Thursday, June 2, 2016

Nian Jiu - Jess Lee Jia Wei (念舊 - 李佳薇)


*
票根 長長人龍
Piao gen chang chang ren long
左手 牽著右手
Zuo shou qian zhe you shou
回憶慢慢停格濃縮
Hui yi man man ting ge nong suo

**
雨季 沒有停過
Yu ji mei you ting guo
時鐘 靜止不動
Shi zhong jing zhi bu dong
我在以前 你在以後
Wo zai yi qian ni zai yi hou

***
我只是比誰都還念舊
Wo zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
一舉一動 你活在我每一秒鐘
Yi ju yi dong ni huo zai wo mei yi miao zhong

****
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
念舊的人很寂寞
Nian jiu de ren hen ji mo
風吹心動 就期待是你回來過
Feng chui xin dong jiu qi dai shi ni hui lai guo

*****
你的牙刷沒換過
Ni de ya shua mei huan guo
你的毛巾輕撫我
Ni de mao jin qing fu wo
你的枕頭多寬厚
Ni de zhen tou duo kuan hou
你的被子擁抱我
Ni de bei zi yong bao wo

房間 像座山洞
Fang jian xiang zuo shan dong
故事 捨不得丟
Gu shi she bu de diu
回聲總在心頭轟隆
Hui sheng zong zai xin tou hong long

呢喃 融進風中
Ni nan rong jin feng zhong
落葉 落得灑脫
Luo ye luo de sa tuo
念的是你舊的是我
Nian de shi ni jiu de shi wo

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

只是比誰都念舊
Zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
念舊讓心很痛
Nian jiu rang xin hen tong

只是比誰都念舊
Zhi shi bi shui dou hai nian jiu
念舊是我的溫柔
Nian jiu shi wo de wen rou
我也不想要這麼念舊
Wo ye bu xiang yao zhe me nian jiu
也想自由
Ye xiang zi you

Repeat *

Repeat **

Wednesday, June 1, 2016

Now You See Me - Jay Chou (Now You See Me - 周杰倫)


我的幻术是超能力
Wo de huan shu shi chao neng li
我天生神力
Wo tian sheng shen li
你的魔术要靠道具
Ni de mo shu yao kao dao ju
还真不给力
Hai zhen bu gei li

你话术耍耍嘴皮
Ni hua shu shua shua zui pi
声东击西
Shen dong ji xi
分散注意
Fen san zhu yi
我根本不理
Wo gen ben bu li
省点力气
Xing dian li qi
你还真有耐性
Ni hai zhen you nai xing

啊 玩一玩纸牌
A wan yi wan zhi pai
消失了硬币
Xiao shi le ying bi
手里变出白鸽都是小朋友的把戏
Shou li bian chu bai ge dou shi xiao peng you de ba xi

猜你应该使用了障眼的把戏
Cai ni ying gai shi yong le zhang yan de ba xi
不然你看一看你旁边的观众他们都跑到哪去
Bu ran ni kan yi kan ni bang bian de guan zhong ta men dou pao dao na qu

*
出神入化
Chu shen ru hua
浪迹天涯
Lang ji tian ya
认真起来我连我自己都害怕
Ren zhen qi lai wo liao wo zi ji dou hai pa

**
Now u see me cuz I let it be
Wanna find the key u gotta follow my beat
Now u see me cuz I let it be
我的幻术存在但看不见证据
Wo de huan shu cun zai dan kan bu jian zheng ju

Now u see me cuz I Iet it be
Wanna find the key u gotta follow my beat
Now u see me cuz I Iet it be
我的幻术让你沉迷
Wo de huan shu rang ni chen mi

One two three four
One two three four
倒数计时 睁开眼 置身在不同的城市
Dao shu ji shi zheng kai yan zhi shen zai bu tong de cheng shi
One more two more
One more two more
你看不见我 看不见我
Ni kan bu jian wo kan bu jian wo
看不见我 看不见我
Kan bu jian wo kan bu jian wo
看不见我
Kan bu jian wo

难度就像乌龟翻筋斗
Ba du jiu xiang qu gui fan jin dou
看不见我
Kan bu jian wo
你就是扶不起的阿斗
Ni jiu shi fu bu qi de a dou
看不见我
Kan bu jian wo
不然你早已跟我握手
Bu ran ni zao yi gen wo wo shou
看不见我
Kan bu jian wo
万一看见的人是只小狗
Wan yi kan jian de ren shi zhi xiao gou

