Tuesday, August 5, 2014

Hai You Shen Me Hao Zai Yi - Claire Guo Jing (還有什麼好在意 - 郭靜)


又回到這裡 熟悉的場景
You hui dao zhe li shou xi de chang jing
我閉上眼睛 回憶
Wo bi shang yan jing hui yi
我穿得華麗 妝化得仔細
Wo chuan de hua li zhuang hua de zi xi
但內心卻還是空虛
Dan nei xin que hai shi kong xu

Loving you
我以為我找到愛的歸屬
Wo yi wei wo zhao dao ai ge gui shu
以為你也有同樣的感觸
Yi wei ni ye you tong yang de gan chu
也在乎 不想說結束
Ye zai hu bu xiang shuo jie shu

還有什麼好在意 關於愛的意義
Hai you shen me hao zai yi guan yu ai de yi yi
至少我品嚐過 掙扎的悲喜
Zhi shao wo pin chang guo zheng zha de bei xi
就算我哭紅眼睛 就算我再珍惜
Jiu suan wo ku hong yan jing jiu suan wo zai zhen xi
但親愛的你 是否還惦記
Dan qing ai de ni shi fou hai dian ji

拿起了手機 翻閱著訊息
Na qi le shou ji fan yue zhe xun xi
試著刪除卻沒勇氣
Shi zhe shan chu que mei yong qi
I don't care 想要裝作無所謂
I don't care xiang yao zhuang zuo wu suo wei
冷酷的臉 卻讓心更疲憊
Leng ku de lian que rang xin geng pi bei

愛不該勉強不該被束縛
Ai bu gai mian qiang bu gai bei shu fu
離開也許是最好的祝福
Li kai ye xu shi zui hao de zhu fu
雖然在乎 雖然不想結束
Sui ran zai hu sui ran bu xiang jie shu

還有什麼好傷心 我這樣問我自己
Hai you shen me hao shang xin wo zhe yang wen wo zi ji
眼淚流得再多 找不到意義
Yan lei liu de zai duo zhao bu dao yi yi
就算學會了教訓 不該為愛沈迷
Jiu suan xue hui le jiao xun bu gai wei ai chen mi
我想我可以 我真的可以
Wo xiang wo ke yi wo zhen de ke yi

不再打聽 你的消息 從此靜一靜
Bu zai da ting ni de xiao xi cong ci jing yi jing
把當初那個你 永遠存放在我的心裡
Ba dang chu na ge ni yong yuan cun fang zai wo de xin li

還有什麼好在意 關於愛的意義
Hai you shen me hao zai yi guan yu ai de yi yi
至少我品嚐過 掙扎的悲喜
Zhi shao wo pin chang guo zheng zha de bei xi
就算我哭紅眼睛 就算我再珍惜
Jiu suan wo ku hong yan jing jiu suan wo zai zhen xi
最親愛的你 要過得開心
Zui qing ai de ni yao guo de kai xin
Whatever 我不在乎你是否還惦記
Whatever wo bu zai hu ni shi fou hai dian ji

Monday, August 4, 2014

Yue Guo Cheng Shi - Dino Li Yu Xi (越過城市 - 李玉璽)


*
城市最后的一盏黑
Cheng shi zui hou de yi zhan hei
就用剩下的墨水来点缀
Jiu yong sheng xia de mo shui lai dian zhui
在这静默的三度空间
Zai zhe jing mo de san du kong jian
还有什么值得我们缓缓的道别
Hai you shen me zhi de wo men huan huan de dao bie

**
城市给的第一双舞鞋
Cheng shi gei de di yi shuang wu xie
旋转收在眼底成了红色的玫瑰
Xuan zhuan shou zai yan di cheng le hong se de mei gui
仰望黎明后的太阳出现
Yang wang li ming hou de tai yang chu xian
会有什么让我们好好的迎接
Hui you shen me rang wo men hao hao de ying jie

试着接受 好的坏的都试着接受
Shi zhe jie shou hao de huai de dou shi zhe jie shou
经过 曲折才能懂天空
Jing guo qu zhe cai neng dong tian kong
走了多久 为了现在你走了多久
Zou le duo jiu wei le xian zai ni zou le duo jiu
揹过 多少成长的石头
Bei guo duo shao cheng chang de shi tou

夜 有看不见的美 醉 在心雨的倾泻
Ye you kan bu jian de mei zui zai xin yu de qing xie
在梦中徘徊不管天堂或跌落深渊
Zai meng zhong pai huai bu guan tian tang huo die luo shen yuan
尽情享受在它出现的瞬间
Jin qing xiang shou zai ta chu xian de shun jian

Repeat *

Repeat **

飞 飞过侷限的房间 追 追上失去的珍贵
Fei fei guo ju xian de fang jian zhui zhui shang shi qu de zhen gui
再闭上双眼 过目属于自己的情节
Zai bi shang shuang yan guo mu shu yu zi ji de qing jie
失去也是获得归零的机会
Shi qu ye shi huo de gui ling de ji hui

