Wednesday, November 20, 2019

Zai Huo Yi Bian - Xiao Bing Chih (再活一遍 - 蕭秉治)


我的生命從不為誰後悔
Wo de sheng ming cong bu wei shui hou hui
陪你浪漫燃燒直到熄滅
Pei ni lang man ran shao zhi dao xi mie
珍惜生命中的每次眼淚
Zhen xi sheng ming zhong de mei ci yan lei
有天我會勇敢不再哽咽
You tian wo hui yong gan bu zai geng yan

*
而我盲目地追
Er wo mang mu de zhui
不低頭妥協
Bu di tou tuo xie
想保護著誰
Xiang bao hu zhe shei
我想許願
Wo xiang xu yuan
擁有你的明天
Yong you ni de ming tian

**
我只想再活一遍
Wo zhi xiang zai huo yi bian
每一天都能驕傲面對
Mei yi tian dou neng jiao ao mian dui
生命總會有機會
Sheng ming zong hui you ji hui
而你準備好了沒
Er ni zhun bei hao le mei
再活一遍
Zai huo yi bian

擁抱生命中的每次甜美
Yong bao sheng ming zhong de mei ci tian mei
有天我會幸福不再虧欠
You tian wo hui xing fu bu zai kui qian

Repeat *

Repeat **

我只想再活一遍
Wo zhi xiang zai huo yi bian
每一天都能驕傲面對
Mei yi tian dou neng jiao ao mian dui
人生就只活一回
Ren sheng jiu zhi huo yi hui
沒有時間再虧欠
Mei you shi jian zai kui qian

只要再勇敢一點
Zhi yao zai yong gan yi dian
每一天就能驕傲面對
Mei yi tian jiu neng jiao ao mian dui
生命總會有機會
Sheng ming zong hui you ji hui
而你準備好了沒
Er ni zhun bei hao le mei
再活一遍
Zai huo yi bian

Bu Hou Hui - Bii (不後悔 - 畢書盡)


都害怕面對那結果
Dou hai pa mian dui na jie guo
數著日子等 一個解脫
Shu zhe ri zi deng yi ge jie tuo
總有人要走 不管誰要留
Zong you ren yao zou bu guan shui yao liu
都要承受 某種心痛
Dou yao cheng shou mou zhong xin tong
那就把 最痛的留給我
Na jiu ba zui tong de liu gei wo

*
離開就不後悔 不回頭不後退
Li kai jiu bu hou hui bu hui tou bu hou tui
乾涸的心和眼淚 全都交給我枯萎
Gan he de xin he yan lei quan dou jiao gei wo ku wei
放開就不後悔 不要讓我的苦心白費
Fang kai jiu bu hou hui bu yao rang wo de ku xin bai fei
不要讓回憶把你 給拖累
Bu yao rang hui yi ba ni gei tuo lei

我不擅長說的很多
Wo bu shan chang shuo de hen duo
再見卻是最 說不出口
Zai jian que shi zui shuo bu chu kou
所以把脆弱 偽裝成灑脫
Suo yi ba cui ruo wei zhuang cheng sa tuo
我也只會 編織沈默
Wo ye zhi hui bian zhi chen mo
原諒我 選擇一個人內疚
Yuan liang wo xuan ze yi ge ren nei jiu

Repeat * x2

Tuesday, November 19, 2019

Zan Ting Shi Guang - Ricky Hsiao Huang Qi (暫停時光 - 蕭煌奇)


聊著聊著想起了更多 好久前的生活
Liao zhe liao zhe xiang qi le geng duo hao jiu qian de sheng huo
那些日子那些故事 熱得像爐火
Na xie ri zi na xie gu shi re de xiang lu huo
一起橫衝直撞地摸索 用苦痛換成熟
Yi qi heng chong zhi zhuang di mo suo yong ku tong huan cheng shu
失意最能看誰是朋友
Shi yi zui neng kan shui shi peng you

*
支持不是講什麼 是陪著往前走
Zhi chi bu shi jiang shen me shi pei zhe wang qian zou
有時了解是沉默 等你想講的時候 自己說
You shi liao jie shi chen mo deng ni xiang jiang de shi hou zi ji shuo

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
Zan ting de shi guang rang mang lu bei yi wang
放鬆地分享 像年少的狂妄
Fang song di fen xiang xiang nian shao de kuang wang
暫停的時光 讓感性和理性 不打仗
Zan ting de shi guang rang gan xing he li xing bu da zhang
現實隔離在遠方
Xian shi ge li zai yuan fang
開心聊夢想 一秒變國王
Kai xin liao meng xiang yi miao bian guo wang

