Friday, May 23, 2014

Zhi Yao Yi Fen Zhong - Lala Xu Jia Ying (只要一分鐘 - 徐佳莹)


刷牙的时候定格了
Shua ya de shi hou ding ge le
穿鞋的时候迟疑了
Chuan xie de shi hou chi yi le
散步的时候停下脚步了
San bu de shi hou ting xia jiao bu le
我变得不再一样了
Wo bian de bu zai yi yang le

*
幸福的时候流泪了
Xing fu de shi hou liu lei le
难受的时候微笑了
Nan shou de shi hou wei xiao le
因为你来过 因为你走了
Yin wei ni lai guo yin wei ni zou le
我想起爱 只要一分钟
Wo xiang qi ai zhi yao yi fen zhong

时间一直在占据
Shi jian yi zhi zai zhan ju
带走你留下的气味
Dai zou ni liu xia de qi wei
当然我也在努力 想你的时候忘记
Dang ran wo ye zai nu li xiang ni de shi hou wang ji
想见不得见的恐惧
Xiang jian bu de jian de kong ju

**
我们一直在失去
Wo men yi zhi zai shi qu
除了记忆中的那些
Chu le ji yi zhong de na xie
当然我也在努力 学会温柔地举起
Dang ran wo ye zai nu li xue hui wen rou di ju qi
哭泣后再爱的决定
Ku qi hou zai ai de jue ding

Repeat *

生活一直在继续
Sheng huo yi zhi zai ji xu
加深你留下的痕迹
Jia shen ni liu xia de hen ji
所以我闭上眼睛 想你的时候忘记
Suo yi wo bi shang yan jing xiang ni de shi hou wang ji
再也不能见的距离
Zai ye bu neng jian de ju li

我们一直在失去
Wo men yi zhi zai shi qu
除了记忆中的那些
Chu le ji yi zhong de na xie
所以我闭上眼睛 学会温柔地想你
Suo yi wo bi shang yan jing xue hui wen rou di xiang ni
你是我爱过的证据
Ni shi wo ai guo de zheng ju

所以我闭上眼睛 学会温柔地想你
Suo yi wo bi shang yan jing xue hui wen rou di xiang ni
你是我爱过的证据
Ni shi wo ai guo de zheng ju

Yan Joi Lai Ming - Leon Lai Ming (人在黎明 - 黎明)


依依稀稀消失的片段
Yi yi hei hei siu sat dik pin duen
浪蕩路中這心那怕更酸
Long dong lo jung je sam na pa gang suen
落寞日子痛過了便算
Lok mok yat ji tung gwoh liu bin suen
遺忘的太多大亂
Wai mong dik taai doh daai luen

*
命運像風暴一生多變動
Ming wan jeung fung bo yat saang doh bin dung
木訥面孔瑟縮撲向雨中
Muk naap min hung sat suk pok heung yue jung
負著寂寞枷鎖愛放縱自我
Foo jeuk jik mok ga soh oi fong jung ji ngoh
浮游的心不懂珍惜美夢
Fau yau dik sam bat dung jan sik mei mung

**
痛痛快快永不再說愛
Tung tung faai faai wing bat joi suet oi
寂寂寞寞獨處在夢外
Jik jik mok mok duk chue joi mung ngoi
飄忽蹤跡道別後不再歸來
Piu fat jung jik do bit hau bat joi gwai loi

[Chorus]
絕不管生命怎樣結束
Juet bat goon saang ming jam yeung git chuk
孤單足印仍是繼續
Goo daan juk yan ying si gai juk
一天天在蒼生追逐 Wo Ooh
Yat tin tin joi chong saang jui juk Wo Ooh
夜星安撫著孤獨背影
Ye sing on foo jeuk goo duk booi ying
短促的過去全沒記認
Duen chuk dik gwoh hui chuen moot gei ying
披起風聲又告別黎明
Pei hei fung sing yau go bit lai ming

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

Thursday, May 22, 2014

Yi Bai Fen De Peng You - Lin Yu-Chun (100分的朋友 - 林育群)


为什么明明看的都是同一片夜空
Wei shen me ming ming kan de dou shi tong yi pian ye kong
你的有亿万颗星我的只有黑濛濛
Ni de you yi wan ke xing wo de zhi you hei meng meng
我也想去呼吸山岚和青苔的温柔
Wo ye xiang qu hu xi shan lan luo qing tai de wen rou
你点头说要走就现在走
Ni dian tou shuo yao zou jiu xian zai zou

