Ni Shi Wo Wei Yi De Zhi Zhuo - Li Bing (你是我唯一的执着 - 李冰)

*
你是我唯一的执着
Ni shi wo weiyi de zhi zhuo
只有你能让我快乐
Zhi you ni neng rang wo kuai le
你是我一生的寄托
Ni shi wo yi sheng de ji tuo
就算为你赴汤蹈火
Jiu suan wei ni fu tang dao huo

如果我忘了怎么爱你
Ru guo wo wang le zen me ai ni
那一定是我失忆昏迷
Na yi ding shi wo shi yi hun mi
如果我有天突然离弃
Ru guo wo you tian tu ran li qi
那一定是不想拖累你
Na yi ding shi bu xiang tuo lei ni

**
如果你忘了回家的路
Ru guo ni wang le hui jia de lu
我愿做星星陪你看顾
Wo yuan zuo xing xing pei ni kan gu
如果你孤单夜里无助
Ru guo ni gu dan ye li wu zhu
化做梦与你朝朝暮暮
Hua zuo meng yu ni zhao zhao mu mu

Repeat *

***
你是我唯一的执着
Ni shi wo wei yi de zhi zhuo
守护你是我的快乐
Shou hu ni shi wo de kuai le
你是我一生的寄托
Ni shi wo yi sheng de ji tuo
爱你是不变的承诺
Ai ni shi bu bian de cheng nuo

Repeat **

Repeat *

Repeat ***

Repeat *

Repeat ***

Ni Shi Wo De Yan - Ricky Hsiao Huang Qi (你是我的眼 - 萧煌奇)

你是我的眼
Ni shi wo de yan

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
就能輕易的分辨白天黑夜
Jiu neng qing yi de fen bian bai tian hei ye
就能準確的在人群中牽住你的手
Jiu neng zhun que de zai ren qun zhong qian zhu ni de shou

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
就能駕車帶你到處遨遊
Jiu neng jia che dai ni dao chu ao you
就能驚喜的從背後給你一個擁抱
Jiu neng jing xi de cong bei hou gei ni yi ge yong bao

如果我能看得見
Ru guo wo neng kan de jian
生命也許完全不同
Sheng ming ye xu wan quan bu tong
可能我想要的我喜歡的我愛的 都不一樣
Ke neng wo xiang yao de wo xi huan de wo ai de dou bu yi yang

*
眼前的黑不是黑
Yan qian de hei bu shi hei
你說的白是什麼白
Ni shuo de bai shi shen me bai
人們說的天空藍
Ren men shuo de tian kong lan
是我記憶中那團白雲背後的藍天
Shi wo ji yi zhong na tuan bai yun bei hou de lan tian
我望向你的臉 卻只能看見一片虛無
Wo wang xiang ni de lian que zhi neng kan jian yi pian xu wu
是不是上帝在我眼前遮住了簾 忘了掀開
Shi bu shi shang di zai wo yan qian zhe zhu le lian wang le xian kai

**
你是我的眼 帶我領略四季的變換
Ni shi wo de yan dai wo ling lue si ji de bian huan
你是我的眼 帶我穿越擁擠的人潮
Ni shi wo de yan dai wo chuan yue yong ji de ren chao
你是我的眼 帶我閱讀浩瀚的書海
Ni shi wo de yan dai wo yue dou hao han de shu hai
因為你是我的眼 讓我看見這世界就在我眼前
Yin wei ni shi wo de yan rang wo kan jian zhe shi jie jiu zai wo yan qian

這世界就在我眼前
Zhe shi jie jiu zai wo yan qian
就在我眼前
Jiu zai wo yan qian

Repeat *

Repeat ** x2

就在我眼前
Jiu zai wo yan qian

Mung Fei Cheung - Brian Tse & Joey Thye (夢飛翔 - 謝東閔 & 戴祖儀)

全情做 做到底 要飛出天際
Chuen ching jo jo do dai yiu fei chut tin jai
無名字 但有心 怕輸很無謂
Mo ming ji daan yau sam pa sue han mo wai
小小的角色 獨有的一種美麗
Siu siu dik gok sik duk yau dik yat jung mei lai
有熱血 會大過一切
Yau yit huet wooi daai gwoh yat chai

