Wednesday, January 1, 2020

Zai Jia Li - Jia Jia feat. Fang Da Tong (在家裡 - 家家 feat. 方大同)


親愛的 下班 就早點回家
Qin ai di xia ban jiu zao dian hui jia
不要採 路邊 的野花
Bu yao cai lu bian de ye hua
你愛的 天大地大 無牽無掛
Ni ai di tian da di da wu qian wu gua
在家裡 在家裡 在家裡
Zai jia li zai jia li zai jia li

心愛的 柴米油鹽醬醋茶
Xin ai di chai mi you yan jiang cu cha
一點一滴加 我加你等於家
Yi dian yi di jia wo jia ni deng yu jia
最愛的 要聽話 秋冬或春夏
Zui ai di yao ting hua qiu dong huo chun xia
我們永遠都不吵架
Wo men yong yuan dou bu chao jia

*
在家裡等你呀 在家裡賴你呀
Zai jia li deng ni ya zai jia li lai ni ya
為你煮菜做飯 一半加一半
Wei ni zhu cai zuo fan yi ban jia yi ban

**
很平凡 卻不平淡 簡簡單單的浪漫
Hen ping fan que bu ping dan jian jian dan dan de lang man
家是港灣 什麼都給 給給給給
Jia shi gang wan shen me dou gei gei gei gei gei
每次擁抱晚安 每一個早安
Mei ci yong bao wan an mei yi ge zao an
都為我們的生活充滿 愛
Dou wei wo men de sheng huo chong man ai

***
有我有你 在家裡 (我有你 沒壓力)
You wo you ni zai jia li (wo you ni mei ya li)
喔阿娜答 在家裡 什麼都可以 統統隨便你
O a na da zai jia li shen me dou ke yi tong tong sui bian ni
家為你遮風雨 一輩子家會守護你
Jia wei ni zhe feng yu yi bei zi jia hui shou hu ni
在家裡 在家裡 在家裡 在家裡
Zai jia li zai jia li zai jia li zai jia li

親愛的 加班 別太晚回家
Qin ai di jia ban bie tai wan hui jia
需要你 溫暖 我臉頰
Xu yao ni wen nuan wo lian jia
你愛的 酸甜苦辣 大辣小辣
Ni ai di suan tian ku la da la xiao la
在家裡 在家裡 在家裡
Zai jia li zai jia li zai jia li

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

一輩子家會守護你
Yi bei zi jia hui shou hu ni
在家裡 在家裡 在家裡
Zai jia li zai jia li zai jia li
一輩子家會守護你
Yi bei zi jia hui shou hu ni
在家裡 在家裡 在家裡
Zai jia li zai jia li zai jia li
一輩子家會守護你
Yi bei zi jia hui shou hu ni

Yi Tian - Yellow (一天 - 黃宣)


夢 在凝結後成風
Meng zai ning jie hou cheng feng
吹拂你的笑容
Chui fu ni de xiao rong
停留很久 像回憶的魔咒
Ting liu hen jiu xiang hui yi de mo zhou
當情緒在降落 出現漫天星空
Dang qing xu zai jiang luo chu xian man tian xing kong
那顏色太斑駁 像漩渦
Na yan se tai ban bo xiang xuan wo

*
相遇那天 就定格了永遠
Xiang yu na tian jiu ding ge le yong yuan
一句再見 鋪墊時間
Yi ju zai jian pu dian shi jian

**
在某一天
Zai mou yi tian
你走出我夢裡面
Ni zou chu wo meng li mian
所有想念被成全
Suo you xiang nian bei cheng quan
孤單時候 有我陪
Gu dan shi hou you wo pei

***
別掉淚 會喚醒心碎
Bie diao lei hui huan xing xin sui
你讓我心動感覺 從不曾走遠
Ni rang wo xin dong gan jue cong bu ceng zou yuan
會有一天
Hui you yi tian

****
同片星空下 依偎
Tong pian xing kong xia yi wei
說著晚安 哄你入睡
Shuo zhe wan an hong ni ru shui
讓思念物歸原位
Rang si nian wu gui yuan wei

*****
分分合合後也會
Fen fen he he hou ye hui
兌現了心願
Dui xian le xin yuan
想見你每一天
Xiang jian ni mei yi tian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Tuesday, December 31, 2019

No Name - Gao Er Xuan OSN (No Name - 高爾宣)


