Bu Xiang Shang Ban - Namewee feat. Xiao Yang (不想上班 - 黃明志 feat. 肖央)

什麼時候我開始沒有夢想
Shen me shi hou wo kai shi mei you meng xiang
什麼時候不看小叮噹
Shen me shi hou bu kan xiao ding dang
什麼時候不信超人會飛翔
Shen me shi hou bu xin chao ren hui fei xiang
鼓起勇氣只敢踹死蟑螂
Gu qi yong qi zhi gan chuai si zhang lang

好想回到青澀的時光
Hao xiang hui dao qing se de shi guang
有麥可傑森陪我翹課逃亡
You mai ke jie sen pei wo qiao ke tao wang
好想回到年少無知的輕狂
Hao xiang hui dao nian shao wu zhi de qing kuang
隨手就能摘下星星和月亮
Sui shou jiu neng zhai xia xing xing he yue liang

讓我瘋狂 讓我一次囂張
Rang wo feng kuang rang wo yi ci xiao zhang
讓我脫光 那黑鴉鴉的西裝
Rang wo tuo guang na hei ya ya de xi zhuang
那我吶喊 什麼我都不管
Na wo na han shen me wo dou bu guan
毅然決然 要跑到南極 曬太陽
Yi ran jue ran yao pao dao nan ji shai tai yang

*
對不起老闆 我不想上班
Dui bu qi lao ban wo bu xiang shang ban
對不起親愛的爹娘 我要把錢通通花光
Dui bu qi qing ai de die niang wo yao ba qian tong tong hua guang
對不起老闆 我不想上班
Dui bu qi lao ban wo bu xiang shang ban
對不起別再找我麻煩 我只想要吊兒吊兒啷噹
Dui bu qi bie zai zhao wo ma fan wo zhi xiang yao diao er diao er lang dang

**
喔海洋 吶伊啞那魯灣
O hai yang na yi ya na lu wan
那魯灣喔海洋 啊咿啞喔海洋
Na lu wan o hai yang a yi ya o hai yang

我才不要二十五就掛掉
Wo cai bu yao er shi wu jiu gua diao
整天埋頭苦幹 八十歲才下葬
Zheng tian mai tou ku gan ba shi sui cai xia zang
我才不要每天早餐午餐晚餐
Wo cai bu yao mei tian zao can wu can wan can
早睡早起上班 就像機器空轉
Zao shui zao qi shang ban jiu xiang ji qi kong zhuan

所有新鮮事都與我無關
Suo you xin xian shi dou yu wo wu guan
世界末日我都還在加班
Shi jie mo ri wo dou hai zai jia ban
雄心壯志一天一天消散
Xiong xin zhuang zhi yi tian yi tian xiao san
癡心妄想的都入土為安
Chi xin wang xiang de dou ru tu wei an

讓我瘋狂 讓我一次囂張
Rang wo feng kuang rang wo yi ci xiao zhang
讓我脫光 那黑鴉鴉的西裝
Rang wo tuo guang na hei ya ya de xi zhuang
那我吶喊 什麼我都不管
Na wo na han shen me wo dou bu guan
毅然決然 要跑到泰國 吃西餐
Yi ran jue ran yao pao dao tai guo chi xi can

Repeat *

Repeat ** x2

***
對不起老闆 (老闆) 我不想上班 (上班)
Dui bu qi lao ban (lao ban) wo bu xiang shang ban (shang ban)
對不起親愛的爹娘 我要把錢通通花光
Dui bu qi qing ai de die niang wo yao ba qian tong tong hua guang
對不起老闆 (老板) 我不想上班 (上班)
Dui bu qi lao ban (lao ban) wo bu xiang shang ban (shang ban)
對不起別再找我麻煩 我只想要吊兒吊兒啷噹
Dui bu qi bie zai zhao wo ma fan wo zhi xiang yao diao er diao er lang dang

Repeat ***

Repeat **

Bu Ceng Hui Lai Guo - Nana Lee Qian Na (不曾回來過 - 李千娜)

