Monday, September 11, 2023

Wo Chu Qu Yi Xia - Richie Ren Shian Qi (我出去一下 - 任賢齊)

>
忙了一天 鬆開了領帶和襯衫
Mang le yi tian song kai le ling dai he chen shan
過了半生 把握著生涯與規劃
Guo le ban sheng ba wo zhe sheng ya yu gui hua
夕陽之下 在嚐著快喝完的酒
Xi yang zhi xia zai chang zhe kuai he wan de jiu
在問沒走過的路 有嗎
Zai wen mei zou guo de lu you ma

好想一生 有盞燈等著我回家
Hao xiang yi sheng you zhan deng deng zhe wo hui jia
也找半天 有道光呼唤我出發
Ye zhao ban tian you dao guang hu huan wo chu fa
千里以外 在播著不會老的歌
Qian li yi wai zai bo zhe bu hui lao de ge
在問已長大的我
Zai wen yi zhang da de wo
誠實回答 你好嗎
Cheng shi hui da ni hao ma

*
還有 什麼事 什麼情藏在心上
Hai you shen me shi shen me qing cang zai xin shang
一個人 一轉身 活在當下
Yi ge ren yi zhuan shen huo zai dang xia
說過不讓自己有遺憾 記得嗎
Shuo guo bu rang zi ji you yi han ji de ma

還有 千陣風 萬片雲 頂在頭上
Hai you qian zhen feng wan pian yun ding zai tou shang
一個人 一步步 路在腳下
Yi ge ren yi bu bu lu zai jiao xia
永遠覺得天大地大
Yong yuan jue de tian da di da
偶爾讓我出去走一下
Ou er rang wo chu qu zou yi xia

假如一生就這樣 也許不算差
Jia ru yi sheng jiu zhe yang ye xu bu suan cha
不如半天學怎樣 完全不牽掛
Bu ru ban tian xue zen yang wan quan bu qian gua
走到盡頭 會發現最熟悉的你
Zou dao jin tou hui fa xian zui shou xi de ni
碰到最陌生的我
Peng dao zui mo sheng de wo
請你祝福我好嗎
Qing ni zhu fu wo hao ma

Repeat *

還有 千座山 萬條河 抓在手上
Hai you qian zuo shan wan tiao he zhua zai shou shang
一個人 一步步 路在腳下
Yi ge ren yi bu bu lu zai jiao xia
永遠覺得天大地大
Yong yuan jue de tian da di da
偶爾讓我出去走一下
Ou er rang wo chu qu zou yi xia

所有 不知的 不測的 流在背上
Suo you bu zhi de bu ce de liu zai bei shang
一個人 一口氣 活在當下
Yi ge ren yi kou qi huo zai dang xia
過去未來有沒有遺憾 別管它
Guo qu wei lai you mei you yi han bie guan ta

總有 日光的 月亮的 照在臉上
Zong you ri guang de yue liang de zhao zai lian shang
一個人 一步步 剎那天下
Yi ge ren yi bu bu sha na tian xia
永遠覺得天大地大
Yong yuan jue de tian da di da
偶爾讓我出去走一下
Ou er rang wo chu qu zou yi xia

Zen Me Bu Yi Yang Ne - Nana Lee Qian Na (怎麼不一樣呢 - 李千娜)


那些有趣的 吃苦過的
Na xie you qu de chi ku guo de
這輩子 是我們的
Zhe bei zi shi wo men de
在星空下 緊握的手
Zai xing kong xia jin wo de shou
謝謝你 看著我
Xie xie ni kan zhe wo

你以前愛說 老了再說
Ni yi qian ai shuo lao le zai shuo
如今你 眼神寂寞
Ru jin ni yan shen ji mo
我知道你 很怕之後
Wo zhi dao ni hen pa zhi hou
怕不同 我都懂
Pa bu tong wo dou dong