这城市有令人垂涎的黄金钻石梦
Zhe cheng shi you ling ren chui xian de huang jin zuan shi meng
你哼著简单的歌像小河弯弯流动
Ni heng zhe jian dan de ge xiang xiao he wan wan liu dong
嘿朋友怎么突然有个念头敲醒我
Hei peng you zen me tu ran you ge nian tou qiao xing wo
你不过把手搭在我肩膀
Ni bu guo ba shou da zai wo jian bang

*
我100分的朋友
Wo yi bai fen de peng you
无助电话一求救
Wu zhu dian hua yi qiu jiu
你会从那一头到这个角落陪我
Ni hui cong na yi tou dao zhe ge jia luo pei wo
我100分的朋友
Wo yi bai fen de peng you
没保护色的笑容
Mei bao hu se de xiao rong
用相信的瞳孔温暖着我
Yong xiang xin de tong kong wen nuan zhe wo

Yi lja si na ce qe qa
Qa ljan na ya tja ya qa yin
Sa tja qu se
Qe lja se lja na yi sa ce qal

真友情不会听到掌声雷动来簇拥
Zhen you qing bu hui ting dao zhang shen lei dong lai cu yong
假友情总会自己撑伞看别人湿透
Jia you qing zong hui zi ji cheng san kan bie ren shi tou
嘿朋友当你面对面问我最近好吗
Hei peng you dang ni mian dui mian wen wo zui jin hao ma
最直接往往感受最生动
Zui zhi jie wang wang gan shou zui sheng dong

Repeat *

Yeah

我100分的朋友
Wo yi bai fen de peng you
看我听我最懂我
Kan wo ting wo zui dong wo
几个字几句话也能分担苦与乐
Ji ge zi ji ju hua ye neng fen dan ku yu le
我100分的朋友
Wo yi bai fen de peng you
越单纯的越稀有
Yue dan chun de yue xi you
有了你这人生才叫活过
You le ni zhe ren sheng cai jiao huo guo

我100分的朋友
Wo yi bai fen de peng you
越单纯的越稀有
Yue dan chun de yue xi you
有了你这人生才叫活过
You le ni zhe ren sheng cai jiao huo guo
有了你这人生才叫活过
You le ni zhe ren sheng cai jiao huo guo

Ci Shang - Victor Liu Wei De (刺傷 - 劉偉德)


你說了句 我們分手好嗎
Ni shuo le ju wo men fen shou hao ma
在這跨年晚上 多麼的陳腔濫調
Zai zhe kua nian wan shang duo mo de chen qiang lan tiao
撐著雨傘 你卻不在傘下
Cheng zhe yu san ni que bu zai san xia
原來這些煙花 炸開了好冰涼
Yuan lai zhe xie yan hua zha kai le hao bing liang

*
夜還未央 漫長 人海茫茫 遺忘
Ye hai wei yang man chang ren hai mang mang yi wang

**
你刺我 一道傷 就算面目已全非 無妨
Ni ci wo yi dao shang jiu suan mian mu yi quan fei wu fang
像一張網 無聲的罩下
Xiang yi zhang wang wu shen de zhao xia
謝謝賜給我 一道傷 人生從此多一種 荒涼
Xie xie ci gei wo yi dao shang ren sheng cong ci duo yi zhong huang liang
這一張網 永世不能掙扎 疼啊
Zhe yi zhang wang yong shi bu neng zheng zha teng a

所有留言 自動無需回答
Suo you liu yan zi dong wu xu hui da
作廢一個晚上 換幾分成長也好
Zuo fei yi ge wan shang huan ji fen cheng chang ye hao
不必解釋 你就留在心上
Bu bi jie shi ni jiu liu zai xin shang
生命無數悲傷 寧願自己退讓
Sheng ming wu shu bei shang ning yuan zi ji tui rang

Repeat *

Repeat **

你刺我 一道傷 就算面目已全非 無恙
Ni ci wo yi dao shang jiu suan mian mu yi quan fei wu yang
我還是能學著 原諒
Wo hai shi neng xue zhe yuan liang

Wednesday, May 21, 2014

Yi Qi O O - Sodagreen (一起喔喔 - 蘇打綠)


天光的尽头是地球的轮廓
Tian guang de jin tou shi di qiu de lun kuo
地球的外头有未知的宇宙
Di qiu de wai tou you wei zhi de yu zhou
宇宙的镜头还有人在摸索
Yu zhou de jing tou hai you ren zai mo suo
以后总还有以后
Yi hou zong hai you yi hou