想當初 你愛著我
Xiang dang chu ni ai zhe wo
那有多溫柔
Na you duo wen rou
現在你隨風而走 不曾回來過
Xian zai ni sui feng er zou bu ceng hui lai guo
多年前 我愛著你
Duo nian qian wo ai zhe ni
不是誰的錯
Bu shi shui de cuo
是命運帶你來過 卻又將你帶走
Shi ming yun dai ni lai guo que you jiang ni dai zou

*
再愛的 再疼的 終究會離開
Zai ai de zai teng de zhong jiu hui li kai
再恨的 再傷的 終究會遺忘
Zai hen de zai shang de zhong jiu hui yi wang
不捨得 捨不得 沒有什麼非誰不可
Bu she de she bu de mei you shen me fei shui bu ke
就讓自己慢慢成長
Jiu rang zi ji man man cheng chang
慢慢放下
Man man fang xia

這些年 時間的手
Zhe xie nian shi jian de shou
無心地作弄
Bu xin de zuo nong
牽著你 不停的走 不曾回來過
Qian zhe ni bu ting de zou bu ceng hui lai guo
過去的 就讓他過
Guo qu de jiu rang ta guo
我並不脆弱
Wo bing bu cui ruo
只記得 當時的我
Zhi ji de dang shi de wo
深刻地愛過
Shen ke de ai guo

我難過 我懦弱 學不會灑脫
Wo nan guo wo nuo ruo xue bu hui sa tuo
越想念 越失落 悲傷裡走過
Yue xiang nian yue shi luo bei shang li zou guo
很久很久以後 終於找到心的出口
Hen jiu hen jiu yi hou zhong yu zhao dao xin de chu kou
現在的我勇敢放手 讓你自由
Xian zai de wo yong gan fang shou rang ni zi you

Repeat *

想當初 你愛著我
Xiang dang chu ni ai zhe wo
那有多溫柔
Na you duo wen rou
現在你隨風而走
Xian zai ni sui feng er zou
不曾回來過
Bu ceng hui lai guo

Xiao Hei Wu - Hello Girls (小黑屋 - Hello Girls)

偶尔小糊涂 犯点小错误
Ou er xiao hu tu fan diao xiao cuo wu
我心里都一清二楚
Wo xin li dou yi qing er chu
别卖萌装酷你的小招数
Bie mai meng zhuang ku ni de xiao zhao shu
快 把人笑哭
Kuai ba ren xiao ku

有女生经过 眼神的角度
You nu sheng jing guo yan shen de jiao du
你的脖子扭动的弧度
Ni de bo zi niu dong de hu du
不要以为我的心里没有数
Bu yao yi wei wo de xin li mei you shu
早打翻了一坛醋
Zao da fan le yi tan cu

*
你不要逼我逼我逼我把你关小黑屋
Ni bu yao bi wo bi wo bi wo ba ni guan xiao hei wu
乖乖听话听话听话听话别装无辜
Guai guai ting hua ting hua ting hua bie zhuang wu gu
陪着我 压马路 拎着包 别嫌苦
Pei zhe wo ya ma lu ling zhe bao bie xian ku
每天说一百遍知足
Mei tian shuo yi bai bian zhi zu

**
不要气坏我把你把你把你关小黑屋
Bu yao qi huai wo ba ni ba ni ba ni guan xiao hei wu
乖乖听话听话听话听话别装无辜
Guai guai ting hua ting hua ting hua bie zhuang wu gu
只想要做你的公主 傲娇的幸福
Zhi xiang yao zuo ni de gong zhu ao jiao de xing fu
其实你清楚
Qi shi ni qing chu
蛮横是因为在乎
Man heng shi yin wei zai hu

拥抱的温度 掌心的呵护
Yong bao de wen du zhang xin de he hu
是我一辈子的礼物
Shi wo yi bei zi de li wu
二十四小时听候吩咐
Er shi si xiao shi ting hou fen fu
做 我的专属
Zuo wo de zhuan shu

