Thursday, September 10, 2015

Yin He - Silence Wang Su Long (銀河 - 汪蘇瀧)


你看不見我
Ni kan bu jian wo
所以我不難過
Suo yi wo bu nan guo
你看不見我
Ni kan bu jian wo
所以我不快樂
Suo yi wo bu kuai le
宇宙的星星很多
Yu zhou de xing xing hen duo
難免會遺忘幾顆
Nan mian hui yi wang ji ke
所以用墜落
Suo yi yong zhui luo
證明自己來過
Zheng ming zi ji lai guo

*
我躲掉折射
Wo duo diao zhe she
星球表面斑駁
Xing qiu biao mian ban bo
燦爛的煙火
Can lan de yan huo
比我耀眼許多
Bi wo yao yan xu duo
黑洞裡藏著什麼
Hei dong li cang zhe shen me
你還想追求什麼
Ni hai xiang zhui qiu shen me
流星的下落
Liu xing de xia luo
沒有人執著
Mei you ren zhi zhuo

**
我和你都在
Wo he ni dou zai
同樣一個小小銀河
Tong yang yi ge xiao xiao yin he
卻剛好避開
Que gang hao bi kai
每一個大大的漩渦
Mei yi ge da da de xuan wo
宇宙間秘密有很多
Yu zhou jian mi mi you hen duo
星空靠近就不閃爍
Xing kong kao jin jiu bu shan shuo
不炙熱不冷漠不獨特
Bu zhi re bu leng mo bu du re

***
我和你都在
Wo he ni dou zai
同樣一個大大銀河
Tong yang yi ge da da yin he
我卻發現
Wo que fa xian
你存在的那個角落
Ni cun zai de na ge jiao luo
你永遠不能發現我
Ni yong yuan bu neng fa xian wo
我也不散發光和熱
Wo ye bu san fa guang he re
會炙熱會冷漠不獨特
Hui zhi re hui leng mo bu du te
一個我
Yi ge wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Yu Ji - Pets Tseng Pei Ci (雨季 - 曾沛慈)


点点雨滴敲打着心
Dian dian yu di qiao da zhe xin
沿着思念渐渐透明
Yan zhe si nian jian jian tou ming
我和你的那些曾经
Wo he ni de na xie ceng jing
是否伸手就能抓紧
Shi fou shen shou jiu neng zhua jin

爱你时有倾盆大雨
Ai ni shi you qing pen da yu
泪雨潺流冰若晓溪
Lei yu chan liu bing ruo xiao xi
我想离开心不由己
Wo xiang li kai xin bu you ji
仍会期待偶然放晴
Reng hui qi dai ou ran fang qing

难放 的是还拥有的回忆
Nan fang de shi hai yong you de hui yi
你陪我走过的雨季
Ni pei wo zou guo de yu ji
难放 你曾爱我保护着我最初的勇气
Nan fang ni ceng ai wo bao hu zhe wo zui chu de yong qi
我在这里 你在哪里
Wo zai zhe li ni zai na li
www.chineselyrics4u.com

幸福早已不在附近
Xing fu zao yi bu zai fu jin
遥远得像一场梦境
Yao yuan de xiang yi chang meng jing
爱你我已用尽全力
Ai ni wo yi yong jin quan li
仿佛爱你就能靠近
Fang fu ai ni jiu neng kao jin

难放 的是还拥有的回忆
Nan fang de shi hai yong you de hui yi
我陪你走过的雨季
Wo pei ni zou guo de yu ji
难放 你的温柔消失在你模糊的背影
Nan fang ni de wen rou xiao shi zai ni mo hu de bei ying
你在哪里 在谁心里
Ni zai na li zai shui xin li

*
难放 的是曾有过的约定
Nan fang de shi ceng you guo de yue ding
就算你我一身泥泞
Jiu suan ni wo yi shen ni ning
难放 孤单的你独自一人走过这雨季
Nan fang gu dan de ni du zi yi ren zou guo zhe yu ji
我在这里 我在这里
Wo zai zhe li wo zai zhe li

Repeat *

還在雨裡 無法離去
Hai zai yu li wu fa li qu

Wednesday, September 9, 2015

Hui Gan - Nicholas Tse Ting-Fung (回甘 - 謝霆鋒)


*
看 那變幻的風景
Kan na bian huan de feng jing
也許還看不清
Ye xu hai kan bu qing
卻怎能停止前行
Que zen neng ting zhi qian xing