Is that it?
I'm askin
這我的命
Zhe wo de ming
I'm living my dreams 終於成了名
I'm living my dreams zhong yu cheng le ming
好像認得快樂但我不再認得鏡子
Hao xiang ren de kuai le dan wo bu zai ren de jing zi
多了太多恨的影子
Duo le tai duo hen de ying zi
內在生了病
Nei zai sheng le bing
I'm lost, I know
Still tryna find my door
但我還在琢磨該怎麼辦才夠
Dan wo hai zai zuo mo gai zen me ban cai gou

My arms were cold
I lost my mind my soul
I need answers
But I'll never get to know

No name 過了兩個年
No name guo le liang ge nian
Now they know the name 得謝陶山謝和弦
Now they know the name de xie tao shan xie he xian
我看著鏡子不再懷疑裡面那個人
Wo kan zhe jing zi bu zai huai yi li mian na ge ren
不再妄想變身平凡人 變深的只有黑眼圈
Bu zai wang xiang bian shen ping fan ren bian shen de zhi you hei yan quan

Why?
得到最眷戀的卻感到最倦怠
De dao zui juan lian de que gan dao zui juan dai
我該要開心的 尤其是現在
Wo gai yao kai xin de you qi shi xian zai
But I felt guilt in this fame
Don't know what to do
有太多歌手比我更值得你的關注
You tai duo ge shou bi wo geng zhi de ni de guan zhu

原本的成就感都因此變質崩壞
Yuan ben de cheng jiu gan dou yin ci bian zhi beng huai
So I just 分享大家的音樂在限時動態
So I just fen xiang da jia de yin le zai xian shi dong tai
但我卻 還沒感到一點釋懷
Dan wo que hai mei gan dao yi dian shi huai
What the fuck is wrong with me?
What the fuck is wrong with me?
I'm so tired to think

當你還停留在原地
Dang ni hai ting liu zai yuan di
沒人會剎洨你
Mei ren hui sha xiao ni
And when you finally made it 大家都巴著你
And when you finally made it da jia dou ba zhe ni
所有的新聞話題討論全都繞著你
Suo you de xin wen hua ti tao lun quan dou rao zhe ni
但別人比我更需要 Man this shit's ugly
Dan bie ren bi wo geng xu yao Man this shit's ugly

I'd rather be a no name
Cuz I don't rlly want no money want no fame
想等到那一天這個圈子能真的多點包容少點誤解
Xiang deng dao na yi tian zhe ge quan zi neng zhen de duo dian bao rong shao dian wu jie
I'd rather be a no name
我只希望生活能夠簡單點
Wo zhi xi wang sheng huo neng gou jian dan dian
想等到那一天沒人指指點點
Xiang deng dao na yi tian mei ren zhi zhi dian dian
Who's the realist mothafuka breathin

像騎著腳踏車上高速公路
Xiang qi zhe jiao ta che shang gao su gong lu
這風速
Zhe feng su
This fuckin path 注定要窮途末路
This fuckin path zhu ding yao qiong tu mo lu
要確定 You gotta keep your main thing
Yao que ding You gotta keep your main thing
Don't focus on the fame nor the pain
Goddammit I don't know

Now they all hatin on me
Present day I'm walking lonely
Now, where's your friends at?
當你真的需要他們
Dang ni zhen de xu yao ta men
我嘲笑過去都把他們全都當成家人
Wo chao xiao guo qu dou ba ta men quan dou dang cheng jia ren

It's funny how people see things
好像名利權勢代表著好心情
Hao xiang ming li quan shi dai biao zhe hao xin qing
他們看不到光線背後的陰影
Ta men kan bu dao guang xian bei hou de yin ying
在台上笑著
Zai tai shang xiao zhe
但我心底知道為什麼有那麼多的藝人都生病
Dan wo xin di zhi dao wei shen me you na me duo de yi ren dou sheng bing

當我越接近我的夢卻也同時越接近失眠
Dang wo yue jie jin wo de meng que ye tong shi yue jie jin shi mian
矛盾的想法對立的世界衝突的邊緣
Mao dun de xiang fa dui li de shi jie chong tu de bian yuan
When I said I made it
Yea that's great
There's no more meaning
What do I do it for?
I think I need more reasons

I'd rather be a no name
Cuz I don't really want no money want no fame
想等到那一天這個圈子能真的多點包容少點誤解
Xiang deng dao na yi tian zhe ge quan zi neng zhen de duo dian bao rong shao dian wu jie
I'd rather be a no name
我只希望生活能夠簡單點
Wo zhi xi wang sheng huo neng gou jian dan dian
想等到那一天沒人指指點點
Xiang deng dao na yi tian mei ren zhi zhi dian dian
Who's the realist mothafuka breathin
Cuz all you ain't

Yan Se - Zhang Zhi Cheng (顏色 - 張智成)