走著走著經歷了更多 沒想過的顛簸
Zou zhe zou zhe jing li le geng duo mei xiang guo de dian bo
那些騙子那些落石 讓人不好過
Na xie pian zi na xie luo shi rang ren bu hao guo
但你總用誠懇或幽默 開導我轉念頭
Dan ni zong yong cheng ken huo you mo kai dao wo zhuan nian tou
困境會讓我們更優秀
Kun jing hui rang wo men geng you xiu

Repeat *

暫停的時光 呼嘯回到過往
Zan ting de shi guang hu xiao hui dao guo wang
看我們晴朗 又純粹的模樣
Kan wo men qing lang you chun cui de mo yang
暫停的時光 星辰將夜晚照得 那麼亮
Zan ting de shi guang xing chen jiang ye wan zhao de na me liang
這裡沒什麼暗槍
Zhe li mei shen me an qiang
解開了盔甲 也不怕受傷
Jie kai le kui jia ye bu pa shou shang

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
Zan ting de shi guang rang mang lu bei yi wang
放鬆地分享 像年少的狂妄
Fang song di fen xiang xiang nian shao de kuang wang
暫停的時光 讓感覺盡情漫遊 不抵抗
Zan ting de shi guang rang gan jue jin qing man you bu di kang
現實隔離在遠方
Xian shi ge li zai yuan fang
開心聊夢想 一秒變國王
Kai xin liao meng xiang yi miao bian guo wang

Let Me Go, Let You Go - Rennie Wang ( Let Me Go, Let You Go - 王笠人)


愛情是一種迷幻劑 讓你著迷讓你看不清
Ai qing shi yi zhong mi huan ji rang ni zhe mi rang ni kan bu qing
自私就好像一面鏡 再怎麼看都只看到自己
Zi si jiu hao xiang yi mian jing zai zen me kan dou zhi kan dao zi ji

*
愛情是一個糾結體 拿不定主意猜來疑去
Ai qing shi yi ge jiu jie ti na bu ding zhu yi cai lai yi qu
一起把回憶凍成冰 慢慢地融化到心裡
Yi qi ba hui yi dong cheng bing man man de rong hua dao xin li

**
對白遺忘在下個天明 吞噬所有不堪的記憶
Dui bai yi wang zai xia ge tian ming tun shi suo you bu kan de ji yi
付出停留在錯的時機 不管誰再去找尋
Fu chu ting liu zai cuo de shi ji bu guan shui zai qu zhao xun

***
Please let me go
Oh 這次真的要放手
Oh zhe ci zhen de yao fang shou
Oh it's time to let you go
Oh 不再有什麼藉口
Oh bu zai you shen me ji kou
Oh 不再為這感情愁
Oh bu zai wei zhe gan qing chou
Oh 不再為這感情愁
Oh bu zai wei zhe gan qing chou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Please let me go
Oh 這次真的要放手
Oh zhe ci zhen de yao fang shou
Oh it's time to let you go

不再為這感情愁
Bu zai wei zhe gan qing chou

Monday, November 18, 2019

Fever - Julia Wu Zhuo Yuan (Fever - 吳卓源)


有點奇怪
You dian qi guai
我沒有能入睡
Wo mei you neng ru shui
有點期待
You dian qi dai
什麼襲來
Shen me xi lai

Lately I'm not myself
心跳卻磅礡的
Xin tiao que bang bo de
Lately I've not been well
卻找不到解藥
Que zhao bu dao jie yao

*
You give me fever
燒著 熔了線路
Shao zhe rong le xian lu
想著 不要結束
Xiang zhe bu yao jie shu
Give me fever
For the love in you
The lover in you

有點奇怪
You dian qi guai
暈眩得多撫慰
Yun xuan de duo fu wei
有點病態
You dian bing tai
不想解脫
Bu xiang jie tuo

Lately I'm not myself
脈搏卻加快走
Mai bo que jia kuai zou
Lately I've not been well
你在我心停留
Ni zai wo xin ting liu

Repeat *

You give me fever
燒著 Love 愛到沒有退路 (熔了線路 想著 不要結束)
Shao zhe Love ai dao mei you tui lu (rong le xian lu xiang zhe bu yao jie shu)