**
聽 這風裡的聲音
Ting zhe feng li de sheng yin
它來自於心靈
Ta lai zi yu xin ling
與我們一起呼吸
Yu wo men yi qi hu xi

***
未知的旅途總會有風雨驟起
Wei zhi de lue tu zong hui you feng yu zou qi
不完美的結局終會雕刻出 更堅定 從容的自己
Bu wan mei de jie ju zhong hui diao ke chu geng jian ding cong rong de zi ji

****
最簡單 一切一切源於自然
Zui jian dan yi qie yi qie yuan yu zi ran
嘗遍世間聚散冷暖
Chang pian shi jian ju san leng nuan
去醞釀 生命的滋味叫回甘
Qu yun niang sheng ming de zi wei jiao hui gan
不孤單 因為有你陪我分擔
Bu gu dan yin wei you ni pei wo fen dan
冷眼把崎嶇都看淡
Leng yan ba qi qu dou kan dan
去尋找 最美的鋒味叫勇敢
Qu xun zhao zui mei de feng wei jiao yong gan
叫勇敢
Jiao yong gan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

不簡單 一切繁華不如平凡
Bu jian dan yi qie fan hua bu ru ping fan
雖然平凡卻不平淡
Sui ran ping fan que bu ping dan
去醞釀 喜悅的滋味叫平安
Qu yun niang xi yue de zi wei jiao ping an
不孤單 走遍天涯海角作伴
Bu gu dan zou pian tian ya hai jiao zuo ban
尋覓天地五味斑斕
Xun mi tian de/di wu wei ban lan
去尋找 最真的風味叫自然 最自然
Qu xun zhao zui zhen de feng wei jiao zi ran zui zi ran

Tuesday, September 8, 2015

Fen Shou Yi Hou - Fan Xiao Qian (分手以後 - 范小倩)


拿着你的照片
Na zhe ni de zhao pian
回想你的容颜
Hui xiang ni de rong yan
泪水已经流在我心间
Lei shui yi jing liu zai wo xin jian

是否记得那天
Shi fou ji de na tian
你走的那一天
Ni zou de na yi tian
我也走到了深渊
Wo ye zhou dao le shen yuan

*
分手以后的你 是否已改变
Fen shou yi jou de ni shi fou yi gai bian
可是我每天还是苦苦地想念
Ke shi wo mei tian hai shi ku ku de xiang nian

**
你可知道你的离去
Ni ke zhi dao ni de li qu
已经带走我的世界
Yi jing dai zou wo de shi jie
你曾说过你走以后
Ni ceng shuo guo ni zou yi hou
让我快乐地生活
Rang wo kuai le de sheng huo

***
有人说过 放弃也是一种爱的解脱
You ren shuo guo fang qi ye shi yi zhong ai de jie tuo
在你寂寞时候 是否还会想起我
Zai ni ji mo shi hou shi fou hai hui xiang qi wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

这么多年
Zen me duo nian
总有一种感觉一直陪伴我
Zong you yi zhong gan jue yi zhi pei ban wo
www.chineselyrics4u.com
心痛时候
Xin tong shi hou
又有什么能够麻醉了自我
You you shen me neng gou ma zui liao zi wo

我明知道对你的爱 是不会有结果
Wo ming zhi dao dui ni de ai shi bu hui you jie guo
还是不顾一切 等到花开花落
Hai shi bu gu yi qie deng dao hua kai hua luo

Monday, September 7, 2015

Ho Choi Fan Sau - FAMA (好彩分手 - 農夫)


喂唔駛咁愁喎朋友
Wai ng sai gam sau woh pang yau
一段感情梗有佢完嘅時候架
Yat duen gam ching gang yau kui yuen ge si hau ga
佢肯同你分手 你應該走夾唔抖喇
Kui hang tung nei fan sau nei ying goi jau gaap ng dau la
咁嘅人都有 簡直係禽獸 我明架
Gam ge yan do yau gaan jik hai kam sau ngoh ming ga

你能夠忍嘅都忍夠你等佢變
Nei nang gau yan ge do yan gau nei dang kui bin
佢冇理過你感受佢洗你錢
Kui mo lei gwoh nei gam sau kui sai nei chin
佢 Cut 你線 佢落你面
Kui Cut nei sin kui lok nei min
你對佢仁至義盡 佢仲想你點
Nei dui kui yan ji yi jun kui jung seung nei dim