從平地 或最低 躍飛一千米
Chung ping dei waak jui dai yuek fei yat chin mai
曾逃避 沒信心 全靠你鼓勵
Chang to bei moot sun sam chuen kaau nei goo lai
悉心的種花 就算有日會枯萎
Sik sam dik jung fa jau suen yau yat wooi foo wai
無懼怕 待曙光 任雨洗
Mo gui pa doi chue gwong yam yue sai

*
誰曾是拒絕在成長 腦海太多思想
Sui chang si kui juet joi sing jeung no hoi taai doh si seung
前途像漂亮大櫥窗 有沒有你在場
Chin to jeung piu leung daai chue cheung yau moot yau nei joi cheung
為競爭 為理想 亂撞無定向
Wai ging jaang wai lei seung luen jong mo ding heung
(曾技癢 為理想 亂撞無定向)
(Chang gei jeung wai lei seung luen jong mo ding heung)
尋覓自由自我 希望你欣賞
Cham mik ji yau ji ngoh hei mong nei yan seung

迷途上突然就成長 我找到了方向
Mai to seung dat yin jau sing jeung ngoh jaau do liu fong heung
曾流淚冷靜去療傷 我就變做堅強
Chang lau lui laang jing hui liu seung ngoh jau bin jo gin keung
沒喝采 沒拍掌 仍然全力唱
Moot hot choi moot paak jeung ying yin chuen lik cheung
(無受眾 沒有獎 仍然全力唱)
(Mo sau jung moot yau jeung ying yin chuen lik cheung)
來携著夢飛翔
Loi kwai jeuk mung fei cheung
去將感動延長 (和唱)
Hui jeung gam dung yin cheung (woh cheung)

全情夢 夢到底 會超出估計
Chueng ching mung mung do dai wooi chiu chut goo gai
圍牆漸 被炸開 煩惱會消逝
Wai cheung jim bei ja hoi faan no wooi siu sai
小小的角色 做到最耀眼一位
Siu siu dik gok sik jo do jui yiu ngaan yat wai
全沒愧 最美好 盡發揮
Chuen moot kwai jui mei ho jun faat fai

Repeat *

迷途上突然就成長 我找到了方向
Mai to seung dat yin jau sing jeung ngoh jaau do liu fong heung
曾流淚冷靜去療傷 我就變做堅強
Chang lau lui laang jing hui liu seung ngoh jau bin jo gin keung
沒喝采 沒拍掌 仍然全力唱
Moot hot choi moot paak jeung ying yin chuen lik cheung
(無受眾 沒有獎 仍然全力唱)
(Mo sau jung moot yau jeung ying yin chuen lik cheung)
來携著夢飛翔
Loi kwai jeuk mung fei cheung
約好將來 合唱 (歌唱)
Yeuk ho jeung loi hap cheung (goh cheung)

Repeat *

迷途上突然就成長 我找到了方向
Mai to seung dat yin jau sing jeung ngoh jaau do liu fong heung
曾流淚冷靜去療傷 我就變做堅強
Chang lau lui laang jing hui liu seung ngoh jau bin jo gin keung
沒喝采 沒拍掌 仍然全力唱
Moot hot choi moot paak jeung ying yin chuen lik cheung
(無受眾 沒有獎 仍然全力唱)
(Mo sau jung moot yau jeung ying yin chuen lik cheung)
來携著夢飛翔
Loi kwai jeuk mung fei cheung
去將感動延長 歌唱
Hui jeung gam dung yin cheung (goh cheung)

14 Tian - Eric Chou (14 天 - 周興哲)

Truth is hard that I forgot
All the things that I have got
This time was hard to Say goodbye

現在我 在房間裡
Xian zai wo zai fang jian li
看著風景 想念著你
Kan zhe feng jing xiang nian zhe ni
這世界好像暫停了
Zhe shi jie hao xiang zan ting le

還有多久才能過
Hai you duo jiu cai neng guo
回到正常的生活
Hui dao zheng chang de sheng huo
這種捆綁好難受 沒自由
Zhe zhong kun bang hao nan shou mei zi you
再過不久 就擁你在懷中
Zai guo bu jiu jiu yong ni zai huai zhong

This is hard I'm locked up
Feeling lifeless in this spot
I can't wait to Say goodbye

夏天了 第幾年了
Xia tian le di ji nian le
我們依舊有選擇
Wo men yi jiu you xuan ze
去選擇荒廢或快樂
Qu xuan ze huang fei huo kuai le