Give me fever
For the love in you
The lover in you

Float on float on float on
Float on float on float on
Float on float on float on
Float on

Zai Bao Jin Yi Dian - ZJ Hsu (再抱緊一點 - 許莉潔)


突然清醒的夜 毫無防備
Tu ran qing xing de ye hao wu fang bei
莫非因為 那杯咖啡
Mo fei yin wei na bei ka fei
你看著我 說著的心願
Ni kan zhe wo shuo zhe de xin yuan
難道是諾言
Nan dao shi nuo yan

如果剛好寂寞盤旋
Ru guo gang hao ji mo pan xuan
只不過幾次的掛念
Zhi bu guo ji ci de gua nian
牽我的時候想像的畫面
Qian wo de shi hou xiang xiang de hua mian
是不是你的堅決
Shi bu shi ni de jian jue

*
再抱緊一點
Zai bao jin yi dian
直到愛凝結 不安的眼淚
Zhi dao ai ning jie bu an de yan lei
哪怕某個明天我們變成了從前
Na pa mou ge ming tian wo men bian cheng le cong qian
無所謂 無所謂
Wu suo wei wu suo wei

**
再抱緊一點
Zai bao jin yi dian
直到愛凝結 你在的身邊
Zhi dao ai ning jie ni zai de shen bian
儘管多少瞬間都還談不上永遠
Jin guan duo shao shun jian dou hai tan bu shang yong yuan
夢太美 夢太美
Meng tai mei meng tai mei

回憶不肯停歇 抽絲剝繭
Hui yi bu ken ting xie chou si bo jian
曾越鮮豔 就越危險
Ceng yue xian yan jiu yue wei xian
你會不會 將一切改寫
Ni hui bu hui jiang yi qie gai xie
唯一的倖免
Wei yi de xing mian

其實幸福的純粹 早已讓我沒辦法撤退
Qi shi xing fu de chun cui zao yi rang wo mei ban fa che tui
勇敢愛怎可能後悔 不去愛才真的後悔
Yong gan ai zen ke neng hou hui bu qu ai cai zhen de hou hui
你給的感覺 我根本騙不了誰 失控的蔓延
Ni gei de gan jue wo gen ben pian bu liao shui shi kong de man yan
一層層把我包圍 溫暖得 捨不得睡
Yi ceng ceng ba wo bao wei wen nuan de she bu de shui

Repeat *

Repeat **

窗外不知不覺 慢慢轉灰
Chuang wai bu zhi bu jue man man zhuan hui
莫非因為 那杯咖啡
Mo fei yin wei na bei ka fei

Xing - Shin (醒 - 信)


我在 懷疑自己的存在
Wo zai huai yi zi ji de cun zai
等待又像是忍耐
Deng dai you xiang shi ren nai
像活在光年之外
Xiang huo zai guang nian zhi wai
我在 若無其事地崩潰
Wo zai ruo wu qi shi de beng kui
如果一切是 幻覺
Ru guo yi qie shi huan jue
為什麼代價昂貴
Wei shen me dai jia ang gui

一再 反轉地揮霍
Yi zai fan zhuan di hui huo
幸福痛苦的沙漏
Xing fu tong ku de sha lou
我喔
Wo o

東飄西蕩 心有癡狂
Dong piao xi dang xin you chi kuang
無重力太空艙 無盡漂浮 永生流浪
Wu zhong li tai kong cang wu jin piao fu yong sheng liu lang
像被自己 影子 遺忘
Xiang bei zi ji ying zi yi wang
忽然看到 遙遠地球傳來一道波光
Hu ran kan dao yao yuan di qiu chuan lai yi dao bo guang
喔一瞬間所有往事倒帶旋轉
O yi shun jian suo you wang shi dao dai xuan zhuan
死過一樣
Si guo yi yang

我在 百思不解地迷茫
Wo zai bai si bu jie di mi mang
扛得起風暴重量
Kang de qi feng bao zhong liang
扛不起羽毛的傷
Kang bu qi yu mao de shang
我在 輕如微塵地飄蕩
Wo zai qing ru wei chen di piao dang
我是我本是 是那
Wo shi wo ben shi shi na
金剛不壞逆襲之王
Jin gang bu huai ni xi zhi wang