眼光的背后是心脏的跳动
Yan guang de bei hou shi xin zang de tiao dong
心脏的运作让灵魂有渴求
Xin zang de yun zuo rang ling hun you ke qiu
灵魂的内容是无穷的思索
Ling hun de nei rong shi wu qiong de si suo
为什么有为什么 (什么)
Wei shen me you wei shen me (shen me)

艺术也好 娱乐也罢
Yi shu ye hao yu le ye ba
什么称号 你认识的人是谁
Shen me cheng hao ni ren shi de ren shi shui
都无所谓
Dou wu suo wei

有时候我只想
You shi hou wo zhi xiang
跟我跟我一起喔喔
Gen wo gen wo yi qi
有时候我只唱
You shi hou wo zhi chang
还有你懂我 还好你懂我
Hai you ni dong wo hai hao ni dong wo

有时候我只想
You shi hou wo zhi xiang
跟我跟我一起喔喔
Gen wo gen wo yi qi o o
有时候我只唱
You shi hou wo zhi chang
还有你懂我
Hai you ni dong wo
我想这样就足够
Wo xiang zhe yang jiu zu gou

伟大的念头在孤独中不朽
Wei da de nian tou zai gu du zhong bu xiu
平凡的生活捍卫千万个梦
Ping fan de sheng huo han wei qian wan ge meng
温柔的英雄不怕认真去活
Wen rou de ying xiong bu pa ren zhen qu huo
流星划过的传说 (传说)
Liu xing hua guo de chuan shuo (chuan shuo)

废话也好 真理也罢
Fei hua ye hao zhen li ye ba
漫漫岁月 看到的是真是伪
Man man sui yue kan dao de shi zhen shi wei
都无所谓 有何错对
Dou wu suo wei you he cuo dui
对对对对对对对对对
Dui dui dui dui dui dui dui dui dui

有时候我只想
You shi hou wo zhi xiang
跟我跟我一起喔喔
Gen wo gen wo yi qi o o
有时候我只唱
You shi hou wo zhi chang
还有你懂我 还好你懂我
Hai you ni dong wo hai hao ni dong wo

有时候我只想
You shi hou wo zhi xiang
跟我跟我一起喔喔
Gen wo gen wo yi qi o o
有时候我只唱
You shi hou wo zhi chang
还有你懂我
Hai you ni dong wo
这些那些你懂的
Zhe xie na xie ni dong de

懂的 懂的 懂的 懂的 懂的
Dong de dong de dong de dong de dong de
懂的 懂的 懂的 懂的 懂的
Dong de dong de dong de dong de dong de
懂的 懂的 懂的 懂的 懂的
Dong de dong de dong de dong de dong de

一起喔
Yi qi o
一起喔
Yi qi o

一起喔喔 一起喔喔 一起喔喔 一起喔喔
Yi qi o o yi qi o o yi qi o o yi qi o o
一起喔 一起喔喔 一起喔喔
Yi qi o yi qi o o yi qi o o
一起喔 一起喔喔 一起喔喔
Yi qi o yi qi o o yi qi o o
一起喔喔 一起喔喔 一起喔喔 一起喔 一起喔 一起喔
Yi qi o o yi qi o o yi qi o o yi qi o yi qi o yi qi o

Tuesday, May 20, 2014

Yi Ren Du De - William So Wing Hong (一人獨得 - 蘇永康)


小酒館人影稀落 我獨自佔了一桌
Xiao jiu guan ren ying xi luo wo du zi zhan le yi zhuo
預留了空杯美酒 要慶祝妳放開手
Yu liu le kong bei mei jiu yao qing zhu ni fang kai shou

朋友的遲到都有 走不開的理由
Peng you de chi dao dou you zou bu kai de li you
他們挖苦反問我
Ta men wa ku fan wen wo
男人這時候 怎有空自由
Nan ren zhe shi hou zen you kong zi you

我太不知好歹 有了一切還妄想愛
Wo tai bu zhi hao dai you le yi qie hai wang xiang ai
所以提起妳的 離開
Suo yi ti qi ni de li kai
我怎能傷感
Wo zen neng shang gan
我根本心胸狹窄 所以連巨大的寂寞
Wo ge ben xin xiong xia zhai suo yi lian ju da de ji mo
都堅持獨得 我一人獨得
Du jian chi du de wo yi ren du de