還有多久才能過
Hai you duo jiu cai neng guo
回到正常的生活
Hui dao zheng chang de sheng huo
這種捆綁好難受 沒自由
Zhe zhong kun bang hao nan shou mei zi you
再過不久 就擁你在懷中
Zai guo bu jiu jiu yong ni zai huai zhong
Here we go now

Truth is hard
我在這 也許會懷念此刻
Wo zai zhe ye xu hui huai nian ci ke
我學會知足常樂
Wo xue hui zhi zu chang le

Floaty Shit - Julia Wu Zhuo Yuan (Floaty Shit - 吳卓源)

說到現在我才明白
Shuo dao xian zai wo cai ming bai
你給的愛 把心都拋開
Ni gei de ai ba xin dou pao kai
說著話 眼淚留下來
Shuo zhe hua yan lei liu xia lai
抽到肺 要燃燒起來
Chou dao fei yao ran shao qi lai

*
Oh I
I need a little time and space from you
But I can't go back
I just can't walk away from you
There's something bout you baby
That's got me feeling things
I shouldn't be

Feel the smoke in the air
Feel like I shouldn't be here
Drowning in a pool of mess
I got myself into this

聽著你的話 不明白
Ting zhe ni de hua bu ming bai
以為這會變 得簡單
Yi wei zhe hui bian de jian dan
天空和烏雲 的色彩
Tian kong he wu yun de se cai
印在我的腦海
Yin zai wo de nao hai

Repeat *

I feel the smoke in the air
I feel like I shouldn't be here
Drowning in a pool of mess
I got myself into this

Gam Sam Tai Doi Nei - Vincent Wong (甘心替代你 - 王浩信)

Bat goon tin bin fung yi hei
只想依依看著你
Ji seung yi yi hon jeuk nei
夜闌人靜會否仍可希冀
Ye laan yan jing wooi fau ying hoh hei kei

*
經得起憂傷與悲
Ging dak hei yau seung yue bei
只因心中有著你
Ji yan sam jung yau jeuk nei
路遙長夜記憶從不捨棄
Lo yiu jeung ye gei yik chung bat se hei

**
長街的身影穿過風雨有傲氣
Cheung gaai dik san ying chuen gwoh fung yue yau ngo hei
曾一起出走不怕闖進了絕地
Chang yat hei chut jau bat pa chong jun liu juet dei
如夢如煙 全像遊戲
Yue mung yue yin chuen jeung yau hei

彷彿天和地在挑選我跟你
Fong fat tin woh dei joi tiu suen ngoh gan nei
如像我亦重遇了生死
Yue jeung ngoh yik chung yue liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan do ji ho tong lui sam tung go bit nei
無法讓我此際 替代你
Mo faat yeung ngoh chi jai tai doi nei

Repeat *

Repeat **

***
彷彿天和地在挑選我跟你
Fong fat tin woh dei joi tiu suen ngoh gan nei
如像我亦重遇了生死
Yue jeung ngoh yik chung yue liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan do ji ho tong lui sam tung go bit nei
無法讓我甘心 替代你
Mo faat yeung ngoh gam sam tai doi nei

Repeat ***

Gu Zhen Nan Mian - Emil Chau & Jiang Yi Qiao (孤枕難眠 - 周华健 & 蒋一侨)

告诉我 你等待的是我
Gao su wo ni deng dai de shi wo
告诉我 你不要再错过
Gao su wo ni bu yao zai cuo guo
你闪烁的眼眸
Ni shan shuo de yan mou
仿佛有些话始终
Fang fu you xie hua shi zhong
无法说出口
Wu fa shuo chu kou
你快对我说
Ni kuai dui wo shuo
别害怕没有把握
Bie hai pa mei you ba wo

*
告诉我 你曾失去太多
Gao su wo ni ceng shi qu tai duo
告诉我 你也害怕寂寞
Gao su wo ni ye hai pa ji mo
我知道你无法
Wo zhi dao ni wu fa
去摆脱过去失败
Qu bai tuo guo qu shi bai
挫折的伤痛
Cuo zhe di shang tong
你快对我说
Ni kuai dui wo shuo
别总是不知所措
Bie zong shi bu zhi suo cuo

**
想着你的黑夜
Xiang zhe ni de hei ye
我想着你的容颜
Wo xiang zhe ni de rong yan
反反复复 孤枕难眠
Fan fan fu fu gu zhen nan mian
告诉我 你一样不成眠
Gao su wo ni yi yang bu cheng mian
告诉我 你也盼我出现
Gao su wo ni ye pan wo chu xian

***
想着你的黑夜
Xiang zhe ni de hei ye
我想着你的容颜
Wo xiang zhe ni de rong yan
反反复复 孤枕难眠
Fan fan fu fu gu zhen nan mian
告诉我 你想我千百遍
Gao su wo ni xiang wo qian bai bian
告诉我 一切都会实现
Gao su wo yi qie dou hui shi xian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

哦...
O...