城市最后
Cheng shi zui hou

Repeat *

Repeat **

Quan Tao - Daniel Chen Xiao Dong (圈套 - 陳曉東)


有时候想要去找 一个城堡
You shi hou xiang yao qu zhao yi ge cheng bao
让自己的爱不再 四处奔跑
Rang zi ji de ai bu zai si chu ben pao
有时候只需要 你一个 拥抱
You shi hou zhi xu yao ni yi ge yong bao
我就会满足地笑
Wo jiu hui man zu de xiao

有时眼泪掉下来 竟然都还不知道
You shi yan lei diao xia lai jing ran dou hai bu zhi dao
是什么让自己还 还是忘不了
Shi shen me rang zi ji hai hai shi wang bu liao
有时候想要 一个人静悄悄
You shi hou xiang yao yi ge ren jing qiao qiao
真不需要多余的喧嚣
Zhen bu xu yao duo yu de xuan xiao

*
我的世界很奇妙 纷纷扰扰也寂寂寥寥
Wo de shi jie hen qi miao fen fen rao rao ye ji ji liao liao
我的世界很奇妙 简简单单也很好
Wo de shi jie hen qi miao jian jian dan dan ye hen hao
哪怕想念永远放不过妖娆
Na pa xiang nian yong yuan fang bu guo yao rao

**
时钟滴答答地跑 像你的心儿在跳
Shi zhong di da da de pao nan xiang ni de xin er zai tiao
明知是爱的信号 再努力也抓不著
Ming zhi shi ai de xin hao zai nu li ye zhua bu zhu
岁月是爱的圈套 想逃也逃不掉
Sui yue shi ai de quan tao xiang tao ye tao bu diao
就让风儿将它吹跑
Jiu rang feng er jiang ta chui pao

***
岁月留下的美好 像我的爱在燃烧
Sui yue liu xia de mei hao xiang wo de ai zai ran shao
明知飞蛾的预兆 熄不掉爱的火苗
Ming zhi fei e de yu zhao xi bu diao ai de huo miao
原来爱是个圈套 想跑也跑不了
Yuan lai ai shi ge quan tao xiang pao ye pao bu liao
就让自己画地为牢
Jiu rang zi ji hua di wei lao

有时眼泪掉下来 竟然都还不知道
You shi yan lei diao xia lai jing ran dou hai bu zhi dao
是什么让自己还 爱你是忘不了
Shi shen me rang zi ji hai ai ni shi wang bu liao
有时候想要 一个人静悄悄
You shi hou xiang yao yi ge ren jing qiao qiao
真不需要多余的喧嚣
Zhen bu xu yao duo yu de xuan xiao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

原来爱是个圈套 想跑也跑不了
Yuan lai ai shi ge quan tao xiang pao ye pao bu liao
就让自己画地为牢
Jiu rang zi ji hua di wei lao

Sunday, August 3, 2014

Shang Ai Zui - Antonio Huang You Jia (傷愛罪 - 黃宥傑)

亲爱的你贵姓 我已不认识你
Qin ai de ni gui xing wo yi bu ren shi ni
站在面前却疏离 遥不可及
Zhan zai mian qian que shu li yao bu ke ji
眼睛嘴巴是你 声音动作也像你
Yan jing zui ba shi ni sheng yin dong zuo ye xiang ni
可惜心却换了心 隐藏的很用力
Ke xi xin que huan le xin yin cang de hen yong li

生活像一个监狱 关系像一种酷刑
Sheng huo xiang yi ge jian yu guan xi xiang yi zhong ku xing
最初那些美丽 怎么变得面目狰狞
Zui chu na xie mei li zen me bian de mian mu zheng ning

*
两个 伤了爱情的罪犯
Liang ge shang le ai qing de zui fan
毁掉对方 疼爱自己的模样
Hui diao dui fang teng ai zi ji de mo yang
谁绑架谁的梦想 谁偷走谁的喜欢
Shui bang jia shui de meng xiang shui tou zou shui de xi huan
这荒唐竞技场 爱逃到多远的地方
Zhe huang tang jing ji chang ai tao dao duo yuan de di fang

**
伤了爱情的罪犯
Shang le ai qing de zui fan
烧掉对方 幸福快乐的天堂
Shao diao dui fang xing fu kuai le de tian tang
放肆应该怎么放 果断又该怎么断
Fang si ying gai zen me fang guo duan you gai zen me duan
你已经不一样 我举手投降等著分离 宣判
Ni yi jing bu yi yang wo ju shou tou jiang deng zhu fen li xuan pan

眼睛嘴巴是你 声音动作也像你
Yan jing zui ba shi ni sheng yin dong zuo ye xiang ni
明明陌生的可以 却装的很熟悉
Ming ming mo sheng de ke yi que zhuang de hen shu xi
两块冰如何取暖 两团火如何交谈
Liang kuai bing ru he qu nuan liang tuan huo ru he jiao tan
只剩下怎么办 在我眼底疯狂乱窜
Zhi sheng xia zen me ban zai wo yan di feng kuang luan cuan

