Friday, April 18, 2014

Help - Orange Tan Hui Tien (Help - 陈慧恬)


我的敌人在哪裡
Wo de di ren zai na li
我遇见的 一直逼促我不肯放弃
Wo yu jian de yi zhi bi cu wo bu ken fang qi
怎 么这种敌意
Zen me zhe zhong di yi
有时候那么亲密
You shi hou na me qing mi

我的朋友在哪裡
Wo de peng you zai na li
我交过的 不就是一堆孤独交集
Wo jiao guo de bu jiu shi yi dui gu du jiao ji
怎 么这种情谊
Zen me zhe zhong qing yi
有时候那么虚拟
You shi hou na me xu ni

*
热闹的街景 生活的佈景
Re nao de jie jing sheng huo de bu jing
我们多卖力参演彼此的话剧
Wo men duo mai li can yan bi ci de hua ju
在高楼尖顶 俯瞰这困境
Zai gao lou jian ding fu kan zhe kun jing
英雄也需要鼓励
Ying xiong ye xu yao gu li

**
Help! 城市无理 Help! 警报拉起
Help! cheng shi wu li Help! jing bao la qi
每个人的心中筑起了一道墙壁
Mei ge ren de xin zhong zhu qi le yi dao qiang bi
Help! 走不出去 Help! 堵住勇气
Help! zou bu chu qu Help! du zhu yong qi
我好想变无敌 Oh
Wo hao xiang bian wu di Oh

***
Help! 梦想无力 Help! 漫长抗议
Help! meng xiang wu li Help! man zhang kang yi
人生就是一项做不完的练习题
Ren sheng jiu shi yi xiang zuo bu wan de lian xi ti
Help! 烟雾四起 Help! 怎么看清
Help! yan wu si qi Help! zen me kan qing
眼泪流过的意义
Yan lei liu guo de yi yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

到哪裡放弃 坚持到哪裡
Dao na li fang qi jian chi dao na li
这个地方总教人期待什么奇迹
Zhe ge di fang zong jiao ren qi dai shen me qi ji
坚持到哪里 哪裡就有期许
Jian chi dao na li na li jiu you qi xu
以小城之名待续
Yi xiao cheng zhi ming dai xu

Thursday, April 17, 2014

Tian Hou - Andrew Chen Shi An (天后 - 陳勢安) *REQUEST*


终于找到藉口 趁着醉意上心头
Zhong yu zhao dao jie kou chen zhe zui yi shang xin tou
表达我所有感受
Biao da wo suo you gan shou
寂寞渐浓 沉默留在舞池角落
Ji mo jian nong chen mo liu zai wu chi jiao luo
你说的太少或太多
Ni shuo de tai shao huo tai duo
都会让人更惶恐
Du hui rang ren geng huang kong

谁任由谁放纵 谁会先让出自由
Shui ren you shui fang zong shui hui xian rang chu zi you
最后一定总是我
Zui hou yi ding zong shi wo
双脚悬空 在你冷酷热情间游走
Shuang jiao xuan kong zai ni leng ku re qing jian you zou
被侵占所有还要笑着接受
Bei qin zhan suo you hai yao xiao zhuo jie shou

[Chorus]
我嫉妒你的爱 气势如虹
Wo ji dou ni de ai qi shi ru hong
像个人气高居不下的天后
Xiang ge ren qi gao ju bu xia de tian hou
你要的不是我 而是一种虚荣
Ni yao de bu shi wo er shi yi zhong xu rong
有人疼才显得多么出众
You ren teng cai xian de duo mo chu zhong
我陷入盲目狂恋的宽容
Wo xian ru mang mu kuang lian de kuan rong
成全了你万众宠爱的天后
Cheng quan le ni wan zhong chong ai de tian hou
若爱只剩诱惑 只剩彼此忍受
Ruo ai zhi sheng you huo zhi sheng bi ci ren shou
别再互相折磨
Bie zai hu xiang zhe mo
因为我们都有错
Yin wei wo men dou you cuo

推开苍白的手 推开苍白的厮守
Tui kai cang bai de shou tui kai cang bai de si shou
管你有多么失措
Guan ni you duo me shi cuo
别再叫我 心软是最致命的脆弱
Bie zai jiao wo xin ruan shi zui zhi ming de cui ruo
我明明都懂却仍拚死效忠
Wo ming ming dou dong que reng si xiao zhong

