Sunday, May 3, 2015

Nei Dik Sau - Andy Hui (你的秀 - 許志安)


別再說被迫接受 這不似你
Bit joi suet bei baak jip sau je bat chi nei
你不喜愛遷就
Nei bat hei oi chin jau
你是誰 盡管閃亮 請開你的秀
Nei si sui jun goon sim leung cheng hoi nei dik sau

做惡作劇的領袖 飽遭冷眼
Jo ok jok kek dik ling jau baau jo laang ngaan
也總好過今後 合作到只擁有 不自由
Ya jung ho gwoh gam hau hap jok do ji yung yau bat ji yau

無謂再討好 你今生已經可愛夠 是否
Mo wai joi to ho nei gam saang yi ging hoh oi gau si fau
需要活出野獸 絕對忠於你感受
Sui yiu woot chut ye sau juet dui jung yue nei gam sau
時日已不多 不夠 還留前鬥後
Si yat si bat doh bat gau waan lau chin dau hau
别等明年再唱 自己愛唱的歌馬上奏
Bit dang ming nin joi cheung ji gei oi cheung dik goh ma seung jau

*
路上多苦不要背叛你的心
Lo seung doh foo bat yiu booi boon nei dik sam
誰可以做你主人 懲罰你讓你演僕人的戲份
Sui hoh ti jo nei jue yan ching fat nei yeung nei yin buk yan dik hei fan
外面很吵觀眾議論太紛紛
Ngoi min han chaau goon jung yi lun taai fan fan
情願跟世界道歉 還是任性的愛恨
Ching yuen gan sai gaai do hip waan si yam sing dik oi han
唯一需要聽的只得你内心
Wai yat sui yiu ting dik ji dak nei noi sam

何謂你初衷 再委屈快不可挽救 下手
Hoh wai nei choh chung joi wai wat faai bat hoh waan gau ha sau
心裡面的猛獸 沒有空間再等候
Sam lui min dik maang sau moot yau hung gaan joi dang hau
餘下那青春 不夠 猶豫和退後
Yue ha na ching chun bat gau yau yue woh tui hau
若果靈魂你有 不該委屈太久開你的秀
Yeuk gwoh ling wan nei yau bat goi wai wat taai gau hoi nei dik sau

Repeat *

別再說被迫接受 這不似你
Bit joi suet bei baak jip sau je bat chi nei
你想光照宇宙
Nei seung gwong jiu yue jau
就進你内心找到按鈕
Jau jun nei noi sam jaau do on nau

Sui Yan Ji - Andy Lau (谁人知 - 劉德華) *REQUEST*


獨唱戀歌的心誰人知
Duk cheung luen goh dik sam sui yan ji
從自覺放棄了愛情開始
Chung ji gok fong hei liu oi ching hoi chi
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
唯獨愛過痛過才能知 Woo
Wai duk oi gwoh tung gwoh choi nang ji Woo

*
全情投入去 得到了
Chuen ching tau yap hui dak do liu
亦已將風花雪月忘掉
Yik yi jeung fung fa suet yuet mong diu
當我覺得找到未來
Dong ngoh gok dak jaau do mei loi
你卻說我已失去不少
Nei keuk suet ngoh yi sat hui bat siu

**
在夜闌人靜以後
Joi ye laan yan jing yi hau
燭光都再沒情調
Juk gwong do joi moot ching diu
是否可笑過去了的一分一秒
Si fau hoh siu gwoh hui liu dik yat fan yat miu
有你分享過的
Yau nei fan heung gwoh dik
我才感到重要
Ngoh choi gam do jung yiu

[Chorus]
對酒當歌的心誰人知
Dui jau dong goh dik sam sui yan ji
難道要我告訴我自己知
Naan do yiu ngoh go so ngoh ji gei ji
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
難道這個世界 無人知
Naan do je goh sai gaai mo yan ji
獨個歸家的心誰人知
Duk gwoh gwai ga dik sam sui yan ji
從自覺放棄了愛情開始
Chung ji gok fong hei liu oi ching hoi chi
逝去一首首歌 彷似一聲聲諷刺
Sai hui yat sau sau goh fong chi yat sing sing fung chi
唯獨愛過痛過 才能知 Woo
Wai duk oi gwoh tung gwoh choi nang ji Woo

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

Wo Xiang Geng Dong Ni - Will Pan Wei Bo & Julie Su Rui (我想更懂你 - 潘玮柏 & 苏芮) *REQUEST*