我是 不再相信了
Wo shi bu zai xiang xin le
我是 不再去奢望
Wo shi bu zai qu she wang
我喔
Wo o

東飄西蕩 心有癡狂
Dong piao xi dang xin you chi kuang
無重力太空艙 無盡漂浮 永生流浪
Wu zhong li tai kong cang wu jin piao fu yong sheng liu lang
像被自己 影子 遺忘
Xiang bei zi ji ying zi yi wang
忽然看到 遙遠地球傳來一道波光
Hu ran kan dao yao yuandi qiu chuan lai yi dao bo guang
喔一瞬間所有往事倒帶旋轉
O yi shun jian suo you wang shi dao dai xuan zhuan
重生一樣
Zhong sheng yi yang

就像被手槍抵住我的心臟
Jiu xiang bei shou qiang di zhu wo de xin zang
發現子彈沒上膛
Fa xian zi dan mei shang tang
在絕望之間聽到一聲空響
Zai jue wang zhi jian ting dao yi sheng kong xiang
空氣在爆裂無比響亮
Kong qi zai bao lie wu bi xiang liang

那腎上腺素激昂血脈賁張
Na shen shang xian su ji ang xue mai bi zhang
命運在玩弄 在嚣張
Ming yun zai wan nong zai xiao zhang
勇氣像是撒過的最爛的謊
Yong qi xiang shi sa guo de zui lan de huang
賭注加大瘋了一樣
Du zhu jia da feng le yi yang
煉金一樣純粹的癡狂
Lian jin yi yang chun cui de chi kuang

以為早就絕望投降
Yi wei zao jiu jue wang tou jiang
忽然看見 穿過黑暗 黎明洶湧金光
Hu ran kan jian chuan guo hei an li ming xiong yong jin guang
閃電一樣 穿透打亮
Shan dian yi yang chuan tou da liang
一股野蠻力量在血液裡重新遊蕩
Yi gu ye man li liang zai xue ye li zhong xin you dang
喔全然清醒全然釋放
O quan ran qing xing quan ran shi fang
就是這樣逆襲為王 就這樣
Jiu shi zhe yang ni xi wei wang jiu zhe yang
生死兩樣
Sheng si liang yang

生死兩樣
Sheng si liang yang

Sunday, November 17, 2019

Chu Men You Zhuan - Kelly Yu Wen Wen (出門右轉 - 於文文)


不貼當紅 的標簽
Bu tie dang hong de biao qian
我不愛約會 沒時間
Wo bu ai yue hui mei shi jian
不愛 黑咖啡 愛搖滾樂
Bu ai hei ka fei ai yao gun le

新聞誰和 誰官宣
Xin wen shui he shui guan xuan
聽說分手應該體面
Ting shuo fen shou ying gai ti mian
全世界 的熱點 與我無關
Quan shi jie de re dian yu wo wu guan

不迷戀舊愛 Woo woo
Bu mi lian jiu ai Woo woo
不原地等待 自由自在
Bu yuan di deng dai zi you zi zai
沒必要強說孤單
Mei bi yao qiang shuo gu dan

不渲染心酸 Woo woo
Bu xuan ran xin suan Woo woo
不自找麻煩 單純習慣
Bu zi zhao ma fan dan chun xi guan
不愛請出門右轉
Bu ai qing chu men you zhuan

我有偏執 的界限
Wo you pian zhi de jie xian
或許裝乖巧 更安全
Huo xu zhuang guai qiao geng an quan
抱歉 我就愛 這一點野
Bao qian wo jiu ai zhe yi dian ye

不必給我 送玫瑰
Bu bi gei wo song mei gui
我有我自己的花園
Wo you wo zi ji de hua yuan
不用誰 來成為 我的光環
Bu yong shui lai cheng wei wo de guang huan

一個人點餐 Woo woo
Yi ge ren dian can Woo woo
只要我喜歡 自由自在
Zhi yao wo xi huan zi you zi zai
沒必要強說孤單
Mei bi yao qiang shuo gu dan

眼神不溫暖 Woo woo
Yan shen bu wen nuan Woo woo
就這麼冷淡 單純習慣
Jiu zhe me leng dan dan chun xi guan
不愛請出門右轉
Bu ai qing chu men you zhuan

愛睡很晚 愛玩樂團
Ai shui hen wan ai wan yue tuan
尚未遇見的人 慢慢來
Shang wei yu jian de ren man man lai
我有足夠的安 全感
Wo you zu gou de an quan gan
不必誰來為我 撐傘
Bu bi shui lai wei wo cheng san