吵架要认输 不许惹我哭
Chao jia yao ren shu bu xu re wo ku
用行动表明你的态度
Yong xing dong biao ming ni de tai du
让我对你的爱百分百满足
Rang wo dui ni de ai bai fen bai man zu
才能把自己托付
Cai neng bai zi ji tuo fu

Repeat *

Repeat **

Oh

陪着我 压马路 拎着包 别嫌苦
Pei zhe wo ya ma lu ling zhe bao bie xian ku
每天说一百遍知足
Mei tian shuo yi bai bian zhi zu

Repeat **

蛮横是因为在乎
Man heng shi yin wei zai hu

Tao Bing - Faith Yang Naiwen (逃兵 - 楊乃文)

驟雨將停 薄暮暗星 草木皆兵
Zou yu jiang ting bo mu an xing cao mu jie bing
心存芥蒂 怪我太心急 與世界為敵
Xin cun jie di guai wo tai xin ji yu shi jie wei di

說 從容鎮定 卻
Shuo cong rong zhen ding que
​一​念地獄
Yi nian di yu
我 措手不及
Wo cuo shou bu ji

等到風清雲去 長庚漸明 將記憶喚醒
Deng dao feng qing yun qu chang geng jian ming jiang ji yi huan xing
想躲避 才發覺沒空隙 你目若寒星 (我怕會錯意)
Xiang duo bi cai fa jue mei kong xi ni mu ruo han xing (wo pa hui cuo yi)

破曉啟明 有人低吟 萬物 ​甦​醒
Po xiao qi ming you ren di yin wan wu su xing
側耳傾聽 畫面變清晰 像一場洗禮
Ce er qing ting hua mian bian qing xi xiang yi chang xian li

誰 殫精竭慮 誰 累累傷痕 誰
Shui dan jing jie lue shui lei lei shang hen
像個逃兵
Shui xiang ge tao bing

就算穿山越嶺 踽踽獨行 算什麽得逞
Jiu suan chuan shan yue ling ju ju du xing suan shen me de cheng
這一次 寧願束手待命 最後的任性 (我怕錯過你)
Zhe yi ci ning yuan shu shou dai ming zui hou de ren xing (wo pa cuo guo ni)

愛怎是場戰役 萬箭穿心 只一人勝利
Ai zen shi chang zhan yi wan jian chuan xin zhi yi ren sheng li
我只知 長庚就是啟明 多謝你堅定 (方向已確定)
Wo zhi zhi chang geng jiu shi qi ming duo xie ni jian ding (fang xiang yi que ding)

Xun Shou Shi - Shiny Yao Yi Qing (馴獸師 - 姚亦晴)

*
我退步你環顧
Wo tui bu ni huan gu
歡呼聲在倒數
Huan hu sheng zai dao shu
闖不入 逃不出 埋伏
Chuang bu ru tao bu chu mai fu

**
皮鞭飛快揮舞
Pi bian fei kuai hui wu
指尖劃出招數
Zhi jian hua chu zhao shu
攔不住 變不出 魔術
Lan bu zhu bian bu chu mo shu

***
感覺呼之欲出
Gan jue hu zhi yu chu
享受著和你獨處
Xiang shou zhe he ni du chu
I will hold it to the end
亂象變得清楚
Luan xiang bian de qing chu
我在等你的眷顧
Wo zai deng ni de juan gu
I will hold it to the end

****
我要 被你俘虜 不分勝負 一心為愛角逐
Wo yao bei ni fu lu bu fen sheng fu yi xin wei ai jiao zhu
Oh Oh 太奪目 Oh Oh 太清楚
Oh Oh tai duo mu Oh Oh tai qing chu
Oh Oh 甘願為愛沉淪等你把我都馴服
Oh Oh gan yuan wei ai chen lun deng ni ba wo dou xun fu