出神入化
Chu shen ru hua
雾里看花
Wu li kan hua
跟我拼命你会输掉所有筹码
Gen wo pin ming ni hui shu diao suo you chou ma

Repeat *

Repeat **

Now u see me cuz I let it be
Wanna find the key u gotta follow my beat
Now u see me cuz I let it be
我的幻术让你沉迷看穿你
Wo de huan su rang ni chen mi kan chuan ni

Funky Boy - Bii (Funky Boy - 畢書盡)


紅色在發燒 黑色在胡鬧
Hong se zai fa shao hei se zai hu nao
維持心跳 失去你好不了
Wei chi xin tiao shi qu ni hao bu liao
月色在冷笑 眼色在掃瞄
Yue se zai leng xiao yan se zai sao miao
天堂海角 通緝你跑不掉
Tian tang hai jiao tong qi ni pao bu diao

華麗的圈套 上勾的嘴角
Hua li de quan tao shang gou de zui jiao
把全宇宙的曖昧 通通引爆
Ba quan yu zhou de ai mei tong tong yin bao
愛就要傾倒 在你的懷抱
Ai jiu yao qing dao zai ni de huai bao
浪漫就滿了滿了 沒完沒了
Lang man jiu man le man le mei wan mei liao

*
I Wanna Tempo Drop Me On The Funky World
I Wanna Bad Girl Drop Me On The Sexy World
I Wanna 節奏 Drop Me On The Funky World
I Wanna jie zou Drop Me On The Funky World
I Wanna 壞妞 Drop Me On The Sexy World
I Wanna huai niu Drop Me On The Sexy World

三點鐘七分醉 五光十色的美
San dian zhong qi fen zui wu guang shi se de mei
愉快就快了快了 快樂快到無路可退
Yu kuai jiu kuai le kuai le kuai le kuai dao wu lu ke tui
八成是夜太黑 四下無人的罪
Ba cheng shi ye tai hei si xia wu ren de zui
合理的 Kiss 當作電影情節別浪費
He li de Kiss dang zuo dian ying qing jie bie lang fei

華麗的圈套 上勾的嘴角
Hua li de quan tao shang gou de zui jiao
把全宇宙的曖昧 通通引爆
Ba quan yu zhou de ai mei tong tong yin bao
愛就要傾倒 在你的懷抱
Ai jiu yao qing dao zai ni de huai bao
就跟著鋼琴 Solo 沒完沒了
Jiu gen zhe gang qin Solo mei wan mei liao

Repeat *

**
Funky Funky Funky Funky Babalababa
Funky Funky Funky Funky Babalababa
Funky Funky Funky Funky Babalababa
Funky Funky Funky

Repeat *

Repeat ** x2

Sunday, May 29, 2016

Pai Dui Dong Wu - Mayday (派對動物 - 五月天)


Let’s go party party all night
Oh oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
我們都有覺悟 要瘋狂到日出
Wo men dou you jiao wu yao feng kuang dao ri chu
我們 天生 就是
Wo men tian sheng jiu shi

我很嚴肅 這不能耽誤 這不能讓步
Wo hen yan su zhe bu neng dan wu zhe bu neng rang bu
那現實中 已經有太多讓步
Na xian shi zhong yi jing you tai duo rang bu
Hey 派對動物 別找退路
Hey pai dui dong wu bie zhao tui lu

不會跳舞 就不要跳舞 搖擺也幸福
Bu hui tiao wu jiu bu yao tiao wu yao bai ye xing fu
就閉著眼 以空氣吉他飆速
Jiu bi zhe yan yi kong qi ji ta biao su
Hey 派對動物 不要認輸
Hey pai dui dong wu bu yao ren shu
你不孤獨 朋友滿屋 瘋狂胡鬧 瘋狂慶祝
Ni bu gu du peng you man wu feng kuang hu nao feng kuang qing zhu

*
Let’s go party party all night
Oh oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
不願被當寵物 寧願變成怪物 噢噢
Bu yuan bei dang chong wu ning yuan bian cheng guai wu o o
Oh oh oh oh

入不敷出 水電和房租 成績和任務
Ru bu fu chu shui dian he fang zu cheng ji he ren wu
這泡沫般 人生是那麼辛苦
Zhe pao mo ban ren sheng shi na me xin ku
Hey 派對動物 是否麻木
Hey pai dui dong wu shi fou ma mu