一個人吃飯 Woo woo
Yi ge ren chi fan Woo woo
要什麼浪漫 自由自在
Yao shen me lang man zi you zi zai
沒必要強說孤單
Mei bi yao qiang shuo gu dan

不刷存在感 Woo woo
Bu shua cun zai gan Woo woo
不逃避孤單 喜歡簡單
Bu tao bi gu dan xi huan jian dan
不愛我先說 Bye bye
Bu ai wo xian shuo Bye bye

Zai Mei Bian - Mayday feat. Wang Lee Hom (在梅邊 - 五月天 feat. 王力宏)


這廂是 夢梅戀上畫中的仙
Zhe xiang shi meng mei lian shang hua zhong de xian
那廂是 麗娘為愛消香殞碎
Na xiang shi li niang wei ai xiao xiang yun sui
為了愛 不吃不喝不睡
Wei le ai bu chi bu he bu shui
但穿過 千年愛情不再流行 生死相戀
Dan chuan guo qian nian ai qing bu zai liu xing sheng si xiang lian

愛是什麼 什麼是愛 接近以後就電
Ai shi shen me shen me shi ai jie jin yi hou jiu dian
喜歡以後就追 膩了以後就飛
Xi huan yi hou jiu zhui ni le yi hou jiu fei
但親愛 我為妳狂 我為妳變
Dan qin ai wo wei ni kuang wo wei ni bian
就讓我愛妳愛得很深 很遠很古典
Jiu rang wo ai ni ai de hen shen hen yuan hen gu dian

*
春水望斷 夏花宿妝殘 誰聞秋蟬 誰知冬來
Chun shui wang duan xia hua su zhuang can shui wen qiu chan shui zhi dong lai
冷鞦韆 笑聲似猶在 剪不斷 思念欲理還亂
Leng qiu qian xiao sheng shi you zai jian bu duan si nian yu li hai luan
前緣等待 再續後愛 夢梅麗娘 還魂歸來
Qian yuan deng dai zai xu hou ai meng mei li niang huan hun gui lai
歲月摧殘髮白 就叫我白了頭 鐵了心去等 去愛
Sui yue cui can fa bai jiu jiao wo bai le tou tie le xin qu deng qu ai

**
在梅邊落花似雪 紛紛綿綿誰人憐
Zai mei bian luo hua si xue fen fen mian mian shei ren lian
在柳邊風吹懸念 生生死死隨人願
Zai liu bian feng chui xuan nian sheng sheng si si sui ren yuan
千年的等待滋味 酸酸楚楚兩人怨
Qian nian de deng dai zi wei suan suan chu chu liang ren yuan
牡丹亭上我眷戀 日日年年未停歇
Mu dan ting shang wo juan lian ri ri nian nian wei ting xie

不停歇 不恨不怪不怨尤誰
Bu ting xie bu hen bu guai bu yuan you shui
只等待 牡丹開成燦爛的天
Zhi deng dai mu dan kai cheng can lan de tian
讓傳奇 永遠被人看見
Rang chuan qi yong yuan bei ren kan jian
讓紅塵 世人能夠感動 能夠深深瞭解
Rang hong chen shi ren neng gou gan dong neng gou shen shen liao jie

愛是什麼 愛並不是 接近以後就電
Ai shi shen me ai bing bu shi jie jin yi hou jiu dian
喜歡以後就追 膩了以後就飛
Xi huan yi hou jiu zhui ni le yi hou jiu fei
就讓這雋永傳說 為妳重演
Jiu rang zhe juan yong chuan shuo wei ni chong yan
就讓我愛妳愛得 很深很遠很古典
Jiu rang wo ai ni ai de hen shen hen yuan hen gu dian

Repeat *

Repeat **

春水望斷 夏花宿妝殘 誰聞秋蟬 誰知冬來
Chun shui wang duan xia hua su zhuang can shui wen qiu chan shui zhi dong lai

Repeat **

Ya Ma Bi - Namewee (亞麻比 - 黃明志)


*
哦每當換上了衣服妳就歪歪頭
O mei dang huan shang le yi fu ni jiu wai wai tou
要我帶妳去街街
Yao wo dai ni qu gai gai
哦每次下雨打雷妳就會發抖
O mei ci xia yu da lei ni jiu hui fa dou
好像末日快到來
Hao xiang mo ri kuai dao lai