Repeat Chorus

如果有一天爱不再迷惑
Ru guo you yi tian ai bu zai mi huo
足够去看清所有是非对错
Zu gou qu kan qing suo you shi fei dui cuo
直到那个时候 你在我的心中
Zhi dao na ge shi hou ni zai wo de xin zhong
将不再被歌颂 把你当作天后
Jiang bu zai bei ge song ba ni dang zuo tian hou

不会再是我
Bu hui zai shi wo

Wednesday, April 16, 2014

Ren Jian - Where Chou Hui (人間 - 周蕙)


风 守护着 叶的 坠落
Feng shou hu zhe ye de zhui luo
有些花 只成就 蝶的 漂泊
You xie hua zhi cheng jiu die de piao bo
海从没忘了沙漠 雨像眼泪 流成绿洲
Hai cong mei wang le sha mo yu xiang yan lei liu cheng lue zhou
雪静静覆盖山丘 然后懂得 寂寞
Xue jing jing fu gai shan qiu ran hou dong de ji mo

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
流星从来不迷茫 不回头
Liu xing cong lai bu mi mang bu hui tou
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
天空就一直空着 不追究
Tian kong jiu yi zhi kong zhe bu zhui jiu

人间还有多少颜色 没挥霍
Ren jian hai you duo shao yan se mei hui huo
还剩多少 烟火
Hai sheng duo shao yan huo
Oh 多少哭 多少笑 多少梦
Oh duo shao ku duo shao xiao duo shao meng
藏在多少石头中
Cang zai duo shao shi tou zhong
等我们 去参透
Deng wo men qu can tou

叶 完成了 树的 自由
Ye wan cheng le shu de zi you
而蝴蝶 开窍了 谁的 思索
Er hu die kai qiao le shui de si suo
沙漠拥抱着蜃楼 一秒也能 当作永久
Sha mo yong bao zhe shen lou yi miao ye neng dang zuo yong jiu
山丘若是沉没了 山峰如何 低头
Shan qiu ruo shi chen mo le shan feng ru he di tou

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
流星就快要迷茫 快回头
Liu xing jiu kuai yao mi mang kuai hui tou
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
天空还会空多久 谁追究
Tian kong huan hui kong duo jiu shui zhui jiu

人间要有多少颜色 被挥霍
Ren jian yao you duo shao yan se bei hui huo
烧光多少 烟火
Shao guang duo shao yan huo
才能让每一颗尘埃 终于都明白
Cai neng rang mei yi ke chen ai zhong yu du ming bai
看 见 的 有多么难得
Kan jian de you duo mo nan de

从哪来 往哪走 对或错
Cong na lai wang na zou dui huo cuo
我们难道不迷茫 不疑惑
Wo men nan dao bu mi mang bu yi huo
拥有的 失去的 痛不痛
Yong you de shi qu de tong bu tong
心要填得多么满 才会空
Xin yao tian de duo mo man cai hui kong

人间该有多少颜色 被歌颂
Ren jian gai you duo shao yan se bei ge song
擦亮多少 烟火
Ca liang duo shao yan huo
人生该为多少原因 去结果
Ren sheng gai wei duo shao yuan yin qu jie guo
该做多久 的客
Gai zuo duo jiu de ke
(谁会 不同 谁会 不懂)
(Shui hui bu tong shui hui bu dong)

Tuesday, April 15, 2014

Yu Le Tian Kong - Eason Chan (娛樂天空 - 陳奕迅)


天色将晚 在我看着你的眼里色彩斑斓
Tian se jiang wan zai wo kan zhE ni de yan li se cai ban lan
有人装作善良 正在靠近你的身旁 要做你的伴
You ren zhuang zuo shan liang zheng zai kao jin ni de shen pang yao zuo ni de ban
怕你太孤单 请你努力地习惯
Pa ni tai gu dan qing ni nu li de xi guan
唤 小心娱乐版 说你的表演还不够自然
Huan xiao xin yu le ban shuo ni de biao yan hai bu gou zi ran

阳光多灿烂 可我的自由行驶地缓慢
Yang guang duo can lan ke wo de zi you xing shi de huan man
欲望难躲闪 我终于还是失去了判断
Yu wang nan duo shan wo zhong yu hai shi shi qu le pan duan
阳光多灿烂 可我的理想在慢慢腐烂
Yang guang duo can lan ke wo de li xiang zai man man fu lan
欲望难躲闪 我终于还是失去了判断
Yu wang nan duo shan wo zhong yu hai shi shi qu le pan duan

