Hung - Leslie Cheung (紅 - 張國榮) *REQUEST*

*
紅 像薔薇任性的結局
Hung jeung cheung mei yam sing dik git guk
紅 像唇上滴血般怨毒
Hung jeung sun seung dik huet boon yuen duk
在晦暗裡漆黑中那個美夢
Joi foo am lui chat hak jung na goh mei mung
從鏡裡看不到的一份陣痛
Chung geng lui hon bat do dik yat fan jan tung
你像 紅塵掠過一樣　沉重
Nei jeung hung chan leuk gwoh yat yeung cham jung

**
HA 心花正亂墜
HA sam fa jing luen jui
HA 猛火裡睡
HA maang foh lui sui
若染上了未嚐便醉
Yeuk yim seung liu mei seong bin jui
那份熱度從來未退
Na fan yit do chung loi mei tui
你是 最絕色的傷口 或許
Nei si jui juet sik dik sueng hau waak hui

紅 像年華盛放的氣燄
Hung jeung nin wa sing fong dik hei yim
紅 像斜陽漸遠的紀念
Hung jeung che yeung jim yuen dik gei nim
是你與我紛飛的那副笑臉
Si nei yue ngoh fan fei dik na foo siu lim
如你與我掌心的生命伏線
Yue nei yue ngoh jeung sam dik saang ming fuk sin
也像 紅塵泛過一樣　明艷
Ya jeung hung chan faan gwoh yat yeung ming yim

Repeat **

Repeat *

Ai Shi Ni Ai Shi Wo - Vanness Wu (愛是你愛是我 - 吳建豪)

曾 在城市徘徊
Ceng zai cheng shi pai huai
現在喜歡 隔著窗看茫茫燈海
Xian zai xi huan ge zhe chuang kan mang mang deng hai

曾 不安像鐘擺
Ceng bu an xiang zhong bai
現在懂得 美酒釀成前的等待
Xian zai dong de mei jiu niang cheng qian de deng dai

有時 也會猶豫徬徨 也會衝動衝撞 卻不曾 變壞
You shi ye hui you yu pang huang ye hui chong dong chuang que bu ceng bian huai
生命 飄過茫茫人海 找到一次真愛 愛彼此的 存在
Sheng ming piao guo mang mang ren hai zhao dao yi ci zhen ai ai bi ci de cun zai

*
愛是你在 愛是我在 愛是各自都精彩
Ai shi ni zai ai shi wo zai ai shi ge zi dou jing cai
你多可愛 我多直率 我們相擁而澎湃
Ni duo ke ai wo duo zhi shuai wo men xiang yong er peng pai
這是愛 我們那麼不一樣 卻有一樣 認定的眼光
Zhe shi ai wo men na me bu yi yang que you yi yang ren ding de yan guang
愛是你愛 愛是我愛 永遠不更改
Ai shi ni ai ai shi wo ai yong yuan bu geng gai

我 不屬於你的
Wo bu shu yu ni de
卻能看見 你眼底最耀眼的光
Que neng kan jian ni yan di zui yao yan de guang
你 不屬於我的
Ni bu shu yu wo de
卻能聽懂 我心底最坦白的話
Que neng ting dong wo xin di zui tan bai de hua

有時 也會糾結掙扎 也有不同想法 卻沒有 阻礙
You shi ye hui jiu jie zheng zha ye you bu tong xiang fa que mei you zu ai
時間 讓我們更明白 找到一次真愛 愛彼此的 存在
Shi jian rang wo men geng ming bai zhao dao yi ci zhen ai ai bi ci de cun zai

Repeat *

失敗 不是愛過不愛 而是放棄努力去愛
Shi bai bu shi ai guo bu ai er shi fang qi nu li qu ai
你的愛 讓我學會期待 讓我敞開胸懷
Ni de ai rang wo xue hui qi dai rang wo chang kai xiong huai

愛是你在 在我的天我的地依賴
Ai shi ni zai zai wo de tian wo de di yi lai
愛是我在 把你的心你的夢打開
Ai shi wo zai ba ni de xin ni de meng da kai
愛就愛
Ai jiu ai