*****
我要 你的愛慕 渾身解數 等你全面圍堵
Wo yao ni de ai mu hun shen jie shu deng ni quan mian wei du
Oh Oh 太滿足 Oh Oh 太投入
Oh Oh tai man ju Oh Oh tai tou ru
Oh Oh 我要等你瘋狂來襲肆意地擺佈
Oh Oh wo yao deng ni feng kuang lai xi si yi de bai bu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

你的眼神太和睦
Ni de yan shen tai he mu
手心也充滿溫度
Shou xin ye chong man wen du
馴獸師你讓我
Xun shou shi ni rang wo
義無反顧
Yi wu fan gu

被你的溫柔降服
Bei ni de wen rou xiang fu
對你的態度傾慕
Dui ni de tai du qing mu
馴獸師期待你
Xun shou shi qi dai ni
天翻地覆
Tian fan di fu

Repeat ****

Repeat *****

I AM X A Loser - Soo Wincci (I AM X A Loser - 蘇盈之)

Am I that bad in everything
Am I that scared to face myself
Am I a loser forever in life
Am I lost

我不想要再酱下去
Wo bu xiang yao zai jiang xia qu
还要失去多少时光
Hai yao shi qu duo shao shi guang
难道改变就这么难
Nan dao gai bian jiu zhe me nan
怎么办
Zen me ban

*
Don't waste your time
再发白日梦
Zai fa bai ri meng
Time To wake up
去面对这世界
Qu mian dui zhe shi jie

**
I am X a loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm
I am X a loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm
I am X a loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm
I am X a loser
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm

我真的要面对自己
Wo zhen de yao mian dui zi ji
不想再要害怕下去
Bu xiang zai yao hai pa xia qu
面对失败再站起来
Mian dui shi bai zai zhan qi lai
勇敢飞
Yong gan fei

I don’t want to stay like this
I don’t want to waste my time
I don’t want to blame again
I want To change

Repeat *

Repeat **

No matter who you are
Just keep go on what you believe
不管路有多难
Bu guan lu you duo nan
一定要再闯下去
Yi ding yao zai chuang xia qu

Repeat **

Fan Ge Ren - Mayday feat. Jam Hsiao Jing Teng (凡人歌 - 五月天 feat. 蕭敬騰)

*
你我皆凡人 生在人世間
Ni wo fan jie ren sheng zai ren shi jian
終日奔波苦 一刻不得閒
Zhong ri ben bo ku yi ke bu de xian
既然不是仙 難免有雜念
Ji ran bu shi xian nan mian you za nian
道義放兩旁 把利字擺中間
Dao yi fang liang pang ba li zi bai zhong jian

**
多少男子漢 一怒為紅顏
Duo shao nan zi han yi nu wei hong yan
多少同林鳥 已成了分飛燕
Duo shao tong lin niao yi cheng le fen fei yan
人生何其短 何必苦苦戀
Ren sheng he qi duan he bi ku ku lian
愛人不見了 向誰去喊冤
Ai ren bu jian liao xiang shui qu han yuan

***
問你何時曾看見 這世界為了人們改變
Wen ni he shi ceng kan jian zhe shi jie wei le ren men gai bian
有了夢寐以求的容顏 是否就算是擁有春天
You le meng mei yi qiu de rong yan shi fou jiu suan shi yong you chun tian

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x3

你我皆凡人
Ni wo fan jie ren

Fen Kai Bu Shi Shui Bu Hao - Claire Guo Jing (分開不是誰不好 - 郭靜)

我走進電梯整理表情調整呼吸
Wo zou jin dian ti zheng li biao qing tiao zheng hu xi
努力不讓眼淚決堤
Nu li bu rang yan lei jue ti
這不算打擊不是末日不用傷心
Zhe bu suan da ji bu shi mo ri bu yong shang xin
不過是再一次失去而已
Bu guo shi zai yi ci shi qu er yi
我還可以 前往更美好的故事裡
Wo hai ke yi qian wang geng mei hao de gu shi li
只是分手 分手不算什麼
Zhi shi fen shou fen shou bu suan shen me