寂寞是灰色 那眼淚是藍色
Ji mo shi hui se na yan lei shi lan se
被酒精催促發酵成深紅色
Bei jiu jing cui cu fa jiao cheng shen hong se
這紅酒 好像你的臉色
Zhe hong jiu hao xiang ni de lian se

黑夜是紫色 像你神秘的夾克
Hei ye shi zi se xiang ni shen mi de jia ke
被單上的皺褶像傑森波洛克
Bei dan shang de zhou zhe xiang jie sen bo luo ke
繪出了心碎的花色
Hui chu le xin sui de hua se

你說我們的世界不同
Ni shuo wo men de shi jie bu tong
你愛自由 不要平穩
Ni ai zi you bu yao ping wen
越是用力去追 愛就越褪色
Yue shi yong li qu zhui ai jiu yue tui se
你從容我卻痛得深刻
Ni cong rong wo que tong de shen ke

失去了你 我的世界 只剩下黑色
Shi qu le ni wo de shi jie zhi sheng xia hei se
越想掙脫 越是渴望 你的膚色
Yue xiang zheng tuo yue shi ke wang ni de fu se

總在拉扯的愛 卻不願意真正割捨
Zong zai la che de ai que bu yuan yi zhen zheng ge she
這感情是苦澀咖啡色
Zhe gan qing shi ku se ka fei se

*
你沒有規則 我毫無對策
Ni mei you gui ze wo hao wu dui ce
已面無血色
Yi mian wu xue se
只好任憑你 任意地宰割
Zhi hao ren ping ni ren yi de zai ge

**
失去了你 我的世界 只剩下黑色
Shi qu le ni wo de shi jie zhi sheng xia hei se
越想掙脫 越是渴望 你的膚色
Yue xiang zheng tuo yue shi ke wang ni de fu se
總在拉扯的愛 卻不願意真正割捨
Zong zai la che de ai que bu yuan yi zhen zheng ge she
這感情是苦澀咖啡色
Zhe gan qing shi ku se ka fei se

***
失去了你 我的世界 只剩下黑色
Shi qu le ni wo de shi jie zhi sheng xia hei se
越想掙脫 越是渴望 你的膚色
Yue xiang zheng tuo yue shi ke wang ni de fu se
總在拉扯的愛 卻不願意真正割捨
Zong zai la che de ai que bu yuan yi zhen zheng ge she
這感情是苦澀咖啡色
Zhe gan qing shi ku se ka fei se

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Monday, December 30, 2019

Guang Hai - Cai Zi (光害 - 采子)


那地方非常苛刻
Na di fang fei chang ke ke
日以繼夜堆積譴責
Ri yi ji ye dui ji qian ze
指名誰不能有快樂的資格
Zhi ming shui bu neng you kuai le de zi ge
也不配擁有一絲心疼
Ye bu pei yong you yi si xin teng

*
習以為常的傷人
Xi yi wei chang de shang ren
再評論每道傷痕
Zai ping lun mei dao shang hen
喊著誰名正言順該受公審
Han zhe shui ming zheng yan shun gai shou gong shen
何嘗不是種殘忍
He chang bu shi zhong can ren

**
聚光燈下成了標靶
Ju guang deng xia cheng le biao ba
理所應當的謾罵
Li suo ying dang de man ma
追逐夢想變的奢華
Zhui zhu meng xiang bian de she hua
而面對的更可怕
Er mian dui de geng ke pa

***
積非成是 的撻伐
Ji fei cheng shi de ta fa
不知不覺的代價
Bu zhi bu jue de dai jia
終究還是逃不掉
Zhong jiu hai shi tao bu diao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

肆無忌憚調侃高談闊論嘲笑所有期待
Si wu ji dan diao kan gao tan kuo lun chao xiao suo you qi dai
傷感不聞不問卻自然
Shang gan bu wen bu wen que zi ran

聚光燈下成了標靶
Ju guang deng xia cheng le biao ba
理所應當的謾罵
Li suo ying dang de man ma
追逐夢想是該繁華
Zhui zhu meng xiang shi gai fan hua
而面對的更豁達
Er mian dui de geng huo da

無視光源外的黯啞
Wu shi guang yuan wai de an ya
是時候勇敢揮灑
Shi shi hou yong gan hui sa
溫柔終究會抵達
Wen rou zhong jiu hui di da

Zhuan Quan Quan - Crispy (轉圈圈 - 脆樂團)