酒杯裡的冰化了 狼籍的盤也空了
Jiu bei li de bing hua le lang ji de pan ye kong le
他們拍我的肩說 沒什麼放不下的
Ta men pai wo de jian shuo mei shen me fang bu xia de

我微醺了不想走 卻沒人想停留
Wo wei xun le bu xiang zou que mei ren xiang ting liu
於是我揮了揮手
Yu shi wo hui le hui shou
在買單時候 竟還有笑容
Zai mai dan shi hou jing hai you xiao rong

我太不知好歹 以為心受傷了無礙
Wo tai bu zhi hao dai yi wei xin shou shang le wu ai
不過是有些痛 氾濫
Bu guo shi you xie tong fan lan
又何必感慨
You he bi gan kai
我根本太過慷慨 連我不該給的祝福
Wo gen ben tai guo kang kai lian wo bu gai dei de zhu fu
都許妳獨得 妳一人獨得
Du xu ni du de ni yi ren du de

我太不知好歹 以為心受傷了無礙
Wo tai bu zhi hao dai yi wei xin shou shang le wu ai
不過是有些痛 氾濫
Bu guo shi you xie tong fan lan
又何必感慨
You he bi gan kai
我根本太過慷慨 連我不該給的祝福
Wo gen ben tai guo kang kai lian wo bu gai fei de zhu fu
都許妳獨得 妳一人獨得
Du xu ni du de ni yi ren du de

愛許妳獨得 痛讓我獨得
Ai xu ni du de tong rang wo du de
愛許妳獨得 痛讓我獨得
Ai xu ni du de tong rang wo du de

Tell Me Why - Victor Liu Wei De (Tell Me Why - 劉偉德)


Tell me u think about it
Tell me u think about it

*
在你的心里面 是否也想要有人陪 (Tell me u think about it)
Zai ni de xin li mian shi fou ye xiang yao you ren pei (Tell me u think about it)
假装经过你面前 要你再多看我一眼
Jia zhuang jing guo ni mian qian yao ni zai duo kan wo yi yan

**
难忘你那美丽的脸 多想停在这个瞬间
Nan wang ni na mei li de lian duo xiang ting zai zhe ge shun jian
就算最后事与愿违 也要再为你去冒险
Jiu suan zui hou shi yu yuan wei ye yao zai wei ni qu mao xian

***
So just make a wish
许一个心愿 让我来为你实现
Xu yi ge xin yuan rang wo lai wei ni shi xian
别对我总是冷冷拒绝 默默的闭着眼
Bie dui wo zong shi leng leng ju jue mo mo de bi zhe yan

[Chorus]
谁能 Tell me why 关于爱
Shui neng Tell me why guan yu ai
为何这么难 你总是把心锁起来
Wei he zhe me nan ni zong shi ba xin suo qi lai
想要对你表白 和你走向未来
Xiang yao dui ni biao bai he ni zou xiang wei lai
把你的心防打开
Ba ni de xin fang da kai
请你 Tell me why 怎么猜
Qing ni Tell me why zen me cai
才能得到爱 偷偷把你藏进口袋
Cai neng de dao ai tou tou ba ni cang jin kou dai
多希望每个夜 都能这么自然 拥你入怀
Duo xi wang mei ge ye du neng zhe me zi ran yong ni ru huai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus

不要再越躲越远 让我走进你的世界
Bu yao zai yue duo yue yuan rang wo zou jin ni de shi jie
找到相同爱的语言 和我一起写下誓言
Zhao dao xiang tong ai de yu yan he wo yi qi xie xia shi yan

Repeat ***

Repeat Chorus

Tell me u think about it
Tell me u think about it
Tell me u think about it
Tell me u think about it

Monday, May 19, 2014

Xun Ren Qi Shi - Lala Xu Jia Ying (尋人啟事 - 徐佳莹)


讓我看看 你的照片
Rang wo kan kan ni de zhao pian
究竟為什麼 你消失不見
Jiu jing wei shen me ni xiao shi bu jian
多數時間 你在哪邊
Duo shu shi jian ni zai na bian
會不會疲倦 你思念著誰
Hui bu hui pi juan ni si nian zhe shui

*
而世界的粗糙
Er shi jie de cu cao
讓我去到你身邊 難一些
Rang wo qu dao ni shen bian nan yi xie
而緣分的細膩
Er yuan fen de xi ni
又清楚地浮現 你的臉
You qing chu di fu xian ni de lian