怎麼不一樣呢 我們會一樣的
Zen me bu yi yang ne wo men hui yi yang dev 你用盡你的光 去暖的一碗粥
Ni yong jin ni de guang qu nuan de yi wan zhou
我應該這麼說 人生的滋味好快樂
Wo ying gai zhe me shuo ren sheng de zi wei hao kuai le
它不會被忘 雖單純的像 微風
Ta bu hui bei wang sui dan chun de xiang wei feng

以前緊抱的 被弄丟的
Yi qian jin bao de bei nong diu de
是生命 也是愛呢
Shi sheng ming ye shi ai ne
那些冰火 那些你我
Na xie bing huo na xie ni wo
讓孩子 都記得
Rang hai zi dou ji de

怎麼不一樣呢 我們太一樣了
Zen me bu yi yang ne wo men tai yi yang le
以後換我是光 讓你不會踩空
Yi hou huan wo shi guang rang ni bu hui cai kong
你答應我不哭 要不然我就不笑了
Ni da ying wo bu ku yao bu ran wo jiu bu xiao le
對 是不簡單 你要好好的
Dui shi bu jian dan ni yao hao hao de

於是我們一起 閉上眼睛想
Yu shi wo men yi qi bi shang yan jing xiang
故事的香味還在呢 愛過的都曉得
Gu shi de xiang wei hai zai ne ai guo de dou xiao de

怎麼不一樣呢 我們要一樣呢
Zen me bu yi yang ne wo men yao yi yang ne
曾經都用了心 結尾就是美夢
Ceng jing dou yong le xin jie wei jiu shi mei meng
我會變成雨聲 變成花等著你路過
Wo hui bian cheng yu sheng bian cheng hua deng zhe ni lu guo
你等於我們 不論哪一天 想我
Ni deng yu wo men bu lun na yi tian xiang wo

Tian Di Long Lin - Wang Lee Hom (天地龍鱗 - 王力宏)


這江山 我起筆
Zhe jiang shan wo qi bi
民族血脈又幾萬里
Min zu xue mai you ji wan li
幾世紀六百年裡
Ji shi ji liu bai nian li
龍的傳人歷經風雨
Long de chuan ren li jing feng yu

這京畿 中軸地
Zhe jing ji zhong zhou di
一如君子氣節不移
Yi ru jun zi qi jie bu yi
九龍壁瓦上琉璃
Jiu long bi wa shang liu li
歷史從這衰落又崛起
Li shi cong zhe shuai luo you jue qi

這龍鱗卻曾經 鏗鏘落地猶如碎冰
Zhe long lin que ceng jing keng qiang luo di you ru sui bing
一片鱗一寸心 故事飄搖我不忍聽
Yi pian lin yi cun xin gu shi piao yao wo bu ren ting
人守禮心守靜 悠揚古琴彈君子心
Ren shou li xin shou jing you yang gu qin dan jun zi xin
我清醒等回音 盤旋泱泱華夏文明
Wo qing xing deng hui yin pan xuan yang yang hua xia wen ming

敬過去 我落筆
Jing guo qu wo luo bi
東方遼闊的黃土地
Dong fang liao kuo de huang tu di
山水裡潑墨抹去
Shan shui li po mo mo qu
只見嶙峋華夏骨氣
Zhi jian lin xun hua xia gu qi

紫禁城 神武門
Zi jin cheng shen wu men
多少滄桑鑄造中華魂
Duo shao cang sang zhu zao zhong hua hun
我繼承文化深耕
Wo ji cheng wen hua shen geng
突破變局去扭轉乾坤
Tu po bian ju qu niu zhuan gan kun

*
這龍鱗卻曾經 鏗鏘落地猶如碎冰
Zhe long lin que ceng jing keng qiang luo di you ru sui bing
一片鱗一寸心 以小成其大我堅信
Yi pian lin yi cun xin yi xiao cheng qi da wo jian xin
將民族的命運 昂首抬起再次復興
Jiang min zu de ming yun ang shou tai qi zai ci fu xing
遊天地尋龍鱗 龍的血脈蔚然成林
You tian di xun long lin long de xue mai wei ran cheng lin