你忘了笑 還忘了能哭 本性被馴服
Ni wang le xiao hai wang le neng ku ben xing bei xun fu
花兩億年 進化卻沒有進步
Hua ling yi nian jin hua que mei you jin bu
Hey 派對動物 無論你是
Hay pai dui dong wu wu lun ni shi
貓咪老虎 麻雀蝙蝠 都要驕傲 都要大步
Mao mi lao hu ma que bian fu dou yao jiao ao dou yao da bu

Repeat *

**
Let’s go party party all night
Oh oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
我們都有覺悟 要瘋狂到日出
Wo men dou you jue wu yao feng kuang dao ri chu
我們 天生 就是 派對動物
Wo men tian sheng jiu shi pai dui dong wu

Let’s go party party all night
Oh oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
人生難得糊塗 偶爾脫軌演出 噢噢
Ren sheng nan de hu tu ou er tuo gui yan chu o o
Oh oh oh oh

Repeat **

Shuo - Murmur Show (說 - 慢慢說)


熱鬧 笑容 身邊的朋友
Re nao xiao rong shen bian de peng you
不過 在掩飾我
Bu guo zai yan shi wo
壓抑的難受
Ya yi de nan shou
藏匿的軟弱
Cang ni de ruan ruo
是時候大步跨過
Shi shi hou da bu kua guo

*
給我勇氣說
Gei wo yong qi shuo
未曾開口的痛
Wei ceng kai kou de tong
遺憾只是 愛的副作用
Yi han zhi shi ai de fu zuo yong
熬過去我就自由
Ao guo qu wo jiu zi you

**
讓我慢慢說
Rang wo man man shuo
能不能傾聽我
Neng bu neng qing ting wo
我終於成長 和以往不同
Wo zhong yu cheng chang he yi wang bu tong
任憑時間再挑撥
Ren ping shi jian zai tiao bo
我不怕寂寞
Wo bu pa ji mo

小心 掉進 回憶的黑洞
Xiao xin diao jin hui yi de hei dong
糾結 無解的鎖
Jiu jie wu jie de suo
掙扎了多久
Zheng zha le duo jiu
把快樂還我
Ba kuai le hai wo
向昨天用力揮手
Xiang zuo tian yong li hui shou

Repeat *

Repeat **

Saturday, May 28, 2016

Luvin' U - Weibird Wei Li An (Luvin' U - 韋禮安)


如果全人類 都有讀心術
Ru guo quan ren lei dou you dou xin shu
或許有一點殘酷
Huo xu you yi dian can ku
但也省去些痛苦
Dan ye xing qu xie tong ku

我口是心非 是不得不
Wo kou shi xin fei shi bu de bu
這樣流連在你身邊
Zhe yang liu lian zai ni shen bian
才不會顯得太突兀
Cai bu hui xian de tai tu wu

*
忽左忽右 忽高忽低
Huo zuo hu you hu gao hu di
面不改色 裝酷
Mian nu gai se zhuang ku
維持形象 一見到你
Wei chi xing xiang yi jian dao ni
就心跳加速 快撐不住
Jiu xin tiao jia su kuai cheng bu zhu

**
在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin'
U Luvin' U
And I don’t know what to do

如果覺得我 膽小如鼠
Ru guo jue de wo dan xiao ru shu
Put yourself into my shoes
Isn't she a lovely view (bet you do)

不是選擇沉默
Bu shi xuan ze chen mo
就是懦夫
Jiu shi nuo fu
在身邊默默守候的人
Zai shen bian mo mo shou hou de ren
才是最 義無反顧
Cai shi zui yi wu fan gu

Repeat *

在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose you
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t know what to do

我只想說 簡單一句
Wo zhi xiang shuo jian dan yi ju
Do u luv me too
Do u luv me too

Repeat **

Ban Nian - Debbie Huang Ti-Chun (半年 - 黃荻鈞)


雷雨後的小巷
Lei yu hou de xiao xing
飄著莫名的酸
Piao zhe mo ming de suan
穿透烏雲的微光
Chuan tou wu yun de wei guang

*
如果心能轉彎
Ru guo xin neng zhuan wan
請帶走些心煩
Qing dai zou xie xin fan
我也犯不著回想
Wo ye fan bu zhao hui xiang

**
再見說了以後開始閉關
Zai jian shuo le yi hou kai shi bi guan
和往事玩躲迷藏
He wang shi wan duo mi cang
奔跑雨中可以不拿傘
Ben pao yu zhong ke yi bu na san
心卻很慢
Xin que hen man