停在原地不動 陷在人潮之中
Ting zai yuan di bu dong xian zai ren chao zhi zhong
沒盡頭的自由 是你留下的牢籠
Mei jin tou de zi you shi ni liu xia de lao long
我感覺不到脈搏 回到一個人的家門口
Wo gan jue bu dao mai bo hui dao yi ge ren de jia men kou
(沒有人在等我)
(Mei you ren zai deng wo)

打開所有的燈 關上所有的門
Da kai suo you de deng guan shang suo you de men
喇叭開很大聲 這裏沒有我們
La ba kai hen da sheng zhe li mei you wo men
已經忘了挫折 也早已忘記了
Yi jing wang le cuo zhe ye zao yi wang ji le
曾經 渴望 脫身
Ceng jing ke wang tuo shen

*
我就像螢幕上的光點一直在轉圈圈
Wo jiu xiang ying mu shang de guang dian yi zhi zai zhuan quan quan
在看不見道路的迷霧離你越來越遠
Zai kan bu jian dao lu de mi wu li ni yue lai yue yuan
把心磨了邊 交給了時間
Ba xin mo le bian jiao gei le shi jian
留給自己一張不痛不癢的笑臉
Liu gei zi ji yi zhang bu tong bu yang de xiao lian

我就像牆壁上的時鐘一直在轉圈圈
Wo jiu xiang qiang bi shang de shi zhong yi zhi zai zhuan quan quan
在忙碌裡拼命地找理由和悲傷妥協
Zai mang lu li pin ming de zhao li you he bei shang tuo xie
又過了一天 又過了一年
You guo le yi tian you guo le yi nian
才發現自己的特別不夠特別
Cai fa xian zi ji de te bie bu gou te bie

不再挑起紛爭 冷漠取代認真
Bu zai tiao qi fen zheng leng mo qu dai ren zhen
交換幾次體溫 以為我愛上他了
Jiao huan ji ci ti wen yi wei wo ai shang ta le
還剩下幾次的吻 平均分配給命運轉輪
Hai sheng xia ji ci de wen ping jun fen pei gei ming yun zhuan lun
(接下來誰犧牲)
(Jie xia lai shui xi sheng)

關上所有的燈 關上所有的門
Guan shang suo you de deng guan shang suo you de men
喇叭開很大聲 這裏沒有我們
La ba kai hen da sheng zhe li mei you wo men
已經不再天真 卻也不甘心了
Yi jing bu zai tian zhen que ye bu gan xin le
曾經 屬於 你呢
Ceng jing shu yu ni ne

Repeat *

我就像牆壁上的時鐘一直在轉圈圈
Wo jiu xiang qiang bi shang de shi zhong yi zhi zai zhuan quan quan
困在生命的圓環路口忘了自己是誰
Kun zai sheng ming de yuan huan lu kou wang le zi ji shi shui
繞過了一圈 又過了一圈
Rao guo le yi quan you guo le yi quan
才發現所謂的終點不是終點
Cai fa xian suo wei de zhong dian bu shi zhong dian

我們就像是兩個不再同心的同心圓
Wo men jiu xiang shi liang ge bu zai tong xin de tong xin yuan
沿著各自的座標軸繞著遺憾轉圈圈
Yan zhe ge zi de zuo biao zhou rao zhe yi han zhuan quan quan
在不同平面 期待著相切
Zai bu tong ping mian qi dai zhe xiang qie
看著彼此錯過 一遍又一遍
Kan zhe bi ci cuo guo yi bian you yi bian

一遍又一遍
Yi bian you yi

Shao Nian - Emil Chau (少年 - 周華健)


有時候會想得很遠
You shi hou hui xiang de hen yuan
許多年後我在人生哪一面
Xu duo nian hou wo zai ren sheng na yi mian
眼前每張可愛的臉
Yan qian mei zhang ke ai de lian
都會有他們的明天
Dou hui you ta men de ming tian
什麼也難免要告別
Shen me ye nan mian yao gao bie

有時候會有一點倦
You shi hou hui you yi dian juan
實現夢想原來並不是終點
Shi xian meng xiang yuan lai bing bu shi zhong dian
昂首走了好久好遠
Ang shou zou le hao jiu hao yuan
在世界的盡頭撒野
Zai shi jie de jin tou sa ye
卻想念最初的少年
Que xiang nian zui chu de shao nian

*
有些人不再見了
You xie ren bu zai jian le
有些夢已淡忘了
You xie meng yi dan wang le
我唱著每一首歌
Wo chang zhe mei yi shou ge
留住的快樂
Liu zhu de kuai le
有些路用力走著
You xie lu yong li zou zhe
有些傷用生命癒合
You xie shang yong sheng ming yu he
我還能 微笑著活著
Wo hai neng wei xiao zhe huo zhe