突如其来的崇拜 让你的心跳慢不下来
Tu ru qi lai de chong bai rang ni de xin tiao man bu xia lai
来不及释放情感 这儿没人管你喜欢不喜欢
Lai bu ji shi fang qing gan zhe er mei ren guan ni xi huan bu xi huan
不要怕伤害 噢 Baby sorry 你是偶像派
Bu yao pa shang hai Baby sorry ni shi ou xiang pai
请你心中的真爱 自动消失在人海
Qing ni xin zhong de zhen ai zi dong xiao shi zai ren hai

*
阳光多灿烂 可我的自由行驶地缓慢
Yang guang duo can lan ke wo de zi you xing shi de huan man
欲望难躲闪 我终于还是失去了判断
Yu wang nan duo shan wo zhong yu hai shi shi qu le pan duan
阳光多灿烂 可我的理想在慢慢腐烂
Yang guang duo can lan ke wo de li xiang zai man man fu lan
生活多艰难 再见了我的冲动和浪漫
Sheng huo duo jian nan zai jian le wo de chong dong he lang man

Repeat *

啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la la la
啦啦啦啦啦 再见了我的冲动和浪漫
La la la la la zai jian le wo de chong dong he lang man

心里装着一片海 可眼前的路越走越窄
Xin li zhuang zhuo yi pian hai ke yan qian de lu yue zou yue zhai
也许是成熟的不够快 眼看这乐趣变成了负担
Ye xu shi cheng shu de bu gou kuai yan kan zhe le qu bian cheng le fu dan
表现得无奈 又舍不得离开
Biao xian de wu nai you she bu de li kai
用自由来交换 这奢侈的晚餐
Yong zi you lai jiao huan zhe she chi de wan can

Chuen Man - Pakho Chau (傳聞 - 周柏豪)


這些年來
Je se nin loi
曾經多次跌落地牢 仍然等待
Chang ging doh chi dit lok dei lo ying yin dang doi
這些年來
Je se nin loi
和抑鬱與狂躁對話 依然忍耐
Woh yik wat yue kong cho dui wa yi yin yan noi

為了要抱你抱到最後
Wai liu yiu po nei po do jui hau
用我的體恤體諒補救
Yung ngoh dik tai sut tai leung bo gau
得到是你無情 冷笑 鬆開我手
Dak do si nei mo ching laang siu sung hoi ngoh sau

*
知不知你在濫用我的惻隱
Ji bat ji nei joi laam yung ngoh dik chaak yan
當我愈來愈沉迷像毒癮
Dong ngoh yue loi yue cham mai jeung duk yan
外界很多傳聞
Ngoi gaai han doh chuen man
說你有數段孽緣藏在我附近
Suet nei yau so duen yip yuen chong joi ngoh foo gan

追蹤只恐怕侮辱我的身份
Jui jung ji hung pa mo yuk ngoh dik san fan
蒙著耳朵 雙手不准抖震
Mung jeuk yi doh seung sau bat jun dau jan
很快便忘記了
Han faai bin mong gei liu
難堪都不要緊
Naan ham do bat yiu gan

但你要計較每個錯漏
Daan nei yiu gai gaau mooi goh choh lau
像挖空心思也不足夠
Jeung waat hung sam si ya bat juk gau
何不回頭 回到當天放你走
Hoh bat wooi tau wooi do dong tin fong nei jau

Repeat *

追蹤只恐怕侮辱我的身份
Jui jung ji hung pa mo yuk ngoh dik san fan
蒙著耳朵 雙手不准抖震
Mung jeuk yi doh seung sau bat jun dau jan
很快便忘記了
Han faai bin/pin mong gei liu
忘記這段人生
Mong gei je duen yan saang

知不知我共你原著多繽紛
Ji bat ji ngoh gung nei yuen jue doh ban fan
相信共你的遺傳極合襯
Seung sun gung nei dik wai chuen gik hap chan
但你總不斷恨
Daan nei jung bat duen han
要繼續捏造罪名蠶食這幸運
Yiu gai juk nip jo jui ming chaam sik je hang wan

終於都知道我能有多低等
Jung yue do ji do ngoh nang yau doh dai dang
纏住你手 走不開拉不近
Chin jue nei sau jau bat hoi laai bat gan
只要仍然愛你
Ji yiu ying yin oi nei
其他都不要緊
Kei ta do bat yiu gan