*
每次我想更懂你
Mei ci wo xiang geng dong ni
我们却更有距离
Wo men que geng you ju li
是不是都用错言语
Shi bu shi dou yong cuo yan yu
也用错了表情
Ye yong cuo le biao qing
其实我想更懂你
Qi shi wo xiang geng dong ni
不是为了抓紧你
Bu shi wei le zhua jin ni
我只是怕你会忘记
Wo zhi shi pa ni hui wang ji
有人永远爱着你
You ren yong yuan ai zhe ni

爱你
Ai ni
Woo

请你听听我的真心话
Qing ni ting ting wo de zhen xin hua
你每天看着我长大
Ni mei tian kan zhe wo chang da
但你是否了解我内心矛盾的对话
Dan ni shi fou liao jie wo nei xin mao dun de dui hua
你板着脸孔不屑的对着我看
Ni ban zhe lian kong bu xie de dui zhuo wo kan
我的视线没有勇气
Wo de shi xian mei you yong qi
只好面对冷冰冰的地板
Zhi hao mian dui leng bing bing de di ban
这就是你这就是我 我们之间的互动
Zhe jiu shi ni zhe jiu shi wo wo men zhi jian de hu dong
何时开始慢慢加以冷藏加以冷冻
He shi kai shi man man jia yi leng cang jia yi leng dong
我好想逃我好想躲进一个洞
Wo hao xiang tao wo hao xiang duo jin yi ge dong
我需要真正了解我的人为我进行解救
Wo xu yao zhen zheng liao jie wo de ren wei wo jin xing jie jiu

放下一點自已
Fang xia yi dian zi yi
这就是我的内心请你仔细的剖
Zhe jiu shi wo de nei xin qing ni zi xi de po
我试过好多次的机会想要触碰你手
Wo shi guo hao duo ci de ji hui xiang yao chu peng ni shou
開始慢慢懂你
Kai shi man man dong ni
课本写说你们应是我最好的朋友
Ke ben xie shuo ni men ying shi wo zui hao de peng you
但是显然不是我叙述我的故事
Dan shi xian ran bu shi wo xu shu wo de gu shi

Repeat *

In this life our love is in our hearts to see
Though people change the future's still inside of me
We must remember that tomorrow comes after the dark
But I got something trapped in my heart
So I got something to say

In this life our love is in our hearts to see
Though people change the future's still inside of me
We must remember that tomorrow comes after the dark
But I got something trapped in my heart
So I got something to say

Repeat *

Whenever you come
Whatever we talk
And I'll be right here waiting for you

你曾经说过当我站在十字路口
Ni ceng jing shuo guo dang wo zhan zai shi zi lu kou
只要有你在我不会经历漫长的夜去等待
Zhi yao you ni zai wo bu hui jing li man chang de ye qu deng dai
现在十字路口只有我独自站
Xian zai shi zi lu kou zhi you wo dou zi zhan
没有对象寻找答案只好自我反叛
Mei you dui xiang xun zhao da an zhi hao zi wo fan pan
看我其实没那么好战
Kan wo qi shi mei na me hao zhan
我也希望说话可以婉转不让你心烦
Wo ye xi wang shuo hua ke yi wan zhuan bu rang ni xin fan
对你开口好难我想要无话不谈
Dui ni kai kou hao nan wo xiang yao wu hua bu tan
我的人生我的个性其实没那么烂
Wo de ren sheng wo de ge xing qi shi mei na me lan

放下一點自已
Fang xia yi dian zi yi
这就是我的内心请你仔细的剖
Zhe jiu shi wo de nei xin qing ni zi xi de po
我好想回到过去看你微笑摸摸我头
Wo hao xiang hui dao guo qu kan ni wei xiao mo mo wo tou
開始慢慢懂你
Kai shi man man dong ni
課本寫說你們應是我最好的朋友
Ke ben xie shuo ni men ying shi wo zui hao de peng you
如果换个公式 我祈祷不同故事
Ru guo huan ge gong shi wo qi dao bu tong gu shi

Repeat * x2

永远爱着你
Yong yuan ai zhe ni

Nui Wong - Joey Yung (女皇 - 容祖兒)


花艷之時 我們還在朝弄愛得轟烈
Fa yim ji si ngoh moon waan joi chiu lung oi dak gwang lit
花逝之時 你為何如潮汐退走了
Fa sai ji si nei wai hoh yue chiu jik tui jau liu