**
有些時候 我也疲倦
You xie shi hou wo ye pi juan
停止了思念 卻不肯鬆懈
Ting zhi le si nian que bu ken song xie
就算世界 擋在我前面
Jiu suan shi jie dang zai wo qian mian
張狂的說 別再奢侈浪費
Zhang kuang de shuo bie zai she chi lang fei

***
我多想找到你 輕捧你的臉
Wo duo xiang zhao dao ni qing peng ni de lian
我會張開我雙手 撫摸你的背
Wo hui zhang kai wo shuang shou fu mo ni de bei
請讓我擁有你 失去的時間
Qing rang wo yong you ni shi qu de shi jian
在你流淚之前 保管你的淚
Zai ni liu lei zhi qian bao guan ni de lei

Repeat *

Repeat ***

Repeat **

Sunday, May 18, 2014

Lian Ren Ai Ren Li Kai Wo De Ren - Gao Ming Han (恋人爱人离开我的人 - 高明瀚) *REQUEST*


*
不太習慣叫我自己 張開口將你挽留
Bu tai xi guan jiao wo zi ji zhang kai kou jiang ni wan liu
不願放開我的手 讓你走
Bu yuan fang kai wo de shou rang ni zou
愛情像人家說的話 好的花兒它不常開
Ai qing xiang ren jia shuo de hua hao de hua er ta bu chang kai
冷清的街陌生的人凋謝的花是你
Leng qing de jie mo sheng de ren diao xie de hua shi ni

**
夜那麼黑星星那麼多 你是那一個
Ye na mo hei xing xing na mo duo ni shi na yi ge
模模糊糊閃爍不定 是你的背影
Mo mo hu hu shan shuo bu ding shi ni de bei ying
愛情像人家說的話 美麗的夢最容易醒
Ai qing xiang ren jia shuo de hua mei li de meng zui rong yi xing
失眠的夜寂寞的人 孤單的自己
Shi mian de ye ji mo de ren gu dan de zi ji

***
昨天是我的戀人 今天是我的愛人
Zuo tian shi wo de lian ren jin tian shi wo di ai ren
明天是離開我的人
Ming tian shi li kai wo de ren
想你想的比天還長 是誰傷了誰的心
Xiang ni xiang ni bi tian hai chang shi shui shan le shui de xin
昨天是我的戀人 今天是我的愛人
Zuo tian shi wo de lian ren jin tian shi wo di ai ren
明天是離開我的人
Ming tian shi li kai wo de ren
愛你愛的比地更久 是誰傷了誰的情
Ai ni ai de bi di geng jiu shi shui sheng le shui de qing
是你 是我
Shi ni shi wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Oi Dik Foo Woon - Aaron Kwok (愛的呼喚 - 郭富城)


清風滲著雨點
Ching fung sam jeuk yue dim
清新彷似妳的臉常懷念
Ching san fong chi nei dik lim seung waai nim
喜歡看下雨天
Hei foon hon ha yue tin
喜歡跟妳再相見
Hei foon gan nei joi seung gin
重拾未了緣
Chung sap mei liu yuen

*
愛意永不會間斷
Oi yi wing bat wooi gaan duen
就算世界與星空每天改變
Jau suen sai gaai yue sing hung mooi tin goi bin
愛妳更多總不減半點
Oi nei gang doh jung bat gaam boon dim
最愛聽妳聲線
Jui oi ting nei sing sin

[Chorus]
誰輕輕叫喚我
Sui hing hing giu woon ngoh
喚醒心中愛火
Woon sing sam jung oi foh
幸運只因有著你
Hang wan ji yan yau jeuk nei
不再流浪與蹉跎
Bat joi lau long yue jou to
來深深抱緊我
Loi sam sam po gan ngoh
讓癡心加上鎖
Yeung ji sam ga seung soh
落寞歡欣聽著妳柔情蜜語
Lok mok foon yan ting jeuk nei yau ching mat yue
在燃亮我
Joi yin leung ngoh

聲音永沒困阻
Sing yam wing moot kwan joh
即使分隔數千里情還在
Jik si fan gaak so chin lui ching waan joi
心中燃熱似火
Sam jung yin yit chi foh
終於跟妳再相見
Jung yue gan nei joi seung gin
懷念是折磨
Waai nim si jit moh

Repeat *

Repeat chorus

從心的領略過
Chung sam dik ling keuk gwoh
是不死的愛念
Si bat sei dik oi nim
是用心的抉擇過
Si yung sam dik kuet jaak gwoh
找到承諾與結果
Jaau do sing nok yue git gwoh
仍感激妳給我
Ying gam gik nei kap ngoh
像詩篇的愛慕
Jeung si pin dik oi mo
落在艱苦歲月裡仍然是妳
Lok joi gaan foo sui yuet lui ying yin si nei
在陪伴我
Joi pooi boon ngoh

