力笑 讓心能退燒
Wo yong li xiao rang xin neng tui shao

**
可不可以 只愛我一天就好
Ke bu ke yi zhi ai wo yi tian jiu hao
夢能成真 那該有多好
Meng neng cheng zhen na gai you duo hao
哪怕犧牲 傷拿來炫耀
Na pa xi sheng shang na lai xuan yao
我把你記牢
Wo ba ni ji lao

人類歌頌愛 最難得純粹
Ren lei ge song ai zui nan de chun cui
那我們有什麼罪
Na wo men you shen me zui
最心虛的賊 渴望卻虛偽
Zui xin xu de zei ke wang que xu wei
只敢成全
Zhi gan cheng quan

Repeat *

Repeat **

我不重要
Wo bu zhong yao
朋友的擁抱
Peng you de yong bao
你快樂就好
Ni kuai le jiu hao

Zai Pei Wo Yi Ge Xia Tian - Sophie Chen (再陪我一個夏天 - 九九)

如果可以從天空
Ru guo ke yi cong tian kong
抓束光放在手中
Zhua shu guang fang zai shou zhong
去照亮你的左右
Qu zhao liang ni de zuo you
我會陪你到最後
Wo hui pei ni dao zui hou

如果可以與風交流
Ru guo ke yi yu feng jiao liu
我一定會向它請求
Wo yi ding hui xiang ta qing qiu
輕聲在耳邊細語
Qing sheng zai er bian xi yu
你最愛聽的旋律
Ni zui ai ting de xuan lue

*
你是否
Ni shi fou
可再陪我一個夏天
Ke zai pei wo yi ge xia tian
沒理由
Mei li you
要現在說再見
Yao xian zai shuo zai jian

如果可以在時空
Ru guo ke yi zai shi kong
找出隱藏你的黑洞
Zhao chu yin cang ni de hei dong
讓你回到我的身邊
Rang ni hui dao wo de shen bian
可以再次看見你的臉
Ke yi zai ci kan jian ni de lian

Repeat *

先別走
Xian bie zou
我還沒準備好接受
Wo hai mei zhun bei hao jie shou
要放手
Yao fang shou
要和你說再見
Yao he ni shuo zai jian

如果能和時間對話
Ru guo neng he shi jian dui hua
我想知道它的回答
Wo xiang zhi dao ta de hui da
為何這樣把你丟下
Wei he zhe yang ba ni diu xia
一個人獨自在天涯
Yi ge ren du zi zai tian ya

Gwaai Gwaai Bo Do - MC Cheung Tin-Fu (乖乖報到 - 張天賦)

如若你病了
Yue yeuk nei beng liu
我定會 連夜照料
Ngoh ding wooi lin ye jiu liu
然後倒問你
Yin hau do man nei
卻換到 尷尬一笑
Keuk woon do gaam gaai yat siu
凝望這微笑已不管了
Ying mong je mei siu yi bet goon liu
磨練到如對我敷衍也像治療
Moh lin do yue dui ngoh foo hin ya jeung ji liu

如沒有回報
Yue moot yau wooi go
也為你 全力去做
Ya wai nei chuen lik hui jo
誰料你回答好心好報 這麼客套
Sui liu nei wooi daap ho sam ho bo je moh haak to
迷戀到不知怎好
Mai luen do bat ji jam ho
就快想你想到找腦部專科洗腦
Jau faai seung nei seung do jaau no bo juen foh sai no

以太極去耍出變數
Yi taai gik hui sa chut bin so
持著我愛你不敢控訴
Chi jeuk ngoh oi nei bat gam hung so
如進攻你亦應付得虛無
Yue jun gung nei yik ying foo dak hui mo
唯恐我攤牌攤得太早
Wai hung ngoh taan paai taan dak taai jo

*
現在退出 她可否察覺到
Yin joi tui chut ta hoh fau chaat gok do
又未夠狠要假裝轉角碰到
Yau mei gau han yiu ga jong juen gok pung do
盤算會脫單的變數
Poon suen wooi tuet daan dik bin so
不理各方的勸告
Bat lei gok fong dik huen go
為我想吐未吐的心意苦惱
Wai ngoh seung to mei to dik sam yi foo no

**
越在意的 不可給察覺到
Yuet joi yi dik bat hoh kap chaat gok do
原來是越想得到才會淪為候補
Yuen loi si yuet seung dak do choi wooi lun wai hau bo
怕聽多一聲妳好
Pa ting doh yat seng nei ho
兩腳自轉乖乖報到
Leung geuk ji juen gwaai gwaai bo do

聯繫斷絕過
Luen hai duen juet gwoh
戒斷過程極折磨
Gaai duen gwoh ching gik jit moh
然後說在半夜想起我 不想錯過
Yin hau suet joi boon ye seung hei ngoh bat seung choh gwoh
何必一一數清楚
Hoh bit yat yat so ching choh
在這三百天裡手也沒有捉緊過
Joi je saam baak tin lui sau ya moot yau juk gan gwoh

愛理沒理怎麼對應
Oi lei moot lei jam moh dui ying
濫用我對你一呼百應
Laam yung ngoh dui nei yat foo baak ying
如退守也未會略顯公平
Yue tui sau ya mei wooi leuk hin gung ping
誰懂怎麼扭轉這處境
Sui dung jam moh nau juen je chue ging

Repeat *

Repeat **

講忠心都算理想的人才
Gong jung sam do suen lei seung dik yan choi
任你手一揮我便跳進深海
Yam nei sau yat fai ngoh bin tiu jun sam hoi
奉獻搏到加許勳章與喝采
Fung hin bok do ga hui fan jeung yue hot choi
知足都應該
Ji juk do ying goi
安守位置符合你的期待
On sau wai ji foo hap nei dik kei doi

現在退出 她即使察覺到
Yin joi tui chut ta jik si chaat gok do
又害怕她會不假思索說好
Yau hoi pa ta wooi bat ga si sok suet ho
盤算過最差的變數
Poon suen gwoh jui cha dik bin so
婉拒也不想聽到
Yuen kui ya bat seung ting do
做隻扯線木偶給擺佈都好
Jo jek che sin muk ngau kap baai bo do ho

犯賤也好 不想失去也好
Faan jin ya ho bat seung sat hui ya ho
長期輪候的一位也只可以默禱
Cheung kei lun hau dik yat wai ya ji hoh yi mak to
有天終於知我好
Yau tin jung yue ji ngoh ho
哪怕贈個安撫抱抱
Na pa jang goh on foo po po