Repeat *

Repeat **

看不见的伤原来最痛
Kan bu jian de shang yuan lai zui tong
它不流血却更加折磨
Ta bu liu xue que geng jia zhe mo
你想说 我想说 一开口
Ni xiang shuo wo xiang shuo yi kai kou
天寒地冻
Tian han di dong

两个 伤了爱情的罪犯
Liang ge shang liao ai qing de zui fan
毁掉对方 疼爱自己的模样
Hui diao dui fang teng ai zi ji de mo yang
谁绑架谁的梦想 谁偷走谁的喜欢
Shui bang jia shui de meng xiang shui tou zou shui de xi huan
这荒唐竞技场 爱逃到最远的地方
Zhe huang tang jing ji chang ai tao dao zui yuan de di fang

Repeat **

What You Want - BOP (What You Want - BOP)


持續控制語氣太過慣例
Chi juk hung jai yue hei taai gwoh gwaan lai
來吧現在就做那位 My Girl
Loi ba yin joi jau jo na wai My Girl
這個世界有你太美麗
Je goh sai gaai yau nei taai mei lai
潛意識逐步被打敗
Chim yi sik juk bo bei da baai
定力被你包圍無思維人心跳加快
Ding lik bei nei baau wai mo si wai yan sam tiu ga faai

*
Baby Girl What You Want
Sick of the Remix on the Floor
晴或雨都給你去擋
Ching waak yue do kap nei hui dong
無論再苦給你抵抗
Mo lun joi foo kap nei dai kong
Baby Girl What You Want
Sick of the Remix on the Floor
什麼都不要再講
Sam moh do bat yiu joi gong

**
Gonna Break This Up
Tell Me What You Want
別用錯暗語我不懂
Bit yung choh am yue ngoh bat dung
望着你思想失控
Mong jeuk nei si seung sat hung
Gonna Break This Up
Tell Me What You Want
將愛頃刻輸送 和你做場美夢
Jeung oi king hak sue sung woh nei jo cheung mei mung

***
One Two Baby I Love You
One Two Baby I Love You Ooh
One Two Baby I Love You
One Two Baby I Love You
和你做場美夢 Ooh
Woh nei jo cheung mei mung Ooh
One Two Baby I Love You
One Two Baby I Love You

無謂再次對我再說暗示
Mo wai joi chi dui ngoh joi suet am si
來吧利用現在拍子 My Girl
Loi ba lei yung yin joi paak ji My Girl
說句(我最愛你 )太過易
Suet gui (ngoh jui oi nei) taai gwoh yi
言語間未盡量表示
Yin yue gaan mei jun leung biu si
盡力避免猜疑還即時掏出我心意
Jun lik bei min chaai yi waan jik si to chut ngoh sam yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Wo Ai Ni - Wang Lin (我爱你 - 王麟) *REQUEST*


*
我愛你 你的好 你的壞
Wo ai ni ni de hao ni de huai
全都想要 撲到 你那暖暖的懷抱
Quan dou xiang yao pu dao ni na nuan nuan de huai bao
忘掉 所有煩惱 一直到天荒地老
Wang diao suo you fan nao yi zhi dao tian huang di lao
愛 呀依呀依呀
Ai ya yi ya yi ya

你的笑臉 就好像是一朵迎春花兒
Ni de xiao lian jiu hao xiang shi yi duo ying chun hua er
甜蜜蜜 對我說出悄悄的情話兒
Tian mi mi dui wo shuo chu qiao qiao de qing hua er
我的心裡 一隻小鹿撲通通亂撞
Wo de xin li yi zhi xiao lu pu tong tong luan zhuang
我們想 蝴蝶配成雙
Wo men xiang hu die pei cheng shuang

Repeat *

迎春花兒 好像是我對你在表白
Ying chun hua er hao xiang shi wo dui ni zai biao bai
甜蜜蜜 對你的愛就盛開出來
Tian mi mi dui ni de ai jiu sheng kai chu lai
我的心呀 飛呀飛呀飛到你身邊
Wo de xin ya fei ya fei ya fei dao ni shen bian
要和你 蝴蝶配成雙
Yao he ni hu die pei cheng shuang

Repeat *

**
我愛你 你的情 你的愛
Wo ai ni ni de qing ni de ai
全都想要 你就是 我最大的驕傲
Quan  dou xiang yao ni jiu shi wo zui da de jiao ao
忘掉 所有煩惱 一直到天荒地老
Wang diao suo you fan nao yi zhi dao tian huang di lao
愛 呀依呀依呀
Ai ya yi ya yi ya

我愛你 呀依呀依呀
Wo ai ni ya yi ya yi ya
我愛你 呀依呀依呀
Wo ai ni ya yi ya yi ya

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Fooi Sik Ming Wan - Ronald Law & Hoffman Cheng (灰色命運 - 羅鈞滿 & 鄭世豪)


世界大了 若有公理 說有法可依
Sai gaai daai liu yeuk yau gung lei suet yau faat hoh yi
那善惡計算 可會判決 情與義
Na sin ok gai suen hoh wooi poon kuet ching yue yi
忘掉了 對與錯 每次到選擇時
Mong diu liu dui yue choh mooi chi do suen jaak si
各有各為何尋覓處處
Gok yau gok wai hoh cham mik chue chue
遙遙長路方知
Yiu yiu cheung lo fong ji
冥冥中天意
Ming ming jung tin yi