Your Love - Sheldon Lo (Your Love - 羅孝勇)


*
Baby girl put your hands up in the air
Baby girl let me see your body rock
Baby girl put your hands up in the air
Baby girl let me see your body rock

男孩們沉迷玩意 最愛看汽車雜誌
Naam haai moon cham mai woon yi jui oi hon hei che jaap ji
去派對醉酒放肆
Hui paai dui jui jau fong si
男孩們毫無大志 最怕報告加會議
Naam haai moon ho mo daai ji jui pa bo go ga wooi yi
拮据到再三透支
Yi gui do joi saam tau ji

多得你的愛使我知 新工作都有新構思 模型能全部棄置
Doh dak nei dik oi si ngoh ji san gung jok do yau san kau si mo ying nang chuen bo hei ji
多得你的愛使我知 多一歲多了點意思 男孩能成熟理智
Doh dak nei dik oi si ngoh ji doh yat sui doh liu dim yi si naam haai nang sing suk lei ji
I just need your love 玩得也不想再玩 貪都不再貪
I just need your love waan dak ya bat seung joi waan taam do bat joi taam
I just need your love 揀得也不想再揀 多揀只會更慘
I just need your love gaan dak ya bat seung joi gaan doh gaan ji wooi gang chaam
Woo...Woo...I Need You... Woo...Woo...I Need You...

Repeat *

從男孩成為伴侶 我戒了再找下對
Chung naam haai sing wai boon lui ngoh gaai liu joi jaau ha dui
有舞跳我都懶去 從平凡尋求樂趣
Yau mo tiu ngoh do laan hui chung ping faan cham kau lok chui
美少女應徵伴侶 再約我我都會推
Mei siu nui ying jing boon lui joi yeuk ngoh ngoh do woot tui

多得你的愛使我知 鮮花我只愛惜這枝 園林完全被棄置
Doh dak nei dik oi si ngoh ji sin fa ngoh ji oi sik je ji yuen lam yuen chuen bei hei ji
多得你的愛使我知 多一個污染戀愛史 其餘人無謂應試
Doh dak nei dik oi si ngoh ji doh yat goh woo yim luen oi si kei yue yan mo wai ying si
I just need your love 玩得也不想再玩 貪都不再貪
I just need your love waan dak ya bat seung joi waan taam do bat joi taam
I just need your love 揀得也不想再揀 多揀只會更慘
I just need your love gaan dak ya bat seung joi gaan doh gaan ji wooi gang chaam
Woo...Woo...I Need You... Woo...Woo...I Need You...

I know they see me walk into the room its just a game but they play too soon
Sit back relax, in black, with my jacks and my tracks playin in the back
I know why but i just couldnt control all eyes on you, messin up my flow
My mind, was blind at the time couldnt see the sign, just the way you grind
Girl you make me feel so crazy make the world around so hazy
Can't believe it was you who played me
But i still wanna call you my baby my baby
Baby girl put your hands up in the air, air

I just need your love 玩得也不想再玩 貪都不再貪
I just need your love waan dak ya bat seung joi waan taam do bat joi taam
I just need your love 散幾次不想再散 多揀只會更慘
I just need your love gaan dak ya bat seung joi gaan doh gaan ji wooi gang chaam
Woo...Woo...I Need You...
Woo...Woo...I Need You...
Woo...Woo...I Need You...

Cold Cold Night Ye Liang Liang - Shandy Gan (Cold Cold Night 夜涼涼 - 顏培珊)


*
Cold Cold Night 那温暖的背影
Cold Cold Night na wen nuan de bei ying
叫我慢慢靠近 It's you
Jiao wo man man kao jin It's you
Cold Cold Night 你抱着我在一起
Cold Cold Night ni bao zhe wo zai yi qi
喝醉也了不起 Coz of you
He zui ye liao bu qi Coz of you

In you arms 我再不怕风浪
In you arms wo zai bu pa feng lang
在世界游荡 With you
Zai shi jie you dang With you
In your love 像穿越海洋
In your love xiang chuan yue hai yang
看幻丽风光 Love you
Kan huan li feng guang Love you