記住今日佢飛你係佢唔識貨
Gei jue gam yat kui fei nei hai kui ng sik foh
呢種人你咪當從來無識過
Ni jung yan nei mai dong chung loi mo sik gwoh
你只係信錯衰人一個
Nei ji hai sun choh sui yan yat goh
咪唔信愛情係會有好結果
Mai ng sun oi ching hai wooi yau ho git gwoh

你個 Ex 擺明係賤人 係廢人
Nei goh Ex baai ming hai jin yan hai fai yan
你咪爲佢費神 你當爲己爲人
Nei mai wai kui fai san nei dong wai gei wai yan
你有冇聽聞得饒人處且饒人
Nei yau mo ting man dak yiu yan chue che yiu yan
佢仲喺 Instagram 處寫條文
Kui jung hai Instagram chue se tiu man
你話佢扮咩 扮咩受害者
Nei wa kui baan me baan me sau hoi je
佢話佢比你仲傷 其實你係你俾佢中傷
Kui wa kui bei nei jung seung kei sat nei hai nei bei kui jung seung
呢啲咪趟着都要中槍 邊有人分手趙完仲唱
Ni di mai tong jeuk do yiu jung cheung bin yau yan fan sau jiu yuen jung cheung
人生流流長 總會遇到幾條
Yan saang lau lau cheung jung wooi yue do gei tiu

*
好彩諗起嗰一次你有分手
Ho choi nam hei go yat chi nei yau fan sau
最委屈嘅你受夠
Jui wai wat ge nei sau gau
冇分手會有排你受
Mo fan sau wooi yau paai nei sau
終於搵到嗰一對美滿雙手
Jung yue wan do go yat dui mei moon seung sau
你開心到冇朋友
Nei hoi sam do mo pang yau
最初玩你嘅人等天收
Jui choh waan nei ge yan dang tin sau

係 我知你未放得低
Hai ngoh ji nei mei fong dak dai
但係呢個人冇資格影響你一世
Daan hai ni goh yan mo ji gaak ying heung nei yat sai
喊啦 即管喊出黎
Haam la jik goon haam chut lai
少少眼淚 咪當交少少學費
Siu siu ngaan lui mai dong gaau siu siu hok fai

你唔想拍拖拍到似上戰場
Nei ng seung paak toh paak do chi seung jin cheung
但係佢次次傷害你嘅方法都唔一樣
Daan hai kui chi chi seung hoi nei ge fong faat do ng yat yeung
講大話佢太擅長 朋友 你太善良
Gong daai wa kui taai sin cheung pang yau nei taai sin leung
你點對人 唔等於人地會點對你
Nei dim dui yan ng dang yue yan dei wooi dim dui nei

學識呢個道理 獲益嘅係你自己
Hok sik ni goh do lei wok yik ge hai nei ji gei
或者呢段感情係有啲苦澀味
Waak je ni duen gam ching hai yau di foo sap mei
不過你應該慶幸
Bat gwoh nei ying goi hing hang
呢個人冇同你走到結尾
Ni goh yan mo tung nei jau do git mei

你個 Ex 擺明呢一生呢一世你都會憎佢做嘅一切
Nei go Ex baai ming ni yat saang ni yat sai nei do wooi jang kui jo ge yat chai
你後悔同佢一齊
Nei hau fooi tung kui yat chai
正所謂自古人生誰冇死
Jing soh wai ji goo yan saang sui mo sei
其實你想佢嗰日早啲嚟
Kei sat nei seung kui go yat jo di lei
你仲要扮咩 扮咩 偉大啫
Nei jung yiu baan me baan me wai daai je
根本佢就係有史以嚟 呢個人淨係識愛自己
Gan boon kui jau hai yau si yi lei ni goh yan jeng hai sik oi ji gei
分咗手仲要講你是非 邊有人一衰衰到貼地
Fan jo sau jung yiu gong nei si fei bin yau yan yat sui sui do tip dei
人生流流長 總有人唔洗原諒
Yan saang lau lau cheung jung yau yan ng sai yuen leung

Repeat *

嗱 好彩分手 洗乜怕醜
Na ho choi fan sau sai mat pa chau
嗱 佢講出口 即刻拍手
Na kui gong chut hau jik hak paak sau
嗱 你轉身走 洗乜深究
Na nei juen san jau sai mat sam gau
嗱 你放心有最尾完美嘅邂逅
Na nei fong sam yau jui mei yuen mei ge haai hau

