Monday, December 3, 2018

Zai Qing Chun Mi Shi De Ka Fei Guan - Cyndi Wang Xin Ling (在青春迷失的咖啡館 - 王心凌)


美麗的女孩那自在的模樣
Mei li de nu hai na zi zai de mo yang
總是很難被記得
Zong shi hen nan bei ji de
迷人的男孩那即興的渴望
Mi ren de nan hai na ji xing de ke wang
背對理想快樂著
Bei dui li xiang kuai le zhe

不准情緒化 不准偷偷想念 不准回頭
Bu zhun qing xu hua bu zhun tou tou xiang nian bu zhun hui tou
作家命中 這微苦的做作
Zuo jia ming zhong zhe wei ku de zuo zuo

戀愛漫遊中 個個都似懂非懂
Lian ai man you zhong ge ge dou si dong fei dong

*
下雨只不過 有誰為你剛哭過
Xia yu zhi bu guo you shui wei ni gang ku guo
孤獨只不過 一人走一段緩坡
Gu du zhi bu guo yi ren zou yi duan huan po
成熟只不過 等一切都不假思索
Cheng shou zhi bu guo deng yi qie dou bu jia si suo
心偶爾執著 在過於喧囂的場所
Xin ou er zhi zhuo zai guo yu xuan xiao de chang suo

習慣是和世界妥協的倔強
Xi guan shi he shi jie tuo xie de jue jiang
接受誤解的總和
Jie shou wu jie de zong he
最痛的感情像最深刻的謊
Zui tong de gan qing xiang zui shen ke de huang
愛不一定是真的
Ai bu yi ding shi zhen de

你正尋覓的 等於你正渴望 正失去的
Ni zheng xun mi de deng yu ni zheng ke wang zheng shi qu de
計算命中 每個擦身而過
Ji suan ming zhong mei ca shen er guo

戀愛漫遊中 個個都似懂非懂
Lian ai man you zhong ge ge dou si dong fei dong

青春只不過 雨後地上的霓虹
Qing chun zhi bu guo yu hou di shang de ni hong
時間只不過 反反覆覆的生活
Shi jian zhi bu guo fan fan fu fu de sheng huo
幸福只不過 等一切都不假思索
Xing fu zhi bu guo deng yi qie dou bu jia si suo
咖啡只不過 正寫著城市的小說
Ka fei zhi bu guo zheng xie zhe cheng shi de xiao shuo

失去的終究會失去吧
Shi qu de zhong jiu hui shi qu ba
想念的終究會相遇吧
Xiang nian de zhong jiu hui xiang yu ba

Repeat *

心總會停留 在遠離喧囂的場所
Xin zong hui ting liu zai yuan li xuan xiao de chang suo

在青春迷失的
Zai qing chun mi shi de
咖啡之中
Ka fei zhi zhong
找到你的
Zao dao ni de

Bu An Mian - Bae Lin Cai Xin feat. Nana Ou-Yang (不安眠 - 林采欣 feat. 歐陽娜娜)


歌詞有什麼企圖
Ge ci you shen me qi tu
播放完又再重複
Bo fang wan you zai chong fu
別投入 歌手沒風度
Bie tou ru ge shou mei feng du
總在夜深處 撒回憶的毒
Zong zai ye shen chu sa hui yi de du

*
現在 你熟睡在何處
Xian zai ni shou shui zai he chu
你聽 是誰在傾訴
Ni ting shi shui zai qing su
計劃的旅途 是否有了眉目
Ji hua de lue tu shi fou you le mei mu
如果沒人選就還一個人住
Re guo mei ren xuan jiu hai yi ge ren zhu

別報復
Bie bao fu

旋律有什麼企圖
Xuan lue you shen me qi tu
對失眠的人訴苦
Dui shi mian de ren su ku
別辜負 想念了就哭
Bie gu fu xiang nian le jiu ku
誰幸福就嫉妒 天亮就停住
Shui xing fu jiu ji du tian liang jiu ting zhu

Repeat *

有誰 不安眠在回顧
You shui bu an mian zai hui gu
和誰 沒寫完的典故
He shui mei xie wan de dian gu
誰的一幕幕 又尋了千百度
shui de yi mu mu you xun le qian bai du
然後再演出一副可有可無
Ran hou zai yan chu yi fu ke you ke wu