**
La La La La La LaLaLaLa La
在云端 风中转
Zai yun duan feng zhong zhuan
唯有你让我忘记所有悲伤
Wei you ni rang wo wang ji suo you bei shang
La La La La La LaLaLaLa La
带着我 不遗忘
Dai zhao wo bu yi wang
走到远山或海岸也放心上
Zou dao yuan shan huo hai an ye fang xin shang

Repeat *

Every Day 干些无聊事情
Every Day gan xie wu liao shi qing
让我们很高兴 For you
Rang wo men hen gao xing For you
Every Night 听着喜欢的歌
Every Night ting zhe xi huan de ge
你奏吉他唱和 Huu huu
Ni zou ji ta chang he Huu huu

Repeat **

走到远山或海岸也放心上
Zou dao yuan shan huo hai an ye fang xin shang

Lau Bat Dai - Kary Ng (留不低 - 吳雨霏)


她怎麼吸引你 總喜歡將我作類比
Ta jam moh kap yan nei jung hei foon jeung ngoh jok lui bei
投入與我發展你也靠演技
Tau yap yue ngoh faat jin nei ya kaau yin gei
她怎麼拋棄你 失戀那印象迴腸盪氣
Ta jam moh paau hei nei sat luen na yan jeung wooi cheung dong hei
人在與我約會 雅興拍翼而飛
Yan joi yue ngoh yeuk wooi nga hing paak yik yi fei

*
身可以留得低 心恐怕留不低
San hoh yi lau dak dai sam hung pa lau bat dai
身份也沒憑沒據你認錯我那位
San fan ya moot pang moot gui nei ying choh ngoh na wai
惋惜我們依歸 給一位舊情人反噬
Yuen sik ngoh moon yi gwai kap yat wai gau ching yan faan sai
原諒你太愛她把我作代替
Yuen leung nei taai oi ta ba ngoh jok doi tai

專一的一個你 專一得給過去勒死
Juen yat dik yat goh nei juen yat dak kap gwoh hui lak sei
明日送我戒指你也要躲避
Ming yat sung ngoh gaai ji nei ya yiu doh bei
專一的一個我 安守我責任長期做戲
Juen yat dik yat goh ngoh on sau ngoh jaak yam cheung kei jo hei
其實我也妒忌 愛侶似是而非
Kei sat ngoh ya do gei oi lui chi si yi fei

Repeat *

留下你坐駕中她空位我接替 沒地位 也沒問題
Lau ha nei joh ga jung ta hung wai ngoh jip tai moot dei wai ya moot man tai
而跑車一早出了軌
Yi paau che yat jo chut liu gwai

心反正留不低 身總算留得低
Sam faan jing lau bat dai san jung suen lau dak dai
陰影裡未曾問你哪是最愛那位
Yam ying lui mei chang man nei na si jui oi na wai
傷口太難拋低 因苦戀在維持關係
Seung hau taai naan paau dai yan foo luen joi wai chi gwaan hai
餘下我這輩子跟你去浪費
Yue ha ngoh je booi ji gan nei hui long fai
能被你最眷戀恐怕要下世
Nang bei nei jui guen luen hung pa yiu ha sai

Ga Sue - C AllStar (家書 - C AllStar)


我們也許有些心聲不便講
Ngoh moon ya hui yau se sam sing bat bin gong
因此簡略說 我很忙
Yan chi gaan leuk suet ngoh han mong
有時你花半天煎一碗藥湯
Yau si nei fa boon tin jin yat woon yeuk tong
這麼守候我 到天光
Je moh sau hau ngoh do tin gwong

一天天過去 一天天老去
Yat tin tin gwoh hui yat tin tin lo hui
我看見世界 卻不覺許多東西漸漸泛黃
Ngoh hon gin sai gaai keuk bat gok hui doh dung sai jim jim faan wong

*
任世界多寬廣 未及在你身旁
Yam sai gaai doh foon gwong mei kap joi nei san pong
逃避你的不安 偶爾撒賴說謊
To bei nei dik bat on ngau yi saat laai suet fong
檢閱我行囊 那些天 我獨來獨往
Gim yuet ngoh haang nong na se tin ngoh duk loi duk wong
無聲對抗 漸漸地 忌諱著對方
Mo sing dui kong jim jim dei gei wai jeuk dui fong
親一親 就像代價高昂
Chan yat chan jau jeung doi ga go ngong
忘掉時光會過 樹欲靜風不息 風吹不去迷惘
Mon diu si gwong wooi gwoh sue yuk jing fung bat sik fung chui bat hui mai mong
問心一聲愛你為何埋葬
Man sam yat sing oi nei wai hoh maai jong
別於病床前 哭出答案
Bit yue beng chong chin huk chut daap on