Repeat *

Zhui - Shara Lin Yi Xin (墜 - 林逸欣)


所有的改變
Suo you de gai bian
只需要一次短暫的眨眼
Zhi xu yao yi ci duan zan de zha yan
或許是 我按錯什麼鍵
Huo xu shi wo an cuo shen me jian
掉進一個相反的世界
Diao jin yi ge xiang fan de shi jie

這裡的人們臉上沒有表情
Zhe li de ren men lian shang mei you biao qing
放任命運操控著該去哪裡
Fang ren ming yun cao kong zhe gai qu na li
從不掙扎 也不說謊 放棄也無所謂
Cong bu zheng zha ye bu shuo huang fang qi ye wu suo wei

*
我想飛卻往下墜
Wo xiang fei que wang xia zhui
走向前卻往後退
Zou xiang qian que wang hou tui
每次我睜開雙眼
Mei ci wo zheng kai shuang yan
卻看見無盡的黑夜
Que kan jian wu jin de hei ye

**
然後忘了我是誰
Ran hou wang le wo shi shui
不屬於這個世界
Bu shu yu zhe ge shi jie
所有的疑惑都無解
Suo you de yi huo dou wu jie
空氣中 瀰漫著狼狽的氣味
Kong qi zhong mi man zhe lang bei de qi wei
呼吸也顯得卑微
Hu xi ye xian de bei wei

尋找著記憶中熟悉的場景
Xun zhao zhe ji yi zhong shou xi de chang jing
卻被困在陌生反覆的聲音
Que bei kun zai mo sheng fan fu de sheng yin
我不掙扎 也不說謊 放棄也無所謂
Wo bu zheng zha ye bu shuo huang fang qi ye wu suo wei

Repeat *

Repeat **

我想飛卻往下墜
Wo xiang fei que wang xia zhui
走向前卻往後退
Zou xiang qian que wang hou tui
這次我閉上雙眼
Zhe ci wo bi shang shuang yan
才看見 讓一切重來的按鍵
Cai kan jian rang yi qie zhong lai de an jian

終於忘了你是誰
Zhong yu wang le ni shi shui
不屬於我的世界
Bu shu yu wo de shi jie
所有的過去被摧毀
Suo you de guo qu bei cui hui
我徘徊 在沒有未來的邊界
Wo pai huai zai mei you wei lai de bian jie
往下墜也無所謂
Wang xia zhui ye wu suo wei

Bei Dong De Guan Zhong - Penny Tai Pei Ni (被動的觀眾 - 戴佩妮)


我猜 謠言並不壞
Wo cai yao yan bing bu huai
壞在 它總被扭曲從耳邊傳來
Huai zai ta zong bei niu qu cong er bian chuan lai
而我還在同一個位子上彩排
Er wo hai zai tong yi ge wei zi shang cai pai
以為多練幾次 多聽幾次 就應該無礙
Yi wei duo lian ji ci duo ting ji ci jiu ying gai wu ai

*
我在 無形被傷害
Wo zai wu xing bei shang hai
害怕 莫名的譴責會接踵而來
Hai pa mo ming de qian ze hui jie zhong er lai
但我的無奈 成了最優雅的殘骸
Dan wo de wu nai cheng le zui you ya de can hai
框起來 送給自己 掛在牆壁 傻得可以 無須訝異
Kuang qi lai song gei zi ji gua zai qiang bi sha de ke yi wu xu ya yi
靜靜坐在觀眾席 嘆息
Jing jing zuo zai guan zhong xi tan xi

**
誰的在乎不癢不痛 誰連嘲笑都搞不懂
Shui de zai hu bu yang bu tong shui lian chao xiao dou gao bu dong
誰在無理取鬧地騷動 就有人為了誰硬學會了包容
Shui zai wu li qu nao de sao dong jiu you ren wei le shui ying xue hui le bao rong
誰會在乎我痛不痛 誰的擁抱我都不敢碰
Shui hui zai hu wo tong bu tong shui de yong bao wo dou bu gan peng
誰把我忽略成 一個被動的觀眾
Shui ba wo hu lue cheng yi ge bei dong de guan zhong