請你回頭細看
Ching nei wooi tau sai hon
欣賞我這牧人
Yan seung ngoh je muk yan

Stand Up - Dear Jane (Stand Up - Dear Jane)


不打拼總會給壓低
Bat da ping jung wooi kap aat dai
不呼叫等閉嘴一世
Bat foo giu dang bai jui yat sai
不必退縮 面前有路發圍
Bat bit tui suk min chin yau lo faat wai

不推進只有可退隱
Bat tui jun ji yau hoh tui yan
不打扮不會覺吸引
Bat da baan bat wooi gok kap yan
不敢作聲 被人當做廢物品
Bat gam jok seng bei yan dong jo fai mat ban

*
高舉雙手 別再坐低
Go gui sueng sau bit joi joh dai
別扮禮讓 You gotta
Bit baan lai yeung You gotta

**
Stand Up 不顧一切
Stand Up bat goo yat chai
Stand Up 不需多禮
Stand Up bat sui doh lai
Stand Up 不放低
Stand Up bat fong dai
跌倒不緊要 再度
Dit do bat gan yiu joi do
Stand Up 反抗所有
Stand Up faan kong soh yau
Stand Up 不畏爭鬥
Stand Up bat wai jaang dau
Stand Up 不要緊
Stand Up bat yiu gan
被碰跌了 You gotta Stand Up
Bei pung dit liu You gotta Stand Up

不需要給自尊降低
Bat sui yiu kap ji juen gong dai
不知道她有多矜貴
Bat ji do ta yau doh ging gwai
只知信心要自己來捍衛
Ji ji sun sam yiu ji gei loi hon wai

給推跌只要懂企起
Kap tui dit ji yiu dung kei hei
心傷過只要懂修理
Sam seung gwoh ji yiu dung sau lei
給欺騙的以後記住信自己
Kap hei pin dik yi hau gei jue sun ji gei

Repeat *

Repeat **

只要不畏打仗 鎗傷都變輕傷
Ji yiu bat wai da jeung jeung seung do bin hing seung
只要不畏捍將 傷口只覺搔癢
Ji yiu bat wai hon jeung seung hau ji gok so yeung
只要不怕悲傷 傷痛只會令我變強
Ji yiu bat pa bei seung seung tung ji wooi ling ngoh bin keung
放膽叫嚷
Fong daam giu yeung
Yeah

Repeat **

You gotta Stand Up

Jia Ru Ta Qi Pian Le Ni - Vivian Cai Yi Wen (假如他欺騙了你 - 蔡憶雯)


*
假如他欺騙了你 你會怎麼做
Jia ru ta qi pian le ni ni hui zen me zuo
你會默默擦著淚 卻捨不得轉身就走
Ni hui mo mo ca zhe lei que she bu de zhuan shen jiu zou
假如他欺騙了你 你會怎麼做
Jia ru ta qi pian le ni ni hui zen me zuo
你會當著他的面 把他罵個狗血淋頭
Ni hui dang zhe ta de mian ba ta ma ge gou xie lin tou

*
誰能夠保證 愛情永遠不出錯
Shui neng gou bao zheng ai qing yong yuan bu chu cuo
誰能夠跳過 眼神耳語的挑逗
Shui neng gou tiao guo yan shen er yu de tiao dou
就算有一天 熱情再也不如火
Jiu suan you yi tian re qing zai ye bu ru huo
謊言不折磨 折磨的卻是 為什麼要說
Huang yan bu zhe mo zhe mo de que shi wei shen me yao shuo

**
告訴我為什麼要騙我
Gao su wo wei shen me yao pian wo
算計我並不會更好過
Suan ji wo bing bu hui geng hao guo
告訴我為什麼要騙我
Gao su wo wei shen me yao pian wo
阻擋我為了你往前走
Zu dang wo wei le ni wang qian zou

假如他欺騙了你 你會怎麼做
Jia ru ta qi pian le ni ni hui zen me zuo
你會牢記在心裡 報復比原諒更有用
Ni hui lao ji zai xin li bao fu bi yuan liang geng you yong
假如他欺騙了你 你會怎麼做
Jia ru ta qi pian le ni ni hui zen me zuo
你會找個人代替 再等待幸福的結果
Ni hui zhao ge ren dai ti zai deng dai xing fu de jie guo