**
帶著妳上山下海聽我傾訴著悲哀
Dai zhe ni shang shan xia hai ting wo qing su zhe bei ai
生命裡因為妳的存在而變得精彩
Sheng ming li yin wei ni de cun zai er bian de jing cai
搞不懂妳太依賴 還是我對妳更依賴
Gao bu dong ni tai yi lai hai shi wo dui ni geng yi lai
總覺得妳通通聽的明白
Zong jue de ni tong tong ting de ming bai

***
亞麻比 亞麻比
Ya ma bi ya ma bi
希望我們永遠都不分開
Xi wang wo men yong yuan dou bu fen kai
亞麻比 亞麻比
Ya ma bi ya ma bi
只要妳能平安健康愉快
Zhi yao ni neng ping an jian kang yu kuai

****
當我最空虛 當我寂寞 當我面對失敗
Dang wo zui kong xu dang wo ji mo dang wo mian dui shi bai
當生活太多困難無奈 都無法解開
Dang sheng huo tai duo kun nan wu nai dou wu fa jie kai
妳都在 家門後等我回來
Ni dou zai jia men hou deng wo hui lai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

哦每當太陽升起妳望著窗外
O mei dang tai yang sheng qi ni wang zhe chuang wai
對著那天空發呆
Dui zhe na tian kong fa dai
哦每當夜深人靜妳會靠過來
O mei dang ye shen ren jing ni hui kao guo lai
安靜躺在我胸懷
An jing tang zai wo xiong huai
多希望妳無時無刻都在
Duo xi wang ni wu shi wu ke dou zai

Friday, November 15, 2019

Suo Ai Zhi Chu - Bai An (所愛之初 - 白安)


*
我不能太過 太過於愛你
Wo bu neng tai guo tai guo yu ai ni
因為我還有 許多夢尚未追尋
Yin wei wo hai you xu duo meng shang wei zhui xun
我怕太想你 想到最後我沒了自己
Wo pa tai xiang ni xiang dao zui hou wo mei le zi ji
太過依賴你 太過安於你的愛 不再前行
Tai guo yi lai ni tai guo an yu ni de ai bu zai qian xing

我想變得堅強 我想活得開朗
Wo xiang bian de jian qiang wo xiang huo de kai lang
用誠實的心 對待每個瞬間
Yong cheng shi de xin dui dai mei ge shun jian
活出生命自由的模樣
Huo chu sheng ming zi you de mo yang
時間不容許我再等待
Shi jian bu rong xu wo zai deng dai

Repeat *

可是你給我 勇氣飛翔
Ke shi ni gei wo yong qi fei xiang
可是你灌溉 我的土壤
Ke shi ni guan gai wo de tu rang
在你的寵愛裡 我驕傲 任性 只顧自己啊
Zai ni de chong ai li wo jiao ao ren xing zhi gu zi ji a
失去你我像是斷線的風箏啊
Shi qu ni wo xiang shi duan xian de feng zheng a
當我們還年輕時 總以為離開就是自由
Dang wo men hai nian qing shi zong yi wei li kai jiu shi zi you

可在落葉歸土前
Ke zai luo ye gui tu qian
心總會繞回 所愛之初
Xin zong hui rao hui suo ai zhi chu

所愛之初
Suo ai zhi chu
所愛之初
Suo ai zhi chu

Repeat *

太過依賴你
Tai guo yi lai ni
太過安於你的愛 想要放棄
Tai guo an yu ni de ai xiang yao fang qi

我怕太想你時
Wo pa tai xiang ni shi
看見脆弱自己
Kan jian cui ruo zi ji

Gui Zu De Wan Ge - Faith Yang Naiwen (貴族的輓歌 - 楊乃文)


什麼在涼涼的流著
Shen me zai liang liang de liu zhe
世界有一點熱
Shi jie you yi dian re
什麼在暗暗的湧著
Shen me zai an an de yong zhe
有一點餓 有一點渴
You yi dian e you yi dian ke

到處有剎那的荒野
Dao chu you cha na de huang ye
我們是永遠的孩子捨不得
Wo men shi yong yuan de hai zi she bu de
那忘不了的
Na wang bu liao de
那治不好的
Na zhi bu hao de
也許那味道像血
Ye xu na wei dao xiang xie

