Saturday, May 30, 2020

Jing Mei Xiao Ge Ji - Bae Lin Cai Xin (景美小歌姬 - 林采欣)



從十一歲開始的夢想 是像阿妹一樣
Cong shi yi sui kai shi de meng xiang shi xiang a mei yi yang
做一個優質的歌壇偶像 傳遞正能量
Zuo yi ge you zhi de ge tan ou xiang chuan di zheng neng liang
讓親友都為我驕傲 鄰居街坊也都為我瘋狂
Rang qin you dou wei wo jiao ao lin ju jie fang ye dou wei wo feng kuang
立志要成為我們 的景美之光
Li zhi yao cheng wei wo men de jing mei zhi guang

回想這條追夢的路上 也是起伏跌宕
Hui xiang zhe tiao zhui meng de lu shang ye shi qi fu die dang
每次心裡剛剛看到希望 就出現一道牆
Mei ci xin li gang gang kan dao xi wang jiu chu xian yi dao qiang
和 Roomie 說好一起闖 剛啓程就散落四方
He Roomie shuo hao yi qi chuang gang qi cheng jiu san luo si fang
遠離家鄉找尋舞台去歌唱 卻毫無聲響
Yuan li jia xiang zhao xun wu tai qu ge chang que hao wu sheng xiang

有多少事與願違 努力白費 還微笑面對
You duo shao shi yu yuan wei nu li bai fei hai wei xiao mian dui
相信總會 有誰 能聽見我的歌
Xiang xin zong hui you shui neng ting jian wo de ge
也常自我安慰 世事從沒有絕對
Ye chang zi wo an wei shi shi cong mei you jue dui
或許守過夜的黑 就會見晨暉
Huo xu shou guo ye de hei jiu hui jian chen hui

多少不停寫歌的時光 像是孤芳自賞
Duo shao bu ting xie ge de shi guang xiang shi gu fang zi shang
如果不是迫不得已誰又 想要做孤芳
Ru guo bu shi po bu de yi shui you xiang yao zuo gu fang
也有人說我是寶藏 其實他們比我更寶藏
Ye you ren shuo wo shi bao cang qi shi ta men bi wo geng bao cang
只是為了這份小小的欣賞 我也會繼續唱
Zhi shi wei le zhe fen xiao xiao de xin shang wo ye hui ji xu chang

有多少事與願違 努力白費 還微笑面對
You duo shao shi yu yuan wei nu li bai fei hai wei xiao mian dui
相信總會 有誰 能發現我的美
Xiang xin zong hui you shui neng fa xian wo de mei
也常自我安慰 世事從沒有絕對
Ye chang zi wo an wei shi shi cong mei you jue dui
或許守過夜的黑 就會見晨暉
Huo xu shou guo ye de hei jiu hui jian chen hui

想要唱出每段 快樂悲傷
Xiang yao chang chu mei duan kuai le bei shang
還有 我所懷念的
Hai you wo suo huai nian de
和你每段過往 Oh
He ni mei duan guo wang Oh

有多少事與願違 努力白費 我都無所謂
You duo shao shi yu yuan wei nu li bai fei wo dou wu suo wei
算世界 沒人 會在乎我是誰
Jiu suan shi jie mei ren hui zai hu wo shi shui
渺小也能偉大 世事從沒有絕對
Miao xiao ye neng wei da shi shi cong mei you jue dui
只要守過夜的黑 總會見晨暉
Zhi yao shou guo ye de hei zong hui jian chen hui

有時默默無聞太久了 也會感到絕望
You shi mo mo wu wen tai jiu le ye hui gan dao jue wang
如果殘酷現實就是這樣 談什麼夢想
Ru guo can ku xian shi jiu shi zhe yang tan shen me meng xiang
每當要放棄的時候 卻聽見你為我鼓掌
Mei dang yao fang qi de shi hou que ting jian ni wei wo gu zhang
哪怕只有一絲微弱的回響 我還想繼續唱
Na pa zhi you yi si wei ruo de hui xiang wo hai xiang ji xu chang
繼續唱
Ji xu chang