*
那一件行李一張合影一些回憶
Na yi jian xing li yi zhang he ying yi xie hui yi
一次來不及的旅行
Yi ci lai bu ji de lue xing
靠海的房子想養的貓未讀的書
Kao hai de fang zi xiang yang de mao wei dou de shu
和你最愛的那一首歌曲
He ni zui ai de na yi shou ge qu
難免可惜 我的戲份提早到結局
Nan mian ke xi wo de xi fen ti zao dao jie ju
你也難過 才和他在街頭擁抱
Ni ye nan guo cai he ta zai jie tou yong bao

**
分開不是誰不好 我都知道
Fen kai bu shi shui bu hao wo dou zhi dao
也許是你要的我就是給不了
Ye xu shi ni yao de wo jiu shi gei bu liao
那一次爭吵 再哭著和好
Na yi ci zheng chao zai ku zhe he hao
其實我早明瞭
Qi shi wo zao ming liao

**
是我們都不夠好 渴望被需要
Shi wo men dou bu gou hao ke wang bei xu yao
才帶著各自寂寞向彼此投靠
Cai dai zhe ge zi ji mo xiang bi ci tou kao
愛從不曾徒勞
Ai cong bu ceng tu lao
我能勇敢地跌倒
Wo neng yong gan de die dao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

愛讓我們跌倒
Ai rang wo men die dao
再把對的人找到
Zai ba dui de ren zhao dao

分開不是誰不好
Fen kai bu shi shui bu hao

Bat Yi Ngoi Dik Yi Ngoi - Shiga Lin Si Nga (不意外的意外 - 連詩雅)

其實最近連閒聊都沒有
Kei sat jui gan lin haan liu do moot yau
你有絕跡的自由
Nei yau juet jik dik ji yau
如響起寂寞前奏
Yue heung hei jik mok chin jau
今晚應該喝過酒
Gam maan ying goi hot gwoh jau

令你渾忘殘餘的內疚
Ling nei wan mong chaan yue dik noi gau
有了自私的念頭
Yau liu ji si dik nim tau
怎麼能承受
Jam moh nang sing sau
忐忑於這路口
Taan tik yue je lo hau

不足以被佔有
Bat juk yi bei jim yau
無下文的逗留
Mo ha man dik dau lau
一刻因怕冷而顫抖
Yat hak yan pa laang yi chin dau
我又被情拉走
Ngoh yau bei ching laai jau

這意外 不意外
Je yi ngoi bat yi ngoi
多切合 你給我的傷害
Doh chit hap nei kap ngoh dik seung hoi
酒喝盡 再一次要分開
Jau hot jun joi yat chi yiu fan hoi
不意外 應該
Bat yi ngoi ying goi

被你視為凌晨的伴侶
Bei nei si wai ling san dik boon lui
慣了自尊都拔除
Gwaan liu ji juen do bat chui
癡心而無懼
Ci sam yi mo gui
換到不潔汗水
Woon do bat git hon sui

改天你未喝醉
Goi tin nei mei hot jui
我可以忍著淚
Ngoh hoh yi yan jeuk lui
修葺這片愛情廢墟
Jau cap je pin oi ching fai hui
你卻突然別去
Nei keuk dat yin bit hui

這意外 不意外
Je yi ngoi bat yi ngoi
多切合 你給我的傷害
Doh chit hap nei kap ngoh dik seung hoi
酒喝盡 你心怯才避開
Jau hot jun nei sam hip choi bei hoi
是你一早知道我們有的 通通不算愛
Si nei yat jo ji do ngoh moon yau dik tung tung bat suen oi

這意外 不可愛
Je yi ngoi bat hoh oi
只種下 一次一次的傷害
Ji jung ha yat chi yat chi dik seung hoi
天透亮 我想你才活該
Tin tau leung ngoh seung nei choi woot goi
明白嗎 這意外 不算光彩
Ming baak ma je yi ngoi bat suen gwong choi
不算光彩
Bat suen gwong choi