Repeat *

Repeat **

告訴我為什麼要騙我
Gao su wo wei shen me yao pian wo
放開我並不會 更難過
Fang kai wo bing bu hui geng nan guo
告訴我為什麼要騙我
Gao su wo wei shen me yao pian wo
要怎麼繼續和你生活
Yao zen me ji xu he ni sheng huo

假如他欺騙了你 你會怎麼做?
Ji ru ta qi pian le ni ni hui zen me zuo

Sunday, April 13, 2014

Ling Ling - Jam Hsiao Jing Teng & Christine Fan Wei Qi (鈴鈴 - 蕭敬騰 & 范瑋琪)


铃铃 Sorry 暂时没空
Ling ling Sorry zan shi mei kong
这时候 不想讨论什么
Zhe shi hou bu xiang tao lun shen me
如果 现在有人找我
Ru guo xian zai you ren zhao wo
能不能只是想起了我
Neng bu neng zhi shi xiang qi le wo

铃铃 谢了暂时不用
Ling ling xie le zan shi bu yong
需要的 和想要的常叫人迷惑
Xu yao de he xiang yao de chang jiao ren mi huo
如果 现在有人懂我
Ru guo xian zai you ren dong wo
是真心真意的问候 这样就足够
Shi zhen xin zhen yi de wen hou zhe yang jiu zu gou

*
一句好吗 连线在心底
Yi ju hao ma lian xian zai xin di
你的声音给我氧气
Ni de sheng yin gei wo yang qi
只要听你说简单一句
Zhi yao ting ni shuo jian dan yi ju
一句 My friend 我想念你
Yi ju my friend wo xiang nian ni

铃铃 谢了暂时不用
Ling ling xie le zan shi bu yong
需要的 和想要的常叫人迷惑
Xu yao de he xiang yao de chang jiao ren mi huo
如果 现在有人懂我
Ru guo xian zai you ren dong wo
是真心真意的问候 这样就足够
Shi zhen xin zhen yi de wen hou zhe yang jiu zu gou

Repeat *

一句好吗 连线在心底
Yi ju hao ma lian xian zai xin di
你的声音给我氧气
Ni de sheng yin gei wo yang qi
只要听你说简单一句
Zhi yao ting ni shuo jian dan yi ju
一句 My friend 我想
Yi ju my friend wo xiang
一句 My friend 我想
Yi ju my friend wo xiang
一句 My friend 我想念你
Yi ju my friend wo xiang nian ni

Wu Chang - Hebe Tian Fu Zhen (無常 - 田馥甄)


南极开的花 已那么香
Nan ji kai de hua yi na me xiang
沙漠中的鱼 开始歌唱
Sha mo zhong de yu kai shi ge chang
如果你竟然 别来无恙
Ru guo ni jing ran bie lai wu yang
只好怪时光 还不够漫长
Zhi hao guai shi guang hai bu gou man chang

就像我眼睛 已会结霜
Jiu xiang wo yan jing yi hui jie shuang
耳朵嫁给了 真正的谎
Er duo jia gei le zhen zheng de huang
若还说我和 从前一样
Ruo hai shuo wo he cong qian yi yang
怎么对得起 人生的荒唐
Zen me dui de qi ren sheng de huang tang

让 寒暄都吹成 风
Rang han xuan dou chui cheng feng
让 重逢全做成 梦
Rang zhong feng quan zuo cheng meng
来让所有遗憾
Lai rang suo you yi han
沦为所谓遗忘
Lun wei suo wei yi wang
应了那句无常
Ying le na ju wu chang

哪里还找得到 当时月亮
Na li hai zhao de dao dang shi yue liang
每一秒星光 都在变幻
Mei yi miao xing guang dou zai bian huan
别说你的心 还是那样
Bie shuo ni de xin hai shi na yang
桑田和沧海 该有多失望
Sang tian he cang hai gai you duo shi wang

让 你不再认识 我
Rang ni bu zai ren shi wo
让 我不怕放过 我
Rang wo bu pa fang guo wo
来让所有遗憾
Lai rang suo you yi han
再不用被遗忘
Zai bu yong bei yi wang
成全那句无常
Cheng quan na ju wu chang

就让所有遗忘
Jiu rang suo you yi wang
都忘了怎么忘
Dou wang le zen me wang
就让无常如常
Jiu rang wu chang ru chang

Ren Zhi - Zhang Hui Mei (人質 - 張惠妹)