Wednesday, May 27, 2020

Hai Huo Zhe - Salsa Chen (還活著 - 陳小霞)



還活著 還在糾纏
Hai huo zhe hai zai jiu chan
生死的對弈 殘缺的夢想
Sheng si de dui yi can que de meng xiang
還能歌唱 也能感傷
Hai neng ge chang ye neng gan shang
靈魂的窗口透著燈光
Ling hun de chuang kou tou zhe deng guang
還活著
Hai huo zhe

在沒有星星沒有月亮孤寂的路上
Zai mei you xing xing mei you yue liang gu ji de lu shang
黑暗中 聽著自己
Hei an zhong ting zhe zi ji
始終頑強的心跳
Shi zhong wan qiang de xin tiao
而寧靜 依舊是最美的旋律
Er ning jing yi jiu shi zui mei de xuan lue

很幸運能有權力唱出悲觀的自己
Hen xing yun neng you quan li chang chu bei guan de zi ji
一首首 昨日傷口
Yi shou shou zuo ri shang kou
親吻別人的心靈
Qin wen bie ren de xin ling
深夜裡 被人情冷暖過的心
Shen ye li bei ren qing leng nuan guo de xin
還沒有失溫 還活著
Hai mei you shi wen hai huo zhe

在沒有答案沒有盡頭生命旅途上
Zai mei you da an mei you jin tou sheng ming lü tu shang
荒蕪中 發現自己
Huang wu zhong fa xian zi ji
脆弱背後的堅強
Cui ruo bei hou de jian qiang
而活著 永遠是最難的動詞
Er huo zhe yong yuan shi zui nan de dong ci

很慶幸能夠歌唱一種安慰的力量
Hen qing xing neng gou ge chang yi zhong an wei de li liang
一首首 明日港口
Yi shou shou ming ri gang kou
停泊別人的背影
Ting po bie ren de bei ying
天亮後 大海中沉浮過的人
Tian liang hou da hai zhong chen fu guo de ren
還沒有絕望 還活著
Hai mei you jue wang hai huo zhe

還活著 不會無恙
Hai huo zhe bu hui wu yang
孤單之必要 孤獨是必然
Gu dan zhi bi yao gu du shi bi ran
人生很短 人生也長
Ren sheng hen duan ren sheng ye zhang
最好的風景不是終站 是過程
Zui hao de feng jing bu shi zhong zhan shi guo cheng

Tuesday, May 26, 2020

Dian Hua - Stella Chang (電話 - 張清芳)



孤枕難眠的深夜
Gu zhen nan mian de shen ye
你何不漫步在黎明前的磚街
Ni he bu man bu zai li ming qian de zhuan jie
然後再回到 從來不曾上鎖的房間
Ran hou zai hui dao cong lai bu ceng shang suo de fang jian

在收音機叫醒我的每一天
Zai shou yin ji jiao xing wo de mei yi tian
只有擁抱著昨夜的疲倦
Zhi you yong bao zhe zuo ye de pi juan
縱然少了個你 我想 什麼也不會改變
Zong ran shao le ge ni wo xiang shen me ye bu hui gai bian

*
等到 等到你下次電話來的那一天
Deng dao deng dao ni xia ci dian hua lai di na yi tian
我仍然不會有什麼改變
Wo reng ran bu hui you shen me gai bian
啊啊 為什麼我要告訴你這些
A a wei shen me wo yao gao su ni zhe xie
我已經習慣了孤獨 不該有埋怨
Wo yi jing xi guan le gu du bu gai you mai yuan

下一次我會更加勤勉
Xia yi ci wo hui geng jia qin mian
努力讓我不再和你相戀
Nu li rang wo bu zai he ni xiang lian
只是我說不出 這樣虛偽的謊言
Zhi shi wo shuo bu chu zhe yang xu wei de huang yan

請不要說你對我抱歉
Qing bu yao shuo ni dui wo bao qian
請不必擔心我有什麼危險
Qing bu bi dan xin wo you shen me wei xian
因為我不會 再回到不懂事的從前
Yin wei wo bu hui zai hui dao bu dong shi de cong qian