*
吻得越深越會深刻
Wen de yue shen yue hui shen ke
咬得越緊越喜歡暴烈
Yao de yue jin yue xi huan bao lie
是人是鬼是獸是我們
Shi ren shi gui shi shou shi wo men
Ah ah 在活著
Ah ah zai huo zhe
你的心臟不只一個
Ni de xin zang bu zhi yi ge
我的肉身不需要規則
Wo de rou shen bu xu yao gui ze
就讓他們呼呼睡著
Jiu rang ta men hu hu shui zhe
就看月亮圓著缺著
Jiu kan yue liang yuan zhe que zhe
就讓我們好好痛著
Jiu rang wo men hao hao tong zhe
會記得 活著
Hui ji de huo zhe

偷偷到城市的冥河
Tou tou dao cheng shi de ming he
趁著有一點熱
Chen zhe you yi dian re
慢慢唱貴族的輓歌
Man man chang gui zu de wan ge
夜以作日 日以作夜
Ye yi zuo ri ri yi zuo ye

到處有剎那的荒野
Dao chu you cha na de huang ye
我們是永遠的孩子捨不得
Wo men shi yong yuan de hai zi she bu de
那傳說中的
Na chuan shuo zhong de
那傳染中的
Na chuan ran zhong de
也許那味道像血
Ye xu na wei dao xiang xie

Repeat *

因為我們
Yin wei wo men
所以我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
因為我們
Yin wei wo men
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

因為我們
Yin wei wo men
所以我們 痛著
Suo yi wo men tong zhe
因為我們
Yin wei wo men
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

Repeat *

因為我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
所以我們
Suo yi wo men
因為我們 痛著
Yin wei wo men tong zhe
所以我們 活著
Suo yi wo men huo zhe

Wednesday, November 13, 2019

Gong Zhu Xiao Hua - Bobby Chen Sheng (公主校花 - 陳昇)


花影兒婆娑人消瘦 美麗的公主很寂寞
Hua ying er po suo ren xiao shou mei li de gong zhu hen ji mo
我不能天天背著你說謊
Wo bu neng tian tian bei zhe ni shuo huang
天上飛的不是紙飛機 浪漫的西班牙你在哪裡
Tian shang fei bu shi zhi fei ji lang man de xi ban ya ni zai na li
為什麼沒有王子要私奔離開這裡
Wei shen me mei you wang zi yao si ben li kai zhe li

跟自己說好了這一季 愛情要有嚇人的成績
Gen zi ji shuo hao le zhe yi ji ai qing yao you xia ren de cheng ji
原來自己是個笨小孩
Yuan lai zi ji shi ge ben xiao hai
逃跑的公主沒有人祝福 你別板著一張撲克臉
Tao pao de gong zhu mei you ren zhu fu ni bie ban zhe yi zhang pu ke lian
公主是假的 校花是真的 只是這樣下去早晚會出問題
Gong zhu shi jia de xiao hua shi zhen de zhi shi zhe yang xia qu zao wan hui che wen ti

BELLA BELLA

不是王子沒關係 只要有點誠心 有錢也不介意
Bu shi wang zi mei guan xi zhi yao you dian cheng xin you qian ye bu jie yi
坐上了普悠瑪頭很暈 愛情沒有什麼道理
Zuo shang le pu you ma tou hen yun ai qing mei you shen me dao li
叫你演王子不願意 為什麼你總是拿不定主意
Jiao ni yan wang zi bu yuan yi wei shen me ni zong shi na bu ding zhu yi
我想要的只是一個滿天星光的晚餐
Wo xiang yao de zhi shi yi ge man tian xing guang di wan can

BELLA BELLA

不是王子也沒關係 要有牛脾氣 帥一點也不介意
Bu shi wang zi mei guan xi zhi yao you niu pi qi shuai yi dian ye bu jie yi
坐上了天上的飛機頭很暈 不知道你要帶我去哪裡
Zuo shang le tian shang de fei ji tou hen yun bu zhi dao ni yao dai wo qu na li
公主是假的 校花是真的 說你到底是不是我的唯一
Gong zhu shi jia de xiao hua shi zhen de shuo ni dao di shi bu shi wo de wei yi
我只是想要演一下 第一名的班長
Wo zhi shi xiang yao yan yi xia di yi ming de ban chang

BELLA BELLA

Tuesday, November 12, 2019

Peng You Hen Jian Dan - Elvis Tian Ya Huo (朋友很簡單 - 田亞霍)


你習慣左手寫字
Ni xi guan zuo shou xie zi
空出的右手沒事
Kong chu de you shou mei shi
我把它小心放進心室
Wo ba ta xiao xin fang jin xin shi