只為生存 我曾如何埋沒我的心願
Ji wai saang chuen ngoh chang yue hoh maai moot ngoh dik sam yuen
只為安眠 我還長期磨利我寶劍
Ji wai on min ngoh waan cheung kei moh lei ngoh bo gim

成就了登上懸崖峭壁的女子
Sing jau liu dang seung yuen ngaai chiu bik dik nui ji
人在此進亦猶豫退都未容易
Yan joi chi jun yik yau yue tui do mei yung yi
嘗盡了千世萬世慶典又如何倖免
Seung jun liu chin sai maan sai hing din yau yue hoh hang min
銅像可以仰望不能靠倚
Tung jeung hoh yi yeung mong bat nang kaau yi

只為生存 我才無情投入那些爭奪
Ji wai saang chuen ngoh choi mo ching tau yap na se jaang duet
只為安眠 百年頑石難及我堅決
Ji wai on min baak nin waan sek naan kap ngoh gin kuet

成就了登上懸崖峭壁的女子
Sing jau liu dang seung yuen ngaai chiu bik dik nui ji
人在此進亦猶豫退都未容易
Yan joi chi jun yik yau yue tui do mei yung yi
誰望到可以名留信史是如何合意
Sui mong do hoh yi ming lau sun si si yue hoh hap yi
其實所有故事只有我知
Kei sat soh yau goo si ji yau ngoh ji

誰讓那初到皇城澀羞的女子
Sui yeung na choh do wong sing gip sau dik nui ji
承受她永未能忘記的日和月
Sing sau ta wing mei nang mong gei dik yat woh yuet
嘗盡了千世萬世慶典又如何倖免
Seung jun liu chin sai maan sai hing din yau yue hoh hang min
銅像可以仰望不能靠倚
Tung jeung hoh yi jeung mong bat nang kaau yi

花艷之時 我仍然停留在你的宮殿
Fa yim ji si ngoh ying yin ting lau joi nei dik gung din
花逝之時 我何時能重遇你的臉
Fa sai ji si ngoh hoh si nang chung yue nei dik lim

Saturday, May 2, 2015

Da Huang Di - Ian Chen Yan Yun (大皇帝 - 陳彥允)


*
我不愿再做个 称职的绿叶
Wo bu yuan zai zuo ge cheng zhi de lue ye
像个小丑般卑微
Xiang ge xiao chou ban bei wei
忍受不公不义 不屑不礼
Ren shou bu gong bu yi bu xie bu li

**
我的动脉流着 骄傲的血液
Wo de dong mai liu zhe jiao ao de xue ye
注定做个大皇帝
Zhu ding zuo ge da huang di
了结三国鼎立 这个游戏
Liao jie san guo ding li zhe ge you xi

***
在意的不是秋水
Zai yi de bu shi qiu shui
是梦寐里的霸业
Shi meng mei li de ba ye
放下手中的酒杯
Fang xia shou zhong de jiu bei
咆哮一声上青天
Pao xiao yi sheng shang qing tian

[Chorus]
再狂的风雨 我不畏惧
Zai kuang de feng yu wo bu wei ju
哪怕路途多遥远
Na pa lu tu duo yao yuan
我不是无敌 但绝不放弃
Wo bu shi wu di dan jue bu fang qi
尽管夜里多少泪
Jin guan ye li duo shao lei
奏一曲别离 别再逃离
Zou yi qu bie li bie zai tao li
一拳江山我来定
Yi quan jiang shan wo lai ding
这一世做自己的皇帝
Zhe yi shi zuo zi ji de huang di

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus x2

Ni De Hai Zi Hui Ting Zhe Wo De Ge Chang Da - Tang Yi (你的孩子會聽著我的歌長大 - 唐藝)


*
I'm sick and tired of your judging face
Get the hell of my way and
This just made my day
You go blah blah blah
I won't listen anyway
Lalala

亲爱的七大姑和八大姨
Qin ai de qi da gu he ba da yi
总是会带来很多的问题
Zong shi hui dai lai hen duo de wen ti
爱不爱学习 最近考了第几
Ai bu ai xue xi zui jin kao le di ji
你们的关心总带着很多的数据
Ni men de guan xin zong dai zhe hen duo de shu ju