Repeat **

Repeat ***

告诉我 你等待的是我
Gao su wo ni deng dai de shi wo

Qi Shi Bu Xiang Zou - Emil Chau & Jiang Yi Qiao - (其实不想走 - 周华健 & 蒋一侨)

你总是说我在这样孤单时候
Ni zong shi shuo wo zai zhe yang gu dan shi hou
才会想与你联络
Cai hui xiang yu ni lian luo
然而谈的情说的爱不够
Ran er tan de qing shuo de ai bu gou
说来就来 说走就走
Shuo lai jiu lai shuo zou jiu zou

*
怎么会不懂我 怎么会不知道
Zen me hui bu dong wo zen me hui bu zhi dao
女人的心是脆弱
Nu ren de xin shi cui ruo
寂寞不是我 不能够忍受
Ji mo bu shi wo bu neng gou ren shou
只是每一天 我想你太多
Zhi shi mei yi tian wo xiang ni tai duo

**
其实不想走 其实我想留
Qi shi bu xiang zou qi shi wo xiang liu
留下来陪你每个春夏秋冬
Liu xia lai pei ni mei ge chun xia qiu dong
你要相信我 再不用多久
Ni yao xiang xin wo zai bu yong duo jiu
我要你和我今生一起度过
Wo yao ni he wo jin sheng yi qi du guo

Repeat **

Repeat *

Repeat ** x2

其实不想走 其实我想留
Qi shi bu xiang zou qi shi wo xiang liu
你要相信我 再不用多久
Ni yao xiang xin wo zai bu yong duo jiu

Repeat ** x2

我不想走
Wo bu xiang zou
我留下来陪你每个春夏秋冬
Wo liu xia lai pei ni mei ge chun xia qiu dong
你要相信我 再不用多久
Ni yao xiang xin wo zai bu yong duo jiu
我要你和我今生一起度过
Wo yao ni he wo jin sheng yi qi du guo

其实不想走 我不想走
Qi shi bu xiang zou wo bu xiang zou
我留下来陪你每个春夏秋冬
Wo liu xia lai pei ni mei ge chun xia qiu dong
你要相信我 再不用多久
Ni yao xiang xin wo zai bu yong duo jiu
我要你和我今生一起度过
Wo yao ni he wo jin sheng yi qi du guo

你和我今生一起度过
Ni he wo jin sheng yi qi du guo

Dong Nin Ching - Leslie Cheung (當年情 - 張國榮)

輕輕笑聲 在為我送溫暖
Hing hing siu sing joi wai ngoh sung wan nuen
你為我注入快樂強電
Nei wai ngoh jue yap faai lok keung din
輕輕說聲 漫長路快要走過
Hing hing suet sing maan cheung lo faai yiu jau gwoh
終於走到明媚晴天
Jung yue jau do ming mei ching tin

聲聲歡呼躍起 像紅日發放金箭
Sing sing foon foo yuek hei jeung hun yat faat fong gam jin
我伴你往日笑面重現
Ngoh boon nei wong yat siu min chung yin
輕輕叫聲 共抬望眼看高空
Hing hing giu sing gung toi mong ngaan hon go hung
終於青天優美為你獻
Jung yue ching tin yau mei wai nei hin

*
擁著你 當初溫馨再湧現
Yung jeuk nei dong choh wan hing joi yung yin
心裡邊 童年稚氣夢未污染
Sam lui bin tung nin ji hei mung mei woo yim
今日我 與你又試肩並肩
Gam yat ngoh yue nei yau si gin bing gin
當年情 此刻是添上新鮮
Dong nin ching chi hak si tim seung san sin

**
一望你 眼裡溫馨已通電
Yat mong nei ngaan lui wan hing yi tung din
心裡邊 從前夢一點未改變
Sam lui bin chung chin mung yat dim mei goi bin
今日我 與你又試肩並肩
Gam yat ngoh yue nei yau si gin bing gin
當年情 再度添上新鮮
Dong nin ching joi do tim seung san sin