Repeat *

Repeat ** x2

你把我修煉成 一個被動的觀眾
Ni ba wo xiu lian cheng yi ge bei dong de guan zhong

Si Xu De Jin Tou - Faith Yang Naiwen (思緒的盡頭 - 楊乃文)


*
歌聲在我腦後
Ge sheng zai wo nao hou
想法在我腦後
Xiang fa zai wo nao hou
好像也不重
Hao xiang ye bu zhong

**
死亡在我腦後
Si wang zai wo nao hou
我快在我腦後
Wo kuai zai wo nao hou
前方是什麼
Qian fang shi shen me
是什麼
Shi shen me

***
萬人空巷 萬人空想
Wan ren kong xiang wan ren kong xiang
我也空想 輪轉何方
Wo ye kong xiang lun zhuan he fang
思緒的盡頭
Si xu de jin tou
無聊和無憂
Wu liao he wu you

****
筆直落下 潛入心房
Bi zhi luo xia qian ru xin fang
心房他方 又是無妨
Xin fang ta fang you shi wu fang
思緒的盡頭
Si xu de jin tou
思緒的盡頭
Si xu de jin tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, September 9, 2023

Dai Wo Qu Zhao Ye Sheng Huo - Accusefive (帶我去找夜生活 - 告五人)


形同虛設的時間
Xing tong xu she de shi jian
在你眼裡成為了無限
Zai ni yan li cheng wei le wu xian
青春充滿了不眠
Qing chun chong man le bu mian
是為了追尋更多的明天
Shi wei le zhui xun geng duo de ming tian

好似無盡的燈街
Hao shi wu jin de deng jie
從不分你我照亮在心間
Cong bu fen ni wo zhao liang zai xin jian
夜已承載心無眠
Ye yi cheng zai xin wu mian
再巨大的傷悲皆已成灰
Zai ju da de shang bei jie yi cheng hui

如果你還沒有睡
Ru guo ni hai mei you shui
如果我還不停追
Ru guo wo hai bu ting zhui
如果清醒是種罪
Ru guo qing xing shi zhong zui
就把誓言帶走 換承諾不回
Jiu ba shi yan dai zou huan cheng nuo bu hui

*
如果你就是一切
Ru guo ni jiu shi yi qie
如果我就是絕對
Ru guo wo jiu shi jue dui
如果清醒是種罪
Ru guo qing xing shi zhong zui
就讓愛去蔓延 成全每個夜
Jiu rang ai qu man yan cheng quan mei ge ye

時過境遷的傷悲
Shi guo jing qian de shang bei
搭配快樂的宣洩
Da pei kuai le de xuan xie
如果清醒是種罪
Ru guo qing xing shi zhong zui
你會不會怨懟 將就的明天
Ni hui bu hui yuan dui jiang jiu de ming tian

Repeat *

記住激情的滋味
Ji zhu ji qing de zi wei
記住流淚的畫面
Ji zhu liu lei de hua mian
如果清醒是種罪
Ru guo qing xing shi zhong zui
就拿偏執的一切
Jiu na pian zhi de yi qie
放棄無聊的稱謂
Fang qi wu liao de cheng wei

如果你真是一切
Ru guo ni zhen shi yi qie
如同我真是絕對
Ru tong wo zhen shi jue dui
如果夜留下曖昧
Ru guo ye liu xia ai mei
讓你我不再掛念
Rang ni wo bu zai gua nian
最後成全每個誰
Zui hou cheng quan mei ge shui

Hao Jiu Bu Jian - Richie Ren Shian Qi (好久不見 - 任賢齊)


來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
縱然今天說再見
Zong ran jin tian shuo zai jian
期待他日再相會 乾杯
Qi dai ta ri zai xiang hui gan bei