Tian Zhen De Yu Yan - Zhan Xiaoli (天真的預言 - 詹小櫟)

To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour

*
一顆沙中看出一個世界
Yi ke sha zhong kan chu yi ge shi jie
一朵花裡看出一座天堂
Yi duo hua li kan chu yi zuo tian tang
把無限放在你的手掌上
Ba wu xian fang zai ni de shou zhang shang
把永恆在一剎那間收藏
Ba yong heng zai yi cha na jian shou cang

Repeat *

Wei! You Mei You Ren Zai - Yali Huang (喂! 有沒有人在 - 黃雅莉)

喂 有沒有人來 有沒有人在
Wei you mei you ren lai you mei you ren zai
有沒有人和我一樣
You mei you ren he wo yi yang
猜 爬過這座山 有沒有大海
Cai pa guo zhe zuo shan you mei you da hai
有沒有人想去看看
You mei you ren xiang qu kan kan

我 又害怕又勇敢
Wo you hai pa you yong gan
摔倒好幾次 揉一揉膝蓋
Shuai dao hao ji ci rou yi rou xi gai

*
原來微笑 要比哭更難
Yuan lai wei xiao yao bi ku geng nan
打不完的怪 有完沒完
Da bu wan de guai you wan mei wan
做個笨蛋 比天才更難
Zuo ge ben dan bi tian cai geng nan
因為最簡單 最不簡單
Yin wei zui jian dan zui bu jian dan

我 說要去看海 就要去看海
Wo shuo yao qu kan hai jiu yao qu kan hai
就算你說海不存在
Jiu suan ni shuo hai bu cun zai
我 爬過這座山 還有一座山
Wo pa guo zhe zuo shan hai you yi zuo shan
但那片藍不會崩壞
Dan na pian lan bu hui beng huai

我 又害怕又勇敢
Wo you hai pa you yong gan
如果你一樣 請對我說嗨
Ru guo ni yi yang qing dui wo shuo hai

Repeat *

啦啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la la

Repeat *

Yue Qing Xing Yue Gu Du - Shin (越清醒越孤獨 - 信)

從天而降的幸福 璀璨到盲目
Cong tian er jiang de xing fu cui can dao mang mu
整顆心裝滿貪圖 日夜 追逐
Zheng ke xin zhuang man tan tu ri ye zhui zhu
狂奔揚起的塵土 讓眼前都模糊
Kuang ben yang qi de chen tu rang yan qian dou mo hu
我看不見但我聽見了 妳哭
Wo kan bu jian dan wo ting jian le ni ku

滿屋回憶如果少了溫暖 就不叫歸宿
Man wu hui yi ru guo shao le wen nuan jiu bu jiao gui su
滿天鈔票如果少了分享 就不叫財富
Man tian chao piao ru guo shao le fen xiang jiu bu jiao cai fu
滿懷擁抱如果少了瞭解 就不叫呵護
Man huai yong bao ru guo shao liao jie jiu bu jiao a hu
人越清醒 越是孤獨
Ren yue qing xing yue shi gu du

從天而降的幸福 彷彿是禮物
Cong tian er jiang de xing fu fang fu shi li wu
怎麼會銘心刻骨 變成 酸楚
Zen me hui ming xin ke gu bian cheng suan chu
以為聰明的糊塗 太晚才弄清楚
Yi wei cong ming de hu tu tai wan cai nong qing chu
什麼才最值得用生命 保護
Shen me cai zui zhi de yong sheng ming bao hu

有些抉擇如果犯下錯誤 就無力救贖
You xie jue ze ru guo fan xia cuo wu jiu wu li jiu shu
有些豪賭如果只為寂寞 就注定慘輸
You xie hao du ru guo zhi wei ji mo jiu zhu ding can shu
有些秘密如果埋藏太久 就長成墳墓
You xie mi mi ru guo mai cang tai jiu chang cheng fen mu
人越清醒 越是孤獨
Ren yue qing xing yue shi gu du