歡呼躍起 像紅日發放金箭
Foon foo yuek hei jeung hung yat faat fong gam jin
我伴你往日笑面重現
Ngoh boon nei wong yat siu min chung yin
輕輕叫聲 共抬望眼看高空
Hing hing giu sing gung toi mong ngaan hon go hung
終於青天優美為你獻
Jung yue ching tin yau mei wai nei hin

Repeat *

Repeat **

Wo Yi Wei Ni Bu Hui Chu Xian - Accusefive (我以為你不會出現 - 告五人)

我以為你不會出現
Wo yi wei ni bu hui chu xian
在這虛偽的世界
Zai zhe xu wei de shi jie
我以為你不會出現
Wo yi wei ni bu hui chu xian
在時間靜止的昨天
Zai shi jian jing zhi de zuo tian

*
我想要你在明天
Wo xiang yao ni zai ming tian
睜開眼就在身邊
Zheng kai yan jiu zai shen bian
清晨午夜有了區別
Qing chen wu ye you le qu bie
不再是黑夜到白天
Bu zai shi hei ye dao bai tian

**
太過美麗 以為一切是幻覺
Tai guo mei li yi wei yi qie shi huan jue
海市蜃樓顛倒知覺
Hai shi shen lou dian dao zhi jue
一併顛覆我的意念
Yi bing dian fu wo de yi nian

***
請帶走我 飛過無人的沙漠
Qing dai zou wo fei guo wu ren de sha mo
別在我的心中 反覆駐足又走
Bie zai wo de xin zhong fan fu zhu zu you zou
請帶著我 離開沒有你的綠洲
Qing dai zhe wo li kai mei you ni de lue zhou
不要讓我獨自 安穩地生活
Bu yao rang wo du zi an wen de sheng huo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

請告訴我 在你眼神裡的線索
Qing gao su wo zai ni yan shen li de xian suo
我想我也能夠 把未知當承諾
Wo xiang wo ye neng gou ba wei zhi dang cheng nuo
你的執著 是我跳動的脈搏
Ni de zhi zhe shi wo tiao dong de mai bo
在我不斷催促 腳步的時候
Zai wo bu duan cui cu jiao bu de shi hou

我以為你不會出現
Wo yi wei ni bu hui chu xian

Xiang Ta Yi Yang - Namewee feat. Priscilla Abby (像他一樣 - 黃明志 feat. 蔡恩雨)

*
要像他一樣
Yao xiang ta yi yang
一樣的倔強
Yi yang de jue qiang
總是跌跌撞撞
Zong shi die die zhuang zhuang
不在乎受傷
Bu zai hu shou shang

**
要像他一樣
Yao xiang ta yi yang
一樣的瘋狂
Yi yang de feng kuang
用盡全力追趕
Yong jin quan li zhui gan
就算蹈火赴湯
Jiu suan dao huo fu tang

雄心萬丈 追逐我的理想
Xiong xin wan zhang zhui zhu wo de li xiang
不斷地碰撞 想說兵來將擋
Bu duan de peng zhuang xiang shuo bing lai jiang dang
被圍剿 被調侃 被黑 被嗆
Bei wei jiao bei diao kan bei hei bei qiang
最害怕質疑的目光 是來自身邊的期盼
Zui hai pa zhi yi de mu guang shi lai zi shen bian de qi pan

想要不負眾望 拼命埋頭苦幹
Xiang yao bu fu zhong wang pin ming mai tou ku gan
天真的以為付出 一定能扶搖直上
Tian zhen de yi wei fu chu yi ding neng fu yao zhi shang
多少個背叛 多少暗箭明槍
Duo shao ge bei pan duo shao an jian ming qiang
多少次 差一點 臨門一腳 卻又失敗收場
Duo shao ci cha yi dian lin men yi jiao que you shi bai shou chang

再來一遍 重複又一遍
Zai lai yi bian zhong fu you yi bian
跌倒爬起 年復一年又一年
Die dao pa qi nian fu yi nian you yi nian
反覆演練 推倒又重建
Fan fu yan lian tui dao you zhong jian
每一次都是考驗 衝破自己的極限
Mei yi ci dou shi kao yan chong po zi ji de ji xian