我和你啊存在一种危险关系
Wo he ni a cun zai yi zhong wei xian guan xi
彼此挟持这另一部份的自己
Bi ci xie chi zhe ling yi bu fen de zi ji
本以为这完整了爱的定义
Ben yi wei zhe wan zheng le ai de ding yi
那就乖乖的守护着你
Na jiu guai guai de shou hu zhe ni

*
相爱变成猜忌怀疑的烂游戏
Xiang ai bian cheng cai ji huai yi de lan you xi
规则是要憋着呼吸越靠越近
Gui ze shi yao bie zhe hu xi yue kao yue jin
但你的温柔是我唯一沉溺
Dan ni de wen rou shi wo wei yi chen ni
你是爱我的就不怕有缝隙
Ni shi ai wo de jiu bu pa you feng xi

在我心上用力的开一枪
Zai wo xin shang yong li de kai yi qiang
让一切归零在这声巨响
Rang yi qie gui ling zai zhe sheng ju xiang
如果爱是说什么都不能放
Ru guo ai shi shuo shen me dou bu neng fang
我不挣扎反正我也 没差
Wo bu zheng zha fan zheng wo ye mei cha

Repeat *

人质在这一刻得到释放
Ren zhi zai zhe yi ke de dao shi fang
相爱的纯粹落得如此下场
Xiang ai de chun cui luo de ru ci xia chang
你满意吗我们都别说谎
Ni man yi ma wo men dou bie shuo huang

Saturday, April 12, 2014

Kei Waan Yik Yuen - Wong Cho Lam (奇幻逆緣 - 王祖藍) *REQUEST*


當天的你奉信有叮噹
Dong tin dik nei fung sun yau ding do
當天歡笑為支波板糖
Dong tin foon siu wai ji boh baan tong
當天一臉熱血童軍裝
Dong tin yat lim yit huet tung gwan jong
就算身軀矮細也很壯
Jau suen san kui ngai sai ya han jong

今天的你換上了西裝
Gam tin dik nei woon seung liu sai jong
要和同類寄居兵工廠
Yiu woh tung lui gei gui bing gung chong
今天經濟令你太不安
Gam tin ging jai ling nei taai bat on
望向空房更沮喪
Mong heung hung fong gang jui song

一歲一歲的埋沒魯莽偏偏一身冷汗
Yat sui yat sui dik maai moot lo mong pin pin yat san laang hon
一歲一歲的忘掉以往開朗
Yat sui yat sui dik mong diu yi wong hoi long

放下了木偶玩具 解散的五色戰隊
Fong ha liu muk ngau woon gui gaai saan dik ng sik jin dui
失約的探險之旅 換到千斤重的畏懼
Sat yeuk dik taam him ji lui woon do chin gan chung dik wai gui
每日每夜戴面具 順從現況生活流
Mooi yat mooi ye daai min gui sun chung yin fong saang woot lau
封建都放棄反對 沒有青春那種敏銳
Fung gin do fong hei faan dui moot yau ching chun na jung man yui
歲月變做了負累
Sui yuet bin jo liu foo lui

應該相信路徑會康莊
Ying goi seung sun lo ging wooi hong jong
要和時代每一天追趕
Yiu woh si doi mooi yat tin jui gon
積蓄豐厚換到紅酒倉
Jik chuk fung hau woon do hung jau chong
但你擁有得更多你心底仍迷惘
Daan nei yung yau dak gang doh nei sam dai ying mai sam

放下了木偶玩具 解散的五色戰隊
Fong ha liu muk ngau woon gui gaai saan dik ng sik jin dui
失約的探險之旅 換到千斤重的畏懼
Sat yeuk dik taam him ji lui woon do chin gan chung dik wai gui
每日每夜戴面具 順從現況生活流
Mooi yat mooi ye daai min gui sun chung yin fong saang woot lau
封建都放棄反對 沒有青春那種敏銳
Fung gin do fong hei faan dui moot yau ching chun na jung man yui
歲月變做了負累 眼淚淹沒了汗水
Sui yuet bin jo liu foo lui ngaan lui yim moot liu hon sui

當你翻看你的紀念冊中衷心的句子
Dong nei faan hon nei dik gei nim chaak jung chung sam dik gui ji
衰老的你會不會夜半反思
Sui lo dik nei wooi bat wooi ye boon faan si