Repeat *

在我的天我的地依賴
Zai wo de tian wo de di yi lai
愛是我在
Ai shi wo zai
把你的心你的夢打開
Ba ni de xin ni de meng da kai
愛就愛
Ai jiu ai
愛是你在 在我的天我的地依賴
Ai shi ni zai zai wo de tian wo de di yi lai

Xiao Xin Gan - Ba San Yao (小心肝 - 八三夭)

夜太美 所以 熬太晚
Ye tai mei suo yi ao tai wan
你太美 所以 聊整晚
Ni tai mei suo yi liao zheng wan
太傷身 叫我 小心肝
Tai shang shen jiao wo xiao xin gan
太傷心 太陽你別出來
Tai shang xin tai yang ni bie chu lai

偷看妹 你罵 我變態
Tou kan mei ni ma wo bian tai
哈帥哥 你說 是常態
Ha shuai ge ni shuo shi chang tai
當奴才 努力被虐待
Dang nu cai nu li bei nue dai
幫買單 刷我的存在感
Bang mai dan shua wo de xun zai gan

*
你是 小心肝 又是 大麻煩
Ni shi xiao xin gan you shi da ma fan
很親愛 有時很機歪
Hen qing ai you shi hen ji wai
獨自 捶心肝 任憑 你耍賴
Du zi chui xin gan ren ping ni shua lai
嘴再硬 我還是 心太軟
Zui zai ying wo hai shi xin tai ruan


**
沒有 小心肝 人生 是黑白
Mei you xiao xin gan ren sheng shi hei bai
不擺爛 怪僻我都改
Bu bai lan guai pi wo dou gai
為你 硬起來 勇敢 滿出來
Wei ni ying qi lai yong gan man chu lai
別想歪 是我的 小心肝
Bie xiang wai shi wo de xiao xin gan

沒對你 按讚 是背叛
Mei dui ni an zan shi be pan
急示好 一定 使了壞
Ji shi hao yi ding shi le huai
說沒事 卻鬧個沒完
Shuo mei shi que nao ge mei wan
你爆氣 我爆汗 真心酸
Ni bao qi wo bao han zhen xin suan

愛情像 災難 多無奈
Ai qing xiang zai nan duo wu nai
生存的指南 是忍耐
Sheng cun de zhi nan shi ren nai
逃不掉的 惡性循環
Tao bu diao de e xing xun huan
你對我 有多煩 就多愛
Ni dui wo you duo fan jiu duo ai

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
Bu zai mei xin gan huai huai dou guai guai
才明白 原來這 就是愛
Cai ming bai yuan lai zhe jiu shi ai
就是愛
Jiu shi ai

Taai Seung To Ho Nei - Stephanie Ho (太想討好你 - 何雁詩)

凝視你 身邊花花世界再不美
Ying si nei san bin fa fa sai gaai joi bat mei
天之驕子我也看不起 前途都不記起
Tin ji giu ji ngoh ya hon bat hei chin to do bat gei hei
我有著你 當天閨中摯友也不理
Ngoh yau jeuk nei dong tin gwai jung ji yau ya bat lei
只想與你居室中自閉起 從頭練習謙卑
Ji seung yue nei gui sat jung ji bai hei chung tau lin jaap him bei
就似小鳥某天起 提前斷臂 忘掉了如何去飛
Jau chi siu niu mau tin hei tai chin duen bei mong diu liu yue hoh hui fei

*
其實太想討好你 越快走到了別離
Kei sat taai seung to ho nei yuet faai jau do liu bit lei
如墮進禁室沒氧氣 澆水頻繁令愛更快枯死
Yue doh jun gam sat moot yeung hei hiu sui pan faan ling oi gang faai foo sei
其實太想捉緊你 加速你前進遠飛
Kei sat taai seung juk gan nei ga chuk nei chin jun yuen fei
我在原地責備自己 覺悟前非
Ngoh joi yuen dei jaak bei ji gei gok ng chin fei
錯在太擔心 太妒忌
Choh joi taai daam sam taai do gei