好久不見 匆匆幾年
Hao jiu bu jian cong cong ji nian
簡單一句 勝過萬語千言
Jian dan yi ju sheng guo wan yu qian yan
風風雨雨 我們不曾改變
Feng feng yu yu wo men bu ceng gai bian
只是歲月 刻滿了當初的容顏
Zhi shi sui yue ke man le dang chu de rong yan

告別過去 回首從前
Gao bie guo qu hui shou cong qian
瀟瀟灑灑 我們大步向前
Xiao xiao sa sa wo men da bu xiang qian
回首再見 當初的莽撞少年
Hui shou zai jian dang chu de mang zhuang shao nian
敬你一杯 算是給自己的獎盃
Jing ni yi bei suan shi gei zi ji de jiang bei

*
不管未來 多苦又多累
Bu guan wei lai duo ku you duo lei
擦掉眼角 倔強的淚水
Ca diao yan jiao jue qiang de lei shui
拍拍胸膛 笑笑無所謂
Pai pai xiong tang xiao xiao wu suo wei

**
來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
今朝有酒今朝醉
Jin chao you jiu jin chao zui
難得醉酒有人陪
Nan de zui jiu you ren pei

***
來啊來 朋友 乾杯
Lai a lai peng you gan bei
縱然今天說再見
Zong ran jin tian shuo zai jian
期待他日再相會 乾杯
Qi dai ta ri zai xiang hui gan bei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

乾杯
Gan bei
乾一杯
Gan yi bei

Hola - Royce Wang (Hola - 王燦)


*
Hola
Hola
Hola
Hola

**
這一個快樂陷阱跟我一起跳進來
Zhe yi ge kuai le xian jing gen wo yi qi tiao jin lai
今晚我們要瘋到最後我們只想要 High
Jin wan wo men yao feng dao zui hou wo men zhi xiang yao High
身邊的女孩噴的香水正中我要害
Shen bian de nu hai pen de xiang shui zheng zhong wo yao hai
她的眼神不停一直在使壞
Ta de yan shen bu ting yi zhi zai shi huai
我的內心澎湃無法按耐
Wo de nei xin peng pai wu fa an nai

***
煩惱悲傷這裡不行
Fan nao bei shang zhe li bu xing
所有痛苦這裡不行
Suo you tong ku zhe li bu xing
這國度只有快樂其他不行不行唷
Zhe guo du zhi you kuai le qi ta bu xing bu xing yo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

這個夜晚就讓我們來盡情狂歡
Zhe ge ye wan jiu rang wo men lai jin qing kuang huan
不管你是誰來自哪裡都歡迎一起來
Bu guan ni shi shui lai zi na li dou huan ying yi qi lai
我們就跟著音樂全身上下動起來
Wo men jiu gen zhe yin le quan shen shang xia dong qi lai
享受快樂律動就是這麼簡單
Xiang shou kuai le lue dong jiu shi zhe me jian dan

Repeat ***

Repeat *

Friday, September 8, 2023

Somebody Else - Diana Wang Shi An (Somebody Else - 王詩安)


沒有出口 過去的碎片反鎖
Mei you chu kou guo qu de sui pian fan suo
在內心房間散落
Zai nei xin fang jian san luo
什麼被時間掠奪
Shen me bei shi jian lue duo
你的氣味已消失了 在各個角落
Ni de qi wei yi xiao shi le zai ge ge jiao luo

曾經擁有
Ceng jing yong you
在窗邊一起去描繪 美好 未來的午後
Zai chuang bian yi qi qu miao hui mei hao wei lai de wu hou
一轉過頭
Yi zhuan guo tou
只聽見我們最 怯懦 無奈的沈默
Zhi ting jian wo men zui qie nuo wu nai de chen mo

*
Maybe somebody else will give you the world
能為你遠走
Neng wei ni yuan zou
That somebody else will never let you go
陪你度過 那些錯
Pei ni du guo na xie cuo

**
不再 混亂 疑惑 失落 難過
Bu zai hun luan yi huo shi luo nan guo
為你 填滿 所有 孤單 寂寞
Wei ni tian man suo you gu dan ji mo
Until you find love with somebody else