***
看膩了 半年的月光
Kan ni le ban nian de yue guang
忘記了 半路的冷暖
Wang ji le ban lu de leng nuan
我們用半個夢想
Wo men yong ban ge meng xiang
交換許多回憶去瀏覽
Jiao huan xu duo hui yi qu liu lan

****
聽夠了 半年的海浪
Ting gou le ban nian de hai lang
孤單說 千萬別著涼
Gu dan shuo qian wan bie zhao liang
於是我終於明白
Yu shi wo zhong yu ming bai
不掉眼淚走過下雨天
Bu diao yan lei zou guo xia yu tian
多難
Duo nan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Thursday, May 26, 2016

Yi Ge Yu Zhou - Nan Quan Mama (一個宇宙 - 南拳媽媽)


欲擒故縱不想被猜透
Yu qin gu zong bu xiang bei cai tou
留下一點線索
Liu xia yi dian xian suo
我故意不說想你的時候
Wo gu yi bu shuo xiang ni de shi hou
卻很多小動作
Que hen duo xiao dong zuo

想拍下最特別內容
Xiang pai xia zui te bie nei rong
我小心的播送
Wo xiao xin de bo song
有什麼最讓你心動
You shen me ui rang ni xin dong
接受每一個我
Jie shou mei yi ge wo
為你赴湯蹈火
Wei ni fu tang dao huo

*
愛縮短距離
Ai suo duan ju li
微笑解凍傷心
Wei xiao jie dong shang xin
婉轉的問候
Wan zhuan de wen hou
能不能時常聯絡
Neng bu neng shi chang lian luo

**
為你想了好多的問題
Wei ni xiang le hao duo de wen ti
見到你卻沒呼吸
Jian dao ni que mei hu xi
我想我只是
Wo xiang wo zhi shi
需要一點新鮮空氣
Xu yao yi dian xin xian kong qi

***
沒把握
Mei bao wo
不知道 我的心 為什麼會跳不停
Bu zhi dao wo de xin wei shen me hui tiao bu ting
我想說
Wo xiang shuo
我願意 為了你 不求結果去放縱
Wo yuan yi wei le ni bu qiu jie guo qu fang zong

欲擒故縱不想被猜透 (不想被猜透)
Yu qin gu zong bu xiang bei cai tou (bu xiang bei cai tou)
留下一點線索 (欲擒故縱不想被猜透)
Liu xia yi dian xian suo (yu qin gu zong bu xiang bei cai tou)
(不想被猜透)
(Bu xiang bei cai tou)

故意不說想你的時候 (想你的時候)
Gu yi bu shuo xiang ni de shi hou (xiang ni de shi hou)
卻很多小動作 (故意不說想你的時候)
Que hen duo xiao dong zuo (gu yi bu shuo xiang ni de shi hou)
(卻很多小動作)
(Que hen duo xiao dong zuo)

有什麼最讓你心動
You shen me ui rang ni xin dong
接受每一個我
Jie shou mei yi ge wo
為你赴湯蹈火
Wei ni fu tang dao huo

Repeat *

Repeat **

沒把握
Mei ba wo
平行宇宙萬物在渺小的天空裡 散發著愛的勇氣
Ping xing yu zhou wan wu zai miao xiao de tian kong li san fa zhe ai de yong qi
我想說
Wo xiang shuo
如果說這一切是回憶 讓它歸零不會再繼續
Ru guo shuo zhe yi qie shi hui yi rang ta gui ling bu hui zai ji xu

你走進我的星球 我差點失控 擁抱我
Ni zou jin wo de xing qiu wo cha dian shi kong yong bao wo
相信我們真的懂 不是奢求 讓夢安全降落
Xiang xin wo men zhen de dong bu shi she qiu rang meng an quan jiang luo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

靠近我
Kao jin wo
牽牽手 小指頭 勾勒我們的承諾
Qian qian shou xiao zhi tou gou le wo men de cheng nuo
往前走
Wang qian zou
詮釋愛 兩世界 匯聚成一個宇宙
Quan shi ai liang shi jie hui ju cheng yi ge yu zhou

Shu Tu - S.H.E. (殊途 - S.H.E.)