凝視你 聲音舉止語氣也優美
Ying si nei sing yam gui ji yue hei ya yau mei
身份都尊貴到了不起 凡人怎可以比
San fan do juen gwai do liu bat hei faan yan jam hoh yi bei
太掛念你 高燒體温也別怕燒起
Taai gwa nim nei go siu tai wan ya bit pa siu hei
即使痛到落淚也不理 全情落力獻技
Jik si tung do lok lui ya bat lei chuen ching lok lik hin gei
就似小鳥某天起 提前斷臂 忘掉了為何要飛
Jau chi siu niu mau tin hei tai chin duen bei mong diu liu wai hoh yiu fei

Repeat *

明白太想討好你 沒有資格說別離
Ming baak taai seung to ho nei moot yau ji gaak suet bit lei
留下我最終被放棄 得到原來是這句對不起
Lau ha ngoh jui jung bei fong hei dak do yuen loi si je gui dui bat hei
我願甚麼都捨棄 竟使你逃避到遠飛
Ngoh yuen sam moh do se hei ging si nei to bei do yuen fei
企在原地責備自己 覺悟前非
Kei joi yuen dei jaak bei ji gei gok ng chin fei
我用錯方式 對待你
Ngoh yung choh fong sik dui doi nei

Ru Yi - Faith Yang Naiwen (如一 - 楊乃文)

什麼是少 什麼是多
Shen me shi shao shen me shi duo
什麼是獨特 什麼平庸
Shen me shi du te shen me ping yong

也不算想通 也不算疑惑
Ye bu suan xiang tong ye bu suan yi huo
也不算執著 也不算灑脫
Ye bu suan zhi zhuo ye bu suan sa tuo

如何像一陣風不聚也不散
Ru he xiang yi zhen feng bu ju ye bu san
一杯水不濃也不淡
Yi bei shu bu nong ye bu dan
一場夢做得 說存在 又像 從不曾存在
Yi chang meng zuo de shuo cun zai you xiang cong bu ceng cun zai

*
如一顆心可恨又可愛
Ru yi ke xin ke hen you ke ai
如一顆星可明也可暗
Ru yi ke xing ke ming ye ke an
如一個人做得 多麼痛 就會有多麼痛快
Ru yi ge ren zuo de duo mo tong jiu hui you duo mo tong kuai

為何要懂 為何要問
Wei he yao dong wei he yao wen
為何要比較 為何大同
Wei he yao bi jiao wei he da tong

也不算是對 也不算是錯
Ye bu suan shi dui ye bu suan shi cuo
也不算是因 也不算是果
Ye bu suan shi yin ye bu suan shi guo

如何像一陣風有聚也有散
Ru he xiang yi zhen feng you ju ye you san
一杯水很濃也很淡
Yi bei shui hen nong ye hen dan
一場夢做得 不存在 又像 認真的存在
Yi chang meng zuo de bu cun zai you xiang ren zhen de cun zai

Repeat *

Xue Nu - Waa Wei Ru Xuan (雪女 - 魏如萱)

不想真正忘記
Bu xiang zhen zheng wang ji
但也不想再與你起任何反應
Dan ye bu xiang zai yu ni qi ren he fan ying
孤僻 還有不擅交際 迴避
Gu pi hai you bu shan jiao ji hui bi
全都是故意
Quan dou shi gu yi

*
唯有這樣 才能 繼續冷下去
Wei you zhe yang cai neng ji xu leng xia qu
僵硬的空氣 摸不著頭緒
Jiang ying de kong qi mo bu zhe tou xu
要無視你 我只好喝
Yao wu shi ni wo zhi hao he

**
別人要的熱情它只會要了我的命
Bie ren yao de re qing ta zhi hui yao le wo de ming
都是你 愛如果不是愛就是妖精
Dou shi ni ai ru guo bu shi ai jiu shi yao jing
秘密秘密的火種 燒傷我喉嚨
Mi mi mi mi de huo zhong shao shang wo hou long
一壺白雪滋潤我 媽呀好痛
Yi hu bai xue zi run wo ma ya hao tong

可愛到不行
Ke ai dao bu xing
但也不想再與你起任何反應
Dan ye bu xiang zai yu ni qi ren he fan ying
寂寞 你把我當背景 過敏
Ji mo ni ba wo dang bei jing guo min
我快要不行
Wo kuai yao bu xing