有時候悲劇會重演
You shi hou bei ju hui zhong yan
好像人類總在錯誤中探險
Hao xiang ren lei zong zai cuo wu zhong tan xian
時間考驗愛的深淺
Shi jian kao yan ai de shen qian
想證明什麼不會變
Xiang zheng ming shen me bu hui bian
改變是永遠的不變
Gai bian shi yong yuan de bu bian

Repeat *

有時候來不及沉澱
You shi hou lai bu ji chen dian
歲月總是跑在靈魂的前面
Sui yue zong shi pao zai ling hun de qian mian
好在還有一點信念
Hao zai hai you yi dian xin nian
陪我們完成每一天
Pei wo men wan cheng mei yi tian
別忘記心中的少年
Bie wang ji xin zhong de shao nian
狂奔的勇敢的
Kuang ben de yong gan de
最初的少年
Zui chu de shao nian

Things Things Things - Julia Wu Zhuo Yuan (Things Things Things - 吳卓源)


I got things things things
Make you wind wind wind
I got things things things
Make you wind wind wind

厭倦做刻意裝扮
Yan juan zuo ke yi zhuang ban
滿足誰心中期待
Man zu shui xin zhong qi dai
最怕活得像樣板
Zui pa huo de xiang yang ban

我就是自命不凡
Wo jiu shi zi ming bu fan
在世上無可取代
Zai shi shang wu ke qu dai
我相信我不孤單
Wo xiang xin wo bu gu dan

*
不是什麼單都買 我先掰了別意外
Bu shi shen me dan dou mai wo xian bai le bie yi wai
別拿我跟誰比賽 I'm alright
Bie na wo gen shui bi sai I'm alright
So just play another song
Things so right it can't be wrong
It's too early to be gone
I'm right here

**
So let me show you just how it's done
I got things things things
Make you wind wind wind
So let me show you just how it's done
I got things things things
Make you wind wind wind

***
I got things things things
Make you wind wind wind
I got things things things
Make you wind wind wind

懂人情事故 要技術 過程很疲憊
Dong ren qing shi gu yao ji shu guo cheng hen pi bei
跳一齣 交際舞 總是學不會
Tiao yi chu jiao ji wu zong shi xue bu hui
我有自己節拍 隨音樂搖擺 麻煩的別來
Wo you zi ji jie pai sui yin le yao bai ma fan de bie lai
Aye aye aye aye aye aye

Repeat *

Repeat **

Oh boy don't let me down
Oh boy don't let me down
Oh boy don't let me down

Oh boy don't let me down
Oh boy don't let me down
Oh boy don't let me down

Repeat **

Repeat ***

Sunday, December 29, 2019

Shou Zhe Yang Guang Shou Zhe Ni - Michelle Pan (守著陽光守著你 - 潘越雲)


*
守著陽光守著你
Shou zhe yang guang shou zhe ni
守著陽光守著你
Shou zhe yang guang shou zhe ni

讓我執起你的手
Rang wo zhi qi ni de shou
在等待的歲月中
Zai deng dai de sui yue zhong
我已經學會了不絕望
Wo yi jing xue hui liao bu jue wang

守候著你 我便守候住一身的陽光
Shou hou zhe ni wo bian shou hou zhu yi shen de yang guang

**
夢境會成為過去 一如黑夜要躲藏
Meng jing hui cheng wei guo qu yi ru hei ye yao duo cang
我仍是那最早起的明星
Wo reng shi na zui zao qi de ming xing
守著朝陽 朝陽下你燦爛的甦醒
Shou zhe chao yang chao yang xia ni can lan de su xing

***
什麼樣的信約可以等候三世
Shen me yang de xin yue ke yi deng hou san shi
什麼樣的記憶可以永不遺忘
Shen me yang de ji yi ke yi yong bu yi wang
什麼樣的思念可以不怕滄桑
Shen me yang de si nian ke yi bu pa cang sang
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
Shen me yang de ri zi ke yi rang ni bu zai liu lei

****
讓我不再心傷
Rang wo bu zai xin shang
守著陽光守著你
Shou zhe yang guang shou zhe ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

讓我不再心傷
Rang wo bu zai xin shang

Repeat ***


讓我不再心傷
Rang wo bu zai xin shang

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, December 28, 2019

Fight For My Life - Priscilla Abby (Fight For My Life - 蔡恩雨)


*
陽光灑落整片大海
Yang guang sa luo zheng pian da hai
海鳥飛翔永不倦怠
Hai niao fei xiang yong bu juan dai
我不畏懼走向著未來
Wo bu wei ju zou xiang zhe wei lai
我把握著每一個現在
Wo ba wo zhe mei yi ge xian zai