一個人 孤軍在奮戰
Yi ge ren gu jun zai fen zhan
不投降 也不想退讓
Bu tou jiang ye bu xiang tui rang
窮盡身上 所有的力量
Qiong jin shen shang suo you de li liang
不到最後 哪裡會有答案
Bu dao zui hou na li hui you da an

Repeat *

Repeat **

***
會發光
Hui fa guang
閃閃發光
Shan shan fa guang
名揚四方
Ming yang si fang
就像他一樣
Jiu xiang ta yi yang

漂泊 汪洋一片遼闊
Piao po wang yang yi pian liao kuo
暴風大雨滂沱 求助聲太微弱
Bao feng da yu pang tuo qiu zhu sheng tai wei ruo
總聽見有人笑說 不自量力別蹉跎
Zong ting jian you ren xiao shuo bu zi liang li bie cuo tuo
安分地隨波逐流 避免多做多錯
An fen de/di sui bo zhu liu bi mian duo zuo duo cuo

怎麼看不到盡頭 只聽到奚落
Zen me kan bu dao jin tou zhi ting dao xi luo
而我的滿腔熱血 就快被淹沒
Er wo de man qiang re xue jiu kuai bei yan mei
現實理想不停對抗 我必須更勇敢
Xian shi li xiang bu ting dui kang wo bi xu geng yong gan
就算要躺下 也要躺在自己選擇的路上
Jiu suan yao tang xia ye yao tang zai zi ji xuan ze de lu shang

失誤太多太愚蠢 到懷疑人生
Shi wu tai duo tai yu chun dao huai yi ren sheng
或許自己沒天分 我必須承認
Huo xu zi ji mei tian fen wo bi xu cheng ren
身邊的每一個人 都已經忍無可忍
Shen bian de mei yi ge ren dou yi jing ren wu ke ren
矛盾地我捫心自問 逐漸心灰意冷
Mao dun de/di wo men xin zi wen zhu jian xin hui yi leng

對著鏡子 裡的自己多難堪
Dui zhe jing zi li de zi ji duo nan kan
開始懷疑 或許不該太勉強
Kai shi huai yi huo xu bu gai tai mian qiang
最後一戰 是最後希望
Zui hou yi zhan shi zui hou xi wang
奮力一搏到徹底才沒有遺憾
Fen li yi bo dao che di cai mei you yi han

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

頂著豔陽 走過了黑暗
Ding zhe yan yang zou guo le hei an
有嗤笑的眼光 在偷看
You chi xiao de yan guang zai tou kan
挫敗愧喪 不自覺悵惘
Cuo bai kui sang bu zi jue chang wang
咬緊了牙關 抬頭看 在前方 是燦爛
Yao jin le ya guan tai tou kan zai qian fang shi can lan

Repeat *

Repeat **

Ai Qing Tu Ran Fa Sheng - Matzka (愛情徒然發生 - Matzka)

就從山手線
Jiu cong shan shou xian
最終話 為別離準備
Zui zhong hua wei bie li zhun bei
男二和女一 停止糾結
Nan er he nu yi ting zhi jiu jie
奔跑的街
Ben pao de jie
妳的淚 襯出片尾音樂
Ni de lei chen chu pian wei yin yue

街燈也不想睡
Jie deng ye bu xiang shui
曾和妳 在西口的公園
Ceng he nai zai xi kou de gong yuan
打開一罐啤酒的清脆
Da kai yi guan pi jiu de qing cui
我真以為
Wo zhen yi wei
跟這浪漫世界 扯上了邊
Gen zhe lang man shi jie che shang le bian

*
冷空氣 清澈了思念
Leng kong qi qing che le si nian
我也長大了些
Wo ye zhang da le xie
愛過的 那個莉香已不見
Ai guo de na ge li xiang yi bu jian
最後對誰 Say yes
Zui hou dui shui Say yes

**
徒然地 發生的 那段愛戀
Tu ran di fa sheng di na duan ai lian
再不是 雙主演
Zai bu shi shuang zhu yan
只剩我 獨自穿越
Zhi sheng wo du zi chuan yue
每一個 相擁的 Night
Mei yi ge xiang yong de Night

***
突然地 消逝的 青春笑顏
Tu ran di xiao shi di qing chun xiao yan
都留待 特別篇
Dou liu dai te bie pian
讓純情 再活一遍
Rang chun qing zai huo yi bian
在某個 七月七日的晴天
Zai mou ge qi yue qi ri de qing tian