Repeat *

Repeat ** x2

Wo Bu Ren Shi De Wo - Shiny Yao Yi Qing (我不認識的我 - 姚亦晴)

聽說我 驕傲冷漠 最擅長 偽裝做作
Ting shuo wo jiao ao leng mo zui shan chang wei zhuang zuo zuo
還聽說 我常犯錯 但都能 不勞而獲
Hai ting shuo wo chang fan cuo dan dou neng bu lao er huo

*
我聽甲說 聽乙說 說得多快活
Wo ting jia shuo ting yi shuo shuo de duo kuai huo
關於我 他又加油添醋 甚麼
Guan yu wo ta you jia you tian cu shen me
這某某 那某某 熱心地廣播
Zhe mou mou na mou mou re xin de guang bo
這個我 那個我 多好多
Zhe ge wo na ge wo duo hao duo

**
我在你心中 是甚麼
Wo zai ni xin zhong shi shen me
他眼中 又是甚麼
Ta yan zhong you shi shen me
我是個傳說 或胡說
Wo shi ge chuan shuo huo hu shuo
他只要 出一張口
Ta zhi yao chu yi zhang kou

***
我在我心中 是甚麼
Wo zai wo xin zhong shi shen me
只有我 自己才懂
Zhi you wo zi ji cai dong
聽到的每句 都像是 小說
Ting dao de mei ju dou xiang shi xiao shuo
那麼多 連我 都不認識的我
Na me duo lian wo dou bu ren shi de wo

原來我 自甘墮落 最近還 不甘寂寞
Yuan lai wo zi gan duo luo zui jin hai bu gan ji mo
請觀眾 對號入座 湊熱鬧 道聽塗說
Qing guan zhong dui hao ru zuo cou re nao dao ting tu shuo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

都不認識的我
Dou bu ren shi de wo

Repeat **

Repeat ***

Luo Ti Zao Can - Sammi Cheng (裸體早餐 - 鄭秀文)

*
如果我們 有過 衣冠楚楚 的晚餐
Ru guo wo men you guo yi guan chu chu de wan can
我建議我們 舉行一個 裸體早餐
Wo jian yi wo men ju xing yi ge luo ti zao can

你要的答案 我準備好了
Ni yao de da an wo zhun bei hao le
但是你 要脫光 才能發問
Dan shi ni yao tuo guang cai neng fa wen

你會看到 我也同時 脫光了
Ni hui kan dao wo ye tong shi tuo guang le
我保證 我們 從頭到尾 平等
Wo bao zheng wo men cong tou dao yi ping deng
但是你 要脫光 才能發問
Dan shi ni yao tuo guang cai neng fa wen
你要的答案 就在你的問題裏了
Ni yao de da an jiu zai ni de wen ti li le

**
答案是有的
Da an shi you de
但你何必問
Dan ni he bi wen
你的問題只想取悅你自己
Ni de wen ti zhi xiang qu yue ni zi ji
我的答案難道要更諂媚你
Wo de da an nan dao yao geng chan mei ni

***
所以你何必問
Suo yi ni he bi wen
要就脫光問
Yao jiu tuo guang wen
脫光以後才能開始發問
Tuo guang yi hou cai neng kai shi fa wen
全脫光才能追求平等
Quan tou guang cai neng zhui qiu ping deng

你保證 你的答案 也絕不敷衍
Ni bao zheng ni de da an ye jue bu fu yan
要保證 我們 全部脫光 平等
Yao bao zheng wo men quan bu tuo guang ping deng
你有了答案 就輪到 我來發問
Ni you le da an jiu lun dao wo lai fa wen
我保證 我的答案 定不朦混
Wo bao zheng wo de da an ding bu meng hun

Repeat **

Repeat ***

Repeat *

Zai Xing Fu De Lu Shang - Christine Fan Wei Qi (在幸福的路上 - 范瑋琪)