你问 为什么不考个公务员去
Ni wen wei shen me bu kao ge gong wu yuan qu
别写什么乱七八糟的歌曲
Bie xie shen me luan qi ba zao de ge qu
你问 为什么不当个淑女
Ni wen wei sheb me bu dang ge shu nu
嫁人生个小子才是福气
Jia ren sheng ge xiao zi cai shi fu qi

**
找个好对象 拿个铁饭碗
Zhao ge hao dui xiang na ge tie fan wan
过了二十五岁就要没市场
Guo le er shi wu sui jiu yao mei shi chang
吃了一顿饭 人生被围观
Chi le yi dun fan ren sheng bei wei guan
也许你只是觉得我应该活给你看
Ye xu ni zhi shi jue de wo ying gai huo gei ni kan

Repeat *

亲爱的各位观众
Qin ai de ge wei guan zhong
你的孩子会听着我的歌长大
Ni de hai zi hui ting zhe wo de ge chang da
希望这一切不會让你感到害怕
Xi wang zhe yi qie bu hui rang ni gan dao hai pa

Repeat *

可我为什么要跟着你的规则玩
Ke wo wei shen me yao gen zhe ni de gui ze wan
又不是一只猴子困在你的马戏团
You bu shi yi zhi hou zi kun zai ni de ma xi tuan
我的青春不是为了满足你想像
Wo de qing chun bu shi wei le man zu ni xiang xiang
别叽歪了快找点正事干
Bie wai le kuai zhao dian zheng shi gan

欢迎来我家和我妈妈打麻将
Huan ying lai wo jia he wo ma ma da ma jiang
我会讲礼貌 也不让场面太难看
Wo hui jiang li mao ye bu rang chang mian tai nan kan
But please don't 随便对人下判断
But please don't sui bian dui ren xia pan duan
怎么停止这拉锯战
Zen me ting zhi zhe la ju zhan

Repeat **

Repeat *

你的孩子会听着我的歌长大
Ni de hai zi hui ting zhe wo de ge chang da
希望这一切不會让你感到害怕
Xi wang zhe yi qie bu hui rang ni gan dao hai pa
你的孩子会听着我的歌长大
Ni de hai zi hui ting zhe wo de ge chang da
他会更强大 这一点你无需惊讶
Ta hui geng qiang da zhe yi dian ni wu xu jing ya

Lalalala

Nei Jui Jung Yiu - Hacken Lee (你最重要 - 李克勤)


誰會 愛戀終生也是知己
Sui wooi oi luen jung saang ya si ji gei
而我 今天失去是妳
Yi ngoh gam tin sat hui si nei
若你可回頭 我會愛著你
Yeuk nei hoh wooi tau ngoh wooi oi jeuk nei
永沒分手和捨棄
Wing moot fan sau woh se hei

陪我 奔波中暗自悲歌
Pooi ngoh ban boh jung am ji bei goh
而我 輾轉一再犯錯
Yi ngoh jin juen yat joi faan choh
爲了我令你沒快樂過活
Wai liu ngoh ling nei moot faai lok gwoh woot
不珍惜最後要訣別
Bat jan sik jui hau yiu kuet bit
讓我擔起 分手這後果
Yeung ngoh daam hei fan sau je hau gwoh

*
沒有你空的心彷似火燒
Moot yau nei hung dik sam fong chi foh siu
別了你呼吸都失去心跳
Bit liu nei foo kap do sat hui sam tiu
無援地躺下去 靈魂倦了
Mo woon dei tong ha hui ling wan guen liu

**
或許可假裝的把你忘掉
Waak hui hoh ga jong dik ba nei mong diu
若今天是末日只有一秒
Yeuk gam tin si moot yat ji yau yat miu
仍留力氣呼叫 全人類中
Ying lau lik hei foo giu chuen yan lui jung
你最重要
Nei jui jung yiu

和你 彷彿高溫跌落冰點
Woh nei fong fat go wan dit lok bing dim
人世 急速且也善變
Yan sai gap chuk che ya sin bin
望向這樣美麗快樂笑面
Mong heung je yeung mei lai faai lok siu min
頃刻失去力氣信念
King hak sat hui lik hei sun nim
遼闊星空 沒有聚腳點
Liu foot sing hung moot yau jui geuk dim