每個人都是某種 俘虜
Mei ge ren dou shi mou zhong fu lu

滿屋回憶如果少了溫暖 就不叫歸宿
Man wu hui yi ru guo shao le wen nuan jiu bu jiao gui su
滿天鈔票如果少了分享 就不叫財富
Man tian chao piao ru guo shao le fen xiang jiu bu jiao cai fu
滿懷擁抱如果少了瞭解 就不叫呵護
Man huai yong bao ru guo shao liao jie jiu bu jiao a hu
人哪越清醒越是 孤獨
Ren na yue qing xing yue shi gu du

Tin Dik - Janice Vidal (天敵 - 衛蘭)

終於 都見到她
Jung yue do gin do ta
我沒法 意料到 這是你杯茶
Ngoh moot faat yi liu do je si nei booi cha
跟她 需要比嗎
Gan ta sui yiu bei ma
懸殊層次 誰人還要爭霸
Yuen sue chang chi sui yan waan yiu jaang ba

我笑我 曾為她 失控淚流
Ngoh siu ngoh chang wai ta sat hung lui lau
我笑我 曾為你 冷靜如殺手
Ngoh siu ngoh chang wai nei laang jing yue saat sau
我笑我 還在鬥
Ngoh siu ngoh waan joi dau
和無名 情敵去 比可愛 比不怕醜
Woh mo ming ching dik hui bei hoh oi bei bat pa chau

如果輸 想輸給 些厲害對手
Yue gwoh sue seung sue kap se lai hoi dui sau
打輸 也試過 有連場劇鬥
Da sue ya si gwoh yau lin cheung kek dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
侮辱我 當初跟你邂逅
Mo yuk ngoh dong choh gan nei haai hau
漂亮壞男友 此刻卻 似種污垢
Piu leung waai naam yau chi hak keuk chi jung woo gau

當她 揭露身份
Dong ta kit lo san fan
那自信 那傲氣 確實太驚人
Na ji sun na ngo hei kok sat taai ging yan
相比 她的狠
Seung bei ta dik han
沉吟如我 完全無法走近
Cham yam yue ngoh yuen chuen mo faat jau gan

我笑我 曾為她 失控淚流
Ngoh siu ngoh chang/jang wai ta sat hung lui lau
我笑我 曾為你 冷靜如殺手
Ngoh siu ngoh chang wai nei laang jing yue saat sau
我笑我 還在鬥
Ngoh siu ngoh waan joi dau
和無名 情敵去 比心計 比撐最久
Woh mo ming ching dik hui bei sam gai bei chaang jui gau

如果輸 想輸給 些厲害對手
Yue gwoh sue seung sue kap se lai hoi dui sau
打輸 也試過 有連場劇鬥
Da sue ya si gwoh yau lin cheung kek dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
已沒有心機 爭到最後
Yi moot yau sam gei jaang do jui hau
你現任能夠 讓舊人 更顯優厚
Nei yin yam nang gau yeung gau yan gang hin yau hau

交鋒也 從未怕 從未怕 光輝的戰敗 不好嗎
Gaau fung ya chung mei pa chung mei pa gwong fai dik jin baai bat ho ma
曾為愛 淪陷過 今生先夠 完美吧
Chang wai oi kun ham gwoh gam saang sin gau yuen mei ba
只不過 被淪陷 也揀對手
Ji bat gwoh bei lun ham ya gaan dui sau
天降下大敵 猶勝密友
Tin gong ha daai dik yau sing mat yau
未可 鍛煉我的 或寧願棄守
Mei hoh duen lin ngoh dik waak ning yuen hei sau