Oh 當春夏秋冬都 錯亂了模樣
Oh dang chun xia qiu dong dou cuo luan le mo yang
Oh 心保持晴朗
Oh xin bao chi qing lang
Oh 當孩子尋找不到 遊樂場
Oh dang hai zi xun zhao bu dao you le chang
Oh 陪他們追風浪
Oh pei ta men zhui feng lang

誰都會有 對這世界的迷惘
Shui dou hui you dui zhe shi jie de mi wang
拿著玩具槍 把逞強當堅強
Na zhe wan ju qiang ba cheng jiang dang jian qiang
誰都沒把握 怎麼走才能 看見曙光
Shui dou mei ba wo zen me zou cai neng kan jian shu guang

希 望 帶我們 一起在幸福的路上
Xi wang dai wo men yi qi zai xing fu de lu shang
天 堂 在勇敢唱著歌的地方
Tian tang zai yong gan chang zhe ge de di fang
Oh Oh

Oh 當大人對明天 失去了想像
Oh dang da ren dui ming tian shi qu le xiang xiang
Oh 花為什麼綻放
Oh hua wei shen me zhan fang

誰都會有 對這世界的迷惘
Shui dou hui you dui zhe shi jie de mi wang
關上隔音窗 把愛往心裡藏
Guan shang ge yin chuang ba ai wang xin li cang
張開手擁抱 就不會遺忘 誰在身旁
Zhang kai shou yong bao jiu bu hui yi wang shui zai shen pang

*
希 望 帶我們 一起在幸福的路上
Xi wang dai wo men yi qi zai xing fu de lu shang
天 堂 在勇敢唱著歌的地方
Tian tang zai yong gan chang zhe ge de di fang
理直氣壯 是彼此支撐讓生命茁壯
Li zhi qi zhuang shi bi ci zhi cheng rang sheng ming zhuo zhuang
夢 想 永遠給堅持的人力量
Meng xiang yong yuan gei jian chi de ren li liang

大步的走 再顛簸也 不 回頭
Da bu de zou zai dian bo ye bu hui tou
快樂的走 有你路就沒盡頭
Kuai le de zou you ni lu jiu mei jin tou
Oh Oh

Repeat *

Oh Oh
Oh Oh

Xiao Cu Ping - Elvis Tian Ya Huo (小醋瓶 - 田亞霍)

*
手機桌面螢幕鎖屏都是你
Shou ji zhuo mian ying mu suo ping dou shi ni
指紋辨識器和密碼都是你設定
Zhi wen bian shi qi he mi ma dou shi ni she ding
Baby baby我只想讓你安心
Baby baby wo zhi xiang rang ni an xin
我的心裡只有你這個小醋瓶
Wo de xin li zhi you ni zhe ge xiao cu ping

Are you kidding me 你怎麼又再生氣
Are you kidding me ni zen me you zai sheng qi
究竟是我惹你不開心 還是什麼原因
Jiu jing shi wo re ni bu kai xin hai shi shen me yuan yin
你查看我的手機 想找出曖昧訊息
Ni zha kan wo de shou ji xiang zhao chu ai mei xun xi
我早已對你死心踏地 你怎麼就是不相信
Wo zao yi dui ni si xin ta di ni zen me jiu shi bu xiang xin

**
你說我長得花心 你始終放不下心
Ni shuo wo chang de hua xin ni shi zhong fang bu xia xin
究竟要怎麼做你才會滿意我的 Darling
Jiu jing yao zen me zuo ni cai hui man yi wo de Darling
只想要你開心 希望你銘記在心
Zhi xiang yao ni kai xin xi wang ni ming ji zai xin
要的不過是一段簡簡單單的愛情
Yao de bu guo shi yi duan jian jian dan dan de ai qing

Repeat *

Are you kidding me 你怎麼又鬧脾氣
Are you kidding me ni zen me yau nao pi qi
究竟是我惹你不開心 還是什麼原因
Jiu jing shi wo re ni bu kai xin hai shi shen me yuan yin
你查看我的手機 翻不著曖昧訊息
Ni zha kan wo de shou ji fan bu zhe ai mei xun xi
我愛你直達心坎裡 你怎麼就是不相信
Wo ai ni zhi da xin kan li ni zen me jiu shi bu xiang xin