說不出的想念
Shuo bu chu de xiang nian
生放送 在寂寞的季節
Sheng fang song zai ji mo de ji jie
適合趁下一個交叉點
Shi he chen xia yi ge jiao cha dian
就此告別
Jiu ci gao bie
跟這浪漫世界 漸行漸遠
Gen zhe lang man shi jie jian xing jian yuan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

徒然地 發生的 妳我之間
Tu ran di fa sheng di ni wo zhi jian
必定在 某條街
Bi ding zai mou tiao jie
又交錯 彼此身邊
You jiao cuo bi ci shen bian
不意外 編劇都這麼寫
Bu yi wai bian ju dou zhe me xie

突然地 消逝的 那年夏天
Tu ran di xiao shi di na nian xia tian
也只是 番外篇
Ye zhi shi fan wai pian
在天空 和妳之間
Zai tian kong he ni zhi jian
還藏著 傳遞不了的心願
Hai cang zhe chuan di bu liao de xin yuan

當字幕 淡出畫面
Dang zi mu dan chu hua mian
我留在 七月七日的晴天
Wo liu zai qi yue qi ri de qing tian

Dou Shi Wo De Cuo - Xiao Bing Chih (都是我的錯 - 蕭秉治)

我們的故事 幸福平凡真摯
Wo men de gu shi xing fu ping fan zhen zhi
這故事 瘋狂熱烈真實
Zhe gu shi feng kuang re lie zhen shi
我記得所有你想要的事 (想一輩子)
Wo ji de suo you ni xiang yao de shi (xiang yi bei zi)

是我太無知 不懂浪漫修辭
Shi wo tai wu zhi bu dong lang man xiu ci
太無知 不懂撒嬌幼稚
Tai wu zhi bu dong sa jiao you zhi
我記得所有你在乎的事 (想一輩子)
Wo ji de suo you ni zai hu de shi (xiang yi bei zi)

*
如果你想掙脫 不想再受折磨
Ru guo ni xiang zheng tuo bu xiang zai shou zhe mo
行李收拾後能否再最後親吻我
Xing li shou shi hou neng fou zai zui hou qin wen wo
如果你想沈默 不想再聽承諾
Ru guo ni xiang chen mo bu xiang zai ting cheng nuo
愛只能放手 可是我不想就這樣錯過
Ai zhi neng fang shou ke shi wo bu xiang jiu zhe yang cuo guo

**
都是我的錯 能否原諒我
Dou shi wo de cuo neng fou yuan liang wo
能不能再愛過 (我捨不得看到你寂寞)
Neng bu neng zai ai guo (wo she bu de kan dao ni ji mo)
都是我的錯 能否原諒我
Dou shi wo de cuo neng fou yuan liang wo
能不能再愛過 (我捨不得看到你寂寞)
Neng bu neng zai ai guo (wo she bu de kan dao ni ji mo)

我們的日子說好相互扶持
Wo men de ri zi shuo hao xiang hu fu chi
這日子說好相愛固執
Zhe ri zi shuo hao xiang ai gu zhi
我記得所有你想要的事 (想一輩子)
Wo ji de suo you ni xiang yao de shi (xiang yi bei zi)

是我太自私 不肯迴避爭執
Shi wo tai zi si bu ken hui bi zheng zhi
太自私 不肯勇敢誠實
Tai zi si bu ken yong gan cheng shi
我記得所有你在乎的事 (想一輩子)
Wo ji de suo you ni zai hu de shi (xiang yi bei zi)

Repeat *

Repeat **

回憶飛逝 餘暉落日
Hui yi fei shi yu hui luo ri
想一輩子 Ya
Xiang yi bei zi Ya
時光飛逝 黑夜末日
Shi guang fei shi hei ye mo ri
想一輩子 Ya
Xiang yi bei zi Ya

Repeat **

都是我的錯 (都是我的錯)
Dou shi wo de cuo (dou shi wo de cuo)
能否原諒我 (能否原諒我)
Neng fou yuan liang wo (neng fou yuan liang wo)

Wan Gu De Ji Yi - Princess Dai Ai Ling (頑固的記憶 - 戴愛玲)

有多少個 徹夜沒睡
You duo shao ge che ye mei shui
安靜的陪 自己狼狽
An jing de pei zi ji lang bei
愛不愛都已無所謂
Ai bu ai dou yi wu suo wei
一個心懸掛著等傷口癒合
Yi ge xin xuan gua zhe deng shang kou yu he
等痛慢慢消退
Deng tong man man xiao tui