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Friday, May 1, 2015

Nu Ren Bu Gai Rang Nan Ren Tai Lei - Jordan Chan (女人不該讓男人太累 - 陳小春) *REQUEST*


*
我找不到天堂 也摘不到月亮
Wo zhao bu dao tian tang ye zhai bu dao yue liang
对不起 让你失望
Dui bu qi rang ni shi wang
你的渴望 对我是很难
Ni de ke wang dui wo shi hen nan

**
太多人比我强 也承认我平凡
Tai duo ren bi wo qiang ye cheng ren wo ping fan
我已经并命追赶
Wo yi jing bing ming zhui gan
你的眼神 请别那么冷淡
Ni de yan shen qing bie na me leng dan

***
就算再付出 我也撑得住
Jiu suan zai fu chu wo ye cheng de zhu
我不怕辛苦 苦到什么地步
Wo bu pa xin ku ku dao shen me di bu
只要你满足 但你何时满足
Zhi yao ni man zu dan ni he shi man zu

[Chorus]
爱得好累 真的好苦
Ai de hao lei zhen de hao ku
女人不应该让男人太累
Nu ren bu ying gai rang nan ren tai lei
虽然你是我的一切
Sui ran ni shi wo de yi qie
也别让我感觉 爱你很可悲
Ye bie rang wo gan jue ai ni hen ke bei
爱得好累 真的好苦
Ai de hao lei zhen de hao ku
从来听不见你一句赞美
Cong lai ting bu jian ni yi ju zan mei
就算我作的都白费
Jiu suan wo zuo de dou bai fei
至少自尊让我保留一点
Zhi shao zi zun rang wo bao liu yi dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus

爱得好累 真的好苦
Ai de hao lei zhen de hao ku
女人不应该让男人太累
Nu ren bu ying gai rang nan ren tai lei
虽然你是我的一切
Sui ran ni shi wo de yi qie
也别让我感觉 爱你很可悲
Ye bie rang wo gan jue ai ni hen ke bei
爱得好累 真的好苦
Ai de hao lei zhen de hao ku
从来听不见你一句安慰
Cong lai ting bu jian ni yi ju an wei
就算我作的都白费
Jiu suan wo zuo de dou bai fei
至少自尊让我保留一点
Zhi shao zi zun rang wo bao liu yi dian

爱的好累 真的好苦
Ai de hao lei zhen de hao ku
我不怕辛苦 可是 怎样你才满足
Wo bu pa xin ku ke shi zen yang ni cai man zu
爱的好累
Ai de hao lei

Yat Fan Jung Hei Haak Yat Fan Jung Sik Yau - Kary Ng (一分鐘稀客一分鐘色誘 - 吳雨霏)


呼吸輕輕一下 指尖輕輕一擦
Foo kap hing hing yat ha ji jim hing hing yat chaat
你已說了那句無謂說的話
Nei yi suet liu na gui mo wai suet dik wa
彼此多眨一眼 笑兩笑已坦白
Bei chi doh jaap yat ngaan siu leung siu yi taan baak
這叫做誘惑
Je giu jo yau waak

身邊一位稀客 好想不止稀客
San bin yat wai hei haak ho seung bat ji hei haak
從服感覺吧
Chung fuk gam gok ba
你已看透我吧 彷彿一絲不掛
Nei yi hon tau ngoh ba fong fat yat si bat gwa

*
情動從來太虛幻 我們先享受目前一剎
Ching dung chung loi taai hui waan ngoh moon sin heung sau muk chin yat saat
長夜如此絢爛 誰人拋不下在防守的小心眼
Cheung ye yue chi huen laan sui yan paau bat ha joi fong sau dik siu sam ngaan

不要等 一分鐘 不要多 一分鐘
Bat yiu dang yat fan jung bat yiu doh yat fan jung
你會冷 我會凍 無用再溝通
Nei wooi laang ngoh wooi dung mo yung joi kau tung
不再嘥 一分鐘 不再拖 一分鐘
Bat joi saai yat fan jung bat joi toh yat fan jung
取決於 這分鐘
Chui kuet yue je fan jung
誰未夠種
Sui mei gau jung

相識只得一刻 心底一點驚訝
Seung sik ji dak yat hak sam dai yat dim ging nga
我也會放肆叫情慾作主吧
Ngoh ya wooi fong si giu ching juk jok jue ba
偏偏加絲揣測 至會更刺激吧
Pin pin ga si chuen chaak ji wooi gang chi gik ba
偏更是誘惑
Pin gang si yau waak