Repeat **

Repeat *

Yo dear 只想將你捧在我的掌心
Yo dear zhi xiang qiang ni peng zai wo de zhang xin
用盡了全身力氣哄你開心只為讓你放心
Yong jin le quan shen li qi hong ni kai xin zhi wei rang ni fang xin
我 給你的溫暖給的愛就請你相信
Wo gei ni de wen nuan gei de ai jiu qing ni xiang xin
它 帶給你的感動會比你想像中的還要強勁
Ta dai gei ni de gan dong hui bi ni xiang xiang zhong de hai yao qiang jing

Believe in my love
Cause you’re my everything

手機桌面螢幕鎖屏都是你
Shou ji zhuo mian ying mu suo ping dou shi ni
都是你 都是你 只有你
Dou shi ni dou shi ni zhi you ni
Hope you believe
Baby Baby 我只想讓你安心
Baby Baby wo zhi xiang rang ni an xin
只有你這個小醋瓶
Zhi you ni zhe ge xiao cu ping

腦袋想的心裡住的都是你
Nao dai xiang de xin li zhu de dou shi ni
能陪在你身邊就是我的小確幸
Neng pei zai ni shen bian jiu shi wo de xiao que xing
Baby Baby 我的心請你相信
Baby baby wo de xin qing ni xiang xin
你就是我最愛最愛的小醋瓶
Ni jiu shi wo zui ai zui ai de xiao cu ping

My baby 小醋瓶
My baby xiao cu ping

Bei Feng He Tai Yang - Alien Huang Hong Sheng (北風和太陽 - 黃鴻升)

眼前是一道光芒
Yan qian shi yi dao guang mang
劃破天際的絕望
Hua po tian ji de jue wang
北風 吹奏了寂寞
Bei feng chui zou le ji mo
跨越心理的高牆
Kua yue xin li de gao qing

分裂現實和幻想
Fen lie xian shi he huan xiang
接受這一場硬仗
Jie shou zhe yi chang ying zhang
漸漸無力去抵抗
Jian jian wu li qu di kang
承受愛情的重量
Cheng shou ai qing de zhong liang

*
最後一道防線叫逞強
Zui hou yi dao fang xian jiao cheng qiang
最初的剛強
Zui chu de gang qiang
北風或是太陽
Bei feng huo shi tai yang
誰能讓你卸下武裝
Shui neng rang ni xie xia wu zhuang

**
恨你不設防 愛你冷不防
Hen ni bu she fang ai ni leng bu fang
疼你的倔強 瘋狂只為你
Teng ni de jue jiang feng kuang zhi wei ni
抱緊你就像 溫暖的太陽
Bao jin ni jiu xiang wen nuan de tai yang
心甘情願輸這一場
Xin gan qing yuan shu zhe yi chang

這次不穿越時光
Zhe ci bu chuan yue shi guang
依然愛的很慌張
Yi ran ai de hen huang zhang
陽光趕走了靜默
Yang guang gan zou le jing mo
這局不輕易投降
Zhe ju bu qing yi tou xiang

分清天使和羔羊
Fen qing tian shi he gao yang
拒絕活的很平常
Ju jue huo de hen ping chang
越是奮力的抵抗
Yue shi fen li de di kang
還是孤獨而徬徨
Hai shi qu gu du er pang huang

Repeat *

Repeat **

前往幸福的地方
Qian wang xing fu de di fang
緊握的手不能放
Jin wo de shou bu neng fang
就算未來多困難都要闖
Jiu suan wei lai duo kun nan dou yao chuang
穿越無情的狂妄
Chuan yue wu qing de kuang wang
抵達世界的盡頭 避風港
Di da shi jie de jin tou bi feng gang

Repeat **

心甘情願為了你瘋狂
Xin gan qing yuan wei le ni feng kuang

Cang - Winnie Hsin Hsiao-Chi (藏 - 辛曉琪)

賴在你的 指尖上面
Lai zai ni de zhi jian shang mian
這樣能 倚偎著你
Zhe yang neng yi wei zhe ni
賴在你的 衣扣旁邊
Lai zai ni de yi kou pang bian
這樣 緊貼你的心
Zhe yang jin tie ni de xin