的頑固
De wan gu

歌聲有什麼企圖
Ge sheng you shen me qi tu
播放完又再重複
Bo fang wan you zai chong fu
別記住 爛俗的套路
Bie ji zhu lan su de tao lu
誰依然孤獨 還義無反顧
Shui yi ran gu du hai yi wu fan gu

Sunday, December 2, 2018

Mei Yi Ci Xiang Ni - Ariel Tsai (每一次想你 - 蔡佩軒)


或許你已忘記
Huo xu ni yi wang ji
或許你早已不在意
Huo xu ni zao yi bu zai yi
但如果想起
Dan ru guo xiang qi
心中是否
Xin zhong shi fou
仍有一絲甜蜜
Reng you yi si tian mi

相愛並不容易
Xiang ai bing bu rong yi
不奢望能回到過去
Bu she wang neng hui dao guo qu
至少曾是彼此的唯一
Zhi shao ceng shi bi ci de wei yi

*
愛情走到盡頭
Ai qing zou da jin tou
是誰先說放棄
Shi shui xian shuo fang qi
你的誓言 耳邊響起
Ni de shi yan er bian xiang qi
最後還是自己
Zui hou hai shi zi ji

**
請你相信 就算我們的愛只能回憶
Qing ni xiang xin jiu suan wo men de ai zhi neng hui yi
我也會將它好好珍惜
Wo ye hui jiang ta hao hao zhen xi
每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
讓我能 放手讓你離去
Rang wo neng fang shou rang ni li qu

幾乎已經可以
Ji hu yi jing ke yi
習慣沒有你的思緖
Xi guan mei you ni de si xu
但夜深人靜
Dan ye shen ren jing
心痛總是
Xin tong zong shi
教人措手不及
Jiao ren cuo shou bu ji

時間慢慢抹去
Shi jian man man mo qu
我們之間點點滴滴
Wo men zhi jian dian dian di di
抹不去的 是我還愛你
Mo bu qu de shi wo hai ai ni

Repeat *

Repeat **

以為只要付出所有
Yi wei zhi yao fu chu suo you
就有童話般的結局
Jiu you tong hua ban de jie ju
可是故事最後還是失去你
Ke shi gu shi zui hou hai shi shi qu ni

請你相信 就算我們的愛只剩回憶
Qing ni xiang xin jiu suan wo men de ai zhi neng hui yi
我也不再為誰而哭泣
Wo ye bu zai wei shui er ku qi
每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
好讓我 可以慢慢痊癒
Hao rang wo ke yi man man quan yu

每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
好讓我 可以不再想你
Hao rang wo ke yi bu zai xiang ni

Shang Hai - Cheer Chen Qi Zhen (傷害 - 陳綺貞)


你的眼睛
Ni de yan jing
告訴我 你不想要這種美
Gao su wo ni bu xiang yao zhe zhong mei
你的厭倦
Ni de yan juan
告訴我 我只能是你的傀儡
Gao su wo wo zhi neng shi ni de kui lei

*
沒有誰能躲開 這種傷害
Mei you shui neng duo kai zhe zhong shang hai
傷害
Shang hai
我得到了答案 我會離開
Wo de dao le da an wo hui li kai
不回來
Bu hui lai

你的眼睛
Ni de yan jing
告訴我 你不想要這種美
Gao su wo ni bu xiang yao zhe zhong mei
你的浪費
Ni de lang fei
告訴我 我只能是你的傀儡
Gao su wo wo zhi neng shi ni de kui lei

Repeat *

沒有誰能打敗 這種傷害
Mei you shui neng da bai zhe zhong shang hai
傷害
Shang hai
我得到了答案 不再反駁
Wo de dao le da an bu zai fan bo
不回來
Bu hui lai

**
不想聽見誰的成功
Bu xiang ting jian shui de cheng gong
不想聽見誰的失敗
Bu xiang ting jian shui de shi bai
不想聽見誰的失望
Bu xiang ting jian shui de shi wang
不想討好誰的期待
Bu xiang tao hao shui de ji dai

Repeat **

Jin Hua - Yisa Yu Ke Wei (進化 - 郁可唯)


*
聲音鋪開白天又到來
Sheng yin pu kai bai tian you dao tai
零零碎 也很美
Ling ling sui ye hen mei
恒常交替 流動也安靜
Heng chang jiao ti liu dong ye an jing
好風景 別浪費
Hao feng jing bie lang fei

**
溫度在腳下 什麽在發芽
Wen du zai jiao xia shen me zai fa ya
是你的尾巴 碰到我尾巴
Shi ni de yi ba peng dao wo yi ba
心事很無聊 不開口打擾
Xin shi hen wu liao bu kai kou da rao
又難以啟齒 又言過其實
You nan yi qi chi you yan guo ji shi
堵住我嘴巴 跟著我頭髮
Du zhu wi zui ba gen zhe wo tou fa
漸漸愛上了 這樣的問答
Jian jian ai shang le zhe yang de wen da
變成了啞巴 我還在進化
Bian cheng le ya ba wo hai zai jin hua

***
是錯是對 你好遠
Shi cuo shi dui ni hao yuan
神秘的界限 無限蔓延
Shen mi de jie xian wu xian man yan
似是而非 你好美
Si shi er fei ni hao mei
流動的詩篇 就在身邊
Liu dong de shi pian jiu zai shen bian

閒談多餘嗎 來點沉默吧
Xian tan duo yu ma lai dian chen mo ba
留一點神秘 多一些空氣
Liu yi dian shen mi duo yi xie kong qi
情緒很複雜 語言很偉大
Qing su hen fu za yu yan hen wei da
又兩眼空空 又蠢蠢欲動
You liang yan kong kong you chun chun yu dong
捂住我嘴巴 跟著我頭髮
Wu zhu wo zui ba gen zhe wo tou fa
漸漸愛上了 這樣的問答
Jian jian ai shang le zhe yang de wen da
變成了啞巴 我還在進化
Bian cheng le ya ba wo hai zai jin hua

山在倒退 而你好遠
Shan zai dao tui er ni hao yuan
流動的詩篇 無限蔓延
Liu dong de shi pian wu xian man yan
雲在下墜 你好美
Yun zai xia zhui ni hao mei
神秘的界限 就在身邊
Shen mi de jie xian jiu zai shen bian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Friday, November 30, 2018

Hui Yi De Sha Lou - G.E.M. Tang (回憶的沙漏 - 鄧紫棋)


拼圖一片片失落 像楓葉的冷漠
Pin tu yi pian pian shi luo xiang feng ye de leng mo
牆上的鐘默默數著寂寞
Qiang shang de zhong mo mo shuo zhe ji mo
咖啡飄散過香味 剩苦澀陪著我
Ka fei piao san guo xiang wei sheng ku se pei zhe wo
想念的心 埋葬我在深夜的脆弱
Xiang nian de xin mai zang wo zai shen ye de cui ruo

*
無盡的蒼穹 滿天的星座
Wu jin de cang qiong man tian de xing zuo
你的光亮一閃而過
Ni de guang liang yi shan er guo
只想要記住 這永恆的瞬間
Zhi xiang yao ji zhu zhe yong heng de shun jian

**
像流星的墜落 燦爛奪去了輪廓
Xiang liu xing de zhui luo can lan duo qu le lun kuo
這剎那過後 世界只是 回憶的沙漏
Zhe cha na guo hou shi jie zhi shi hui yi de sha lou
像流星的墜落 絢麗地點亮了整個星空
Xiang liu xing de zhui luo xuan li de dian liang le zheng ge xing kong
像你故事在我生命留下 不褪色的傷口
Xiang ni gu shi zai wo sheng ming liu xia bu tui se de shang kou

湖水守候著沈默 等待天邊的月
Hu shui shou hou zhe chen mo deng dai tian bian de yue
孤獨的水面卻漆黑整夜
Gu du de shui mian que qi hei zheng ye
夜霧凝結的淚光 被蒸發在角落
Ye wu ning jie de lei guang bei zheng fa zai jiao luo
他無情地 遺忘我在追憶的漩渦
Ta wu qing de yi wang wo zai zhui yi de xuan wo

Repeat *

Repeat **

在黑夜的盡頭是你的捉弄和無聲的傷痛
Zai hei ye de jin tou shi ni de zhuo nong he wu sheng de shang tong
燃燒過後 只剩靜默
Ran shao guo hou zhi sheng jing mo

像流星的墜落 燦爛奪去了輪廓
Xiang liu xing de zhui luo can lan duo qu le lun kuo
這剎那過後 世界只是 回憶的沙漏
Zhe cha na guo hou shi jie zhi shi hui yi de sha lou
流星墜落 絢麗地點亮了整個星空
Liu xing zhui luo xuan li de dian liang le zheng ge xing kong
像你故事在我生命留下 不褪色的傷口
Xiang ni gu shi zai wo sheng ming liu xia bu tui se de shang kou

Thursday, November 29, 2018

Wan Nian - Julia Wu Zhuo Yuan (萬年 - 吳卓源)


想搭乘時光機 到當初相愛場景
Xiang da chen shi guang ji dao dang chu xiang ai chang jing
沙灘留下腳印 畫翅膀在手心
Sha tan liu xia jiao yin hua chi pang zai shou xin
如今回憶已成笑柄
Ru jin hui yi cheng xiao bing

愛到盡頭依然情深 連謊言都顯得逼真
Ai dao jin tou yi ran qing shen lian huang yan dou xian de bi zhen
任憑夜已黑 心已碎 花枯萎 冷風吹
Ren ping ye yi hei xin yi sui hua ku wei leng feng chui
我默默擦拭眼淚
Wo mo mo ca shi yan lei

曾經承諾過 廝守到永久
Ceng jing cheng nuo guo si shou dao yong jiu
愛不是佔有 卻不甘示弱
Ai bu shi zhan you que bu gan shi ruo
愛沒有對錯 卻學不會寂寞
Ai mei you dui cuo que xue bu hui ji mo
想問你 是否能夠
Xiang wen ni shi fou neng gou

*
親愛的 對你思念 萬年不變
Qin ai de dui ni si nian wan nian bu bian
原諒我 太軟弱 該放手 不放手
Yuan liang wo tai ruan ruo gai fang shou bu fang shou
連夢裡都會哭泣
Lian meng li dou hui ku qi

出席你婚禮 每個呼吸都像嘆息
Chu xi ni hun li mei ge hu xi dou xiang tan xi
逼自己穿戴勇氣 今天我很美麗
Bi zi ji chuan dai yong qi jin tian wo hen mei li
她沒有比我愛你
Ta mei you bi wo ai ni

曾經承諾過 廝守到永久
Ceng jing cheng nuo guo si shou dao yong jiu
愛不是佔有 卻不甘示弱
Ai bu shi zhan you que bu gan shi ruo
愛沒有對錯 卻學不會寂寞
Ai mei you dui cuo que xue bu hui ji mo
想問你 是否能夠
Xiang wen ni shi fou neng gou

Repeat *

深深呼喚 以為簡單
Shen shen hu huan yi wei jian dan
傻傻等待有天你會回來
Sha sha deng dai you tian ni hui hui lai
在我心中永遠會保有一塊
Zai wo xin zhong yong yuan hui bao you yi kuai
屬於 你的溫暖
Shu yu ni de wen nuan

Repeat * x2

Tuesday, November 27, 2018

Shi Yu Yuan Wei - Angela Hui Jing Wan (事與願違 - 許靖韻)


對錯我都會跟隨
Dui cuo wo dou hui gen sui
你要我就可以都給
Ni yao wo jiu ke yi dou gei
現在我是一杯水
Xian zai wo shi yi bei shui
透明而索然無味
Tou ming er suo ran wu wei

任我姿態再卑微
Ren wo zi tai zai bei wei
都襯不出你的高貴
Dou chen bu chu ni de gao gui
你的表情太虛偽
Ni de biao qing tai xu wei
我替你感覺慚愧
Wo ti ni gan jue can kui

*
其實不想承認傷悲
Qi shi bu xiang cheng ren shang bei
是我控制不住
Shi wo kong zhi bu zhu
想飛的眼淚
Xiang fei de yan lei

**
為什麼對我說謊
Wei shen me dui wo shuo huang
為什麼掩飾真相
Wei shen me yan shi zhen xiang
你怎忍心看我
Ni zen ren xin kan wo
哭得那麼狼狽
Ku de na me lang bei
狠心把愛都粉碎
Hen xin ba ai dou fen sui

怎麼會防不勝防
Zen me hui fang bu sheng fang
怎麼會無力反抗
Zen me hui wu li fan kang
轟烈的開始
Hong lie de kai shi
卻倉促收尾
Que cang cu shou wei
我對著回憶
Wo dui zhe hui yi
開始有點後悔
Kai shi you dian hou hui
走到這裡好累
Zou dao zhe li hao lei
差一點就崩潰
Cha yi dian jiu beng kui

相處若需要智慧
Xiang chu ruo xu yao zhi hui
分開是否就愚昧
Fen kai shi fou jiu yu mei
任憑我一再追問
Ren ping wo yi zai zhui wen
你始終無言以對
Ni shi zhong wu yan yi dui

Repeat *

Repeat **

怎麼會防不勝防
Zen me hui fang bu sheng fang
怎麼會無力反抗
Zen me hui wu li fan kang
轟烈的開始
Hong lie de kai shi
卻倉促收尾
Que cang cu shou wei
我對著回憶
Wo dui zhe hui yi
開始有點後悔
Kai shi you dian hou hui

我算是你的誰
Wo suan shi ni de shui
任我怎麼定位
Ren wo zen me ding wei
答案都不對
Da an dou bu dui
好奇心在作祟
Hao ji xin zai zuo sui
我沒罪
Wo mei zui

你還能對我怎樣
Ni hai neng dui wo zen yang
我和你還能怎樣
Wo he ni hai neng zen yang
你怎捨得讓我
Ni zen she de rang wo
如此脆弱驚慌
Ru ci cui ruo jing huang
不知往哪裡躲藏
Bu zhi wang na li duo zang

怎麼會半途而廢
Zen me hui ban tu er fei
怎麼會痛徹心扉
Zen me hui tong che xin fei
為何要開始
Wei he yao kai shi
明知道結尾
Ming zhi dao jie wei
面對著回憶
Mian dui zhe hui yi
我竟如此後悔
Wo jing ru ci hou hui

彼此猜忌好累
Bi ci cai ji hao lei
好奇的人無罪
Hao ji de ren wu zui
事與願違
Shi yu yuan wei

You Ya Dao Bie - Janice Yan Yi Ge (優雅道別 - 閻奕格)


*
看 那轻狂的少年
Kan na qing kuang de shao nian
敢爱敢恨不虚伪
Gan ai gan hen bu xu wei
爱 天真的没极限
Ai tian zhen de mei ji xian
毫无保留一直给
Hao wu bao liu yi zhi gei

**
走进了大人的世界 才慢慢发现
Zou jin le da ren de shi jie cai man man fa xian
有些事 终究无解
You xie shi zhong jiu wu jie
离开了单纯的童年 才慢慢了解
Li kai le dan chun de tong nian cai man man liao jie
有些人就只能怀念
You xie ren jiu zhi neng huai nian

***
我们一直都在学 好好的道别
Wo men yi zhi dou zai xue hao hao de dao bie
没流过眼泪 枉费青春的岁月
Mei liu guo yan lei wang fei qing chun de sui yue
我们一直都在学 优雅的道别
Wo men yi zhi dou zai xue you ya de dao bie
依靠着时间 带我们往前
Yi kao zhe shi jian dai wo men wang qian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

认真过一切都无悔
Ren zhen guo yi qie dou wu hui

Repeat ***

趁还有点时间 好好道别
Chen hai you dian shi jian hao hao dao bie

Saturday, November 24, 2018

Bu Zhi De - Vivian Hsu (不值得 - 徐若瑄)


Da la da da la da
Da la da da la da
Da la da da la da da

我是魚你是泥 我們猜忌懷疑
Who shi yu ni shi ni wo men cai ji huai yi
You try to fool me
Like a Clown

我是我你是你 言語只剩攻擊
Wo shi wo ni shi ni yan yu zhi sheng gong ji
You try to kill me
Put me down

*
掉進夢裡的泥沼 沒說的話在嘴角
Diao jin meng li de ni zhao mei shuo de hua zai zui jiao
昨天我們的愛已經死掉 不知道怎麼笑
Zuo tian wo men de ai yi jing si diao bu zhi dao zen me xiao

**
我爬出泥沼 我用力心跳
Wo pa chu ni zhao wo yong li xin tiao
你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要痛快呼吸把你忘掉
Yao tong kuai hu xi ba ni wang diao

跩 門用力甩沒比較帥
Zhuai men yong li shuai mei bi jiao shuai
這世界沒有公平對待 我不愛 像野獸闖進來
Zhe shi jie mei you gong ping dui dai wo bu ai xiang ye shou chuang jin lai
彼此猙獰對待 互相傷害 良心被收買
Bi ci zheng ning dui dai hu xiang shang hai liang xin bei shou ma
不想耍 壊 一告白失敗就破壞
Bu xiang shua huai yi gao bai shi bai jiu po huai
每個人都有自己的債 不還債 不是由你來主宰
Mei ge ren dou you zi ji de zhai bu hai zhai bu shi you ni lai zhu zai
每次當慾望泛濫成災 就快慷慨滾開
Mei ci dang yu wang fan lan cheng zai jiu kuai kang kai gun kai

I'm ok 還有誰 比我對你的愛更深
I'm ok hai you shui bi wo dui ni de ai geng shen
When you say 無所謂 我眼前一片黑
When you say wu suo wei wo yan qian yi pian hei

Repeat *

Repeat **

掉進夢裏的泥沼 說過的話都刪掉
Dao jin men g li de ni zhao shuo guo de hua dou shan diao
昨天我們的愛已經死掉 不知道怎麼笑
Zuo tian wo men de ai yi jing si diao bu zhi dao zen me xiao

我爬出泥沼 全世界顛倒
Wo pa chu ni zhao quan shi jie dian dao
你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要痛快呼吸換回驕傲
Yao tong kuai hu xi huan hui jiao ao

你不值得我把自己毀掉
Ni bu zhi de wo ba zi ji hui diao
要過得更好換回驕傲
Yao guo de geng hao huan hui jiao ao

Thursday, November 22, 2018

Ri Cun Xiao Tou - Fuying & Sam (日寸小偷 - Fuying & Sam)


如果会有裂痕 是因为爱太深
Ru guo hui you lie hen shi yin wei ai tai shen
眼泪爬过的 都变成一道花纹
Yan lei pa guo de dou bian cheng yi dao hua wen
画得入神 故事动人
Hua dei ru shen gu shi dong ren

一日代替一日 一寸忘记一寸
Yi ri dai ti yi ri yi chun wang ji yi cun
总是静悄悄 在我们没察觉的时候
Zong shi jing qiao qiao zai wo men mei cha jue de shi hou
带走了什么
Da zou le shen me

*
你的微笑 像天使从不和伤害计较
Ni de wei xiao xiang tian shi cong bu he shang hai ji jiao
将我环绕 那些美好
Jiang wo huan rao na xie mei hao
若隐若现 (若隐若现)
Ruo yin ruo xian (ruo yin ruo xian)
忽近忽远 (忽近忽远)
Hu jin hu yuan (hu jin hu yuan)
在我的指缝间 慢慢滑落
Zai wo de zhi feng jian man man hua luo

**
你还不知道 时间刻下的记号
Ni hai bu zhi dao shi jian ke xia de ji hao
挥霍得刚好 哪有青春不会老
Hui huo de gang hao na you qing chun bu hui lao
狂热的拥抱 还剩多少疯狂和心跳
Kuang re de yong bao hai sheng duo shao feng kuang he xin tiao

***
别让我知道 它吞噬一分一秒
Bie rang wo zhi dao ta tun shi yi fen yi miao
安静的呼叫 谁没有认真听好
An jing de hu jiao shui mei you ren zhen ting hao
再多的骄傲 时间会不问自取偷换掉
Zai duo de jiao ao shi jian hui bu wen zi qu tou huan diao
(再多的娇娆 时间会不顾一切淘汰掉)

一日代替一日 一寸忘记一寸
Yi ri dai ti yi ri yi chun wang ji yi cun
小心翼翼总 是在日月星辰变幻时
Xiao xin yi yi zong shi zai ri yue xing chen bian huan shi
告别了某人
Gao bie le mou ren

Repeat *

Repeat **

别让我知道 它吞噬一分一秒
Bie rang wo zhi dao ta tun shi yi fen yi miao
安静的呼叫 谁没有认真听好
An jing de hu jiao shui mei you ren zhen ting hao
再多的娇娆 时间会不顾一切淘汰掉
Zai duo jiao rao shi jian hui bu gu yi qie tao tai diao

Repeat **

Repeat ***

伟大的小偷请你把悲伤的回忆带走
Wei da de xiao tou qing ni ba bei shang de hui yi dai zou

Tuesday, November 20, 2018

Xing Guang - Wang Lee Hom (星光 - 王力宏)


我們是星光 哪怕只有一點點光亮
Wo men shi xing guang na pa zhi you yi dian dian guang liang
也全部給你 把這條路打亮
Ye quan bu gei ni ba zhe tiao lu da liang
千山萬水來到你的身旁
Qian shan wan shui lai dao ni de shen bang
讓每個早晨歌唱 天邊躍出太陽
Rang mei ge zao chen ge chang tian bian yue chu tai yang

*
我們是星光 燦爛屬於你我的戰場
Wo men shi xing guang can lan shu yu ni wo de zhan chang
請你放心地 靠著我的肩膀
Qing ni fang xin de kao zhe wo de jian bang
滿天繁星閃亮你的胸膛
Man tian fan xing shan liang ni de xiong tang
讓美麗千年迴響 人間連接天堂
Rang mei li qian nian hui xiang ren jian lian jie tian tang

**
我們是星光 無怨無悔地發亮
Wo men shi xing guang wu yuan wu hui de fa liang
實現你的夢想是我想要的光芒
Shi xian ni de meng xiang shi wo xiang yao de guang mang
就把愛種在冬去春來的土壤
Jiu ba ai zhong zai dong qu chun lai de tu rang
星光倒影漫山遍野花兒開放
Xing guang dao ying man shan bian ye hua er kai fang

Repeat *

我們是星光 無怨無悔地發亮
Wo men shi xing guang wu yuan wu hui de fa liang
我的幸福其實就是你笑的模樣
Wo de xing fu qi shi jiu shi ni xiao de mo yang
依然有愛在心裡茂盛的生長
Yi ran you ai zai xin li mao sheng de sheng zhang
天上銀河川流不息向著遠方
Tian shang yin he chuan liu bu xi xiang zhe yuan fang
星光倒影漫山遍野花兒開放
Xing guang dao ying man shan bian ye hua er kai fang

Repeat **

我們是星光 哪怕只有一點點光亮
Wo men shi xing guang na pa zhi you yi dian dian guang liang
也全部給你 把這條路打亮
Ye quan bu gei ni ba zhe tiao lu da liang
千山萬水來到你的身旁
Qian shan wan shui lai dao ni de shen bang
讓每個早晨歌唱 天邊躍出了太陽
Rang mei ge zao chen ge chang tian bian yue chu le tai yang

Min Ga La Ba - Namewee (閔閣拉巴 - 黃明志)


*
閔閣拉巴 你過的好嗎
Min ga la ba ni guo de hao ma
對著海洋輕聲地呼喚
Dui zhe hai yang qing sheng de hu huan
閔閣拉巴 眺望著遠方
Min ga la ba tiao wang zhe yuan fang
浪跡到天涯 何時能回家
Lang ji dao tian ya he shi neng hui jia

**
告別了就不再回頭望
Gao bie le jiu bu zai hui tou wang
遠走到他鄉或許是嚮往
Yuan zou dao ta xiang huo xu shi xiang wang
傳說的天堂需要多少淚和汗
Chuan shuo de tian tang xu yao duo shao lei he han
多少辛酸灌溉這片土壤
Duo shao xin suan guan gai zhe pian tu rang

***
親愛的別再為我牽掛
Qin ai de bie zai wei wo qian gua
許下的願望收到了嗎
Xu xia de yuan wang shou dao le ma
有誰能將這微笑遣返回家鄉
You shui neng jiang zhe wei xiao qian fan hui jia xiang
說聲 Kyeizutinbade Amya
Shuo sheng Kyeizutinbade Amya
這是最後托付唯一願望
Zhe shi zui hou tuo fu wei yi yuan wang

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Saturday, November 17, 2018

Ai Wu - Shao Yi Bei (愛悟 - 邵夷貝)


愛是醉眼 凡人鍍金
Ai shi zui yan fen du jin
是論辯 兩人勞神
Shi lun bian liang ren lao shen
是靈相通的一瞬
Shi ling xiang tong de yi shun
是心刺痛的封存
Shi xin ci tong de feng cun
是一生榮祿 敗於一見傾心
Shi yi sheng rong lu bai yu yi jian qing xin

愛是執念 自縛作繭
Ai shi zhi nian zi fu zuo jian
是薄情 唯你深遠
Shi bao qing wei ni shen yuan
是碰觸歡愉頂點
Shi peng chu huan yu ding dian
是走不出的困倦
Shi zou bu chu de kun juan
是你的存在 成我心底悲酸
Shi ni de cun zai cheng wo xin di bei suan

*
雖世間鼓樂喧天 只想與你解甲歸田
Sui shi jian gu yue xuan tian zhi xiang yu ni jie jia gui tian
卻說了背棄你我 荒唐的語言
Que shuo le bei qi ni wo huang tang de yu yan
誰又能遊戲人間 若動情千人一面
Shui you neng you xi ren jian ruo dong qing qian ren yi mian
愛或放手 皆是 知易行難
Ai huo fang shou jie shi zhi yi xing nan

愛是落寞 清水濁亂
Ai shi luo mo qing shui zhuo luan
是忐忑 冒進迂緩
Shi tan te mao jin yu huan
不知深淺地試探
Bu zhi shen qian de shi tan
不端莊方寸大亂
Bu duan zhuang fang cun da luan
是神機妙算 落得滿腹疑團
Shi shen ji miao suan luo de man fu yi tuan

Repeat * x2

Ba Si Te Er Duo - Zhuang Juan Ying (巴斯特耳朵 - 莊鵑瑛)


我的雙眼 極度貪戀
Wo de shuang yan ji duo tan lian
前人佈置的一切
Qian ren bu zhi de yi qie
雙手沾染 空氣塵煙
Shuang shou zhan ran kong qi chen yan
佈滿慾望的氣味
Bu man yu wang de qi wei

*
汗水淋漓的交界 密室裡有誰
Han shui lin li de jiao jie mi shi li you shui

**
擁有只聽不透露的耳朵
Yong you zhi ting bu tou lu de er duo
兩個絢爛的交錯 放肆躲在記憶牢籠
Liang ge xuan lan de jiao cuo fang si duo zai ji yi lao long
頓時像洪水猛獸 也無法再回頭
Dun shi xiang hong shui meng shou ye wu fa zai hui tou
當下定決心做我的 巴斯特耳朵
Dang xia ding jue xin zuo wo de ba si te er duo

香水氣味 製造幻覺
Xiang shui qi wei zhi zao huan jue
嗅覺誤判了機會
Xiu jue wu pan le ji hui
誰把秘密 藏在眉間
Shui ba mi mi cang zai mei jian
有心人才能體會
You xin ren cai neng ti hui

Repeat *

Repeat **

***
只管聽卻不能說 (Help) 只管聽卻不能說(Help)
Zhi guan ting que bu neng shuo (Help) zhi guan ting que bu neng shuo (Help)
只管聽卻不能說 (Help) 不能說
Zhi guan ting que bu neng shuo (Help) bu neng shuo

Repeat ***

擁有只聽不透露的耳朵
Yong you zhi ting bu tou lu de er duo
兩個絢爛的交錯 放肆躲在記憶牢籠
Liang ge xuan lan de jiao cuo fang si duo zai ji yi lao long
在你心上挖個洞 灌注快樂哀愁
Zai ni xin shang wa ge dong guan zhu kuai le ai chou
誰讓我用真心來換 巴斯特耳朵
Shui rang wo yong zhen xin lai huan ba si te er duo