你便放下你面具 組你的五色戰隊
Nei bin fong ha nei min gui jo nei dik ng sik jin dui
闖你的探險之旅 丟去千斤重的畏懼
Chong nei dik taam him ji lui diu hui chin gan chung dik wai gui
敬重你滴過汗水 為求逆向生命流
Ging chung nei dik gwoh hon sui wai kau yik heung saang ming lau
一歲一歲細一歲 重回娃娃臉的敏銳
Yat sui yat sui sai yat sui chung wooi wa wa lim dik man yui
抱著你木偶熟睡
Po jeuk nei muk ngau suk sui

Friday, April 11, 2014

Liao Bu Qi - Zhang Hui Mei (了不起 - 張惠妹)


*
我要忘了你容易 我要麻烦你不要生气
Wo yao wang le ni rong yi wo yao ma fan ni bu yao sheng qi
我在等你的泪滴 我找到我的新天地
Wo zai deng ni de lei di wo zhao dao wo de xin tian di
你不新鲜没关系 我的身体产生了抗体
Ni bu xin xian mei guan xi wo de shen ti chan sheng le kang ti
再见 我的你 我要谢谢你
Zai jian wo de ni wo yao xie xie ni

**
你真是了不起 是你让我爱到不行 又哭个不停
Ni zhen shi liao bu qi shi ni rang wo ai dao bu xing you ku ge bu ting
是你拿做记忆 是你叫我忘记 是你叫我回礼
Shi ni na zuo ji yi shi ni jiao wo wang ji shi ni jiao wo hui li
你真是了不起 是你给我一个惊喜 和一个叹息
Ni zhen shi liao bu qi shi ni gei wo yi ge jing xi he yi ge tan xi
没有别人愿意 我非常确定我要的不是你
Mei you bie ren yuan yi wo fei chang que ding wo yao de bu shi ni

***
Tell me why 爱不爱 东想西想什么是爱
Tell me why ai bu ai dong xiang xi xiang shen me shi ai
Say goodbye try try 世界那么精彩
Say goodbye try try shi jie na me jing cai
Tell me why 怪不怪 为什么你看不开
Tell me why guai bu guai wei shen me ni kan bu kai
Say goodbye 甩甩甩 你不要再回来
Say goodbye shuai shuai shuai ni bu yao zai hui lai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Baby try Baby try

Repeat *** x2

Tell me why 爱不爱 东想西想什么是爱
Tell me why ai bu ai dong xiang xi xiang shen me shi ai
Say goodbye try try 世界那么精彩
Say goodbye try try shi jie na me jing cai
Tell me why 怪不怪 为什么你看不开
Tell me why guai bu guai wei shen me ni kan bu kai

Repeat ***

Mao Dun - Hebe Tian Fu Zhen (矛盾 - 田馥甄)


希望被疼惜
Xi wang bei teng xi
又不屑被放口袋里
You bu xie bei fang kou dai li
愿意去相信
Yuan yi qu xiang xin
又将真心关得好紧
You jiang zhen xin guan de hao jin

想改造自己想粉碎孤寂
Xiang gai zao zi ji xiang fen sui gu ji
却搞乱自己却打破爱情
Que gao luan zi ji que da po ai qing

太多的反省 压力像鬼如影随形
Tai duo de fan sheng ya li xiang gui ru ying sui xing
最初的幸运 最终会不会是囚禁
Zui chu de xing yun zui zhong hui bu hui shi qiu jin

想膜拜心灵想特立独行
Xiang mo bai xin ling xiang te li du xing
却服从规矩却沉没人群
Que fu cong gui ju que chen mo ren qun
多矛盾
Duo mao dun

*
同样一个怀抱水火都沸腾
Tong yang yi ge huai bao shui huo dou fei teng
快乐凝望不快乐 妥协共生
Kuai le ning wang bu kuai le tuo xie gong sheng
同样一个脑袋对立的灵魂
Tong yang yi ge nao dai dui li de ling hun
勇敢挑衅不勇敢 激烈辩论
Yong gan tiao xin bu yong gan ji lie bian lun

但愿够默契
Dan yuan gou mo qi
就能抵挡耳语来袭
Jiu neng di dang er yu lai xi
但是再亲密
Dan shi zai qin mi
人隔着心就有距离
Ren ge zhe xin jiu you ju li

想两全其美就不得安宁
Xiang liang quan qi mei jiu bu de an ning
习惯不强求又挑战宿命
Xi guan bu qiang qiu you tiao zhan su ming
多矛盾
Duo mao dun