人身份 多高級 先要看對手
Yan san fan doh go kap sin yiu hon dui sau
多少次進化 看和誰在鬥
Doh siu chi jun fa hon woh sui joi dau
算吧 舊男友 這低價情敵 難接受
Suen ba gau naam yau je dai ga ching dik naan jip sau
你贈我 這種質素對手
Nei jang ngoh je jung jat so dui sau
已沒有心機 爭到最後
Yi moot yau sam gei jaang do jui hau
你現任能夠 讓舊人 更顯優厚
Nei yin yam nang gau yeung gau yan gang hin yau hau
你舊日情債 此刻我 再不追究
Nei gau yat ching jaai chi hak ngoh joi bat jui gau

Meng Zhe - Shiny Yao Yi Qing (夢著 - 姚亦晴)

夢著 你和我都還在的時刻
Meng zhe ni he wo dou hai zai de shi ke
想著 有你陪的回憶清醒著
Xiang zhe you ni pei de hui yi qing xing zhe
好想 再次回到單純的白色
Hao xiang zai ci hui dao dan chun de bai se
有些事 我還無法習慣
You xie shi wo hai wu fa xi guan

*
能不能 給我一種魔法 讓我們不要再長大
Neng bu neng gei wo yi zhong mo fa rang wo men bu yao zai chang da
能不能 給我一點倔強 讓我不要再悲傷
Neng bu neng gei wo yi dian jue jiang rang wo bu yao zai bei shang
能不能 給我一些力量 讓我們試著能堅強
Neng bu neng gei wo yi xie li ling rang wo men shi zhe neng jian jiang
能不能 給我一個選擇 讓我們不再迷失 方向
Neng bu neng gei wo yi ge xuan ze rang wo men bu zai mi shi fang xiang

夢著 你和我還肩並肩靠著
Meng zhe ni he wo hai jian bing jian kao zhe
怎麼 轉眼變成陌生的景色
Zen me zhuan yan bian cheng mo sheng de jing se
不能 竊聽未來的我們如何
Bu neng qie ting wei lai de wo men ru he
有些人 我還不想遺忘
You xie ren wo hai bu xiang yi wang

Repeat * x2

夢著 你和我都還在的時刻
Meng zhe ni he wo dou hai zai de shi ke
想著 有你陪的回憶清醒著
Xiang zhe you ni pei de hui yi qing xing zhe

Mei Nu Yu Ye Shou - Hebe Tian Fu Zhen & Jing Bo Ran (美女與野獸 - 田馥甄 & 井柏然)

海洋與星空
Hai yang yu xing kong
本來不相通
Ben lai bu xiang tong
朝夕相對中
Zhao xi xiang dui zhong
在互相感動
Zai hu xiang gan dong
在互相包容
Zai hu xiang bao rong

我們的天空
Wo men de tian kong
吹不同的風
Chui bu tong de feng
看你的笑容
Kan ni de xiao rong
誰能不動容
Shui neng bu dong rong
愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong

我們能想象
Wo men neng xiang xiang
愛情的力量
Ai qing de li liang
比歲月堅強
Bi sui yue jian qiang
戰勝了别人
Zhan sheng le bie ren
奇異的目光
Qi yi de mu guang

愛就像彩虹
Ai jiu xiang cai hong
愛就像彩虹
Ai jiu xiang cai hong
就只有一種
Jiu zhi you yi zhong
能為你心痛
Neng wei ni xin tong
最大的光榮
Zui da de guang rong
愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong

愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong

我們能想象
Wo men neng xiang xiang
愛情的力量
Ai qing de li liang
愛情的力量
Ai qing de li liang
比歲月堅強
Bi sui yue jian qiang
戰勝了别人
Zhan sheng le bie ren
奇異的目光
Qi yi de mu guang

我們的天空
Wo men de tian kong
我們的天空
Wo men de tian kong
吹不同的風
Chui bu tong de feng
看你的笑容
Kan ni de xiao rong
誰能不動容
Shui neng bu dong rong
愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong

看你的笑容
Kan ni de xiao rong
誰能不動容
Shui neng bu dong rong
愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong
眼神能見證
Yan shen neng jian zheng
不是一場夢
Bu shi yi chang meng

愛在蔓延中
Ai zai man yan zhong