以前你的背影高於一座山
Yi chin nei dik booi ying go yue yat joh saan
只可偷望你 那歡顏
Ji hoh tau mong nei na foon ngaan
怕捱你的訓斥家都不願返
Pa ngaai nei dik fan chik ga do bat yuen faan
躲於街道裡 更孤單
Doh yue gaai do lui gang goo daan

一天天過去 一天天老去
Yat tin tin gwoh hui yat tin tin lo hui
你悄悄軟化 我想過敞開心扉但是極難
Nei chiu chiu yuen fa ngoh seung gwoh chong hoi sam fei daan si gik naan

Repeat *

推開你 捉緊你
Tui hoi nei juk gan nei
只有父母 用一生的愛 講一種道理
Ji yau foo mo yung yat saang dik oi gong yat jung do lei

自那天哭一聲 便繫著你心靈
Ji na tin huk yat sing bin hai jeuk nei sam ling
陪著我數星星 帶我探視美景
Pooi jeuk ngoh go sing sing daai ngoh taam si mei ging
闡述了和平 灌輸應有的防衛性
Chin sut liu woh ping goon sue ying yau dik fong wai sing
還指引我 望事物 用雪亮眼睛
Waan ji yan ngoh mong si mat yung suet leung ngaan jing
只可惜 地上沒有公平
Ji hoh sik dei seung moot yau gung ping
隨著時光荏苒 剩下日子多少 可交給我回應
Chui jeuk si gwong yam yi sing ha yat ji doh siu hoh gaau kap ngoh wooi ying
道出心聲趁你還能聆聽
Do chut sam sing chan nei waan nang ling ting
在感動來時 一擁作證
Joi gam dung loi si yat yung jok jing

Saturday, May 17, 2014

Go Saan Dai Guk - Phil Lam (高山低谷 - 林奕匡)


站在樹林內 就如沒氧氣
Jaam joi sue lam noi jau yue moot yeung hei
在夕陽下 寂寥吧 沒權利見你
Joi jik yeung ha jik liu ba moot kuen lei gin nei
早知高的山低的谷將你我分隔兩地 失去人情味
Jo ji go dik saan dai dik guk jeung nei ngoh fan gaak leung dei sat hui yan ching mei
你那貴族遊戲 我的街角遊記
Nei na gwai juk yau hei ngoh dik gaai gok yau gei
天真到信真心 太兒戲
Tin jan do sun jan sam taai yi hei

*
你快樂過生活 我拼命去生存
Nei faai lok gwoh saang woot ngoh ping ming hui saang chuen
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦
Gei doh yan wai yue saan ji din foo han ngoh dik pei guen
渴望被成全 努力做人誰怕氣喘
Hot mong bei sing chuen no lik jo yan sui pa hei chuen
但那終點 掛在那天邊
Daan na jung din gwa joi na tin bin
你界定了生活 我侮辱了生存
Nei gaai ding liu saang woot ngoh mo yuk liu saang chuen
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂
Ji sik yi jai yue saan ji guk jing lei ngoh dik ling luen
渴望大團圓 腳下路程難以削短
Hot mong daai tuen yuen geuk ha lo ching naan yi seuk duen
未見終點 也未見恩典 我與你極遠
Mei gin jung dim ya mei gin yan din ngoh yue nei gik yuen

愈望愈無望 未來沒有我
Yue mong yue mo mong mei loi moot yau ngoh
在斷崖下 盡頭吧 樂園未有過
Joi duen ngaai ha jun tau ba lok yuen mei yau gwoh
彷彿天一黑天一光揮發了一句再會 只見人下墮
Fong faat tin yat hak tin yat gwong fai faat liu yat gui joi wooi ji gin yan ha doh
快慰繼續傳播 你都不慰問我
Faai wai gai juk chuen boh nei do bat wai man ngoh
區分到太清楚 太嚴苛
Kui fan do taai ching choh taai yim oh

Repeat *

我卻尚要生存 偷偷存活於山之谷等到某天魂斷
Ngoh keuk yeung yiu saang chuen tau tau chuen woot yue saan ji guk dang do mau tin wan duen
你繼續盤旋 我繼續埋藏我愛戀
Nei gai juk poon suen ngoh gai juk maai chong ngoh oi luen
沒有終點 永沒有終點 那永遠極遠
Moot yau jung dim wing moot yau jung dim na wing yuen gik yuen