一邊用力看穿夜的黑
Yi bian yong li kan chuan ye de hei
一邊再看不懂光的明媚
Yi bian zai kan bu dong guang de ming mei
一邊不再計較是和非
Yi bian bu zai ji jiao shi he fei
一邊想分清錯對
Yi bian xiang fen qing cuo dui

*
當我以為打敗多少恨
Dang wo yi wei da bai duo shao hen
卻已為愛落得傷痕累累
Que yi wei ai luo de shang hen lei lei
當我撕碎了所有虛偽
Dang wo si sui le suo you xu wei
真相卻又難面對
Zhen xiang que you nan mian dui

**
怎樣選擇開始才能妥善結尾
Zen yang xuan ze kai shi cai neng tuo shan jie wei
怎樣改寫命運說來才不後悔
Zen yang gai xie ming yun shuo lai cai bu hou hui
我們的殊途 還會不會同歸
Wo men de shu tu hai hui bu hui tong gui
我們找到的自己究竟是誰
Wo men zhao dao de zi ji jiu jing shi shui

Repeat *

有多少喜 有多少悲
You duo shao xi you duo shao bei
好像哭過笑過是一樣回味
Hao xiang ku guo xiao guo shi yi yang hui wei
有多少醒 有多少醉
You duo shao xing you duo shao zui
夢是真的假的有什麼所謂
Meng shi zhen de jia de you shen me suo wei

怎樣選擇開始都要好好結尾
Zen yang xuan ze kai shi dou yao hao hao jie wei
怎樣改寫命運都沒理由後悔
Zen yang gai xie ming yun dou mei li you hou hui
我們的殊途 管會不會同歸
Wo men de shu tu guan hui bu hui tong gui
至少已放下自己究竟是誰
Zhi shao yi fang xia zi ji jiu jing shi shui

Tuesday, May 24, 2016

Yi Dou Wo De Yi Dou Bu Hui - Shennio Lin Xin Yi (已讀我的已讀不回 - 林芯儀)


*
你自我感覺特別良好
Ni zi wo gan jue te bie liang hao
儘管必須承認你不差
Jin guan bi xu cheng ren ni bu cha
可追趕著我的也不少
Ke zhui gan zhe wo de ye bu shao
你詩情畫意表情符號
Ni shi qing hua yi biao qing fu hao
聽來快變成油腔滑調
Ting lai kuai bian cheng you qiang hua diao
能不能停止胡鬧 Right now
Neng bu neng ting zhi hu nao Right now

**
開始很禮貌 還保持微笑
Kai shi hen li mao hai bao chi wei xiao
可是你卻還持續逼著我逃
Ke shi ni que hai chi xu bi zhe wo tao
是不是人太好 還是不用腦
Shi bu shi ren tai hao hai shi bu yong nao
我知道你已讀我的已讀不回還撒嬌
Wo zhi dao ni yi dou wo de yi dou bu hui hai sa jiao

***
I'm not not that that into you
Not that that into you
到底我說的才算數
Dao di wo shuo de cai suan shu
I'm not not that that into you
You should know what to do
這不是條好走的路
Zhe bu shi tiao hao zou de lu

****
你來我往有多微妙
Ni lai wo wang you duo wei miao
一過頭瞬間就退潮
Yi guo tou shun jian jiu tui chao
在崩壞之後 Woo oh
Zai beng huai zhi hou Woo oh
本來我們沒準備好
Ben lai wo men mei zhun bei hao
跳不出應有的曼妙
Tiao bu chu ying you de man miao
而毀滅之後 Woo oh
Er hui mie zhi hou Woo oh

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Monday, May 23, 2016

Wo Men - Jing Wen Tseng & Wu Wen Fang (我們 - 曾靜玟 & 吳汶芳)


有些時候 傷口會痛
You xie shi hou shang kou hui tong
有些時候 孤單寂寞
You xie shi hou gu dan ji mo
翻閱了過去的妳
Fan yue le guo qu de ni
原來我們相同
Yuang lai wo men xiang tong

*
妳在難過 妳安慰我
Ni zai nan guo ni an wei wo
妳再寂寞 妳陪伴我
Ni zai ji mo ni pei ban wo
悲傷有那麼多種
Bei shang you na me duo zhong
妳陪我走過
Ni pei wo zou guo

**
什麼是愛情的樣子
Shen me shi ai qing de yang zi
或許我和你 全都不懂
Huo xu wo he ni quan dou bu dong
可是我 努力地讓妳不哭
Ke shi wo nu li de rang ni bu ku
努力地讓妳每天笑著
Nu li de rang ni mei tian xiao zhe
我 就是看見 愛 仍然留著
Wo jiu shi kan jian ai reng ran liu zhe