Sunday, September 6, 2015

1+4+1 - B.Gs (1+4+1 - B.Gs)


可以不理嗎 忘了亦罷
Hoh yi bat lei ma mong liu yik ba
反正不愛他 無需丟假
Faan jing bat oi ta mo sui diu ga
找個不太差 來接力吧
Jaau goh bat taai cha loi jip lik ba
像潛移默化 Woo oh ohohohoh
Jeung chim yi mak fa Woo oh ohohohoh

從來沒顧慮 (Sure)
Chung loi moot goo lui (Sure)
期待熱吻或許 (Come on)
Kei doi yit man waak hui (Come on)
沒有怎麼不對 (Girls)
Moot yau jam moh bat dui (Girls)
惡魔與天使都允許
Ok moh yue tin si do wan hui

*
星綉映照夜幕裡 於晚燈甜蜜共醉
Sing sau ying jiu ye mok lui yue maan dang tim mat gung jui
呼吸的緊湊可以釋放抑壓 Woo o o
Foo kap dik gan chau hoh yi sik fong yik aat Woo o o
心跳捲進巨浪裡 身貼身搖盪下去
Sam tiu juen jun gui long lui san tip san yiu dong ha hui
肌膚中穿插的快感 刺激起我味蕾
Gei foo jung chuen chaap dik faai gam chi gik hei ngoh mei lui

**
Woo wooh woooh
誰共誰 Wooh wooh wooh
Sui gung sui Wooh wooh wooh
也需要 Wooh Wooh Wooh
Ya sui yiu Wooh Wooh Wooh
來吧 O a o o
Loi ba O a o o

Ah Ah

One plus four plus one
One plus four plus one
貼近 纏綿後有沒有動心
Tip gan chin min hau yau moot yau dung sam
One plus four plus one
要讓你震撼 從來沒有犯禁
Yiu yeung nei jan ham chung loi moot yau faan gam
Wow oh oh oh woo oh

全人類觀摩這裡 (B.Gs)
Chuen yan lui goon moh je lui (B.Gs)
你不允許我偏要追
Nei bat wan hui ngoh pin yiu jui

Repeat *

Repeat **

Ah Ah

靈魂未覺累 (We're)
Ling wan mei gok lui (We're)
靈魂像已默許 (B.Gs)
Ling wan jeung yi mak hui (B.Gs)
靈魂是生於這裡 (Ready)
Ling wan si saang yue je lui (Ready)
你敢去想我敢再追
Nei gam hui seung ngoh gam joi jui

聲線姿態在夢裡 於記憶回味樂趣
Seng sin ji taai joi mung lui yue gei yik wooi mei lok chui
親匿的感覺可以找到歡慰 Woo o o
Chan nik dik gam gok hoh yi jaau do foon wai Woo o o
www.chineselyrics4u.com
不要淡然地後退 讓情慾延續下去
Bat yiu daam yin dei hau tui yeung ching juk yin juk ha hui
牽掛著擁吻的某天 腦海中會是誰
Hin gwa jeuk yung man dik mau tin no hoi jung wooi si sui

Woo wooh woooh
誰共誰悲歡與散聚
Sui gung sui bei foon yue saan jui
也需要這浪漫程序
Ya sui yiu je long maan ching jui
來吧 O a o o
Loi ba O a o o

Ni Bu Zhen De Xiang Liu Lang - Kowen Ke Zhi Tang (你不真的想流浪 - 柯智棠)


你嘴上總說 總說著喜歡漂泊
Ni zui shang zong shuo zong shuo zhe xi huan piao po
我早就看透 你其實嚮往著停留
Wo zao jiu kan tou ni qi shi xiang wang zhe ting liu
但你停下時 總留不住美好
Dan ni ting xia shi zong liu bu zhu mei hao
只好就漂啊 你漂著啊 找著自我
Zhi hao jiu piao a ni piao zhe a zhao zhe zi wo

*
你不真的想流浪
Ni bu zhen de xiang liu lang
只是想找到解答 那些曠野正說的話
Zhi shi xiang zhao dao jie da na xie kuang ye zheng shuo de hua
你不真的想流亡
Ni bu zhen de xiang liu wang
如果能停下 我也想停下 陪著他
Ru guo neng ting xia wo ye xiang ting xia pei zhe ta