常留戀在 你的髮間
Chang liu lian zai ni de fa jian
不希望 被你察覺
Bu xi wang bei ni cha jue
藏進你的 衣服裡面
Cang jin ni de yi fu li mian
這樣想要 保護你
Zhe yang xiang yao bao hu ni

*
我是一顆 塵埃
Wo shi yi ke chen ai
躲進指縫 偷看你
Duo jin zhi feng tou kan ni
我是你的 塵埃
Wo shi ni de chen ai
在空氣中 遊蕩
Zai kong qi zhong you dang

愛到深處 藏著恐懼
Ai dao shen chu cang zhe kong ju
沒盡頭 還要經歷
Mei jin tou hai yao jing li
緘口不言 痴心老去
Jin kou bu yan chi xin lao qu
其實想要 保護你
Qi shi xiang yao bao hu ni

Repeat *

我是一顆 塵埃
Wo shi yi ke chen ai
低聲吟唱 感慨
Di sheng yin chang gan kai
遙遙無期 存在
Yao yao wu qi cun zai
漸漸會被 遺忘
Jian jian hui bei yi wang

Shi Sheng - Kenji Wu Ke Qun (失聲 - 吳克群)

這是今夜最後一首歌
Zhe shi jin ye zui hou yi shou ge
就讓我們唱到失聲
Jiu rang wo men chang dao shi sheng
明知今夜注定要寂寞
Ming zhi jin ye zhu ding yao ji mo
如果寂寞還是那麼多
Ru guo ji mo hai shi na me duo
就讓我心也唱到夠
Jiu rang wo xin ye chang dao gou

*
我愛你有多深
Wo ai ni you duo shen
就讓我唱到心會震
Jiu rang wo chang dao xin hui zhen
如果寂寞來挑撥
Ru guo ji mo lai tiao bo
還有沙啞陪著我
Hai you sha ya pei zhe wo

唱盡排行榜裡所有的歌
Chang jin pai hang bang li suo you de ge
卻唱不盡心裡曲折
Que chang bu jin xin li qu zhe
也許不該獨自回家的人
Ye xu bu gai du zi hui jia de ren
如果寂寞要將我吞沒
Ru guo ji mo yao jiang wo tun mo
就讓我心也唱到夠
Jiu rang wo xin ye chang dao gou

Repeat *

曾經 被傷過的人
Ceng jing bei shang guo de ren
更加愛著 全都被寂寞囚禁在這
Geng jia ai zhe quan dou bei ji mo qiu jin zai zhe
那些 對不住的人
Na xie dui bu zhu de ren
背著我的恨 就讓我們唱到失聲
Bei zhe wo de hen jiu rang wo men chang dao shi sheng

Repeat *

唱到心會震
Chang dao xin hui zhen
如果寂寞來挑撥
Ru guo ji mo lai tiao bo
還有沙啞陪著我
Hai you sha ya pei zhe wo

如果時間重來過
Ru guo shi jian chong lai guo
但願你會陪著我
Dan yuan ni hui pei zhe wo

Dian Ti - Yisa Yu Ke Wei (電梯 - 郁可唯)

七層搬來了一對新婚男女
Qi ceng ban lai le yi dui xin hun nan nu
昨天和我在電梯偶遇
Zuo tian he wo zai dian ti ou yu
他沒聽到 她的歎息
Ta mei ting dao ta de tan xi

九零三的司徒男又宿醉了
Jiu ling san de si tu nan you su zui le
他的新女友很美麗
Ta de xin nu you hen mei li
姓王姓張姓李 有沒有關係
Xing wang xing zhang xing li you mei you guan xi

如果愛是座公寓
Ru guo ai shi zuo gong yu
搭那班電梯人群中見過你
Da na ban dian ti ren qun zhong jian guo ni
我的心高高低低
Wo de xin gao gao di di
門開啟 再目送你離去
MEn kai qi zai mu song ni li qu

*
在這密閉空間裡
Zai zhe mi bi kong jian li
大膽的想像你傾聽過你的呼吸
Da dan de xiang xiang ni qing ting guo ni de hu xi
載我回到那一梯
Zai wo hui dao na yi ti
孑然一身的自己
Jie ran yi shen de zi ji