**
像螢火蟲綻放著光彩
Xiang ying huo chong zhan fang zhe guang cai
整座森林充滿的都是愛
Zheng zuo sen lin chong man de dou shi ai
我的路從來不輕易言敗
Wo de lu cong lai bu qing yi yan bai

***
好與壞 不需改
Hao yu huai bu xu gai
樂與哀
Le yu ai
我有我的表態 至少我夠坦率
Wo you wo de biao tai zhi shao wo gou tan lue
我心態 樂觀看待
Wo xin tai le guan kan dai
Fight for my life

****
遇到多少困擾不放棄世界的美好
Yu dao duo shao kun rao bu fang qi shi jie de mei hao
多堅決的目標不怕別人覺得可笑
Duo jian jue de mu biao bu pa bie ren jue de ke xiao
聆聽心中想要 渺小沒有什麼不好
Ling ting xin zhong xiang yao miao xiao mei you shen me bu hao
只怕日子 無聊枯燥
Zhi pa ri zi wu liao ku zao

*****
何必四處討好只為一點點的閃耀
He bi si chu tao hao zhi wei yi dian dian de shan yao
活著不是單靠他人嘴臉才有情調
Huo zhe bu shi dan kao ta ren zui lian cai you qing diao
不用急著炫耀 我有我的做人之道
Bu yong ji zhe xuan yao wo you wo de zuo ren zhi dao
絕不高傲 處事低調
Jue bu gao ao chu shi di diao

******
I'm on my way 我期待
I'm on my way wo qi dai
I'm on my way 我未來
I'm on my way wo wei lai
不依賴 我是我的實力派
Bu yi lai wo shi wo de shi li pai
Fight for my life

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ******

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ******

Liao Biao Xin Yi - Joker Xue & Sara Liu Xi Jun (聊表心意 - 薛之謙 & 劉惜君)


*
我沒有那麼想你
Wo mei you na me xiang ni
那只是偶爾醉意會催人提起
Na zhi shi ou er zui yi hui cui ren ti qi
問你在哪裡 來聊表我心意
Wen ni zai na li lai liao biao wo xin yi

思念會累積 一望無際
Si nian hui lei ji yi wang wu ji
回憶在整理 缺舊的行李
Hui yi zai zheng li que jiu de xing li
我當年負著氣 離開了你
Wo dang nian fu zhe qi li kai le ni
我騙過了自己 忘了你
Wo pian guo le zi ji wang le ni

我當年看著你 不問哪裡
Wo dang nian kan zhe ni bu wen na li
就到處跟著你 用舊的行李
Jiu dao chu gen zhe ni yong jiu de xing li
你年少的決定 我都依你
Ni nian shao de jue ding wo dou yi ni
我說服我自己 等等你
Wo shui fu wo zi ji deng deng ni

我沒有那麼愛你
Wo mei you na me ai ni
你不用再來關心像表示懷疑
Ni bu yong zai lai guan xin xiang biao shi huai yi
不然我多說幾句 來聊表我心意
Bu ran wo duo shuo ji ju lai liao biao wo xin yi

Repeat *

我等你的雨季 如此安靜
Wo deng ni de yu ji ru ci an jing
(我記得是雨季 愛上的你)
(Wo ji de shi yu ji ai shang de ni)
我記得那草坪 一覽無遺
Wo ji de na cao ping yi lan wu yi
(我等你的草坪 高樓聳起)
(Wo deng ni de cao ping gao lou song qi)
在找一種語氣 探你消息
Zai zhao yi zhong yu qi tan ni xiao xi
(我快要為人妻 你在哪裡)
(Wo kuai yao wei ren qi ni zai na li)
重要的 用沉默來代替
Zhong yao de yong chen mo lai dai ti
(我知道 用沉默來代替)
(Wo zhi dao yong chen mo lai dai ti)

我沒有那麼愛你
Wo mei you na me ai ni
請你別突然靠近超出你權利
Qing ni bie tu ran kao jin chao chu ni quan li
擁抱就可以 來聊表我心意
Yong bao jiu ke yi lai liao biao wo xin yi

我沒有那麼想你
Wo mei you na me xiang ni
我只是在你懷裡多用點力氣
Wo zhi shi zai ni huai li duo yong dian li qi
你不必太在意 當我聊表心意
Ni bu bi tai zai yi dang wo liao biao xin yi

我怎麼那麼愛你
Wo zen me na me ai ni
我還是抵抗不了你的聲音
Wo hai shi di kang bu liao ni de sheng yin
我必須控制自己 別瘋狂的找你
Wo bi xu kong zhi zi ji bie feng kuang de zhao ni