身邊一位稀客 假使一早睇慣
San bin yat wai hei haak ga si yat jo tai gwaan
從沒感覺吧
Chung moot gam gok ba
趁我欠缺戒備 身體剛巧鬆化
Chan ngoh him kuet gaai bei san tai gong haau sung fa

Repeat *

不要等 一分鐘 不要多 一分鐘
Bat yiu dang yat fan jung bat yiu doh yat fan jung
你會冷 我會凍 無用再溝通
Nei wooi laang ngoh wooi dung mo yung joi kau tung
不再嘥 一分鐘 不再拖 一分鐘
Bat joi saai yat fan jung bat joi toh yat fan jung
取決於 這分鐘
Chui kuet yue je fan jung
來為我寵
Loi wai ngoh chung

心野何需解釋 如若有心跳就激情
Sam ye hoh sui gaai sik yue yeuk yau sam tiu jau gik ching
心癢無需忐忑 無用壓抑
Sam joeng mo sui taan tik mo yung aat yik

情動從來也短暫 快來把握著目前一剎
Ching dung chung loi ya duen jaam faai loi ba ak jeuk muk chin yat saat
長夜如此絢爛 何妨狠狠讓熱情燒光這一晚
Cheung ye yue chi huen laan hoh fong han han yeung yit ching siu gwong je yat maan

不要等 一分鐘 不要多 一分鐘
Bat yiu dang yat fan jung bat yiu doh yat fan jung
你怕冷 我怕凍 來盡快相擁
Nei pa laang ngoh pa dung loi jun faai seung yung
不再嘥 一分鐘 不再拖 一分鐘
Bat joi saai yat fan jung bat joi toh yat fan jung
取決於 這分鐘
Chui kuet je fan jung
來吧抱擁
Loi ba po yung

Rang Wo Yi Ci Ai Ge Gou - Harlem Yu (讓我一次愛個夠 - 庾澄慶) *REQUEST*


除非是你的温柔
Chu fei shi ni de wen rou
不做别的追求
Bu zuo bie de zhui qiu
除非是你跟我走
Chu fei shi ni gen wo zou
没有别的等候
Mei you bie de deng hou

*
我的黑夜比白天多
Wo de hei ye bi bai tian duo
不要太早离开我
Bu yao tai zao li kai wo
世界已经太寂寞
Shi jie yi jing tai ji mo
我不要这样过
Wo bu yao zhe yang guo

**
让我一次爱个够
Rang wo yi ci ai ge gou
给你我所有
Gei ni wo suo you
让我一次爱个够
Rang wo yi ci ai ge gou
现在和以后
Xian zai he yi hou

我的爱不再沉默
Wo de ai bu zai chen mo
听见你呼唤我
Ting jian ni hu huan wo
我的心起起落落
Wo de xin qi qi luo luo
像在跳动的火
Xiang zai tiao dong de huo

Repeat *

Repeat ** x5

Yi Bai Wan Ge Ke Neng - Christine Welch (一百万个可能 - 克丽丝叮)


幽静 窗外 满地片片寒花
You jing chuang wai man di pian pian han hua
一瞬间 永恒的时差 窝在棉被里
Yi shun jian yong heng de shi cha wo zai mian bei li
倾听 踏雪听沉默的声音
Qing ting ta xue ting chen mo de sheng yin
飘雪藏永恒的身影 雪树下等你
Piao xue cang yong heng de shen ying xue shu xia deng ni

*
在一瞬间 有一百万个可能
Zai yi shun jian you yi bai wan ge ke neng
该向前走 或者继续等
Gai xiang qian zou huo zhe ji xu deng
这冬夜里 有百万个不确定
Zhe dong ye li you bai wan ge bu que ding
渐入深夜 或期盼天明
Jian ru shen ye huo qi pan tian ming

**
云空的泪 一如冰凌结晶了 成雪花垂
Yun kong de lei yi ru bing ling jie jing le cheng xue hua chui
这一瞬间 有一百万个可能
Zhe yi shun jian you yi bai wan ge ke neng
窝进棉被 或面对寒冷
Wo jin mian bei huo mian dui han leng

幽静 寒风吹来一缕声音
You jing han feng chui lai yi lue sheng yin
一瞬间 看着你走近
Yi shun jian kan zhe ni zou jin
暖了我冬心
Nuan le wo dong xin

倾听 踏雪听沉默的声音
Qing ting ta xue ting chen mo de sheng yin
飘雪藏永恒的身影
Piao xue cang yong heng de shen ying
雪树下等你
Xue shu xia deng ni