某個部分的我或許也在等著你犯錯
Mou ge bu fen de wo huo xu ye zai deng zhe ni fan cuo
我太懦弱
Wo tai nuo ruo
這樣美好的你要我如何去放手
Zhe yang mei hao de ni yao wo ru he qu fang shou

Repeat *

Repeat **

關係開始斑駁
Guan xi kai shi ban bo
倔強被現實淹沒
Jue qiang bei xian shi yan mo
最終 我還不想去 承認看破
Zui zhong wo hai bu xiang qu cheng ren kan po
怎樣的她 將取代我
Zen yang de ta jiang qu dai wo

Maybe somebody else will give you the world
能為你遠走
Neng wei ni yuan zou
That somebody else will never let you go
陪你度過
Pei ni du guo
Maybe somebody else will give you the world
能為你遠走
Neng wei ni yuan zou

That somebody else will never let you go
陪你度過 那些錯
Pei ni du guo na xie cuo
不再 混亂 疑惑 失落 難過
Bu zai hun luan yi huo shi luo nan guo
為你 填滿 所有 孤單 寂寞
Wei ni tian man suo you gu dan ji mo
I know I will fall and I'll never let you know

Bat Joi Yau Yue - Beyond (不再猶豫 - Beyond)


無聊望見了猶豫 達到理想不太易
Mo liu mong gin liu yau yue daat do lei seung bat taai yi
即使有信心 鬥志卻抑止
Jik si yau sun sam dau ji keuk yik ji
誰人定我去或留 定我心中的宇宙
Sui yan ding ngoh hui waak lau ding ngoh sam jung dik yue jau
只想靠兩手 向理想揮手
Ji seung kaau leung sau heung lei seung fai sau

*
問句天幾高 心中志比天更高
Man gui tin gei go sam jung ji bei tin gang go
自信打不死的心態活到老
Ji sun ta bat sei dik sam taai woot do lo

**
Woo 我有我心底故事
Woo ngoh yau ngoh sam dai goo si
親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Chan sau se seung mooi duen dak sat lok yue bei yue mung yi
Woo 縱有創傷不退避
Woo jung yau chong seung bat tui bei
夢想有日達成找到心底夢想的世界
Mung seung yau yat daat sing jaau do sam dai mung seung dik sai gaai
終可見
Jung hoh gin

誰人沒試過猶豫 達到理想不太易
Sui yan moot si gwoh yau yue daat do lei seung bat taai yi
即使有信心 鬥志卻抑止
Jik si yau sun sam dau ji keuk yik ji
誰人定我去或留 定我心中的宇宙
Sui yan ding ngoh hui waak lau ding ngoh sam jung dik yue jau
只想靠兩手 向理想揮手
Ji seung kaau leung sau heung lei seung fai sau

Repeat *

Repeat **

Woo 親手寫上每段得失樂與悲與夢兒
Woo chan sau se seung mooi duen dak sat lok yue bei yue mung yi
Woo 夢想有日達成找到心底夢想的世界
Woo mung seung yau yat daat sing jaau do sam dai mung seung dik sai gaai
終可見
Jung hoh gin

Wednesday, September 6, 2023

Ni Shi Wo Zhe Bei Zi Zui Xiang Ai De Ya - WOLF(S) (你是我這輩子最想愛的呀 - 五堅情)


最後的畫面停在 斷訊的祝福
Zui hou de hua mian ting zai duan xun de zhu fu
我沒有再回覆 就快忍不住
Wo mei you zai hui fu jiu kuai ren bu zhu
你說過 愛就該灑脫
Ni shuo guo ai jiu gai sa tuo
帶一點點 溫柔
Dai yi dian dian wen rou
我微笑 怕情緒太赤裸
Wo wei xiao pa qing xu tai chi luo