***
我們別再自哀自憐
Wo men bie zai zi ai zi lian
我們用笑容遮蓋眼淚
Woi men yong xiao rong zhe gai yan lei
有些話我們不用承諾
You xie hua wo men bu yong cheng nuo
卻一直在實現
Que yi zhi zai shi xian

****
我們再多陪伴一點
Wo men zai duo pei ban yi dian
我們再多懂彼此一些
Wo men zai duo dong bi ci yi xie
若有個人讓你很快樂
Ruo you ge ren rang ni hen kuai le
我也會捨得 如果是真的
Wo ye hui she de ru guo shi zhen de

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Oh
無論如何 手還緊握著
Wu lun ru he shou hai jin wo zhe
無論如何 心是靠近的
Wu lun ru he xin shi kao jin de
再多的傷痕 還有妳陪著
Zai duo de shang hen hai you ni pei zhe
痛就不算甚麼
Tong jiu bu suan shen me

我們別
Wo men bie
我們別再自哀自憐
Wo men bie zai zi ai zi lian
我們用笑容遮蓋眼淚
Wo men yong xiao rong zhe gai yan lei
有些話我們不用承諾
You xie hua wo men bu yong cheng nuo
卻一直在實現
Que yi zhi zai shi xian

Repeat ****

Ni Hao Bu Hao - Eric Chou (你 好不好 - 周興哲)


是不是 還那麼愛遲到
Shi bu shi hai na me ai chi dao
熬夜工作又睡不好
Ao ye gong zuo you shui bu hao
等你 完成你的目標
Deng ni wan cheng ni de mu biao
要戒掉逞強的嗜好
Yao jie diao cheng qiang de shi hao

都怪我 把自尊放太高
Dou guai wo bai zi zun fang tai gao
沒有把你照顧好
Mei you ba ni zhao gu hao
驕傲 是脆弱的外表
Jiao ao shi cui ruo de wai biao
最怕我的心你不要
Zui pa wo de xin ni bu yao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
你好不好 好想知道
Ni hao bu hao hao xiang zhi dao
別急著把回憶都丟掉
Bie ji zhe ba hui yi dou diu diao

我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧
Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao
用好的我 把過去 壞的我 都換掉
Yong hao de wo ba guo qu huai de wo dou huan diao
好想聽到 你堅決說愛我
Hao xiang ting dao ni jian jue shuo ai wo
可惜回不去那一秒
Ke xi hui bu qu na yi miao
你好不好
Ni hao bu hao

天知道 我快要受不了
Tian zhi dao wo kuai yao shou bu liao
後悔鑽進心裡燒
Hou hui zuan jin xin li shao
擁抱 再多一次就好
Yong bao zai duo yi ci jiu hao
你要的我都做得到
Ni yao de wo dou zuo de dao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
給你的好 還要不要
Gei ni de hao hai yao bu yao
答案我卻不敢揭曉
Da an wo que bu gan jie xiao

*
我只需要你 在身邊 陪我吵 陪我鬧
Wo zhi xu yao ni zai shen bian pei wo chao pei wo nao
別用離開教我 失去的人最重要
Bie yong li kai jiao wo shi qu de ren zui zhong yao
別說 你曾經愛過我
Bie shuo ni ceng jing ai guo wo
讓我們回到那一秒
Rang wo men hui dao na yi miao
你好不好
Ni hao bu hao

能不能繼續 對我哭 對我笑 對我好
Neng bu neng ji xu dui wo ku dui wo xiao dui wo hao
繼續讓我 為你想 為你瘋 陪你老
Ji xu rang wo wei ni xiang wei ni feng pei ni lao
你好不好 我好想知道
Ni hao bu hao wo hao xiang zhi dao
別急著把我的愛丟掉
Bie ji zhe ba wo de ai diu diao

Repeat *

Sunday, May 22, 2016

Nui San - Joyce Cheng Yan Yi (女神 - 鄭欣宜)


望 在仰望 誰又會 像你像你 高貴上殿堂
Mong joi yeung mong sui yau wooi jeung nei jeung nei go gwai seung din tong
評判席大家 一臉不 爽
Ping poon jik daai ga yat lim bat song
望 任意望 權杖已 在你在你 手裡在發光
Mong yam yi mong kuen jeung yi joi nei joi nei sau lui faat gwong
何用他欣賞 你的好看
Hoh yung ta yan seung nei dik ho hon