Repeat *

等到 等到你下次電話來的那一天
Deng dao deng dao ni xia ci dian hua lai di na yi tian
我仍然不會有什麼改變
Wo reng ran bu hui you shen me gai bian
啊啊 為什麼我要告訴你這些
A a wei shen me wo yao gao su ni zhe xie
我已經習慣了孤獨 不該再有什麼埋怨
Wo yi jing xi guan le gu du bu gai zai you shen me mai yuan

嗯 不該有埋怨
Ng bu gai you mai yuan

Monday, May 25, 2020

Guo Zhao - Priscilla Abby (過招 - 蔡恩雨)



Tik tik tak
As the passing water never flows backwards
Tik tak
I still gotta work hard to catch up forwards

Duludududu duludududu
Duludududu ho

倔強的性格 天生有著反骨的姿態
Jue qiang de xing ge tian sheng you zhe fan gu de zi tai
缺席了掌聲 汗水也讓人淋漓暢快
Que xi le zhang sheng han shui ye rang ren lin li chang kuai

*
小小的意外不算失敗
Xiao xiao de yi wai bu suan shi bai
命運 恃強淩弱 也不退縮
Ming yun shi qiang ling ruo ye bu tui suo
我不要再去多猜猜猜
Wo bu yao zai qu duo cai cai cai
想太多不如去做一個行動派 誒
Xiang tai duo bu ru qu zuo yi ge xing dong pai ei
也忘了有多久 沒有肆無忌憚的大笑
Ye wang le you duo jiu mei you si wu ji dan de da xiao
人群越熱鬧 我就感覺越寂寥
Ren qun yue re nao wo jiu gan jue yue ji liao

**
誰沒走過黑暗的泥沼
Shui mei zou guo hei an de ni zhao
誰沒經過人生的低潮
Shui mei jing guo ren sheng de di chao
勇敢嘗試不同的味道
Yong gan chang shi bu tong de wei dao
才值得更美好
Cai zhi de geng mei hao

***
回頭去看讓走過
Hui tou qu kan rang zou guo
的路成為自己的驕傲
De lu cheng wei zi ji de jiao ao
聽著風嘯戲謔的嘲笑
Ting zhe feng xiao xi xue de chao xiao
越是渴望雲霄
Yue shi ke wang yun xiao

****
Life Goes On
誰在惡意嘲笑
Shui zai e yi chao xiao
Life Goes On
不會被誰打倒
Bu hui bei shui da dao
Life Goes On (Life Goes On)
我要全力和所有的障礙過招
Wo yao quan li he suo you de zhang ai guo zhao

*****
Duludududu duludududu
我們像被囚禁的困獸 夢不到盡頭
Wo men xiang bei qiu jin de kun shou meng bu dao jin tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat **

旅途中偶爾孤獨也要演繹出優雅腔調
Lue tu zhong ou er gu du ye yao yan yi chu you ya qiang diao
每一天變更好散發光芒宇宙中閃耀
Mei yi tian bian geng hao san fa guang mang yu zhou zhong shan yao

Repeat ****

Repeat *****

Bu Gan Ting De Ge - Nana Lee Qian Na (不敢聽的歌 - 李千那)



一個人不敢聽的歌 包廂裡總有人唱著
Yi ge ren bu gan ting de ge bao xiang li zong you ren chang zhe
有些遺憾總特別揪心的
You xie yi han zong te bie jiu xin de
兩個人其實很快樂 只是偶爾會放空著
Liang ge ren qi shi hen kuai le zhi shi ou er hui fang kong zhe
有些傷痕 是無法痊癒的
You xie shang hen shi wu fa quan yu de