*
遺憾的是我還有 好多話沒說
Yi han de shi wo hai you hao duo hua mei shuo
那些承諾過的 只能藏心中
Na xie cheng nuo guo de zhi neng cang xin zhong
如果有一天緣份還
Ru guo you yi tian yuan fen hai
能牽手
Neng qian shou
你是否願意 再次跟我走
Ni shi fou yuan yi zai ci gen wo zou

**
你是我 這輩子 最想愛的呀
Ni shi wo zhe bei zi zui xiang ai de ya
如果時間 剩最後一粒沙
Ru guo shi jian sheng zui hou yi li sha
放在心上
Fang zai xin shang
化成流星許願在你身旁
Hua cheng liu xing xu yuan zai ni shen pang

***
相信 餘生會是你呀
Xiang xin yu sheng hui shi ni ya
哪怕是 會受一點點 的傷
Na pa shi hui shou yi dian dian de shang
晚一點又何妨 愛情的模樣
Wan yi dian you he fang ai qing de mo yang

最後的畫面停在斷訊的祝福
Zui hou de hua mian ting zai duan xun de zhu fu
我沒有再回覆 就快忍不住
Wo mei you zai hui fu jiu kuai ren bu zhu
你說過 愛就該灑脫
Ni shuo guo ai jiu gai sa tuo
帶一點點 溫柔
Dai yi dian dian wen rou
我微笑 怕情緒太赤裸
Wo wei xiao pa qing xu tai chi luo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

深愛著卻彼此蹉跎
Shen ai zhe que bi ci cuo tuo
只要你開心就夠
Zhi yao ni kai xin jiu gou
就算是那個人不是我
Jiu suan shi na ge ren bu shi wo

Repeat **

相信 餘生會是你呀
Xiang xin yu sheng hui shi ni ya
哪怕是 給我一點點 力量
Na pa shi gei wo yi dian dian li liang
晚一點又何妨 愛情的模樣
Wan yi dian you he fang ai qing de mo yang
望著你的遠方 炙熱的目光
Wang zhe ni de yuan fang zhi re de mu guang

Mama Said - Nana Ou-Yang (Mama Said - 歐陽娜娜)


鏡子裡的魔鬼 破碎
Jing zi li de mo gui po sui
努力不掉眼淚
Nu li bu diao yan lei
花瓶裡的薔薇 枯萎
Hua ping li de qiang wei ku wei
怎麼活得純粹
Zen me huo de chun cui

*
Dalalalalala 卸裝備
Dalalalalala xie zhuang bei
Dalalalalala 不做傀儡
Dalalalalala bu zuo gui lei
屏蔽無聊是非 都紛飛
Ping bi wu liao shi fei dou fen fei
其實都無所謂
Qi shi dou wu suo wei
I don't care

Mama said
Baby you gotta toughen up someday
要做主導地位
Yao zuo zhu dao di wei
Go your way
嘗試著打破常規
Chang shi zhe da po chang gui
別等 天黑
Bie deng tian hei
別讓固執的薔薇
Bie rang gu zhi de qiang wei
糊塗入睡
Hu tu ru shui

懸浮半空海水 下墜
Xuan fu ban kong hai shui xia zhui
褪去滿身疲憊
Tui qu man shen pi bei
燃燒傲慢香味 入睡
Ran shao ao man xiang wei ru shui
夢被現實摧毀
Meng bei xian shi cui hui

Repeat *

Mama said
Baby you gotta find it out someday
誰要讓你心碎
Shui yao rang ni xin sui
Walk away
別妄想痴心絕對
Bie wang xiang chi xin jue dui
過期 作廢
Guo qi zuo fei
別浪費時間理會
Bie lang fei shi jian li hui
無用傷悲
Wu yong shang bei

Wuuu
Wuuu
I found my way
Wuuu
Wuuu

Mama said
Baby you gotta slow it down someday
別讓自己疲憊
Bie rang zi ji pi bei
It's okay
要記得累了就睡
Yao ji de lei le jiu shui
稍等 退回
Shao deng tui hui
放輕松 事半功倍
Fang qing song shi ban gong bei
別讓神經都錯位
Bie rang shen jing dou cuo wei
悲劇收尾
Bei ju shou wei