標準的審美觀 跟你碰撞
Biu jun dik sam mei goon gan nei pung jong
控訴你未符 俗世眼光
Hung so nei mei foo juk sai ngaan gwong
你既自然閃亮 沒有說謊
Nei gei ji yin sim leung moot yau suet fong
為什麼需要世人饒恕 自信迫降
Wai sam moh sui yiu sai yan jiu sue ji sun bik gong

不要低頭 光環會掉下 來
Bat yiu dai tau gwong waan wooi diu ha loi
你是女神 不要為俗眼 收斂色 彩
Nei si nui san bat yiu wai juk ngaan sau lim sik choi
不要講和 威嚴會碎下 來
Bat yiu gong woh wai yim wooi sui ha loi
你是女神 不要被下價 的化妝掩蓋
Nei si nui san bat yiu bei ha ga dik fa jong yim koi
怒放的你 面朝大海
No fong dik nei min chiu daai hoi
這選美是個 很小的舞台 你滿載大愛
Je suen mei si goh han siu dik mo toi nei moon joi daai oi

井底之蛙當它 古怪症狀
Jeng dai ji wa dong ta goo gwaai jing jong
也有過路人 贈你耳光
Ya yau gwoh lo yan jang nei yi gwong
最痛是 原應伴著你 那位
Jui tung si yuen ying boon jeuk nei na wai
話若不改到 再無稜角 別再交往
Wa yeuk bat goi do joi mo ling gok bit joi gaau wong

不要低頭 光環會掉下 來
Bat yiu dai tau gwong waan wooi diu ha loi
你是女神 不要為俗眼 收斂色 彩
Nei si nui san bat yiu wai juk ngaan sau lim sik choi
不要講和 威嚴會碎下 來
Bat yiu gong woh wai yim wooi sui ha loi
你是女神 不要被下價 的化妝掩蓋
Nei si nui san bat yiu bei ha ga dik fa jong yim koi
從前下放身段 祈求換到 的真愛
Chung chin ha fong san duen kei kau woon do dik jan oi
最後你亦不志在 決定撇下在人海 Ha
Jui hau nei yik bat ji joi kuet ding pit ha joi yan hoi Ha

不要低頭 光環會掉下 來
Bat yiu dai tau gwong waan wooi diu ha loi
你是女神 手裡面利劍 不要鬆 開
Nei si nui san sau lui min lei gim bat yiu sung hoi
不要失儀 溫柔到最後 來
Bat yiu sat yi wan yau do jui hau loi
你是女神 優雅地撥去 一切的感慨
Nei si nui san yau nga dei boot hui yat chai dik gam koi
別降階到 流亡情海
Bit gong gaai do lau mong ching hoi
他不過也是 很小的舞台 你配有大愛
Ta bat gwoh ya si han siu dik mo toi nei pooi yau daai oi

望 在仰望 誰又會 像你像我 高貴上殿堂
Mong jui yeung mong sui yau wooi jeung nei jeung ngoh go gwai seung din tong
評判席任他 一臉不 爽
Ping poon jik yam ta yat lim bat song
望 任意望 如若你 累了倦了 快學著我講
Mong yam yi mong yue yeuk nei lui liu guen liu faai hok jeuk ngoh gong
人類看不起 我都好看
Yan lui hon bat hei ngoh do ho hon

Friday, May 20, 2016

Pai Dang - Claire Guo Jing (拍檔 - 郭靜)


按鬧鐘 每天清晨多少相同動作
An nao zhong mei tian qing chen duo shao xiang tong dong zuo
夢不完 夢在真實生活之中戰鬥
Meng bu wan meng zai zhen shi sheng huo zhi zhong zhan dou
聽誰的 儘管問問自己深深心中
Ting shui de jin guan wen wen zi ji shen shen xin zhong
千萬次想飛 拍拍翅膀等待起風
Qian wan ci xiang fei pai pai chi pang deng dai qi feng

*
帶領我 放任我
Dai ling wo fang ren wo
夢正隨風自由
Meng zheng sui feng zi you
Say La La La La La La La