*
風來了 我們走散了
Feng lai le wo men zou san le
雨停了 寂寞又走了
Yu ting le ji mo you zou le

**
那些對的錯的好的壞的 看不開的放不下的
Na xie dui de cuo de hao de huai de kan bu kai de fang bu xia de
曲折你我的旅程
Qu zhe ni wo de lue cheng
於是累了倦了痛了哭了 愛到傻了終於懂了
Yu shi lei le juan le tong le ku le ai dao sha le zhong yu dong le
這不過就是人生
Zhe bu guo jiu shi ren sheng
終究好人壞人愛人路人 受了傷了才會曉得
Zhong jiu hao ren huai ren ai ren lu ren shou le shang le cai hui xiao de
錯過哪扇幸福的門
Cuo guo na shan xing fu de men
所以每一個人都有段故事悔恨
Suo yi mei yi ge ren dou you duan gu shi hui hen

兩個人其實很快樂 只是偶爾會放空著
Liang ge ren qi shi hen kuai le zhi shi ou er hui fang kong zhe
有些傷痕 是無法痊癒的
You xie shang hen shi wu fa quan yu de

Repeat *

Repeat ** x2

錯過一個兩個三個四個 忘不了的最深愛的
Cuo guo yi ge liang ge san ge si ge wang bu liao de zui shen ai de
終究不是身邊的人
Zhong jiu bu shi shen bian de ren
所以每一個人都有不敢聽的歌
Suo yi mei yi ge ren dou you bu gan ting de ge

Sunday, May 24, 2020

Bei Shang Gang Guo Jian Bang - Don Chu (悲傷剛過肩膀 - 朱興東)



一隻貓一隻狗奇妙的地球
Yi zhi mao yi zhi gou qi miao de di qiu
有你的快樂的都變成古董
You ni de kuai le de dou bian cheng gu dong
好吧當我不懂 你隨口的要求
Hao ba dang wo bu dong ni sui kou de yao qiu
那就請你換個人來當你的英雄
Na jiu qing ni huan ge ren lai dang ni de ying xiong
我又沒不接受 你不用觀察我
Wo you mei bu jie shou ni bu yong guan cha wo
當我失蹤
Dang wo shi zong

*
我要多骯髒
Wo yao duo ang zang
才能襯托你的高貴和一塵不染
Cai neng chen tuo ni de gao gui he yi chen bu ran
我要多魯莽
Wo yao duo lu mang
才會奮不顧身向你撞
Cai hui fen bu gu shen xiang ni zhuang
多奇妙的猜想 多真實的想像
Duo qi miao de cai xiang duo zhen shi de xiang xiang
想像你那不痛不癢真實模樣 讓我緊張
Xiang xiang ni na bu tong bu yang zhen shi mo yang rang wo jin zhang
悲傷剛過肩膀
Bei shang gang guo jian bang

會颳風會下雨氣象報告中
Hui gua feng hui xia yu qi xiang bao gao zhong
你不問我不說繼續裝懵懂
Ni bu wen wo bu shuo ji xu zhuang meng dong
期望變得臃腫 擁抱變得普通
Qi wang bian de yong zhong yong bao bian de pu tong
習慣用情感的深淺試探著包容
Xi guan yong qing gan de shen qian shi tan zhe bao rong
你抒發著難過 卻沒有想過我 不願失蹤
Ni shu fa zhe nan guo que mei you xiang guo wo bu yuan shi zong

Repeat * x2

Ni De Shi Jie - Eric Wang (你的世界 - 王耀楊)



有時我會失落 會孤單 難過
You shi wo hui shi luo hui gu dan nan guo
害怕未來會一直落魄
Hai pa wei lai hui yi zhi luo po
偶爾陷入困惑 找不到出口
Ou er xian ru kun huo zhao bu dao chu kou
害怕自己被未知掌握
Hai pa zi ji bei wei zhi zhang wo

生活只剩不快活
Sheng huo zhi sheng bu kuai huo
如果不是你伸出手
Ru guo bu shi ni shen chu shou

*
你的世界 照亮了我
Ni de shi jie zhao liang le wo
每當我被烏雲籠罩的時候
Mei dang wo bei wu yun long zhao de shi hou
會有地方可以躲
Hui you di fang ke yi duo

**
你的世界 包圍著我
Ni de shi jie bao wei zhe wo
不會讓崩塌的命運壓垮我
Bu hui rang beng ta de ming yun ya kua wo
痛也變得 不那麼痛
Tong ye bian de bu na me tong