*
黑白是非 偶然藏起 不如重新的推理
Hak baak si fei ngau yin chong hei bat yue chung san dik tui lei
灰色軌跡 如何能忘記 到了這境地
Fooi sik gwai jik yue hoh nang mong gei do liu je ging dei
現實 假如難關 縱能承擔 似迷途往返
Yin sat ga yue naan gwaan jung nang sing daam chi mai to wong faan
命運錯誤地循環 錯誤地相反 怎分忠與奸 我漸倦疲
Ming wan choh ng dei chun waan choh ng dei seung faan jam fan jung yue gaan ngoh jim guen pei

看似敵對 你有堡壘 我也有蝸居
Hon chi dik dui  nei yau bo lui ngoh ya yau woh gui
往事已過去 可會再說 誰有罪
Wong si yi gwoh hui hoh wooi joi suet sui yau jui
明白了 對與錯 永遠也不是誰
Ming baak liu dui yue choh wing yuen ya bat si sui
你與我為何沉默相對
Nei yue ngoh wai hoh cham mak seung dui
如長夜內說不清的唏 噓
Yue cheung ye noi suet bat ching dik hei hui
一切
Yat chai

Repeat *

自信的心理 剩下多少的去路與轉機
Ji sun dik sam lei sing ha doh siu dik hui lo yue juen gei
如何能重生 再說道理 更有見地 這世上
Yue hoh nang chung saang joi suet do lei gang yau gin dei je sai seung

黑白是非 偶然藏起 不如重新的推理
Hak baak si fei ngau yin chong hei bat yue chung san dik tui lei
灰色軌跡 如何能忘記 再見理想不再顧忌
Fooi sik gwai jik yue hoh nang mong gei joi gin lei seung bat joi goo gei
假如難關 縱能承擔 似迷途往返
Ga yue naan gwaan jung nang sing daam chi mai to wong faan
命運錯誤地循環 錯誤地相反 怎分忠與奸 我漸倦疲
Ming wan choh ng dei chun waan choh ng dei seung faan jam fan jung yue gaan ngoh jim guen pei

鄭 沒有法紀 到了絕地 相信哪些真理
Jeng moot yau faat gei do liu juet dei seung sun na se jan lei

Saturday, August 2, 2014

Ho Sam Ho Bo - Alex Fong Lik San & Stephy Tang Lai Yan (好心好報 - 方力申 & 鄧麗欣) *REQUEST*


落力為你好 得不到分數
Lok lik wai nei ho dak bat do fan so
你決定要跟他日後同步
Nei kuet ding yiu gan ta yat hau tung bo
他不懂愛惜你 我樂意操勞
Ta bat dung oi sik nei ngoh lok yi cho lo

我決意愛他 祝我愉快吧
Ngoh kuet yi oi ta juk ngoh yue faai ba
你最明白我痛極亦留下
Nei jui ming baak ngoh tung gik yik lau ha
傷得很重也不怕 我願意等他
Seung dak han chung ya bat pa ngoh yuen yi dang ta

還看著你 (他會感動嗎) 看你在懸崖走路
Waan hon jeuk nei (ta wooi gam dung ma) hon nei joi yuen ngaai jau lo
(他亦跑掉嗎) 他卻放下你 只照顧自己
(Ta yik paau diu ma) ta keuk fong ha nei ji jiu goo ji gei

我慣了愛他你怎樣做 在懸崖還是我無退路
Ngoh gwaan liu oi ta nei jam yeung jo joi yuen ngaai waan si ngoh mo tui lo

*
對你好 無人稀罕我好 無人欣賞我好
Dui nei ho mo yan hei hon ngoh ho mo yan yan seung ngoh ho
原來你習慣他一套 從來沒有愛我 看得清楚
Yuen loi nei jaap gwaan ta yat to chung loi moot yau oi ngoh hon dak ching choh
我知道 不必得到 不妨陪襯 但願為你好
Ngoh ji do bat bit dak do bat fong pooi chan daan yuen wai nei ho

他 從來都比你差 仍然死心愛他 垂頭再度聽他欺詐
Ta chung loi do bei nei cha ying yin sei sam oi ta sui tau joi do ting ta hei ja
期求他說愛我 為何尚未等到 可能這秒時辰未到
Kei kau ta suet oi ngoh wai hoh seung mei dang do hoh nang je miu si san mei do

是受罪也好 聽聽你哭訴 你說難過總比分手更好
Si sau jui ya ho ting ting nei huk so nei suet naan gwoh jung bei fan sau gang ho
我說幾多的女主角 也受過煎熬
Ngoh suet gei doh dik nui jue gok ya sau gwoh jin ngo

情況壞到 (他也許做到) 你信任來年一日他答應做到
Ching fong waai do (ta ya hui jo do) nei sun yam loi nin yat ta daap ying jo do
(他也許做到) 通通都做到
(Ta ya hui jo dotung tung do jo do