**
會失落 會快樂
Hui shi luo hui kuai le
好壞自然分工
Hao huai zi ran fen gong
全是拍檔陪伴我
Quan shi pai dang pei ban wo

想搞懂 生活與工作該怎麼分頭
Xiang gao dong sheng huo yu gong zuo gai zen me fen tou
Oh 原來 就像愛情沒有誰先誰後
Oh yuan lai jiu xiang ai qing mei you shui xian shui hou
沒什麼 小心吵嘴會是愛的兆頭
Mei shen me xiao xin chao zui hui shi ai de zhao tou
千萬個美好 來自背後一拍即合
Qian wan ge mei hao lai zi bei hou yi pai ji he

想飛就飛 夢想就怕你不追
Xiang fei jiu fei meng xiang jiu pa ni bu zhui
燦爛之前心灰
Can lan zhi qian xin hui
拍一拍揚起一片天
Pai yi pai yang qi yi pian tian

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

會失落 會快樂
Hui shi luo hui kuai le
有誰相同感受
You shui xiang tong gan shou
夢想拍檔回應我
Meng xiang pai dang hui ying wo

Thursday, May 19, 2016

Hoh Yi Booi Foo Gang Doh - Jinny Ng Yeuk Hei (可以背負更多 - 吳若希)


命運 是天寫的每個考驗
Ming wan si tin se dik mooi goh haau yim
你我 渺小仿似碎片
Nei ngoh miu siu fong chi sui pin
沒約定時辰地點 一轉眼十數年
Moot yeuk ding si san dei dim yat juen ngaan sap so nin
是我害怕 認不出你的臉
Si ngoh hoi pa ying bat chut nei dik lim

絕望 是彼此手裡線扯斷
Juet mong si bei chi sau lui sin che duen
放棄 才能面對目前
Fong hei choi nang min dui muk chin
讓我在窮途犯險 察看天昏地變
Yeung ngoh joi kung to faan him chaat hon tin fan dei bin
直至恨怨 被燒成雨煙
Jik ji han yuen bei siu sing yue yin

*
誰從來注定背負太多 誰回來又能拾回什麼
Sui chung loi jue ding booi foo taai doh sui wooi loi yau nang sap wooi sam moh
靜夜似一阙歌 撩動淚眼像河
Jing ye chi yat kuet goh liu dung lui ngaan jeung hoh
道別跟你像無眠夜星 暗黑中廝守過
Do bit gan nei jeung mo min ye sing am hak jung si sau gwoh
言詞難盡 夢囈亦有一個人清楚
Yin chi naan jun mung ngai yik yau yat goh yan ching choh

**
誰同行注定錯誤太多 誰回頭又能動搖什麼
Sui tung haang jue ding choh ng taai doh sui wooi tau yau nang dung yiu sam moh
寂寞似一個鎖 時日但已無多
Jik mok chi yat goh soh si yat daan yi mo doh
若命定這是最後因果 你會否都痛心我
Yeuk ming ding je si jui hau yan gwoh nei wooi fau do tung sam ngoh
鳴謝你 留贈我的美麗折磨
Ming je nei lau jang ngoh dik mei lai jit moh

絕望 是彼此手裡線扯斷
Juet mong si bei chi sau lui sin che duen
放棄 才能面對目前
Fong hei choi nang min dui muk chin
又仰望斜陽漫天 你我怎可倖免
Yau yeung mong che yeung maan tin nei ngoh jam hoh hang min
在最熱熾 便寫下句點
Joi jui yit chi bin se ha gui dim

Repeat *

Repeat **

誰從來注定背負太多 誰回來又能拾回什麼
Sui chung loi jue ding booi foo taai doh sui wooi loi yau nang sap wooi sam moh
靜夜似一阙歌 撩動淚眼像河
Jing ye chi yat kuet goh liu dung lui ngaan jeung hoh
道別跟你像無眠夜星 暗黑中廝守過
Do bit gan nei jeung mo min ye sing am hak jung si sau gwoh
言詞難盡 亦未後悔一切沒結果
Yin chi naan jun yik mei hau fooi yat chai moot git gwoh

誰同行注定錯誤太多 誰回頭又能動搖什麼
Sui tung haang jue ding choh ng taai doh sui wooi tau yau nang dung yiu sam moh
寂寞似一個鎖 囚著熱愛似火
Jik mok chi yat goh soh chau jeuk yit oi chi foh
若命定這是最後因果 你會否都痛心我
Yeuk ming ding je si jui hau yan gwoh nei wooi fau do tung sam ngoh
鳴謝你 留贈我最轟烈折磨
Ming je nei lau jang ngoh jui gwang lit jit moh