只有在你面前 不隱藏脆弱
Zhi you zai ni mian qian bu yin cang cui ruo
因為你也沒多麼英雄
Yin wei ni ye mei duo mo ying xiong
我猜因為我們 都平凡平庸
Wo cai yin wei wo men dou ping fan ping yong
才傻到不懂 嫌棄朋友
Cai sha dao bu dong xian qi peng you

生活有時有漩渦
Sheng huo you shi you xuan wo
但我知道不用求救
Dan wo zhi dao bu yong qiu jiu

Repeat *

你的世界 包圍著我
Ni de shi jie bao wei zhe wo
不會讓崩塌的命運壓垮我
Bu hui rang beng ta de ming yun ya kua wo
很快復活
Hen kuai fu huo

Repeat *

Repeat **

Saturday, May 23, 2020

Tian Shi - Della Ding Dang (天使 - 丁噹)



*
你就是我的天使 保護著我的天使
Ni jiu shi wo de tian shi bao hu zhe wo de tian shi
從此我再沒有憂傷
Cong ci wo zai mei you you shang
你就是我的天使 給我快樂的天使
Ni jiu shi wo de tian shi gei wo kuai le de tian shi
甚至我學會了飛翔
Shen zhi wo xue hui le fei xiang

**
飛過人間的無常 才懂愛才是寶藏
Fei guo ren jian de wu chang cai dong ai cai shi bao cang
不管世界變得怎麼樣 只要有你就會是天堂
Bu guan shi jie bian de zen me yang zhi yao you ni jiu hui shi tian tang

***
像孩子依賴著肩膀 像眼淚依賴著臉龐
Xiang hai zi yi lai zhe jian bang xiang yan lei yi lai zhe lian pang
你就像天使一樣 給我依賴 給我力量
Ni jiu xiang tian shi yi yang gei wo yi lai gei wo li liang

****
像詩人依賴著月亮 像海豚依賴海洋
Xiang shi ren yi lai zhe yue liang xiang hai tun yi lai hai yang
你是天使 你是天使
Ni shi tian shi ni shi tian shi
你是我最初和最後的天堂
Ni shi wo zui chu he zui hou de tian tang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

你是天使 你是天使
Ni shi tian shi ni shi tian shi
你是我最初和最後的天堂
Ni shi wo zui chu he zui hou de tian tang

Friday, May 22, 2020

Ni Guang - Kimberley Chen Fang Yu (逆光 - 陳芳語)



也許我一直害怕有答案
Ye xu wo yi zhi hai pa you da an
也許愛靜靜在風裡打轉
Ye xu ai jing jing zai feng li da zhuan
離開釋懷很短暫又重來
Li kai shi huai hen duan zan you chong lai
有時候自問自答
You shi hou zi wen zi da

我不要困難把我們擠散
Wo bu yao kun nan ba wo men ji san
我責備自己那麼不勇敢
Wo ze bei zi ji na me bu yong gan
遺憾沒有到達
Yi han mei you dao da
擁抱過還是害怕
Yong bao guo hai shi hai pa
用力推開你我依然留下
Yong li tui kai ni wo yi ran liu xia

*
有一束光那瞬間
You yi shu guang na shun jian
是什麼痛得刺眼
Shi shen me tong de ci yan
你的視線是諒解
Ni de shi xian shi liang jie
為什麼捨不得熄滅
Wei shen me she bu de xi mie
我逆著光卻看見 喔耶
Wo ni zhe guang que kan jian o ye

**
那是淚光那力量
Na shi lei guang na li liang
我不想再去抵擋
Wo bu xiang zai qu di dang
面對希望逆著光
Mian dui xi wang ni zhe guang
感覺愛存在的地方
Gan jue ai cun zai de di fang
一直就在我身旁
Yi zhi jiu zai wo shen pang