我也似你的無從勸告 寧願犧牲都不願卻步
Ngoh ya chi nei dik mo chung huen go ning yuen hei sang do bat yuen keuk bo

Repeat *

他 從來都比你差 仍然死心愛他
Ta chung loi do bei nei cha ying yin sei sam oi ta
垂頭再度聽他欺詐 而明知你愛我
Sui tau joi do ting ta hei ja yi ming ji nei oi ngoh
我竟扮未知道 好人 恕我未能做到
Ngoh ging baan mei ji do ho yan sue ngoh mei nang jo do

你當我是知己 我看得到 我當你是一生前途
Nei dong ngoh si ji gei ngoh hon dak do ngoh dong nei si yat saang chin to
彼此也是沉迷麻目 控制不到
Bei chi ya si cham mai ma muk hung jai bat do
怎麼好都等不到
Jam moh ho do dang bat do

怎去做 無人珍惜我好 無人喜歡我好
Jam hui jo mo yan jan sik ngoh ho mo yan hei foon ngoh ho
原來要學會他一套 從來沒有 吻過 記得清楚
Yuen loi yiu hok wooi ta yat to chung loi moot yau man gwoh gei dak ching choh
我知道 不必得到 不妨陪襯 但願為你好
Ngoh ji do bat bit dak do bat fong pooi chan daan yuen wai nei ho

好 從來都知你好 (未夠好)
Ho chung loi do ji nei ho (mei gau ho)
為何他不夠好 (我不夠好) 回來我又與他擁抱
Wai hoh ta bat gau ho (ngoh bat gau howooi loi ngoh yau yue ta yung po

仍然相信我會 有好心得好報
Ying yin seung sun ngoh wooi yau ho sam dak ho bo
可能 到某日會知道
Hoh nang do mau yat wooi ji do

Friday, August 1, 2014

Yat Do Liu Duen - Julian Cheung Chi Lam & Myolie Wu Hang Yee (一刀了斷 - 張智霖 & 胡杏兒) *REQUEST*


嘴邊的煙蒂 苦中帶酸
Jui bin dik yin tai foo jung daai suen 手腕竟可以 忍心割損
Sau woon ging hoh yi yan sam got suen
人相戀 人失戀
Yan seung luen yan sat luen
何以沒法拋開 持續恩怨
Hoh yi moot faat paau hoi chi juk yan yuen

怎麼要心軟
Jam moh yiu sam yuen
花一分鐘世界改變
Fa yat fan jung sai gaai goi bin
願望樹也心酸
Yuen mong sue ya sam suen
哪裡會有永遠眷戀
Na lui wooi yau wing yuen guen luen

人畢竟 難規勸 情緒被記憶擾亂
Yan bat ging naan kwai huen ching sui bei gei yik yiu luen
難受過跳火圈
Naan sau gwoh tiu foh huen

一刀了斷別要再見 別再記起最深刻畫面 棄掉照片
Yat do liu duen bit yiu joi gin bit joi gei hei jui sam hak wa min hei diu jiu pin
就算中箭 亦要記得成熟地表演
Jau suen jung jin yik yiu gei dak sing suk dei biu yin
一刀了斷劃上界線 甚至要把最窩心纏綿
Yat do liu duen waak seung gaai sin sam ji yiu ba jui woh sam chin min
決斷刺穿
Kuet duen chi chuen
別要再種下缺氧伏線
Bit yiu joi jung ha kuet yueng fuk sin
狠心刪走 這一些昨天
Han sam saan jau je yat se jok tin

缺口看得透
Kuet hau hon dak tau
錯愛也會化作烏有
Choh oi ya wooi fa jok woo yau
靜靜地喝杯酒
Jing jing dei hot booi jau
哪裡會有愛到永久
Na lui wooi yau oi do wing gau

來接受 難擁有 唯有敗訴過之後
Loi jip sau naan yung yau wai yau baai so gwoh ji hau
忘掉最痛傷口
Mong diu jui tung seung hau


一刀了斷別要再見 別再記起最深刻畫面 棄掉照片
Yat do liu duen bit yiu joi gin bit joi gei hei jui sam hak wa min hei diu jiu pin
就算中箭 亦要記得成熟地表演
Jau suen jung jin yik yiu gei dak sing suk dei biu yin
一刀了斷劃上界線 甚至要把最窩心纏綿
Yat do liu duen waak seung gaai sin sam ji yiu ba jui woh sam chin min
決斷刺穿
Kuet duen chi chuen
別要再種下缺氧伏線
Bit yiu joi jung ha kuet yueng fuk sin

熱情都走得很遠
Yit ching do jau dak han yuen

別再見 若要撇脫 就要去把最深刻從前 化造雨點
Bit joi gin yeuk yiu pit tuet jau yiu hui ba jui sam hak chung chin fa jo yue dim
並說再見 讓那雨水溶掉舊片段
Bing suet joi gin yeung na yue sui yung diu gau pin duen
一刀了斷劃上界線 就似瓦解 既不可還原
Yat do liu duen waak seung gaai sin jau chi nga gaai gei bat hoh waan yuen
邂逅那天
Haai hau na tin
就要痛快地切斷伏線 要記得
Jau yiu tung faai dei chit duen fuk sin yiu gei dak
閉起雙眼 把悲哀擱淺
Bat hei seung ngaan ba bei oi gok chin