Repeat *

Repeat **

那晚上会是哪个瞬间
Na wan shang hui shi na ge shun jian
说好的爱会不会改变
Shuo hao de ai hui bu hui gai bian
而你让我徘徊 在千里之外 Yeah 你让我等
Er ni rang wo pai huai zai qian li zhi wai Yeah ni rang wo deng
了好久 Baby
Liao hao jiu Baby

突然间那是哪个瞬间
Tu ran jian na shi na ge shun jian
你终于出现 就是那个瞬间
Ni zhong yu chu xian jiu shi na ge shun jian
等了好久 忍不住伸手 那个瞬间
Deng le hao jiu ren bu zhu shen shou na ge shun jian

在一瞬间 有一百万个可能
Zai yi shun jian you yi bai wan ge ke neng
该向前走 或者继续等
Gai xiang qian zou huo zhe ji xu deng
这深夜里 有百万个不确定
Zhe shen ye li you bai wan ge bu que ding
渐入冬林 或走向街灯
Jian ru dong lin huo zou xiang jie deng

云空的泪 一如冰凌结晶了 成雪花垂
Yun kong de lei yi ru bing ling jie jing le cheng xue hua chui
这一瞬间 有一百万个可能
Zhe yi shun jian you yi bai wan ge ke neng
暖这冬心 或面对寒冷
Nuan zhe dong xin huo mian dui han leng

该向前走 或者继续等
Gai xiang qian zou huo zhe ji xu deng
渐入冬林 或走向街灯
Jian ru dong lin huo zou xiang jie deng
窝进棉被 或面对寒冷
Wo jin mian bei huo mian dui han leng
暖这冬心 或面对寒冷
Nuan zhe dong xin huo mian dui han leng

Wednesday, April 29, 2015

Oi Dak Hei - Nick Cheung Ka Fai (愛得起 - 張家輝)


痛和不痛 由身體去理解
Tung woh bat tung yau san tai hui lei gaai
愛和不愛 由兩顆心去猜
Oi woh bat oi yau leung gwoh sam hui chaai
到了這境界 不需要表態
Do liu je ging gaai bat sui yiu biu taai
就像已挽手跨進一個地帶
Jau jeung yi waan sau kwa jun yat goh dei daai

*
遠和不遠 由天邊到腳邊
Yuen woh bat yuen yau tin bin do geuk bin
愛和不愛 甜蜜也許變酸
Oi woh bat oi tim mat ya hui bin suen
我與你發展自然
Ngoh yue nei faat jin ji yin
www.chineselrics4u.com
你靠在我身邊
Nei kaau joi ngoh san bin
不擔心栽花不開 變化多端
Bat daam sam choi fa bat hoi bin fa doh duen

**
從開始 心中作了預備 愛得起
Chung hoi chi sam jung jok liu yue bei oi dak hei
現代人心理 才不理 誰敗了塗地
Yin doi yan sam lei choi bat lei sui baai liu to dei
由旁人怎麼 猜測計算 羨慕和妒忌
Yau pong yan jam moh chaai chaak gai suen sin mo woh do gei
多麼喜歡你 從不始亂與終棄
Doh moh hei foon nei chung bat chi luen yue jung hei

***
開始心中作了預備 愛得起
Hoi chi sam jung jok liu yue bei oi dak hei
即使你離開
Jik si nei lei hoi
只需要愛得精彩
Ji sui yiu oi dak jing choi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Ai Ai Ai - Danny One (愛愛愛 - 溫力銘)


Baby 我們要在一起
Baby wo men yao zai yi qi
在一起 一起 你不要懷疑
Zai yi qi yi qi ni bu yao huai yi
Baby 我要緊緊抱著你
Baby wo yao jin jin bao zhe ni
I'm sorry sorry 如果讓你很難呼吸
I'm sorry sorry ru guo rang ni hen nan hu xi

Baby 我們可以在一起
Baby wo men ke yi zai yi qi
想你 我想你 請你別在意
Xiang ni wo xiang ni qing ni bie zai yi
Baby 外面世界太空虛
Baby wai mian shi jie tai kong xu
I'm sorry sorry 你不能離去
I'm sorry sorry ni bu neng li qu