你嘴上總說 總說著喜歡寂寞
Ni zui shang zong shuo zong shuo zhe xi huan ji mo
我知道其實 你嚮往著去犯錯
Wo zhi dao qi shi ni xiang wang zhe qu fan cuo
但上回燃燒胸口 餘燼的焦土
Dan shan hui ran shao xiong kou yu jin de jiao tu
www.chineselyrics4u.com
掩蓋著 你的心哪
Yan gai zhe ni de xin na
掩蓋著 你的心哪
Yan gai zhe ni de xin na
掩蓋著 你的心哪 (掩蓋著 掩蓋著)
Yan gai zhe ni de xin na (yan gai zhe yan gai zhe)

Repeat *

我不真的想你留下
Wo bu zhen de xiang ni liu xia
你藏的那片荒涼 需要暴雨般的氣象
Ni cang de na pian huang liang xu yao bao yu ban de qi xiang
而你不帶著甚麼信仰而仰望
Er ni bu dai zhe shen me xin yang er yang wang
在你所有的迷失中也只剩這份倔強
Zai ni suo you de mi shi zhong ye zhi sheng zhe fen jue jiang

你嘴上總說 總說著喜歡漂泊
Ni zui shang zong shuo zong shuo zhe xi huan piao po

Jie Guo - Yin Zi Yue (借過 - 印子月)


*
失去了联系
Shi qu le lian xi
一场梦清醒
Yi chang meng qing xing
残留在眼角的泪
Can liu zai yan jiao de lei
是你走的痕迹
Shi ni zou de hen ji
刚想要珍惜
Gang xiang yao zhen xi
爱已经先过期
Ai yi jing xian guo qi
我太迟钝还来不及
Wo tai chi dun hai lai bu ji
抱住你的背脊
Bao zhu ni de bei ji

**
如果决定要走
Ru guo jue ding yao zou
为何要停留
Wei he yao ting liu
没有打算相守
Mei you da suan xiang shou
为何要牵手
Wei he yao qian shou

***
原来你只从我身边借过
Yuan lai ni zhi cong wo shen bian jie guo
我却误以为你是从天而降的彩虹
Wo que wu yi wei ni shi cong tian er jiang de cai hong
曾经你是从我身边借走以后
Ceng jing ni shi cong wo shen bian jie zou yi hou
可是忘了还给我
Ke shi wang le huan gei wo

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

可是忘了还给我
Ke shi wang le huan gei wo

Saturday, September 5, 2015

Xiao Xing Yun - Hebe Tian Fu Zhen (小幸運 - 田馥甄)


我聽見雨滴 落在青青草地
Wo ting jian yu di luo zai qing qing cao di
我聽見遠方 下課鐘聲響起
Wo ting jian yuan fang xia ke zhong sheng xiang qi
可是我沒有聽見你的聲音
Ke shi wo mei you ting jian ni de sheng yin
認真呼喚我姓名
Ren zhen hu huan wo xing ming

愛上你的時候 還不懂感情
Ai shang ni de shi hou hai bu dong gan qing
離別了 才覺得刻骨銘心
Li bie le cai jue de ke gu ming xin
為什麼沒有發現 遇見了你
Wei shen me mei you fa xian yu jian liao ni
是生命最好的事情
Shi sheng ming zui hao de shi qing

*
也許當時
Ye xu dang shi
忙著微笑和哭泣
Mang zhe wei xiao he ku qi
忙著追逐天空中的流星
Mang zhe zhui zhu tian kong zhong de liu xing
人理所當然的忘記
Ren li suo dang ran de wang ji
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
Shi shui feng li yu li yi zhi mo mo shou hu zai yuan di

**
原來你是 我最想留住的幸運
Yuan lai ni shi wo zui xiang liu zhu de xing yun
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
Yuan lai wo men he ai qing ceng jing kao de na me jin
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
Na wei wo dui kang shi jie de jue ding na pei wo lin de yu
一幕幕都是你 一塵不染的真心
Yi mu mu dou shi ni yi chen bu ran de zhen xin

***
與你相遇 好幸運
Yu ni xiang yu hao xing yun
可我也失去 為你淚流滿面的權利
Ke wo ye shi qu wei ni lei liu man mian de quan li
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
Dan yuan zai wo kan bu dao de tian ji ni zhang kai le shuang yi
遇見你的註定 她會有多幸運
Yu jian ni de zhu ding ta hui you duo xing yun

青春是段跌跌撞撞的旅行
Qing chun shi duan die die zhuang zhuang de lue xing
擁有著後知後覺的美麗
Yong you zhe hou zhi hou jue de mei li
來不及感謝 是你給我勇氣
Lai bu ji gan xie shi ni gei wo yong qi
讓我能做回我自己
Rang wo neng zuo hui wo zi ji

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Xin Nan Hai Gu Niang - A-Bin Fang Jiong Bin (新南海姑娘 - 方炯鑌)


妳逆光的側臉
Ni ni guang de ce lian
像那美麗的海岸線
Xiang na mei li de hai an xian
風輕輕的吹 浪慢慢的推
Feng qing qing de chui lang man man de tui
把妳推進我心裡面
Ba ni tui jin wo xin li mian

*
我的心在搖曳
Wo de xin zai yao yi
一二一二數著妳的腳步
Yi er yi er shu zhe ni de jiao bu
忽左忽右 妳卻沒有發現我
Huo zuo hu you ni que mei you fa xian wo
我醉得很明顯
Wo zui de hen ming xian

**
我的心已經慢慢的淪陷
Wo de xin yi jing man man de lun xian
在妳輕輕回眸的瞬間
Zai ni qing qing hui mou de shun jian
傾了國 傾了城
Qing le guo qing le cheng
傾了我妳彷彿 只是順便
Qing le wo ni fang fu zhi shi shun bian

***
Love is always in the air
隨著妳的呼吸在蔓延
Sui zhe ni de hu xi zai man yan
只想永遠有妳在我身邊
Zhi xiang yong yuan you ni zai wo shen bian

椰風挑動銀浪
Ye feng tiao dong yin lang
夕陽躲雲偷看
Xi yang duo yun tou kan
看見金色的沙灘上
Kan jian jin se de sha tan shang
獨坐一位美麗的姑娘
Du zuo yi wei mei li de gu niang

Repeat *

Love is always in the air
隨著妳的呼吸在蔓延
Sui zhe ni de hu xi zai man yan

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Daai Liu Yat Sui - Shiga Lin Si Nga (大了一歲 - 連詩雅)


明明留在京都賞雪 沒有回來
Ming ming lau joi ging do seung suet moot yau wooi loi
明明承諾牽得手了決不放開
Ming ming sing nok hin dak sau liu kuet bat fong hoi
明明無懼火花璀璨 燒光戀愛
Ming ming mo gui foh fa wong wong siu wong luen oi
那列車拋棄月台
Na lit che paau hei yuet toi

情人離別不哭不笑 沒有回頭
Ching yan lei bit bat huk bat siu moot yau wooi tau
為何留下我在月台揮手
Wai hoh lau ha ngoh joi yuet toi fai sau
茫然沿著冷冽路途 不敢呼救
Mong yin yuen jeuk laang lit lo to bat gam foo gau
按捺到下個路口
On noi do ha goh lo hau

*
這叫做成熟吧 誰都要活過去
Je giu jo sing suk ba sui do yiu woot gwoh hui
學會不再相信 童話的應許
Hok wooi bat joi seung sun tung wa dik ying hui
願望著是活受罪 然後內心多空虛
Yuen mong jeuk si woot sau jui yin hau noi sam doh hung hui
www.chineselyrics4u.com
大了一歲抹掉眼淚
Daai liu yat sui moot diu ngaan lui
若你走遠了我不聽也不追
Yeuk nei jau yuen liu ngoh bat ting ya bat jui

唯求忙著專心工作 直到晚上
Wai kau mong jeuk juen sam gung jok jik do maan seung
難眠仍是跌入裂痕中央
Naan min ying si dit yap lit han jung yeung
抬頭朝著天邊將透 光的方向
Toi tau chiu jeuk tin bin jeung tau gwong dik fong heung
盼望我別再幻想
Paan mong ngoh bit joi waan seung

Repeat *

貌似安好於這裡 我的疲勞身軀
Maau chi on ho yue je lui ngoh dik pei lo san kui

這叫做成熟吧 誰可以沒過去
Je giu jo sing suk ba sui ho yiu woot gwoh hui
大概總有幾次難收的覆水
Daai koi jung yau gei chi naan sau dik fuk sui
未預備摘下面具 逃避內心的空虛
Mei yue bei jaak ha min gui to bei noi sam dik hung hui
大了一歲抹掉眼淚
Daai liu yat sui moot diu ngaan lui
若你走遠了我堅決我不追
Yeuk nei jau yuen liu ngoh gin kuet ngoh bat jui

是你走太遠 那麽遠 怎麼追
Si nei jau taai yuen na moh yuen jam moh jui

Friday, September 4, 2015

Wo Dong Le - Rene Liu Ruo Ying (我懂了 - 劉若英)


你的那些痛 再也不能更痛
Ni de na xie tong zai ye bu neng geng tong
你的快樂 是煙火的顏色
Ni de kuai le shi yan huo de yan se
你的寂寞 再沒有人懂得
Ni de ji mo zai mei you ren dong de
沒有人會懂的
Mei you ren hui dong de
你說
Ni shuo
我們那些日子 苦得很
Wo men na xie ri zi ku de hen

你的單車 還在校門口等著
Ni de dan che hai zai xiao men kou deng zhe
你的課本 裝滿青春的酸澀
Ni de ke ben zhuang man qing chun de suan se
你的夢想 沒有人會記得
Ni de meng xiang mei you ren hui ji de
你一直都記得
Ni yi zhi dou ji de
你說
Ni shuo
我們那些日子 傻得很
Wo men na xie ri zi sha de hen

*
也許要在很遠很遠的以後
Ye xu yao zai hen yuan hen yuan de yi hou
你能看清楚 自己的模樣
Ni neng kan qing chu zi ji de mo yang
你能開心的大笑了
Ni neng kai xin de da xiao le
你能傷心的淚流
Ni neng shang xin de lei liu
你懂了 你懂了
Ni dong le ni dong le

**
也許還要很久很久的以後
Ye xu hai yao hen jiu hen jiu de yi hou
你會明白 他們為何離開
Ni hui ming bai ta men wei he li kai
你終於不再落寞了
Ni zhong yu bu zai luo mo le
伸出手擁抱宇宙
Shen chu shou yong bao yu zhou
你懂了 你懂了
Ni dong le ni dong le

你的汗水 還在空氣中閃爍
Ni de han shui hai zai kong qi zhong shan shuo
你的照片 還藏在抽屜的底層
Ni de zhao pian hai cang zai chou ti de di ceng
你的不完美 那讓你成熟了
Ni de bu wan mei na rang ni cheng shou le
你不再害怕了
Ni bu zai hai pa le
你說
Ni shuo
我們那些日子 美得很
Wo men na xie ri zi mei de hen

Repeat *

Repeat **

終於就在很遠很遠的以後
Zhong yu jiu zai hen yuan hen yuan de yi hou
我們看清楚 自己的模樣
Wo men kan qing chu zi ji de mo yang
我們為遺憾而堅強
Wo men wei yi han er jian jiang
為流逝而勇敢
Wei liu shi er yong gan
我懂了 我懂了
Wo dong le wo dong le

Thursday, September 3, 2015

Hu Xi Jiu Xiang Ni - GJ Jiang Zhuo Jia (呼吸就想你 - 蔣卓嘉)


一瞬間 雨灑滿了屋簷
Yi shun jian yu sa man le wu yan
得快一點 收起我的想念
De kuai yi dian shou qi wo de xiang nian
擋不住 那潮溼的氣味
Dang bu zhu na chao shi de qi wei
一點都沒變 屬於你的夏天
Yi dian dou mei bian shu yu ni de xia tian

*
失去平衡點 摔落到地面
Shi qu ping heng dian shuai luo dao di mian
才發現是錯覺
Cai fa xian shi cuo jue

**
記憶卻不會 消失不見
Ji yi que bu hui xiao shi bu jian
溶在血液 在呼與吸之間
Rong zai xue yi zai hu yu xi zhi jian

***
'Cause I miss you
如此地穩定 安靜透明
Ru ci de wen ding an jing tou ming
And I love you
如此地強烈 起起伏伏
Ru ci de qiang lie qi qi fu fu

那一天 溫度蒸發雨水
Na yi tian wen du zheng fa yu shui
手上的繭 終於柔軟一點
Shou shang de jian zhong yu rou ruan yi dian
關不掉 腦袋裡的音樂
Guan bu diao nao dai li de yin yue
一點都沒變 屬於你的一切
Yi dian dou mei bian shu yu ni de yi qie

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

只剩下我們共同的回憶
Zhi sheng xia wo men gong tong de hui yi
趁著霧氣瀰漫眼晴 好想回到過去
Chen zhe wu qi mi man yan qing hao xiang hui dao guo qu
就算是擁有相反的個性
Jiu suan shi yong you xiang fan de ge xing
www.chineselyrics4u.com
固執也沒關係 怎樣都沒關係
Gu zhi ye mei guan xi zen yang dou mei guan xi
只要你
Zhi yao ni

Repeat ***

'Cause I love you baby

Dangerous - SpeXial (Dangerous - SpeXial)


Woo woo yeah
爱 这游戏令人着迷
Ai zhe you xi ling ren zhe ni
一开始就紧张 到处是急转弯
Yi kai shi jiu zhang dao chu shi ji zhuan wan
爱 她想必天生多情
Ai ta xiang bi tian sheng duo qing
从不在轨道上 休想能掌握她
Cong bu zai gui dao shang xiu xiang neng zhang wo ta

若不是上了爱的勾
Ruo bu shi shang le ai de gou
我又怎会这样发狂沈迷
Wo you sen hui zhe yang fa kuang chen mi
Now she is coming back for more
Coming back for more
Come come coming back for more

Dangerous she know she got it
Dangerous she know you want it
Dangerous no you can't stop it
Because she's dangerous
Dangerous so 原地转着
Dangerous so yuan di zhuan zhe
Dangerous 爱上这迷惑
Dangerous ai shang zhe mi huo
Dangerous 就依然不舍
Dangerous jiu yi ran bu she
Because she's dangerous

*
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is dangerous
Danger danger dangerous
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is dangerous
Danger danger dangerous

Woo woo yeah
爱 这游戏目眩神迷
Ai zhe you xi mu xuan she mi
在迷宫中失落 相见后又错过
Zai mi gong zhong shi luo xiang jian hou you cuo guo
爱 她令人神志不清
Ai ta ling ren shen zhi bu qing
就像是中了毒 徘徊却没理由
Jiu xiang shi zhong le du pai hui que mei li you

若不是上了愛的勾
Ruo bu shi shang le ai de gou
我又怎會這樣目眩神迷
Wo you zen hui zhe yang mu xuan shen mi
Now she is coming back for more
Coming back for more
Come come coming back for more

**
Dangerous she know she got it
Dangerous she know you want it
Dangerous no you can't stop it
Because she's dangerous
Dangerous 像存心捉弄
Dangerous xiang cun xin zhuo nong
Dangerous 常无影无踪
Dangerous chang wu ying wu zong
Dangerous 无名的虚空
Dangerous wu ming de xu kong
Because she's dangerous

Repeat *

若不是上了愛的勾
Ruo bu shi shang le ai de gou
我又怎會這樣不悔執迷
Wo you zen hui zhe yang bu hui zhi mi
Now she is coming back for more
Coming back for more
Come come coming back for more

Wo Wo Wo
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is dangerous
Wo the girl is danger danger

Repeat **

Repeat * x2

Wednesday, September 2, 2015

Bie Shuo Mei Ai Guo - Weibird Wei Li An (別說沒愛過 - 韋禮安)


還能有什麼
Hai neng you shen me
空話好說
Kong hua hao shuo
又不是沒被同樣的劇情傷透
You bu shi mei bei tong yang de ju qing shang tou

*
如果不回頭
Ru guo bu hui tou
至少別懦弱
Zhi shao bie nuo ruo
承認沒有兌現的承諾
Cheng ren mei you dui xian de cheng nuo
並不算出醜
Bing bu suan chu chou

**
別說沒愛過 別說沒有錯
Bie shuo mei ai guo bie shuo mei you cuo
愛是一列開往沒有盡頭的內疚
Ai shi yi lie kai wang mei you jin tou de nei jiu
別說沒有傷口 代表沒有痛過
Bie shuo mei you shang kou dai biao mei you tong guo
別說回憶 只是海市蜃樓
Bie shuo hui yi zhi shi hai shi shen lou

怎麼痛也 別說沒有愛過
Zen me tong ye bie shuo mei you ai guo

Repeat *

Repeat ** x2

怎麼痛也 別說沒有愛過
Zen me tong ye bie shuo mei you ai guo