Thursday, July 31, 2014

Bu Huan - Claire Guo Jing (不還 - 郭靜)


还没有被看穿
Hai mei you bei kan chuan
自以为是的勇敢
Zi yi wei shi de yong gan
伪装成一种快乐挂在 天秤另一端
Wei zhuang cheng yi zhong kuai le gua zai tian cheng ling yi duan

对生活的平淡 失去安全感
Dui sheng huo de ping dan shi qu an quan gan
或许只是我 对结局总有些不甘
Huo xu zhi shi wo dui jie ju zong you xie bu gan

一个人的晚餐
Yi ge ren de wan can
省去一半的麻烦
Sheng qu yi ban de ma fan
如果回忆是一种借贷 早被我挥霍完
Ru guo hui yi shi yi zhong jie dai zao bei wo hui huo wan

无意间的波澜 和念旧无关
Wu yi jian de bo lan he nian jiu wu guan
太过执著于遗忘 也忘了有借就得有还
Tai guo zhi zhu yu yi wang ye wang le you jie jiu de you huan

*
那一年 太过自满 太多次 什么都不管
Na yi nian tai guo zi man tai duo ci shen me dou bu guan
仗着自己受过委屈 就不必再心软 遗憾
Zhang zhe zi ji shou guo wei qu jiu bu bi zai xin ruan yi han
总是因为冲动而填满 成熟太慢
Zong shi yin wei chong dong er tian man cheng shou tai man
总是因为寂寞而孤单
Zong shi yin wei ji mo er gu dan

**
这些年 学会勇敢 学会放宽
Zhe xie nian xue hui yong gan xue hui fang kuan
学会承担 学会自己陪伴自己
Xue hui cheng dan xue hui zi ji pei ban zi ji
学会不再纠缠 不难 有些事终究会习惯 烟消云散
Xue hui bu zai jiu chan bu nan you xie shi zhong jiu hui xi guan yan xiao yun san
但是有些回忆能不能不还
Dan shi you xie hui yi neng bu neng bu huan

两个人的温暖
Liang ge ren de wen nuan
陌生得让人心酸
Mo sheng de rang ren xin suan
没有另一个人的陪伴 应该要很简单
Mei you ling yi ge ren de pei ban ying gai yao hen jian dan

表面上的平凡 心里面追赶
Biao mian shang de ping fan xin li mian zhui gan
到头来是我不够果断 连对自己也无法隐瞒
Dao tou lai shi wo bu gou guo duan lian dui zi ji ye wu fa yin man

Repeat *

Repeat **

Wednesday, July 30, 2014

Bu Jie Shi Qin Wen - Elva Hsiao (不解釋親吻 - 蕭亞軒)


体温这样好 太适合互相拥抱
Ti wen zhe yang hao tai shi he hu xiang yong bao
温柔或狂暴都一样绝妙
Wen rou huo kuang bao dou yi yang jue miao
一口稻草 傻到被骆驼吃掉
Yi kou dao cao sha dao bei luo tuo chi diao
在最后一秒证明爱的好
Zai zui hou yi miao zheng ming ai de hao

频率总被解读成外星来的讯号
Pin lue zong bei jie du cheng wai xing lai de xun hao
能翻译的软件 网络找不到
Neng fan yi de ruan jian wang luo zhao bu dao
但是我确定 总会有个谁
Dan shi wo que ding zong hui you ge shui
是谁 是谁 是谁 是谁能通通收到
Shi shui shi shui shi shui shi shui neng tong tong shou dao

他一旦出现绝对跑不掉 I say
Ta yi dan chu xian jue dui pao bu diao I say
踩烂旁人画的界线 Hear me out
Cai lan pang ren hua de jie xian Hear me out

*
我是谁的谁的我爱就好
Wo shi shui de shui de wo ai jiu hao
谁唠叨 谁要管教 谁热烈的探讨
Shui lao dao shui yao guan jiao shui re lie de tan tao
不想解释太无聊 亲吻才需要勤劳
Bu xiang jie shi tai wu liao qin wen cai xu yao qin lao
真的爱 带给人真心笑
Zhen de ai dai gei ren zhen xin xiao

**
我是谁的谁的爱我知道
Wo shi shui de shui de ai wo zhi dao
不暴跳 不会吓跑 不会随便丢掉
Bu bao tiao bu hui xia pao bu hui sui bian diu diao
不用解释不咆啸 对的花力气抓牢
Bu yong jie shi bu pao xiao dui de hua li qi zhua lao

***
Kiss 就是解药
Kiss jiu shi jie yao

冬天很难熬 夏季才刚来到
Dong tian hen nan ao xia ji cai gang lai dao
谁的爱情都该得到礼貌
Shui de ai qing du gai de dao li mao
就算气泡 也是我要的城堡
Jiu suan qi pao ye shi wo yao de cheng bao
就算看得到还是谢绝关照
Jiu suan kan de dao hai shi xie jue guan zhao