我怎麼能不恨你
Wo zen me neng bu hen ni
因為愛恨在一起才能遠離你
Yin wei ai hen zai yi qi cai neng yuan li ni
不然只愛著你 我怎麼捨得離開你
Bu ran zhi ai zhe ni wo zen me she de li kai ni

Friday, December 27, 2019

Tou Ming - G.E.M. Tang (透明 - 鄧紫棋)


愛著你 也愛著我
Ai zhe ni ye ai zhe wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo

今夜無數的街燈 沿路陪著我
Jin ye wu shu de jie deng yan lu pei zhe wo
卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
Que ba wo gu du de lie feng zhao de geng ji mo
如果這是一個夢 注定沒結果
Ru guo zhe shi yi ge meng zhu ding mei jie guo
那就讓它是個夢 醒來就解脫
Na jiu rang ta shi ge meng xing lai jiu jie tuo

是否月光太煽情 讓我突然變得感性
Shi fou yue guang tai shan qing rang wo tu ran bian de gan xing
孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
Gu zhang nan ming wo gu shen que nan yi an jing
睜開眼睛 我們的路無法看清
Zheng kai yan jing wo men de lu wu fa kan qing
想閉上眼睛 把一切暫停
Xiang bi shang yan jing ba yi qie zan ting

*
當我的世界出現了你 出現了你
Dang wo de shi jie chu xian le ni chu xian le ni
我看著自己變得透明 變得透明
Wo kan zhe zi ji bian de tou ming bian de tou ming
怪我對你太執迷
Guai wo dui ni tai zhi mi
讓我變得不像自己
Rang wo bian de bu xiang zi ji

**
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
Zai xiang nian ni de ji mo ye li ji mo ye li
我想把自己變得透明 變得透明
Wo xiang ba zi ji bian de tou ming bian de tou ming
想把你忘得乾淨
Xiang ba ni wang de gan jing
我的心卻被你佔領
Wo de xin que bei ni zhan ling

感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
Gan jue wo yu shang ni jiu xiang mian yang yu shang shi zi
我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
Wo pai huai zai ai ni hai shi ai zi ji de shi zi
在應該赤裸的時候戴著面具
Zai ying gai chi luo de shi hou dai zhe mian ju
我對你說的是我聽不明白的言語
Wo dui ni shuo de shi wo ting bu ming bai de yan yu

你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
Ni shi tai yang wo de xing guang xian de duo an dan
你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
Ni shi hai yang ni de qing kuang wo wu cong fan kang
我越來越擅長 對自己說謊
Wo yue lai yue shan zhang dui zi ji shuo huang
我想要你的綻放 就把我埋葬
Wo xiang yao ni de zhan fang jiu ba wo mai zang

Repeat *

Repeat **

愛著你 也愛著我
Ai zhe ni ye ai zhe wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo
難道愛著你 就要忘了我
Nan dao ai zhe ni jiu yao wang le wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo

Repeat *

Repeat **

愛著你 這是一種折磨 折磨
Ai zhe ni zhe shi yi zhong zhe mo zhe mo

Wang Le Ni Wang Liao Wo - Dave Wang Jie (忘了你 忘了我 - 王傑) *REQUEST*


当你说要走 我不想挥手的时候
Dang ni shuo yao zou wo bu xiang hui shou de shi hou
爱情终究是一场空
Ai qing zhong jiu shi yi chang kong
谁说我俩的过去尽在不言中
Shui shuo wo lia de guo qu jin zai bu yan zhong
别忘了我曾拥有你 你也曾爱过我
Bie wang liao wo zeng yong you ni ni ye zeng ai guo wo

*
当你留给我 我不想接受的伤痛
Dang ni liu gei wo wo bu xiang jie shou di shang tong
爱情到头来还是梦
Ai qing dao tou lai hai shi meng
别说我俩的世界有太多不同
Bie shuo wo lia de shi jie you tai duo bu tong
就说你已经忘了我 你就要离开我
Jiu shuo ni yi jing wang liao wo ni jiu yao li kai wo

**
谁能够告诉我 我是否付出太多
Shui neng gou gao su wo wo shi fou fu chu tai duo
就当我从来没有过 还是消失在我心头
Jiu dang wo cong lai mei you guo hai shi xiao shi zai wo xin tou
谁曾经提醒我 我的爱没有把握
Shui ceng jing ti xing wo wo di ai mei you ba wo
就当我从来没有过 还是忘了你 忘了我
Jiu dang wo cong lai mei you guo hai shi wang le ni wang liao wo