*
Cause you know that you love me
我也永遠永遠愛著你
Wo ye yong yuan yong yuan ai zhe ni
Cause you know that you love me
我們永遠永遠的甜蜜
Wo men yong yuan yong yuan de tian mi

**
Baby it's 愛 愛 愛
Baby it's ai ai ai
因為是 愛 愛 愛
Yin wei shi ai ai ai
Baby it's just 愛 愛 愛
Baby it's just ai ai ai
Baby it's just 愛 愛 愛
Baby it's just ai ai ai

Baby 夢裡我有超能力
Baby meng li wo you chao neng li
I will ease the worries bad dreams will be kept with me
Baby 我奮不顧身保護你
Baby wo fen bu gu shen bao ui ni
I'm sorry sorry 如果嚇壞了你
I'm sorry sorry ru guo xia huai le ni

Repeat *

Repeat **

Repeat * x2

Repeat **

Tuesday, April 28, 2015

Wa Lai Juen San - Liza Wang (華麗轉身 - 汪明荃)


盛妝雖耀眼 沒有不老紅顏
Sing jong sui yiu ngaan moot yau bat lo hung ngaan
沿岸處 夕照間 景緻會漸散
Yuen ngon chue jik jiu gaan ging ji wooi jim saan
陶醉月半彎 花火意興闌珊
To jui yuet boon waan fa foh yi hing laan saan
暗淡頭上那光環
Am daam tau seung na gwong waan

席間數聚散 有天終會復還
Jik gaan so jui saan yau tin jung wooi fuk waan
談話裡 淡笑間 風雪染在雙眼
Taam wa lui daam siu gaan fung suet yim joi seung ngaan
故事平淡處 韻味縈繞不散
Goo si ping daam chue wan mei ying yiu bat saan
弦樂奏起逆轉這時間
Yin lok jau hei yik juen je si gaan

*
經過那些年 跟你重回那天暑假
Ging gwoh na se nin gan nei chung wooi na tin sue ga
熱愛一切也昇華 心意無用多說話
Yit oi yat chai ya sing wa sam yi mo yung doh suet wa
經過那些年 歌裡流傳最好的畫
Ging gwoh na se nin goh lui jau chuen jui ho dik wa
在我轉身的以後 再出發
Joi ngoh juen san dik yi hau joi chut faat

任掌聲頌讚 暫借總有日還
Yam jeung sing jung jaan jaam je jung yau yat waan
緣份裡 命數間 相愛哪懼失散
Yuen fan lui ming so gaan seung oi na gui sat saan
故事明媚處 最在回首一眼
Goo si ming mei chue jui joi wooi sau yat ngaan
弦樂奏起逆轉這時間
Yin lok jau hei yik juen je si gaan

Repeat *

經過那些年 跟你重回那天暑假
Ging gwoh na se nin gan nei chung wooi na tin sue ga
熱愛一切也昇華 心意無用多說話
Yit oi yat chai ya sing wa sam yi mo yung doh suet wa
經過那些年 恰似長流細水優雅
Ging gwoh na se nin hak chi cheung lau sai sui yau nga
在我轉身的以後 再出發
Joi ngoh juen san dik yi hau joi chut faat

Seung Hoi Taan - Frances Yip (上海灘 - 葉麗儀) *REQUEST*


浪奔 浪流
Long ban long lau
萬里滔滔江水永不休
Man lei to to gong sui wing bat yau
淘盡了世間事
To jun liu sai gaan si
混作滔滔一片潮流
Wan jok to to yat pin chiu lau

是喜 是愁
Si hei si sau
浪裡分不清歡笑悲憂
Long lui fan bat ching foon siu bei yau
成功 失敗
Sing gung sat baai
浪裡看不出有未有
Long lui hon bat chut yau mei yau

*
愛你 恨你 問君知否
Oi nei han nei man gwan ji fau
似大江一發不收
Chi daai gong yat faat bat sau
轉千彎 轉千灘
Juen chin waan juen chin taan
亦未平復此中爭鬥
Yik mei ping fuk chi jung jaang dau

**
又有喜 又有愁
Yau yau hei yau yau sau
就算分不清歡笑悲憂
Jau suen fan bat ching foon siu bei yau
仍願翻 百千浪
Ying yuen faan baak chin long
在我心中起伏夠
Joi ngoh sam jung hei fuk gau

Repeat *

Repeat **

仍願翻 百千浪
Ying yuen faan baak chin long
在我心中起伏夠
Joi ngoh sam jung hei fuk gau