如果牵手解读成外星人的招摇
Ru guo qian shou jie dou cheng wai xing ren de zhao yao
亲吻是否能再换一声尖叫
Qin wen shi fou neng zai huan yi sheng jian jiao
我很想知道 总会有个谁
Wo hen xiang zhi dao zong hui you ge shui
是谁 是谁 是谁 是谁能祝福叫好
Shi shui shi shui shi shui shi shui neng zhu fu jiao hao

他的肩膀究竟牢不牢靠 I say
Ta de jian bang jiu jing lao bu lao kao I say
反正我不打算分别人靠
Fan zheng wo bu da suan fen bie ren kao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我是谁 谁的谁 请问你是谁
Wo shi shui shui de shui qing wen ni shi shui
谁是谁 他是谁 他是我的谁
Shui shi shui ta shi shui ta shi wo de shui
谁爱谁 谁问谁 谁是谁的谁
Shui ai shui shui wen shui shui shi shui de shui
能解释显得愚昧 谁吻的狂烈
Neng jie shi xian de yu mei shui wen de kuang lie

Repeat *

Repeat **

Just kiss 就是解药
Just kiss jiu shi jie yao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Jie Xia Lai Shi Shen Me - Bai An (接下來是什麼 - 白安)


再无须感到慌乱搭不上那班公共汽车
Zai wu xu gan dao huang luan da bu shang na ban gong gong qi che
再无须害怕睡着恍神忘了该下车
Zai wu xu hai pa shui zhao huang shen wang le gai xia che
再无须被尖峰时刻的人潮推挤著
Zai wu xu bei jian feng shi ke de ren chao tui ji zhu
Oh Freedom

再无须把自己切割分割给谁了
Zai wu xu ba zi ji qie ge fen ge gei shui le
突然一整天都是完整属于自己的
Tu ran yi zheng tian dou shi wan zheng shu yu zi ji de
对未来其实我也极度缺乏想像力
Dui wei lai qi shi wo ye ji du que fa xiang xiang li
Oh Freedom

*
接下来是什么
Jie xia lai shi shen me
给我 给我 给我一些时候
Gei wo gei wo gei wo yi xie shi hou
让我 让我 让我好好揣摩
Rang wo rang wo rang wo hao hao chuai mo
别急着要往前走
Bie ji zhe yao wang qian zou

**
给我 给我 给我一些时候
Gei wo gei wo gei wo yi xie shi hou
让我 让我 让我好好揣摩
Rang wo rang wo rang wo hao hao chuai mo
谁都需要缓冲的时候
Shui dou xu yao huan chong de shi hou

再无须把自己切割分割给谁了
Zai wu xu ba zi ji qie ge fen ge gei shui le
突然所有的空间都是属于自己的
Tu ran suo you de kong jian dou shi shu yu zi ji de
再无须害怕在得到付出间拉扯
Zai wu xu hai pa zai de dao fu chu jian la che
Oh Freedom

再无须和谁约好明天要做什么了
Zai wu xu he shui yue hao ming tian yao zuo shen me le
再无须等待期待谁来填满空白了
Zai wu xu deng dai qi dai shui lai tian man kong bai le
对未来其实我也极度缺乏想像力
Dui wei lai qi shi wo ye ji du que fa xiang xiang li
Oh Freedom

Repeat *

Repeat **

可否别再催促我
Ke fou bie zai cui cu wo
可否别再问我接下来 要做什么
Ke fou bie zai wen wo jie xia lai yao zuo shen me

Tuesday, July 29, 2014

Cui Mian - Peggy Hsu Zhe Pei (催眠 - 許哲珮)


梦游一座森林 还有多少祕密
Meng you yi zuo sen lin hai you duo shao mi mi
我被催眠在 你的梦境
Wo bei cui mian zai ni de meng jing
就沈溺在 你的耳边细语
Jiu chen ni zai ni de er bian xi yu
而我在你眼底 呢喃 自言 自语
Er wo zai ni yan di ni nan zi yan zi yu

*
沿途迷雾风景 愿做你的羽翼
Yan tu mi wu feng jing yuan zuo ni de yu yi
飞过乌云万里 追逐著 不是我的
Fei guo wu yun wan li zhui zhu zhe bu shi wo de
蝙蝠眷恋日光 不怕被它灼伤
Bian fu juan lian ri guang bu pa bei ta zhuo shang
盲目 追撞 没有方向
Mang mu zhui zhuang mei you fang xiang

**
被催眠的我再没有意志力可以伪装
Bei cui mian de wo zai mei you yi zhi li ke yi wei zhuang
我无法假装以为自己能够抵挡
Wo wu fa jia zhuang yi wei zi ji neng gou di dang
我走着悬崖边摇摇欲坠失温的步伐
Wo zou zhe xuan ya bian yao yao yu zhui shi wen de bu fa
越是想逃离越走进你的目光
Yue shi xiang tao li yue zou jin ni de mu guang
我只好任由你催眠我继续迷惘
Wo zhi hao ren you ni cui mian wo ji xu mi wang