Repeat * x2

反抗矛盾 反而矛盾
Fan kang mao dun fan er mao dun

Yat Saang Oi Nei Yat Goh (一生愛你一個 - 鄭伊健) *REQUEST*


*
喜歡妳 我最清楚這感覺
Hei foon nei ngoh jui ching choh je gam gok
從前妳是妳 從前我是我
Chung chin nei si nei chung chin ngoh si ngoh
現在縱使不清楚我最愛妳甚麼
Yin joi jung si bat ching choh ngoh jui oi nei sam moh
尋覓妳 留住妳 全憑直覺
Chan mik nei lau jue nei chuen pang jik gok

**
其實我 真的 相信愛情的直覺
Kei sat ngoh jan dik seung sun oi ching dik jik gok
從前尋遍 這天邊海角
Chung chin cham pin je tin bin hoi gok
不經意 等到 心中愛情主角
Bat ging yi dang do sam jung oi ching jue gok
愛妳一個 像是浪漫愛歌
Oi nei yat goh jeung si long maan oi goh

***
想你一生也愛我一個 想妳心意屬我
Seung nei yat saang ya oi ngoh yat goh seung nei sam yi suk ngoh
期望妳跟我 (願意跟你走) 長路也走過
Kei mong nei gan ngoh (yuen yi gan nei jau) cheung lo ya jau gwoh
准我一生也愛妳一個 准我相信直覺
Jun ngoh yat saang ya oi nei yat goh jung ngoh seung sun jik gok
請將一生的幸福也付託給我 (付託給你)
Ching jeung yat saang dik hang fuk ya foo tok kap ngoh (foo tok kap nei)
常在妳心裡 愛著我 (愛著我)
Seung joi nei sam lui oi jeuk ngoh (oi jeuk ngoh)

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Just Say It Once More Time
How Much You Need Me
And I Will Love You Forever And Ever

Repeat ***

Thursday, April 10, 2014

Ai Mei You Cuo - Angela Zhang Shao Han (愛沒有錯 - 張韶涵)


直到说了再见松开手
Zhi dao shuo le zai jian song kai shou
眼泪 终于 滑落
Yan lei zhong yu hua luo
你的围巾仍然拥着我
Ni de wei jin reng ran yong zhe wo
温暖却已无法渗透
Wen nuan que yi wu fa shen tou

你说仍爱我
Ni shuo reng ai wo
却免疫不了诱惑
Que mian yi bu liao you huo
可惜我 不接受爱的残破
Ke xi wo bu jie shou ai de can po

*
爱没有错 放开手 把爱过当作结果
Ai mei you cuo fang kai shou ba ai guo dang zuo jie guo
就当作 就当作 就当作还你自由
Jiu dang zuo jiu dang zuo jiu dang zuo huan ni zi you
你的指纹留在我掌心中 纪念温柔
Ni de zhi wen liu zai wo zhang xin zhong ji nian wen rou
折磨就让时间来脱手
Zhe mo jiu rang shi jian lai tuo shou

没有错 放开手 心痛就任它发作
Mei you cuo fang kai shou xin tong jiu ren ta fa zuo
也好过 也好过 再聆听你的愧疚
Ye hao guo ye hao guo zai ling ting ni de kui jiu
是非对错和那些猜不透 让你带走
Shi fei dui cuo he na xie cai bu tou rang ni dai zou
由背影来替我 挥挥手
You bei ying lai ti wo hui hui shou

你总是用右手牵着我
Ni zong shi yong you shou qian zhe wo
左手 为谁 保留
Zuo shou wei shui bao liu
就让回忆慢慢去追究
Jiu rang hui yi man man qu zhui jiu
现在我只想向前走
Xian zai wo zhi xiang xiang qian zou

你说仍爱我
Ni shuo reng ai wo
想翻盘重新来过
Xiang fan pan zhong xin lai guo
可惜我 不想再惯性失落
Ke xi wo bu xiang zai guan xing shi luo

Repeat *

没有错 放开手 心痛就任它发作
Mei you cuo fang kai shou xin tong jiu ren ta fa zuo
也好过 也好过 再聆听你的愧疚
Ye hao guo ye hao guo zai ling ting ni de kui jiu
是非对错和那些猜不透 让你带走
Shi fei dui cuo he na xie cai bu tou rang ni dai zou
有背影陪着我 不回头
You bei ying pei zhuo wo bu hui tou