Tuesday, September 5, 2023

Bi Hua - Wu Bai & China Blue (筆畫 - 伍佰 & China Blue)


傷痛 是特別為我安排的試煉
Shang tong shi te bie wei wo an pai de shi lian
一旦我擁抱它 化成我一部分
Yi dan wo yong bao ta hua cheng wo yi bu fen
孤獨生命距離地面竟又高了些
Gu du sheng ming ju li di mian jing you gao le xie

從此後 是獨一無二更堅強的我
Cong ci hou shi du yi wu er geng jian qiang de wo
我知道要往哪走
Wo zhi dao yao wang na zou

*
沈默 我不是不知事情的緊迫
Chen mo wo bu shi bu zhi shi qing de jin po
它試圖迷惑 我也可以沈淪
Ta shi tu mi huo wo ye ke yi chen lun
翻轉過來讓危險再離我近一些
Fan zhuan guo lai rang wei xian zai li wo jin yi xie
這之後 是獨一無二更堅強的我
Zhe zhi hou shi du yi wu er geng jian qiang de wo
我知道要往哪走
Wo zhi dao yao wang na zou

**
就是我 唯一的我
Jiu shi wo wei yi de wo
我變成五彩繽紛 黑白相間
Wo bian cheng wu cai bin fen hei bai xiang jian
有著滿滿故事的人
You zhe man man gu shi de ren
深深刻下人生每個筆畫
Shen shen ke xia ren sheng mei ge bi hua

Repeat *

Repeat **

就是我 不滅的我
Jiu shi wo bu mie de wo
刻骨寫下我的每個筆畫
Ke gu xie xia wo de mei ge bi hua

Sunday, September 3, 2023

Shen Qi - Harlem Yu (神騎 - 庾澄慶)


兩個圈圈 不是句點
Liang ge quan quan bu shi ju dian
不停翻轉 沒有終點
Bu ting fan zhuan mei you zhong dian
一直向前 還要向前
Yi zhi xiang qian hai yao xiang qian

日曬雨淋 不用插電
Ri shai yu lin bu yong cha dian
上坡下坡 沒有停電
Shang po xia po mei you ting dian
路會發光 夢很彪悍
Lu hui fa guang meng hen biao han

*
有時高 (Higher)
You shi gao (Higher)
有時低 (Low down)
You shi di (Low down)
像風一樣
Xiang feng yi yang

**
神騎飛行 貼近地心
Shen qi fei xing tie jin di xin
愛能讓你 生出雙翼
Ai neng rang ni sheng chu shuang yi
衝到天際
Chong dao tian ji
我我我我 飛上去
Wo wo wo wo fei shang qu

***
神騎飛行 難以駕馭
Shen qi fei xing nan yi jia yu
堅持到底 並不容易
Jian chi dao di bing bu rong yi
去那裡
Qu na li
我要去那裡
Wo yao qu na li
不管在哪裡
Bu guan zai na li

一路放空 一路放閃
Yi lu fang kong yi lu fang shan
那些風景 那些時光
Na xie feng jing na xie shi guang
那些衝撞 感謝無恙
Na xie chong zhuang gan xie wu yang

其實專一 能達天堂
Qi shi zhuan yi neng da tian tang
就像愛會 長出翅膀
Jiu xiang ai hui zhang chu chi bang
貼心飛翔 破風飛翔
Tie xin fei xiang po feng fei xiang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

有時高
You shi gao
有時低
You shi di

Repeat **

神騎飛行 難以駕馭
Shen qi fei xing nan yi jia yu
堅持到底 並不容易
Jian chi dao di bing bu rong yi
去那裡
Qu na li
我要去那裡
Wo yao qu na li

神騎飛行 貼近地心
Shen qi fei xing tie jin di xin
愛能讓你 生出雙翼
Ai neng rang ni sheng chu shuang yi
衝到天際
Chong dao tian ji
我要飛上去
Wo yao fei shang qu

Repeat ***