我以為我能後退
Wo yi wei wo neng hou tui
反覆證明
Fan fu zheng ming
這份愛有多不對
Zhe fen ai you duo bu dui
背對著你如此漆黑
Bei dui zhe ni ru ci qi hei
忍住疲憊
Ren zhu pi bei
睜開眼打開窗
Zheng kai yan da kai chuang
才發現你就是光芒
Cai fa xian ni jiu shi guang mang

Repeat *

Repeat **

Thursday, May 21, 2020

Feng Pei - Kelly Yu Wen Wen (奉陪 - 于文文)



認識你的時候 我就該跟你去上海
Ren shi ni de shi hou wo jiu gai gen ni qu shang hai
你我都很勇敢 沒辜負風景多好看
Ni wo dou hen yong gan mei gu fu feng jing duo hao kan
浪漫的遺產 再回頭看
Lang man de yi chan zai hui tou kan
愛到結尾 奉陪孤單
Ai dao jie wei feng pei gu dan

*
認識你的時候 我想的都太過簡單
Ren shi ni de shi hou wo xiang de dou tai guo jian dan
對的錯的全部都 輸給了單純喜歡
Dui de cuo de quan bu dou shu gei le dan chun xi huan
我所有憔悴 疲憊 不堪
Wo suo you qiao cui pi bei bu kan
當回憶把燈光調暗 是我們電影般的橋段
Dang hui yi ba deng guang diao an shi wo men dian ying ban de qiao duan

**
我們怎麼變成這樣
Wo men zen mo bian cheng zhe yang
怎麼只剩遺憾收場
Zen me zhi sheng yi han shou chang
沒結果 那又怎樣 也好過不痛 不癢
Mei jie guo na you zen yang ye hao guo bu tong bu yang

***
感謝你陪我看 無常
Gan xie ni pei wo kan wu chang
讓我有故事可 荒唐
Rang wo you gu shi ke huang tang
有傷口 那又怎樣 多得它提醒 我曾經愛你一場
You shang kou na you zen yang duo de ta ti xing wo ceng jing ai ni yi chang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Repeat **

感謝你陪我看無常
Gan xie ni pei wo kan wu chang
讓我有故事可荒唐
Rang wo you gu shi ke huang tang
有傷口 那又怎樣 多得它提醒 我曾經愛你
You shang kou na you zen yang duo de ta ti xing wo ceng jing ai ni

Repeat **

Repeat ***

Jik Yeung Mo Haan Ho - Eason Chan (夕陽無限好 - 陳奕迅)



多經典的歌后 一剎眼已走
Do ging din dik go hau yat saat ngaan yi jau
纏綿著青蔥的山丘 轉眼變蟻丘
Chin min jeuk ching chung dik saan yau juenn ngaan bin ngai yau
這個剎那宇宙 拒絕永久
Je go saat na yue jau kui juet wing gau
世事無常還是未看夠 還未看透
Sai si mou seung waan si mei hon gau waan mei hon tau

多好玩的東西 早晚會放低
Do ho waan dik dung sai jo maan wooi fong dai
從前並肩的好兄弟 可會撐到底
Chung chin bing gin dik ho hing dai hoh wooi chaang do dai
愛侶愛到一個地步 便另覓安慰
Oi lui oi do yat go dei bou bin ling mik on wai
枉當初苦苦送禮 最艷的花卉 最後化爛泥
Wong dong choh foo foo sung lai jui yim dik fa wai jui hau fa laan nai

*
夕陽無限好 天色已黃昏
Jik yeung mo haan ho tin sik yi wong fan
本想去憑愛 去換最燦爛一生
Boon seung hui pang oi hui woon jui chaan laan yat saang
想不到長吻 帶來更永恆傷感
Seung bat do cheung man daai loi gang wing hang seung gam
夕陽無限好 卻是近黃昏
Jik yeung mo haan ho keuk si gan wong fan
高峰的快感 剎那失陷
Go fung dik faai gam saat na sat ham
風花雪月不肯等人 要獻便獻吻
Fung fa suet yuet bat hang dang yan yiu hin bin hin man