十一層的小女孩懂事可愛
Shi yi ceng de xiao nu hai dong shi ke ai
總是幫母親提行李
Zong shi bang mu qing ti xing li
父親去了哪裡 她也曾問起
Fu qing qu le na li ta ye ceng wen qi

如果愛是座公寓
Ru guo ai shi zuo gong yu
搭那班電梯人群中見過你
Da na ban dian ti ren qun zhong jian guo ni
我的心高高低低
Wo de xin gao gao di di
門開啟 再目送你離去
Men kai qi zai mu song ni li qu

Repeat *

在這擁擠的電梯
Zai zhe yong ji de dian ti
過客們來來去去擦肩相遇
Guo ke men lai lai qu qu ca jian xiang yu
後來的路人甲乙
Hou lai de lu ren jia yi
曾經相愛相厭後相棄
Ceng jing xiang ai xiang yan hou xiang qi

都是命運的螻蟻
Dou shi ming yun de lou yi
庸碌奔忙中試過幾次身不由己
Yong lu ben mang zhong shi guo ji ci shen bu you ji
所以寧願假設你
Suo yi ning yuan jia she ni
好過真實的歎息
Hao guo zhen shi de tan xi

Wo Men Wan Sui - BBF (我們萬歲 - BBF)

我是你朋友 不受控那一種
Wo shi ni peng you bu shou kong na yi zhong
如果只會附和 多普通
Ru guo zhi hui fu he duo pu tong
我要和你有爭執 衝突後再溝通
Wo yao he ni you zheng zhi chong tu hou zai gou tong
直到爭出一條 路相同
Zhi dao zheng chu yi tiao lu xiang tong

地球不過這點大 分給七十億人
Di qiu bu guo zhe dian da fen gei qi shi yi ren
我和你像對角 卻又等分
Wo he ni xiang dui jiao que you deng fen
我的小宇宙中 你的星球繞著
Wo de xiao yu zhou zheng ni de xing qiu rao zhe
運行不同的性格 也契合
Yun xing bu tong de xing ge ye qi he

*
你有你 熱血本能 我有我 瘋狂天份
Ni you ni re xue ben neng wo you wo feng kuang tian fen
摩擦生樂 純真的快樂
Mo ca sheng le chun zhen de kuai le
你為我 勇氣沸騰 我陪你 燃燒青春
Ni wei wo yong qi fei teng wo pei ni ran shao qing chun
榮耀時分 敬友誼難得
Rong yao shi fen jing you yi nan de
祝我們萬歲 Yeah 祝我們萬歲 Yeah
Zhu wo men wan sui Yeah zhu wo men wan sui Yeah
相聚到萬歲 Together Forever
Xiang ju dao wan sui Together Forever

夢想這段章節 就算剩一頁揮霍
Meng xiang zhe duan zhang jie jiu suan sheng yi ye hui huo
篇幅因為有你 更轟動
Pian fu yin wei you ni geng hong dong
別用言語制約 那多破壞幽默
Bie yong yan yu zhi yue na duo po huai you mo
有默契撐場 就足夠
You mo qi cheng chang jiu zu gou

進擊成長那麼難 闖關別一個人
Jin ji cheng chang na me nan chuang guan bie yi ge ren
我當你同路人 打敗挫折
Wo dang ni tong lu ren da bai cuo zhe
心擁有防護層 想像也擁有保護色
Xin yong you fang hu ceng xiang xiang ye yong you bao hu se
沒什麼畏懼了
Mei shen me wei ju le

Repeat *

祝我們萬歲 Yeah 祝我們萬歲 Yeah
Zhu wo men wan sui Yeah zhu wo men wan sui Yeah
相聚到萬歲 Together Forever
Xiang ju dao wan sui Together Forever

並肩的熱忱 Oh
Bing jian de re chen Oh

Repeat *

祝我們萬歲 Yeah 祝我們萬歲 Yeah
Zhu wo men wan sui Yeah zhu wo men wan sui Yeah
相聚到萬歲 Together Forever
Xiang ju dao wan sui Together Forever