我喜歡你在左邊
Wo xi huan ni zai zuo bian
靠近心房的感覺
Kao jin xin fang de gan jue
把你的側臉刻進心田
Ba ni de ce lian ke jin xin tian

*
習慣伴隨習慣
Xi guan ban sui xi guan
依賴養成依賴
Yi lai yang cheng yi lai
一切卻不能說穿
Yi qie que bu neng shuo chuan
等待蔓延等待
Deng dai man yan deng dai
遺憾紀錄遺憾
Yi han ji lu yi han
朋友很簡單
Peng you hen jian dan

**
我們就像是熱戀中的朋友
Wo men jiu xiang shi re lian zhong de peng you
不說破
Bu shuo po
哪來的分手
Na lai de fen shou
我們只能是曖昧中的朋友
Wo men zhi neng shi ai mei zhong de peng you
說穿了
Shuo chuan le
只是不夠喜歡我
Zhi shi bu gou xi huan wo

陽光灑進了教室
Yang guang sa jin le jiao shi
指間彈出了心事
Zhi jian dan chu le xin shi
我再也不能若無其事
Wo zai ye bu neng ruo wu qi shi

你呢喃欲言又止
Ni na nan yu yan you zhi
還是沒說的其實
Hai shi mei shuo de qi shi
伴隨著鐘聲到此為止
Ban sui zhe zhong sheng dao ci wei zhi

Repeat *

Repeat **

不夠喜歡我
Bu gou xi huan wo

我們就像是熱戀中的朋友
Wo men jiu xiang shi re lian zhong de peng you
不說破
Bu shuo po
哪來的分手
Na lai de fen shou
我們只能是曖昧中的朋友
Wo men zhi neng shi ai mei zhong de peng you
說穿了
Shuo chuan le
只是不夠喜歡
Zhi shi bu gou xi huan

我們終究沒能夠走到最後
Wo men zhong jiu mei neng gou zou dao zui hou
你和我
Ni he wo
還有什麼好說
Hai you shen me hao shuo
時間從來不會為了誰停留
Shi jian cong lai bu hui wei le shui ting liu
別回頭
Bie hui tou
至少一切真心過
Zhi shao yi qie zhen xin guo

我是愛上你 才認識我自己
Wo shi ai shang ni cai ren shi wo zi ji
我是離開你 才喜歡上自己
Wo shi li kai ni cai xi huan shang zi ji

Monday, November 11, 2019

Yi Zhi Yan Jing - Christine Fan Wei Qi (一隻眼睛 - 范瑋琪)


就像火花 總是會落地
Jiu xiang huo hua zong shi hui luo di
就像陽光 要下山休息
Jiu xiang yang guang yao xia shan xiu xi
愛也逃避不了地心引力
Ai ye tao bi bu liao di xin yin li
她哭著睡著 又含淚覺醒
Ta ku zhe shui zhe you han lei jue xing

*
就像夜空 總是有流星
Jiu xiang ye kong zong shi you liu xing
就像旅行 不會沒限期
Jiu xiang lue xing bu hui mei xian qi
人不可能永遠隨心所欲
Ren bu ke neng yong yuan sui xin suo yu
她試著麻痺 去交換平靜
Te shi zhe ma bi qu jiao huan ping jing
Yeah Woh woh

**
用一隻眼睛看的愛情
Yong yi zhi yan jing kan de ai qing
模糊了兩個人的距離
Mu hu le liang ge ren de ju li
伸出手 抓不到憧憬
Shen chu shou zhua bu dao chong jing
就回頭翻翻美麗回憶
Jiu hui tou fan fan mei li hui yi

***
用一隻眼睛看的愛情
Yong yi zhi yan jing kan de ai qing
縮小了兩個人的差異
Suo xiao le liang ge ren de cha yi
低著頭 將彼此抱緊
Di zhe tou jiang bi ci bao jin
不想就沒那麼多焦慮
Bu xiang jiu mei na me duo jiao lue

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

生活不像情歌 也不像電影
Sheng huo bu xiang qing ge ye bu xiang dian ying
缺乏溫柔動聽 缺乏高潮迭起
Que fa wen rou dong ting que fa gao chao die qi
閉上一隻眼睛 才看得分明
Bi shang yi zhi yan jing cai kan de fen ming

Repeat **

Repeat ***