多風光的海島 一秒變廢土
Doh fung gwong dik hoi do yat miu bin fai to
長存在心底的傾慕 一秒夠細數
Cheung chuen joi sam dai dik king mo yat miu gau sai sou
每秒每晚彷似大盜
Mui miu mooi maan fong chi daai do
偷走的青春一天天變老
Tau jau dik ching chun yat tin tin bin lo
只可追憶到 想追追不到
Ji hoh jui yik do seung jui jui bat do

Repeat *

好風景多的是 夕陽平常事
Ho fung ging doh dik si jik yeung ping seung si
然而每天眼見的 永遠不相似
Yin yi mooi tin ngaan gin dik wing yuen bat seung chi

Zhe Yang Hao Ma - Weibird Wei Li An (這樣好嗎 - 韋禮安)



城市霓虹 不到六點半 就不安
Cheng shi ni hong bu dao liu dian ban jiu bu an
華麗的偽善 無力拆穿 現實癱瘓
Hua li de wei shan wu li chai chuan xian shi tan huan

說不出來 哪裡心有不甘
Shuo bu chu lai na li xin you bu gan
十年牽絆 怨和念都成了習慣
Shi nian qian ban yuan he nian dou cheng le xi guan

*
這樣好嗎 一刀兩斷
Zhe yang hao ma yi dao liang duan
好聚好散 怎麼 像天方夜譚
Hao ju hao san zen me xiang tian fang ye tan
那這樣好嗎 彼此不為難
Na zhe yang hao ma bi ci bu wei nan
當三更夜半 回憶襲來 說好不遺憾
Dang san geng ye ban hui yi xi lai shuo hao bu yi han

歲月緩慢 卻從不隱瞞 答案
Sui yue huan man que cong bu yin man da an
憧憬和期盼 某天醒來 發現早支離破散
Chong jing he qi pan mou tian xing lai fa xian zao zhi li po san

這樣好嗎 一刀兩斷
Zhe yang hao ma yi dao liang duan
好聚好散 怎麼 像天方夜譚
Hao ju hao san zen me xiang tian fang ye tan
這樣好嗎 彼此不為難
Zhe yang hao ma bi ci bu wei nan
三更夜半 回憶襲來 說好不遺憾
San geng ye ban hui yi xi lai shuo hao bu yi han

說再見好難 不管多委婉
Shuo zai jian hao nan bu guan duo wei wan
不滿成全心酸
Bu man cheng quan xin suan

Wednesday, May 20, 2020

Duo Mei Li - G.E.M. Tang (多美麗 - 鄧紫棋)



你是我藏在心中 不願實現的夢
Ni shi wo cang zai xin zhong bu yuan shi xian de meng
像湖面上的星空 一碰就落空
Xiang hu mian shang de xing kong yi peng jiu luo kong

追不到的月 才是 我奔跑的衝動
Zhui bu dao de yue cai shi wo ben pao de chong dong
我奔跑的衝動
Wo ben pao de chong dong
抱不住的風 才是 最永恆的心動
Bao bu zhu de feng cai shi zui yong heng de xin dong
最永恆的心動
Shi zui yong heng de xin dong

*
我和你的距離 不遠也不靠近
Wo he ni de ju li bu yuan ye bu kao jin
一伸手的距離 多美麗啊 多美麗啊
Yi shen shou de ju li duo mei li a duo mei li a

**
多美麗啊 多美麗啊
Duo mei li a duo mei li a

世界最美的童話 它名字叫遐想
Shi jie zui mei de tong hua ta ming zi jiao xia xiang
你我之間一層紗 千萬別戳破它
Ni wo zhi jian yi ceng sha qian wan bie chuo po ta

留一個遺憾 才讓 彼此都不遺忘
Liu yi ge yi han cai rang bi ci dou bu yi wang
彼此都不遺忘
Bi ci dou bu yi wang
蝴蝶的漂亮 在於 她留下的花香
Hu die de piao liang zai yu ta liu xia de hua xiang
她留下的花香
Ta liu xia de hua xiang

Repeat *

Repeat **

我和你的距離 不遠也不靠近
Wo he ni de ju li bu yuan ye bu kao jin
一伸手的距離 多美麗啊 多美麗啊
Yi shen shou de ju li duo mei li a duo mei li a