*
有多少杯 為你而醉
You duo shao bei wei ni er zui
輾轉來回 多少滋味
Zhan zhuan lai hui duo shao zi wei
記憶中的那些時光 太珍貴
Ji yi zhong de na xie shi guang tai zhen gui
所以才讓人 一再沈溺傷悲
Suo yi cai rang ren yi zai chen ni shang bei

**
在腦海裡 不停的放映
Zai nao hai li bu ting de fang ying
回憶 像一場電影
Hui yi xiang yi chang dian ying
投射著 我的心
Tou she zhe wo de xin
每一幕 都讓人身不由己
Mei yi mu dou rang ren shen bu you ji
讓劇情 牽動我每條神經
Rang ju qing qian dong wo mei tiao shen jing

***
我 我怎能忘記
Wo wo zen neng wang ji
你是 頑固的記憶
Ni shi wan gu de ji yi
劇終了 人散了
Ju zhong le ren san le
只剩我 還身陷這場漩渦
Zhi sheng wo hai shen xian zhe chang xuan wo
若不是真的愛過
Ruo bu shi zhen de ai guo
此刻的我早就 天空海闊
Ci ke de wo zao jiu tian kong hai kuo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我 我無法忘記
Wo wo wu fa wang ji
你是 頑固的記憶
Ni shi wan gu de ji yi
劇終了 人散了
Ju zhong le ren san le
只剩我 還身陷這場漩渦
Zhi sheng wo hai shen xian zhe chang xuan wo
愛依然將我淹沒
Ai yi ran jiang wo yan mei
什麼時候我才能夠 天空海闊
Shen me shi hou wo cai neng gou tian kong hai kuo

Tong Yin - Sandee Chen Shan Ni (痛癮 - 陳珊妮)

昨天那個我 嘲弄這個我
Zuo tian na ge wo chao nong zhe ge wo
沒事吧 整齊的生活
Mei shi ba zheng qi de sheng huo
卑微的相擁 俗爛的分手
Bei wei de xiang yong su lan de fen shou
連難過 都將就著用
Lian nan guo dou jiang jiu zhe yong

讓等死的我 為奮鬥的我
Rang deng si de wo wei fen dou de wo
完成一部廢話小說
Wan cheng yi bu fei hua xiao shuo
複製一個我 貼上這個我
Fu zhi yi ge wo tie shang zhe ge wo
世界會不會不同
Shi jie hui bu hui bu tong

想痛得和誰不同
Xiang tong de he shui bu tong
又怕痛得和誰不同
You pa tong de he shui bu tong

痛
Tong
愛到痛
Ai dao tong
壞到痛
Huai dao tong
用力按壓自己的傷口
Yong li an ya zi ji de shang kou
等情趣暗湧
Deng qing qu an yong

明天那個我 痛恨這個我
Ming tian na ge wo tong hen zhe ge wo
想朝左偏偏又向右
Xiang chao zuo pian pian you xiang you
盜版品如我 狡猾的示弱
Dao ban pin ru wo jiao hua de shi ruo
與整條街的卑鄙同流
Yu zheng tiao jie de bei bi tong liu

想痛得和誰不同
Xiang tong de he shui bu tong
又怕痛得和誰不同
You pa tong de he shui bu tong
誰生來和誰不同
Shui sheng lai he shui bu tong
卻漸漸趨於相同
Que jian jian qu yu xiang tong

無差別就不覺得痛
Wu cha bie jiu bu jue de tong
Mmm

痛
Tong
愛到痛
Ai dao tong
壞到痛
Huai dao tong
用力按壓自己的傷口
Yong li an ya zi ji de shang kou
這該死的
Zhe gai si de
痛
Tong
愛到痛
Ai dao tong
廢到痛
Fei dao tong
用力按壓自己的傷口
Yong li an ya zi ji de shang kou
等情緒暗湧
Deng qing xu an yong

解讀世界的人在適應一種潮流
Jie du shi jie de ren zai shi ying yi zhong chao liu
改變世界的人在超越一種生活
Gai bian shi jie de ren zai chao yue yi zhong sheng huo
解讀世界的人在適應一種潮流
Jie du shi jie de ren zai shi ying yi zhong chao liu
改變世界的人在超越一種生活
Gai bian shi jie de ren zai chao yue yi zhong sheng huo