Repeat *

Repeat **

黑夜能多漫长 我躲避著曙光
Hei ye neng duo man chang wo duo bi zhao shu guang
醒来后会看见 哪一道 昨夜伤疤
Xing lai hou hui kan jian na yi dao zuo ye shang ba
你是什么模样 催眠我所剩下 终于 不再 挣扎
Ni shi shen me mo yang cui mian wo suo sheng xia zhong yu bu zai zheng zha

Fen Shou Tian Cai - William So Wing Hong (分手天才 - 蘇永康)


你还来不及感慨 他眼泪就快来
Ni huan lai bu ji gan kai ta yan lei jiu kuai lai
说还你自由自在 是他最大悲哀
Shuo huan ni zi you zi zai shi ta zui da bei ai
他不给你机会等待 他只会强迫你明白
Ta bu gei ni ji hui deng dai ta zhi hui qiang po ni ming bai
不适合就分开是常态
Bu shi he jiu fen kai shi chang tai

*
你怎么被出卖 还在算著欠他什么债
Ni zen me bei chu mai hai zai suan zhu qian ta shen me zhai
精通爱情道理的无赖 这种人可爱也爱不来
Jing tong ai qing dao li de wu lai zhe zhong ren ke ai ye ai bu lai
他让你痛得快 离别宣言比求爱还要精彩
Ta rang ni tong de kuai li bie xuan yan bi qiu ai hai yao jing cai
爱上这分手的天才 是好是坏
Ai shang zhe fen shou de tian cai shi hao shi huai

他确定直到现在 能让你笑开怀
Ta que ding zhi dao xian zai neng rang ni xiao kai huai
他怀疑你的未来 会没有他存在
Ta huai yi ni de wei lai hui mei you ta cun zai
因为开始爱到腐坏 你早晚会把他甩开
Yin wei kai shi ai dao fu huai ni zao wan hui ba ta shuai kai
他先走怕晚了离不开
Ta xian zou pa wan le li bu kai

Repeat *

来时很幸福 去得很舒服你竟然比谁都想得开
Lai shi hen xing fu qu de hen shu fu ni jing ran bi shui dou xiang de kai
那贴心的铺排 莫非是最后最深的爱
Na tie xin de pu pai mo fei shi zui hou zui shen de ai

Repeat *

爱过这分手的天才 倒也不坏
Ai guo zhe fen shou de tian cai dao ye bu huai

Sunday, July 27, 2014

Ching Chun Gam Seung - Aaron Kwok (青春敢想 - 郭富城)


*
不知天高地厚 要闖千里 情懷極真
Bat ji tin go dei hau yiu chong chin lei ching waai gik jan
青春不解勇敢 令鬥志帶著疑問 我深信
Ching chun bat gaai yung gam ling dau ji daai jeuk yi man ngoh sam sun
高飛必須發生 要看得遠 言行用心
Go fei bit sui faat saang yiu hon dak yuen yin haang yung sam
要打開心中寄居的那道圍牆
Yiu da hoi sam jung gei gui dik na do wai cheung
聽聽忠告帶引
Ting ting jung go daai yan

**
青春的心彷似是紙般的雪白 佈滿了想像
Ching chun dik sam fong chi si boon dik suet baak bo moon liu seung jeung
好想踏前尋夢去 勇於找尋自我的寄望
Ho seung daap chin cham mung hui yung yue jaau cham ji ngoh dik gei mong
如找到真心的指引 前去不退讓
Yue jaau do jan sam dik ji yan chin hui bat tui yeung
開開心心放膽奔往
Hoi hoi sam sam fong daam ban wong
像看到世界曙光 伴著踏步地發亮
Jeung hon do sai gaai chue gwong boon jeuk daap bo dei faat leung
看似星星會和唱
Hon chi sing sing wooi woh cheung

***
請忠於自己 青春必須勇敢
Ching jung yue ji gei ching chun bit sui yung gam
要找方向 成全夢想
Yiu jaau fong heung sing chuen mung seung
青春不必退縮 用智慧判斷衡量
Ching chun bat bit tui suk yung ji wai poon duen hang leung
要知道 青春敢於幻想
Yiu ji do ching chun gam yue waan seung
要走得遠 排除路障
Yiu jau dak yuen paai chui lo jeung
要清走干擾信心的那負能量
Yiu ching jau gon yiu sun sam dik na foo nang leung
看到天清氣朗
Hon do tin ching hei long

Repeat **

Repeat ***

踏著毅力 恃我志氣
Daap jeuk ngai lik chi ngoh ji hei
大踏步帶著期望
Daai daap bo daai jeuk kei mong
(我與你)
(Ngoh yue nei)
實現願望 總是充滿力量
Sat yin yuen mong jung si chung moon lik leung
笑向世界再奔往
Siu heung sai gaai joi ban wong
(一起奔往)
(Yat hei ban wong)

Repeat *

從來毋自困
Chung loi mo ji kwan