Repeat **

多美麗啊
Duo mei li a

Tuesday, May 19, 2020

1901 De Shang Yi Wei Fang Ke - Guang Liang (1901 的上一位房客 - 光良)



一睁开眼 又是天花板
Yi zheng kai yan you shi tian hua ban
面无表情地叫唤
Mian wu biao qing de jiao huan
快点醒过来 洗把脸 准备上班
Kuai dian xing guo lai xi ba lian zhun bei shang ban

发现活到了不能再说
Fa xian huo dao le bu neng zai shuo
就这样吧 的年纪
Jiu zhe yang ba de nian ji
宁可工作
Ning ke gong zuo
越繁琐 就越抽离
Yue fan suo jiu yue chou li

晚睡 只不过是现代人类的通病
Wan shui zhi bu guo shi xian dai ren lei de tong bing
我每天 每夜反复的练习保持清醒
Wo mei tian mei ye fan fu de lian xi bao chi qing xing
好过闭上眼想着家 对现实太失望
Hao guo bi shang yan xiang zhe jia dui xian shi tai shi wang
不禁湿了眼眶
Bu jin shi le yan kuang

这里是我每晚的家
Zhe li shi wo mei wan de jia
曾经 住着一个怀抱梦想的他 不是吗
Ceng jing zhu zhe yi ge huai bao meng xiang de ta bu shi ma
他就是我啊 他还是我吗
Ta jiu shi wo a ta hai shi wo ma
对自己问话 变成例行精神喊话
Dui zi ji wen hua bian cheng li xing jing shen han hua

这里是他现在的家
Zhe li shi ta xian zai de jia
多少个夜里告诉自己 要长大
Duo shao ge ye li gao su zi ji yao zhang da
他就是我啊 他就是我啊
Ta jiu shi wo a ta jiu shi wo a

命运 无心的作弄着我的际遇
Ming yun wu xin de zuo nong zhe wo de ji yu
我看见 一丝微弱的光线忽暗忽明
Wo kan jian yi si wei ruo de guang xian hu an hu ming
那是不是你 在前方 指引我的方向
Na shi bu shi ni zai qian fang zhi yin wo de fang xiang
我停止继续流浪
Wo ting zhi ji xu liu lang

这里是我现在的家
Zhe li shi wo xian zai de jia
曾经 住着一个怀抱理想的他 不是吗
Ceng jing zhu zhe yi ge huai bao li xiang de ta bu shi ma
他就是我啊 我还是我吗
Ta jiu shi wo a wo hai shi wo ma
反复的问著自己 是否没人能解答
Fan fu de wen zhe zi ji shi fou mei ren neng jie da

你会是我永远的家
Ni hui shi wo yong yuan de jia
带着我重新找回从前那个他
Dai zhe wo zhong xin zhao hui cong qian na ge ta

他现在好吗 他现在好吗
Ta xian zai hao ma ta xian zai hao ma
牵着他回家 牵着我回家
Qian zhe ta hui jia qian zhe wo hui jia

Monday, May 18, 2020

Treasure - Vicky Chen (Treasure - 陳忻玥)



Darlin you've been waiting all alone
我仍迷失在這混亂中
Wo reng mi shi zai zhe hun luan zhong
感情總與幻想的不同
Gan qing zong yu huan xiang de bu tong
期待過多而窒息難受
Qi dai guo duo er zhi xi nan shou
想握緊卻傷了你的手
Xiang wo jin que shang le ni de shou

*
Give a little time
Give a little while
I know that I was wrong
I can face it all and
Give a little time
Give a little while
I know I'll make it through

**
And treasure you
I'll treasure you

Maybe it's just time to let it go
理性澆不息我的感受
Li xing jiao bu xi wo de gan shou
不想再放任情緒左右
Bu xiang zai fang ren qing xu zuo you
再走一步就能更成熟
Zai zou yi bu jiu neng geng cheng shou
鬆開才能親吻你的手
Song kai cai neng qin wen ni de shou

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **