Sunday, February 11, 2018

Yi Wang - Phoebe Qing Qing (遺忘 - 慶慶)


回憶莽撞 心賊難防
Hui yi mang zhuang xin ze nan fang
想又何妨 忘又何歡
Xiang you he fang wang you he huan
心裡有人 屋裡空蕩蕩
Xin li you ren wu li kong dang dang
一不小心 對空氣呼喚
Yi bu xiao xin dui kong qi hu huan

才插滿了蠟燭 卻點燃淚光
Cai cha man le la zhu que dian ran lei guang
記錯是我生日 卻 改不了 習慣
Ji cuo shi wo sheng ri que gai bu liao xi guan
我心已死 你卻 陰魂不散
Wo xin yi si ni que yin hun bu san
我放下自己 你卻在偷看
Wo fang xia zi ji ni que zai tou kan

*
不再讓我愛 就讓我忘
Bu zai rang wo ai jiu rang wo wang
你給過的愛 能不能歸還
Ni gei guo de ai neng bu neng gui huan
可惜我太忙 就忘了遺忘
Ke xi wo tai mang jiu wang le yi wang
我沒在想 我沒在想 你也在忙
Wo mei zai xiang wo mei zai xiang ni ye zai mang

聽說記性太好 幸福難美滿
Ting shuo ji xing tai hao xing fu nan mei man
天天記住不要 記得你模樣
Tian tian ji zhu bu yao ji de ni mo yang
到底是誰 捨不得絕望
Dao di shi shui she bu de jue wang
忘字一拆散 是心的死亡
Wang zi yi chai san shi xin de si wang

Repeat *

不再讓我愛 就讓我忘
Bu zai rang wo ai jiu rang wo wang
你給過的愛 能不能歸還
Ni gei guo de ai neng bu neng gui huan
可惜我太忙 就忘了遺忘
Ke xi wo tai mang jiu wang le yi wang
想無可想 念無可念 何來迴響
Xiang wu ke xiang nian wu ke nian he lai hui xiang

Shen Me Ge - Mayday (什麼歌 - 五月天)


你是否問過自己 擁有什麼
Ni shi fou wen guo zi ji yong you shen me
為了要擁有那些 付出什麼
Wei le yao yong you na xie fu chu shen me
追逐的人生換來 那些什麼
Zhui zhu de ren sheng huan lai na xie shen me
最後能帶走 什麼
Zui hou neng dai zou shen me

從何時我們都已 擁有很多
Cong he shi wo men dou yi yong you hen duo
已不像當時你我 一無所有
Yi bu xiang dang shi ni wo yi wu suo you
無聊的話題配著 藍藍天空
Wu liao de hua ti pei zhe lan lan tian kong
我們都能飛 只要風
Wo men dou neng fei zhi yao feng

*
我們曾夏啦啦啦的唱過
Wo men ceng xia la la la de chang guo
那一首噗通通通的心動
Na yi shou pu tong tong tong de xin dong
多年後我們是否依然是
Duo nian hou wo men shi fou yi ran shi
那一個你 那一個我
Na yi ge ni na yi ge wo

**
當歲月輕飄飄飄的溜走
Dang sui yue qing piao piao piao de liu zou
我們都哎呀呀呀白了頭
Wo men dou ai ya ya bai le tou
有什麼留在你我的心頭
You shen me liu zai ni wo de xin tou
那是什麼
Na shi shen me

每一首歌曲都在 尋找耳朵
Mei yi shou ge qu dou zai xun zhao er duo
每一顆寂寞的心 還是寂寞
Mei yi ke ji mo de xin hai shi ji mo
每一次你都不懂 因為什麼
Mei yi ci ni dou bu dong yin wei shen me
讓每次呼吸 都痛
Rang mei ci hu xi dou tong

痛過的自己好像 失去什麼
Tong guo de zi ji hao xiang shi qu shen me
癒合後卻又好像 學到什麼
Yu he hou que you hao xiang xue dao shen me
多年後或許一切 不算什麼
Duo nian hou huo xu yi qie bu suan shen me
才知最重要 是什麼
Cai zhi zui zhong yao shi shen me

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

才知道最重要的會是什麼
Cai zhi dao zui zhong yao de hui shi shen me
直到最後
Zhi dao zui hou

我擁有你 你擁有我
Wo yong you ni ni yong you wo
我擁有你 你擁有我
Wo yong you ni ni yong you wo
我 Carry 你 你 Carry 我
Wo Carry ni ni Carry wo
我 Carry 你 你 Carry 我
Wo Carry ni ni Carry wo

Saturday, February 10, 2018

Despacito Huan Huan - Luis fonsi feat. JJ Lin Jun Jie (Despacito 緩緩 - Luis Fonsi feat. 林俊傑)


Ay gadara JJ

你的笑容在我前方兩點鐘
Ni de xiao rong zao wo qian fang liang dian zhong
我用睫毛剪接你每個舉動
Wo yong jie mao jian jie ni mei ge ju dong
髮飄的節奏 像是個獨奏
Fa piao de jie zou xiang shi ge du zou
讓我幫你伴奏
Rang wo bang ni ban zou

我的心房季節沒有春秋冬
Wo de xin fang ji jie mei you chun qiu dong
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
Yan re xia tian shai dao ni de lian dan hong
晶瑩的眼眸 情書般剔透
Jing ying de yan mou qing shu ban ti tou
交給我來拆封
Jiao gei wo lai chai feng

慢著 放慢動作
Man zhe fang man dong zuo
定格 你的輪廓
Ding ge ni de lun kuo
回放品嚐每一個互動
Hui fang pin chang mei yi ge hu dong
Oh Fonsi

Oh Tú tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya ya me estás gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

*
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火候
Huan huan de zhang kong wan mei wu xia huo hou
忍住呼吸卻還是氣味相投
Ren zhu hu xi que hai shi qi wei xiang tou
即使不在身邊也能記住我
Ji shi bu zai shen bian ye neng ji zhu wo

**
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

***
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
Ni de meng long yan shen mei fen mei miao hu huan zhe wo
玫瑰香味漫游到我心頭
Mei gui xiang wei man you dao wo xin tou
我要成功闖關你的迷宮
Wo yao cheng gong chuang guan ni de mi gong
Oh yeah

****
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

Despacito
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
Yin yue pu tong pu tong di ban pu tong pu tong
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
Xiong huai pu tong pu tong dong mai pu tong pu tong
我們的情調保證跟別人不同
Wo men de qing diao bao zheng gen bie ren bu tong

音樂噗通噗通 地板噗通噗通
Yin yue pu tong pu tong di ban pu tong pu tong
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
Xiong huai pu tong pu tong dong mai pu tong pu tong
我給你的愛絕對是與眾不同
Wo gei ni de ai jue due shi yu zhong bu tong

音樂噗通噗通 地板噗通噗通
Yin yue pu tong pu tong di ban pu tong pu tong
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
Xiong huai pu tong pu tong dong mai pu tong pu tong
我給你的吻獨家一點不普通
Wo gei ni de wen du jia yi dian bu pu tong

慢著 放慢動作
Man zhe fang man dong zuo
定格 你的輪廓
Ding ge ni de lun kuo
回放品嚐每一個互動
Hui fang pin chang mei yi ge hu dong

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

我要給你天空 我要跟你轉動
Wo yao gei ni tian kong wo yao gen ni zhuan dong
我要陪你作夢 我要讓你受寵
Wo yao pei ni zuo meng wo yao rang ni shou chong
我為你訂做專屬的私人宇宙
Wo wei ni ding zuo zhuan shu de si ren yu zou
我要給你天空 我要跟你轉動
Wo yao gei ni tian kong wo yao gen ni zhuan dong
我要陪你作夢 我要讓你受寵
Wo yao pei ni zuo meng wo yao rang ni shou chong
我為你訂做專屬的宇宙
Wo wei ni ding zuo zhuan shu de yu zou
Despacito

Friday, February 9, 2018

Hei Dong - Jeryl Lee Pei Ling (黑洞 - 李佩玲)


房间里滴答滴答的钟
Fang jian li di da di da de zhong
划破安静的夜慢慢走
Hua po an jing de ye man man zou
就像你
Jiu xiang ni
离开时候多么冷漠
Li kai shi hou duo mo leng mo
所有的一切都
Suo you de yi qie dou
狠狠打在胸口
Hen hen da zai xiong kou

*
习惯的一切变得不同
Xi guan de yi qie bian de bu tong
悲伤的情绪定时汹涌
Bei shang de qing xu ding shi xian yong
左手边
Zuo shou bian
你的温柔
Ni de wen rou
如今变成空气和寂寞
Ru jin bian cheng kong qi he ji mo
紧贴着我的脉搏
Jin tie zhe wo de mai bo

**
失去你我像掉进无底的黑洞
Shi qu ni wo xiang diao jin wu di de hei dong
除了回忆其他全部都被掏空
Chu le hui yi qi ta quan bu dou bei tao kong
这漩涡
Zhe xuan wo
走不脱
Zou bu tuo
逃不过
Ta bu guo
吞噬我
Tun shi wo

***
失去你我像掉进无底的黑洞
Shi qu ni wo xiang diao jin wu di de hei dong
没有边际的想念究竟多折磨
Mei you bian ji de xiang nian jiu jing duo zhe mo
爱来过
Ai lai guo
多炽热
Duo chi re
爱走后
Ai zou hou
就有多脆弱
Jiu you duo cui ruo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

在不同的时空
Zai bu tong de shi kong
你是否还牵着我的手
Ni shi fou hai qian zhe wo de shou
被你判处的自由
Bei ni pan chu de zi you
像跌进黑洞的星宿
Xiang die jin hei dong de xing xiu

Repeat **

Repeat ***

Zhi Hao Jue Jiang - Cindy Yen (只好倔強 - 袁詠琳)


一而再再而三的退进
Yi er zai zai er san de tui jin
终究没有结局
Zhong jiu mei you jie ju
为你我舍自己
Wei ni wo she zi ji
为我你也尽力
Wei wo ni ye jin li

*
总是 One step forward two steps back
Zong shi one step forward two steps back
以为已学会
Yi wei yi xue hui
却还得长大
Que hai de zhang da
爱情的期限能拖多远
Ai qing de qi xian neng tuo duo yuan
如果得放下
Ru guo di fang xia
我很挣扎
Wo hen zheng zha

**
只好倔强
Zhi hao jue jiang
‘Cause I want you
宁愿和你一起迷路
Ning yuan he ni yi qi mi lu
就算累也很清楚
Jiu suan lei ye hen qing chu
不要没你所在的地图
Bu yao mei ni suo zai di di tu

***
能不能就赖着别说了
Neng bu neng jiu lai zhe bie shuo le
能不能就安静的走着
Neng bu neng jiu an jing de zou zhe
或许有一天我们懂得
Huo xu you yi tian wo men dong de
懂得怎么爱才快乐
Dong de zen me ai cai kuai le
我要快乐
Wo yao kuai le

我要快乐
Wo yao kuai le

沉默的时候很煎熬
Chen mo de shi hou hen jian ao
你爱自由我要依靠
Ni ai zi you wo yao yi kao
到最后我们多傻
Dao zui hou wo men duo sha
说穿败给骄傲
Shuo chuan bai gei jiao ao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Better
Love me better
Better

很倔强
Hen jue jiang
‘Cause I want you
只和你一起迷路
Zhi he ni yi qi mi lu
就算累不想结束
Jiu suan lei bu xiang jie shu
不要没你所在的地图
Bu yao mei ni suo zai di di tu

只好倔强
Zhi hao jue jiang
‘Cause I want you
宁愿和你一起迷路
Ning yuan he ni yi qi mi lu
(宁愿一起迷路)
(Ning yuan yiqi mi lu)

就算累也很清楚
Jiu suan lei ye hen qing chu
也很清楚
Ye hen qingchu
不要没你所在的地图
Bu yao mei ni suo zai de di tu

能不能就赖着别说了
Neng bu neng jiu lai zhe bie shuo le
(别说了)
(Bie shuo le)
能不能就安静的走着
Neng bu neng jiu an jing de zou zhe
(走着)
(Zou zhe)
或许有一天我们懂得
Huo xu you yi tian wo men dong de
(懂得)
(Dong de)
懂得怎么爱才快乐
Dong de zen me ai cai kuai le

我要快乐
Wo yao kuai le
我要快乐
Wo yao kuai le
我会快乐
Wo hui kuai le

Thursday, February 8, 2018

Joi Choh Yat Wooi - Cally Kwong (再坐一會 - 鄺美雲)


再坐一會 但願能再坐一會
Joi choh yat wooi daan yuen nang joi choh yat wooi
既有極遠的路 今宵這麼的晚
Gei yau gik yuen dik lo gam siu je moh dik maan
你說你已這麼攰
Nei suet nei yi je moh gui
再坐一會 但願能再坐一會
Joi choh yat wooi daan yuen nang joi choh yat wooi
既要別去 且盡量盡量逗留 日後亦無悔
Gei yiu bit hui che jun leung jun leung dau lau yat hau yik mo fooi

再添熱茶一杯 請你多留一會
Joi tim yit cha yat booi cheng nei doh lau yat wooi
不求你回心轉意 只想別後你心中無悔
Bat kau nei wooi sam juen yi ji seung bit hau nei sam jung mo fooi

*
情到此心中終於都清楚 懶講分手可相會
Ching do chi sam jung jung yue do ching choh laan gong fan sau hoh seung wooi
無言望已冷也已碎的煙灰 比你我更加攰
Mo yin mong yi laang ya yi sui dik yin fooi bei nei ngoh gang ga gui
誰人在唸戲裏對白 語氣極平淡 再禮貌地碰杯
Sui yan joi nim hei lui dui baak yue hei gik ping daam joi lai maau dei pung booi
如何共你再說愛說恨 何妨留待午夜獨夢迴
Yue hoh gung nei joi suet oi suet han hoh fong lau doi ng ye duk mung wui

**
再坐一會 但願能再坐一會
Joi choh yat wooi daan yuen nang joi choh yat wooi
既要別去 且盡量盡量逗留 日後亦無悔
Gei yiu bit hui che jun leung jun leung dau lau yat hau yik mo fooi

唔敢斟香濃嘅酒 怕你心中誤會
Ng gam jam heung nung ge jau pa nei sam jung ng wooi
但係一杯清淡嘅茶 你又可曾領會呢
Daan hai yat booi ching daam ge cha nei yau hoh chang ling wooi ne

Repeat *

Repeat **

既要別去 且盡量盡量逗留 日後亦無悔
Gei yiu bit hui che jun leung jun leung dau lau yat hau yik mo fooi

Monday, February 5, 2018

Zong You Yi Tian - Wu Wen Fang (總有一天 - 吳汶芳)


曾經 喜怒哀樂都有你撐著
Ceng jing xi nu ai le dou you ni cheng zuo
如今 笑臉或淚水為自己留著
Ru jin xiao lian huo lei shui wei zi ji liu zhe
而離開 是天亮以前準備的功課
Er li kai shi tian liang yi qian zhun bei de gong ke
而道別 留給重逢那一刻
Er dao bie liu gei chong feng na yi ke

*
總有一天會離原點越來越遠
Zong you yi tian hui li yuan dian yue lai yue yuan
總有一天要說再見
Zong you yi tian yao shuo zai jian
眼淚 埋進海裡
Yan lei mai jin hai li
把你 框進回憶
Ba ni kuang jin hui yi

**
總有一天巧合會讓我們遇見
Zong you yi tian qiao he hui rang wo men yu jian
總有一天疑問會退回
Zong you yi tian yi wen hui tui hui
曾經 擁抱的甜
Ceng jing yong bao de tian
早已 心事已非
Zao yi xin shi yi fei
只要曾經來過
Zhi yao ceng jing lai guo
就算永遠
Jiu suan yong yuan

雙手 鬆開後只剩紋路的錯綜
Shuang shou song kai hou zhi sheng wen lu de cuo zong
接受 現在的我回歸一無所有
Jie shou xian zai de wo hui gui yi wu suo you
別過頭 太多的曾經再也帶不走
Bie guo tou tai duo de ceng jing zai ye dai bu zou
黑暗中 只剩潮浪的起落
Hei an zhong zhi sheng chao lang de qi luo

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Sunday, February 4, 2018

Zui Jiu De Shun Jian - Aaron Yan Ya Lun (最久的瞬間 - 炎亞綸)


若從前 可以抹掉重寫
Re/Ruo cong qian ke yi ma diao chong xie
他仍許願 再擦肩 那張臉
Ta reng xu yuan zai ca jian na zhang lian
第一次 親吻在她耳邊
Di yi ci qin wen zai ta er bian
那個瞬間 好多年 都新鮮
Na ge shun jian hao duo nian dou xin xian

整個世界忙著告別
Zheng ge shi jie mang zhe gao bie
只有她的氣味不曾走遠
Zhi you ta de qi wei bu ceng zou yuan

繁花不凋謝 初見 就淪陷
Fan hua bu diao xie chu jian jiu lun xian
上天事先安排那天遇見 成全最久的瞬間
Shang tian shi xian an pai na tian yu jian cheng quan zui jiu de shun jian
一路是晴天 一眼 就永遠
Yi lu shi qing tian yi yan jiu yong yuan
茫茫人海再見 最初感覺不變
Mang mang ren hai zai jian zui chu gan jue bu bian
最久的瞬間
Zui jiu de shun jian

當晝夜 瘋狂循環更迭
Dang zhou ye feng kuang xun huan geng die
他的眷戀 像火焰 不休眠
Ta de juan lian xiang huo yan bu xiu mian
就算世界崩壞毀滅
Jiu suan shi jie beng huai hui mie
依然有個執念不肯瓦解
Yi ran you ge zhi nian bu ken wa jie

繁花不凋謝 初見 就淪陷
Fan hua bu diao xie chu jian jiu lun xian
上天事先安排那天遇見 成全最久的瞬間
Shang tian shi xian an pai na tian yu jian cheng quan zui jiu de shun jian
一路到晴天 一眼 就永遠
Yi lu dao qing tian yi yan jiu yong yuan
茫茫人海再見 最初感覺不變
Mang mang ren hai zai jian zui chu gan jue bu bian

那一頁 故事開始重疊
Na yi ye gu shi kai shi chong die
那一面 注定不再訣別
Na yi mian zhu ding bu zai jue bie
最久的瞬間 最初的永遠
Zui jiu de shun jian zui chu de yong yuan
最長的詩篇 他和她的章節未完結
Zui chang de shi pian ta he ta de zhang jie wei wan jie

就一眼 已淪陷
Jiu yi yan yi lun xian
繁花不凋謝 初見 就淪陷
Fan hua bu diao xie chu jian jiu lun xian
上天事先安排那天遇見
Shang tian shi xian an pai na tian yu jian
成全最久的瞬間
Cheng quan zui jiu de shun jian

就一眼 到永遠
Jiu yi yan dao yong yuan
回到她的身邊 一生熱戀不減
Hui dao ta de shen bian yi sheng re lian bu jian
最久的瞬間
Zui jiu de shun jian

Thursday, February 1, 2018

Yi Tian Yi Tian - Transition (一天一天 - 前進樂團) *REQUEST*


在窗邊 閉著眼 聽著 聽著下雨天
Zai chuang bian bi zhe yan ting zhe ting zhe xia yu tian
閉上眼 的畫面 浮現 浮現 你的臉
Bi shang yan de hua mian fu xian fu xian ni de lian
這些年 那些年 繼續追憶時 間
Zhe xie nian na xie nian ji xu zhui yi shi jian
往後退 是不是
Wang hou tui shi bu shi
That the fear is still holding you

*
一天一天 我 在這裡 不停的想念
Yi tian yi tian wo zai zhe li bu ting de xiang nian
一天一天 你 說再見 或仍在往前
Yi tian yi tian ni shuo zai jian huo reng zai wang qian
I know its not over
卻不想輕易畫下句點
Zhen bu xiang qing yi hua xia ju dian
每天每天 多遙遠
Mei tian mei tian duo yao yuan

來不及 跟你說 再見 離開的夏天
Lai bu ji gen ni shuo zai jian li kai de xia tian
可能我 可能你 已經 有一些改變
Ke neng wo ke neng ni yi jing you yi xie gai bian
這些年 那些年 船隻 找到海岸
Zhe xie nian na xie nian chuan zhi zhao dao hai an
讓自己 讓回憶 灑滿ㄧ整片月光
Rang zi ji rang hui yi sa man yi zheng pian yue guang

Repeat *

Over the years
I’ve grown through the tears
Even though I still fear
I know that you’re near

一點一點 Oh 有勇氣 穿越過海面
Yi dian yi dian Oh you yong qi chuan yue guo hai mian
一點一點 Oh 用懷念 寫下的感謝
Yi dian yi dian Oh yong huai nian xie xia de gan xie
I know it's not over
我唱著帶著你的絕美
Wo chang zhe dai zhe ni de jue mei
迎接更好的明天
Ying jie geng hao de ming tian

Huai De Hao Ren - Zhang Hui Mei (壞的好人 - 張惠妹)


紅燈黃昏狂奔 不顧輿論
Hong deng huang hun kuang ben bu gu yu lun
絶不能 讓心愛的他受冷
Jue bu neng rang xin ai de ta shou leng
不問緣分名稱 怕會扯分
Bu wen yuan fen ming cheng pa hui che fen
被一層 皮膚隔開的靈魂
Bei yi ceng pi fu ge kai de ling hun

我的青春 不否認
Wo de qing chun bu fou ren
有些寂寞倒也不缺他一個吻
You xie ji mo dao ye bu que ta yi ge wen
才剛停頓 才轉身
Cai gang ting dun cai zhuan shen
已從他懷裡撤離流浪直到清晨
Yi cong ta huai li che li liu lang zhi dao qing chen

*
想愛裡生存 把分手當真
Xiang ai li sheng cun ba fen shou dang zhen
擁抱我有過的疤痕
Yong bao wo you guo de ba hen
誰的心不破損 不曾受困
Shui de xin bu po sun bu ceng shou kun
感動能倖存 就足以當真
Gan dong neng xing cun jiu zu yi dang zhen
生命已剩不多單純
Sheng ming yi sheng bu duo dan chun
我願意再等等 壞的好人
Wo yuan yi zai deng deng huai de hao ren

琴聲鈴聲人聲 能再小聲
Qin sheng ling sheng ren sheng neng zai xiao sheng
心若疼 連問候都太殘忍
Xin ruo teng lian wen hou dou tai can ren
情深成恨成症 誰笑我笨
Qing shen cheng hen cheng zheng shui xiao wo ben
那你們 此生沒經歷沸騰
Na ni men ci sheng mei jing li fei teng

兩人陌生 的體溫
Liang ren mo sheng de ti wen
不過在殘破裡想湊個完整
Bu guo zai can po li xiang cou ge wan zheng
想要蠻橫 逼秒針
Xiang yao man heng bi miao zhen
能快轉 但我明白等待是個過程
Neng kuai zhuan dan wo ming bai deng dai shi ge guo cheng

Repeat *

**
嗚 有過的疤痕
Wu you guo de ba hen
誰的心不破損 不曾受困
Shui de xin bu po sun bu ceng shou kun
嗚 已不多單純
Wu yi bu duo dan chun
我願意再等等 壞的好人
Wo yuan yi zai deng deng huai de hao ren

Repeat *

Repeat **

Zai Ai Wo Yi Tian - Kimberley Chen Fang Yu (再愛我一天 - 陳芳語)


從初次見面練習說再見
Zong chu ci jian mian lian xi shuo zai jian
習慣聽你愛的歌
Xi guan ting ni ai de ge
當你不在我的身邊
Dang ni bu zai wo de shen bian
每年生日許的願沒實現
Mei nian sheng ri xu de yuan mei shi xian
夢的鯨魚悄悄擱淺
Meng de jing yu qiao qiao ge qian
不想改變的全都改變
Bu xiang gai bian de quan dou gai bian

大雨漫延 無聲世界 Woo
Da yu man yan wu sheng shi jie Woo
煙火只屬於夏天
Yan huo zhi shu yu xia tian
我們只屬於從前
Wo men zhi shu yu cong qian

*
再愛我一天
Zai ai wo yi tian
一天 一點 都是你
Yi tian yi dian dou shi ni
誰能不想念
Shui neng bu xiang nian
愛過你 恨過你 都是最好的紀念
Ai guo ni hen guo ni dou shi zui hao de ji nian
一天 一點 失去你
Yi tian yi dian shi qu ni
我終於相信 愛
Wo zhong yu xiang xin ai

從你的擁抱出發去冒險
Cong ni de yong bao chu fa qu mao xian
我好像勇敢一點
Wo hao xiang yong gan yi dian
轉身卻還不夠熟練
Zhuan shen que hai bu gou shou lian
記得你送我回家那一夜
Ji de ni song wo hui jia na yi ye
你溫柔吻我那瞬間
Ni wen rou wen wo na shun jian
好想就這樣直到永遠
Hao xiang jiu zhe yang zhi dao yong yuan

大雨漫延 無聲世界 Woo
Da yu man yan wu sheng shi jie Woo
當眼睛屬於堅決 笑容屬於我的臉
Dang yan jing shu yu jian jue xiao rong shu yu wo de lian

Repeat *

最幸福 最心痛 最孤單
Zui xing fu zui xin tong zui gu dan
是 最美麗 最難忘 最期盼
Shi zui mei li zui nan wang zui qi pan
為你流過的淚讓夜空 繁星點點
Wei ni liu guo de lei rang ye kong fan xing dian dian
別愧疚 別抱歉 別去猜
Bie kui jiu bie bao qian bie qu cai
時間會有答案
Shi jian hui you da an
我能感覺你的愛
Wo neng gan jue ni de ai

Repeat *

Tuesday, January 30, 2018

Ru Chu Zhi Guang - Karen Mok Man Wai (如初之光 - 莫文蔚)


點燃過 就會有過光的閃爍
Dian ran guo jiu hui you guo guang de shan shuo
溫暖過 每個昨天心中的我
Wen nuan guo mei ge zuo tian xin zhong de wo
微微傳遞眼眸
Wei wei zhuan di yan mou
推開四面孤單
Tui kai si mian gu dan
延續的盼望 都是不曾離去 溫柔
Yan xu de pan wang dou shi bu ceng li qu wen rou

若不是 經過上半場的感動
Ruo bu shi jing guo shang ban chang de gan dong
怎學會留住這一苗星星之火
Zen xue hui liu zhu zhe yi miao xing xing zhi huo
眼淚變成感受
Yan lei bian cheng gan shou
化成了柔軟的執著
Hua cheng le rou ruan de zhi zhuo
點亮著過往曾擁有過的夢 揮灑成一道銀河
Dian liang zhe guo wang ceng yong you guo de meng hui sa cheng yi dao yin he

願我還是所期待的那樣
Yuan wo hai shi suo qi dai de na yang
每次微笑都是一次力量
Mei ci wei xiao dou shi yi ci li liang
讓自己擁抱著自己 冉冉發亮
Rang zi ji yong bao zhe zhi ji ran ran fa liang
明天我還是我最愛模樣
Ming tian wo hai shi wo zui ai mo yang
攀登在靠近信仰台階上
Pan deng zai kao jin xin yang tai jie shang
昨天點燃了今天的 如同最初 美好之光
Zuo tian dian ran le jin tian de ru tong zui chu mei hao zhi guang

多希望 分享上半場的感動
Duo xi wang fen xiang shang ban chang de gan dong
明天起每一步都有閃閃火苗
Ming tian qi mei yi bu dou you shan shan huo miao
微笑面對盼望
Wei xiao mian dui pan wang
開啓了柔軟的執著
Kai qi le rou ruan de zhi zhuo
點亮著過往曾擁有過的夢 迎光飛翔在銀河
Dian liang zhe guo wang ceng yong you guo de meng ying guang fei xiang zai yin he

願我還是所期待的那樣
Yuan wo hai shi suo qi dai de na yang
每次微笑都是一次力量
Mei ci wei xiao dou shi yi ci li liang
讓自己擁抱著自己 冉冉發亮
Rang zi ji yong bao zhe zhi ji ran ran fa liang
明天我還是我最愛模樣
Ming tian wo hai shi wo zui ai mo yang
攀登在靠近信仰台階上
Pan deng zai kao jin xin yang tai jie shang
昨天點燃了今天的 如初之光
Zuo tian dian ran le jin tian de ru chu zhi guang

時間花園 還有很多等待和發現
Shi jian hua yuan hai you hen duo deng dai he fa xian
默問蔚藍天空 曾燃燒過的光 可曾熄滅
Mo wen wei lan tian kong ceng ran shao guo de guang ke ceng xi mie

願我還是所期待的那樣
Yuan wo hai shi suo qi dai de na yang
每次微笑都是一次力量
Mei ci wei xiao dou shi yi ci li liang
讓自己擁抱著自己 漸漸發亮
Rang zi ji yong bao zhe zhi ji jian jian fa liang
明天我還是我最愛模樣
Ming tian wo hai shi wo zui ai mo yang
攀登在靠近信仰台階上
Pan deng zai kao jin xin yang tai jie shang
昨天點燃了今天的 如初之光
Zuo tian dian ran le jin tian de ru chu zhi guang

時間花園 還有很多等待和發現
Shi jian hua yuan hai you hen duo deng dai he fa xian
默問蔚藍的天空是否 還保留曾燃燒過的光
Mo wen wei lan de tian kong shi fou hai bao liu ceng ran shao guo de guang
生如夏花 靜如秋葉 如初
Sheng ru xia hua jing ru qiu ye ru chu

Sunday, January 28, 2018

Yuan Fang - Justin Lin (遠方 - 林亭翰)


*
遠方有多遠
Yuan fang you duo yuan
那就走多遠吧
Na jiu zou duo yuan ba
黑夜伴著彷徨
Hei ye ban zhe pang huang
前方迷霧漫長
Qian fang mi wu man chang
行囊亂了 身體倦了 頭依然高昂
Xing nang luan le shen ti juan le tou yi ran gao ang
別說世界太難讓我走給你看
Bie shuo shi jie tai nan rang wo zou gei ni kan

一起奔跑吧
Yi qi ben pao ba
何必回頭看
He bi hui tou kan
世界那麼大啊
Shi jie na ma da a
這夢像個笑話
Zhe meng xiang ge xiao hua
擦乾淚水迎著風歸來還是少年
Ca gan lei shui ying zhe feng gui lai hai shi shao nian
堅持是我生命盛開的土壤
Jian chi shi wo sheng ming sheng kai de tu rang

A better you
A bigger world
每一步都走向
Mei yi bu dou zou xiang
千里外的呼喚
Qian li wai de hu huan
即使小小的改變
Ji shi xiao xiao de gai bian
螢光匯成火焰
Ying guang hui cheng huo yan
沒什麼比誓言更能把夢點燃
Mei shen me bi shi yan geng neng ba meng dian ran

**
A better you
A bigger world
邁出第一步
Mai chu di yi bu
不管終點在何處
Bu guan zhong dian zai he chu
勇氣填滿了行囊
Yong qi tian man le xing nang
稚嫩揮別臉龐
Zhi nen hui bie lian pang
未來是汗水繪出的模樣
Wei lai shi han shui hui chu de mo yang

A Better You
A Bigger World
A Better You
A Bigger World

A Better You
A Bigger World
A Better You
A Bigger World

A Better You
A Bigger World
A Better You
A Bigger World

Repeat *

一起奔跑吧
Yi qi ben pao ba
何必回頭看
He bi hui tou kan
世界那麼大啊
Shi jie na ma da a
這夢像個笑話
Zhe meng xiang ge xiao hua
擦乾淚水迎著風歸來還是少年
Ca gan lei shui ying zhe feng gui lai hai shi shao nian
堅持是我的土壤
Jian chi shi wo de tu rang

Repeat **

勇氣填滿了行囊
Yong qi tian man le xing nang
稚嫩揮別臉龐
Zhi nen hui bie lian pang
未來是汗水繪出的模樣
Wei lai shi han shui hui chu de mo yang

Friday, January 26, 2018

Jie Duan - Zhang Hui Mei (戒斷 - 張惠妹)


要怎麼挽救沈溺的心
Yao zen me wan jiu chen ni de xin
怪就怪自己講不聽
Guai jiu guai zi ji jiang bu ting
成癮的腦子裡都是歡愉記憶
Cheng yin de nao zi li dou shi huan yu ji yi
過度依賴有快感的你
Guo du yi lai you kuai gan de ni

怎會染上對愛的癮
Zen hui ran shang dui ai de yin
你離去我反應不及
Ni li qu wo fan ying bu ji
失眠沮喪怕冷我撐不住受罪
Shi mian ju sang pa leng wo cheng bu zhu shou zui

*
想大力吸你的香味
Xiang da li xi ni de xiang wei
指甲掐進你的肉
Zhi jia qia jin ni de rou
戒斷症狀多麼難受
Jie duan zheng zhuang duo mo nan shou
難受 想你就發作
Nan shou xiang ni jiu fa zuo

**
想大力吸你的香味
Xiang da li xi ni de xiang wei
把你打進你的我
Ba ni da jin ni de wo
原來一沾了你之後
Yuan lai yi zhan le ni zhi hou
我要 經歷那麼多
Wo yao jing li na me duo

要怎麼挽救沈溺的心
Yao zen me wan jiu chen ni de xin
怪就怪自己太自信
Guai jiu guai zi ji tai zi xin
成癮的身體裡都是殘留的蜜
Cheng yin de shen ti li dou shi can liu de mi
強烈渴望高劑量的你
Qiang lie ke wang gao ji liang de ni

怎會染上對愛的癮
Zen hui ran shang dui ai de yin
你離去我反應不及
Ni li qu wo fan ying bu ji
焦慮顫抖恐慌我止不住幻覺
Jiao lu chan dou kong huang wo zhi bu zhu huan jue

Repeat *

Repeat **

跟著你讓自己走丟
Gen zhe ni rang zi ji zou diu
沒了你 整個世界不再有趣
Mei liao ni zheng ge shi jie bu zai you qu
跟著你是唯一要求
Gen zhe ni shi wei yi yao qiu
戒了你 說得簡單哪那麼容易
Jie le ni shuo de jian dan na na me rong yi

Repeat *

Repeat **

我要你
Wo yao ni
快給我
Kuai gei wo
再給我
Zai gei wo
更多
Geng duo

Thursday, January 25, 2018

Xiao Ping Zi - JJ Lin Jun Jie (小瓶子 - 林俊傑)


手握著小瓶子 裝平凡的日子
Shuo wo zhe xiao ping zi zhuang ping fan de ri zi
生活的大小事 熟悉的過客
Sheng huo de da xiao shi shu xi de guo ke

倒影中看彼此 各種喜怒哀樂
Dao ying zhong kan bi ci ge zhong xi nu ai le
緊扣著手指 最初的掩飾
Jin kou zhe shou zhi zui chu de yan shi
漂向遠方的影子
Piao xiang yuan fang de ying zi

*
紛紛 折疊的沈默
Fen fen zhe die de chen mo
層層 隱藏另一個我
Ceng ceng yin cang ling yi ge wo
說著 不完美的音色
Shuo zhe bu wan mei de yin se
穿過 一朵朵絢爛的漩渦
Chuan guo yi duo duo xuan lan de xuan wo

匆匆 風吹花開日落
Cong cong feng chu hua kai ri luo
時間啊 解開我的迷惑
Shi jian a jie kai wo de mi huo
許下的願望 在天邊海角鋪成了銀河
Xu xia de yuan wang zai tian bian hai jiao pu cheng le yin he
等著 流浪的你來牽住我的手
Deng zhe liu lang de ni lai qian zhu wo de shou

漂流的小瓶子 裝哭笑的樣子
Piao liu de xiao ping zi zhuang ku xiao de yang zi
瘋狂或是幼稚 憂傷或天真
Feng kuang huo shi you zhi you shang huo tian zhen

思念也會帶刺 也會透出光澤
Si nian ye hui dai ci ye hui tou chu guang ze
緊扣的手指 眼裡的誠實
Jin kou de shou zhi yan li de cheng shi
倒映彼此的影子
Dao ying bi ci de ying zi

最後的割捨
Zui hou de ge she
鎖進了盒子
Suo jin le he zi
寫下新的故事
Xie xia xin de gu shi

Repeat *

匆匆 風吹花開日落
Cong cong feng chu hua kai ri luo
時間啊 解開我的迷惑
Shi jian a jie kai wo de mi huo
許下的願望 在天邊海角鋪成了銀河
Xu xia de yuan wang zai tian bian hai jiao pu cheng le yin he
等著 流浪的你緊緊牽住我的手
Deng zhe liu lang de ni jin jin qian zhu wo de shou