Repeat *

Repeat ** x2

Wai Tao - Nine Chen Ling Jiu (外套 - 陳零九)


*
你說著 那夜的事發
Ni shuo zhe na ye de shi fa
我講著 關於男生的說法
Wo jiang zhe guan yu nan sheng de shuo fa
你醉不醉 他忘不忘記你是誰
Ni zui bu zui ta wang bu wang ji ni shi shui

**
我是有 這樣的看法
Wo shi you zhe yang de kan fa
這次結局又當一次大傻瓜
Zhe ci jie ju you dang yi ci da sha gua
你這個小女孩 不用擔心
Ni zhe ge xiao nu hai bu yong dan xin
因為背後 還有我在 有我在
Yin wei bei hou hai you wo zai you wo zai

***
讓我 做你 做你 做你 外套
Rang wo zuo ni zuo ni zuo ni wai tao
靠著 你的 肩膀 陪你 四處繞
Kao zhe ni de jian bang pei ni si chu rao
需要我的時候 從你背後給你抱
Xu yao wo de shi hou cong ni bei hou gei ni bao
都是愛 都是愛 Anytime
Dou shi ai dou shi ai Anytime

****
做你 做你 做 你的外套
Zuo ni zuo ni zuo ni de wai tao
照顧自己 不要又感冒
Zhao gu zi ji bu yao you gan mao
我只是件外套 隨時都可以代耶
Wo zhi shi jian wai tao sui shi dou ke yi dai ye

*****
不吵不鬧 不吵不鬧
Bu chao bu nao bu chao bu nao
相信我會在你心中 我會在你心中
Xiang xin wo hui zai ni xin zhong wo hui zai ni xin zhong
不吵不鬧 不吵不鬧
Bu chao bu nao bu chao bu nao
我被丟在角落 我被丟在角落
Wo bei diu zai jiao luo wo bei diu zai jiao luo

******
不吵不鬧 不吵不鬧
Bu chao bu nao bu chao bu nao
會在你的心中 會在你的心中
Hui zai ni de xin zhong hui zai ni de xin zhong
不吵不鬧 不吵不鬧
Bu chao bu nao bu chao bu nao

我的心上 你的主場
Wo de xin shang ni de zhu chang
這場電影靠眼淚入場
Zhe chang dian ying kao yan lei ru chang
我一個人替你衝票房
Wo yi ge ren ti ni chong piao fang
他的壞沒有分時差
Ta de huai mei you fen shi cha

愛情路上跌倒 被撞成腦震盪
Ai qing lu shang die dao bei zhuang cheng nao zhen dang
他的承諾全部 都已開天窗
Ta de cheng nuo quan bu xdou yi kai tian chuang
別再傻 別再傻
Bie zai sha bie zai sha
唉 唉 愛 愛
Ai ai ai ai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ******

Thursday, December 26, 2019

Wei Ni Bian Cheng Ta - Tarcy Su Hui Lun (為你變成他 - 蘇慧倫)


多麼美好的時光
Duo mo mei hao de shi guang
後來和柏油鋪在路上
Hou lai he bai you pu zai lu shang
逼得淚光閃亮亮
Bi de lei guang shan liang liang
勇敢地客死他鄉
Yong gan de ke si ta xiang

好多遺忘的方法
Hao duo yi wang de fang fa
將來會變成躲雨的地方
Jiang lai hui bian cheng duo yu de di fang
想要為你變成他
Xiang yao wei ni bian cheng ta
終於變成了想像
Zhong yu bian cheng le xiang xiang

*
其實我並不那麼堅強
Qi shi wo bing bu na me jian qiang
只是在白天裝模作樣
Zhi shi zai bai tian zhuang mo zuo yang
心中總是會有你的名字和身影
Xin zhong zong shi hui you ni de ming zi he shen ying
在黑夜裡流浪
Zai hei ye li liu lang

**
還好我已經習慣假裝
Hai hao wo yi jing xi guan jia zhuang
裝作不在乎拼命裝傻
Zhuang zuo bu zai hu pin ming zhuang sha
我是一部需要對白的喜劇電影
Wo shi yi bu xu yao dui bai de xi ju dian ying
卻不敢對你講
Que bu gan dui ni jiang
你站在遠方
Ni zhan zai yuan fang
看我的笑話
Kan wo de xiao hua

Repeat *

Repeat **

我在這地方
Wo zai zhe di fang
你覺得我演得怎麼樣
Ni jue de wo yan de zen me yang
你說我劇情寫得不差
Ni shuo wo ju qing xie de bu cha
很有機會在某 個影展得獎
Hen you ji hui zai mou ge ying zhan de jiang