Friday, November 8, 2013

Bai Xin Nu Wang - Sunny Lin Cai Ti (拜心女王 - 林采緹)


到未來 一片漆黑沒有光害
Dao wei lai yi pian qi hei mei you guang hai
再把愛 3D 投影秘密都解開
Zai ba ai san D tou ying mi mi dou jie kai
才明白 製造假象萬民擁戴
Cai ming bai zhi zao jia xiang wan min yong dai
會讓人離不開 史詩愛情澎湃
Hui rang ren li bu kai shi shi ai qing peng pai

*
誰還在 用類比方式爭奪愛
Shei hai zai yong lei bi fang shi zheng duo ai
怕傷害 也不該用複製人取代
Pa shang hai ye bu gai yong fu zhi ren qu dai
跟我來 時光旅行蟲洞打開
Gen wo lai shi guang lue xing chong dong da kai
最永恆的名牌 用靈魂當戒臺
Zui yong heng de ming pai yong ling hun dang jie tai

**
Oh oh oh oh 愛可愛 非常愛
Oh oh oh oh ai ke ai fei chang ai
Oh oh oh oh 掛在心上 不吐不快
Oh oh oh oh gua zai xin shang bu tu bu kuai
Oh oh oh oh 壞可壞 非常壞
Oh oh oh oh huai ke huai fei chang huai
大膽的愛氣派 無私的愛慷慨
Da dan de ai qi pai wu si de ai kang kai

***
是女王就該金裝 我偏偏不要金裝
Shi nu wang jiu gai jin zhuang wo pian pian bu yao jin zhuang
很抱歉我是拜心女王 不虔誠別訪
Hen bao qian wo shi bai xin nu wang bu qian cheng bie fang
偏見眼光 銳利的讓我驚慌
Pian jian yan guang rui li de rang wo jing huang
要攻城掠地請到一旁 不要到這裡狂
Yao gong cheng lue di qing dao yi pang bu yao dao zhe li kuang

****
華麗排場 並不會讓我發燙
Hua li pai chang bing bu hui rang wo fa tang
失去了武器可以囂張 他奪權無望
Shi qu le wu qi ke yi xiao zhang ta duo quan wu wang
過了一關 還不能成為君王
Guo le yi guan hai bu neng cheng wei jun wang
我驕傲成為拜心女王 珍惜你加冕的皇冠
Wo jiao ao cheng wei bai xin nu wang zhen xi ni jia mian de huang guan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Ta Po Tie Xie - Yi Fan (踏破鐵鞋 - 亦帆)


找一副針線 縫起誤會埋葬傷悲
Zhao yi fu zhen xian feng qi wu hui mai zang shang bei
畫一個句點 把壞的故事圈在裡面
Hua yi ge ju dian ba huai de gu shi quan zai li mian
原來越幸福的事 越要經過背叛幾次
Yuan lai yue xing fu de shi yue yao jing guo bei pan ji ci
換來看懂天長地久的詩 不用找誰去要解釋
Huan lai kan dong tian chang di jiu de shi bu yong zhao shui qu yao jie shi

*
盪一只鞦韆 無法把人晃到明天
Dang yi zhi qiu qian wu fa ba ren huang dao ming tian
當一句誓言 讓從前從此分站兩邊
Dang yi ju shi yan rang cong qian cong ci fen zhan liang bian
原來越快樂的事 越要經過痛苦幾次
Yuan lai yue kuai le de shi yue yao jing guo tong ku ji ci
換掉一根心中長住的刺 換得最終最愛的名字
Huan diao yi gen xin zhong chang zhu de ci huan de zui zhong zui ai de ming zi

**
是不是踏破鐵鞋 誰就能夠找到誰
Shi bu shi ta po tie xie shui jiu neng gou zhao dao shui
人往往習慣善變 追了之後還是追
Ren wang wang xi guan shan bian zhui le zhi hou hai shi zhui
心累了不喊累 情野了還撒野
Xin lei le bu han lei qing ye le hai sa ye
愛能活幾天算幾天 徒留懸念
Ai neng huo ji tian suan ji tian tu liu xuan nian

***
我踏破鐵鞋 是否就能找到誰
Wo ta po tie xie shi fou jiu neng zhao dao shui
人常常推開眼前 不顧一切去墜毀
Ren chang chang tui kai yan qian bu gu yi qie qu zhui hui
要哭濕幾個肩 再醉過幾條街
Yao ku shi ji ge jian zai zui guo ji tiao jie
才懂愛多美就多絕 用心甘換情願
Cai dong ai duo mei jiu duo jue yong xin gan huan qing yuan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

吞下多少糊塗 踩碎多少幸福 苦過了苦 才不再受苦
Tun xia duo shao hu tu cai sui duo shao xing fu ku guo le ku cai bu zai shou ku

並不是踏破鐵鞋 就能找到誰
Bing bu shi ta po tie xie jiu neng zhao dao shui
人往往習慣善變 追了之後還是追
Ren wang wan xi guan shan bian shui le zhi hou hai shi zhui
心累了不喊累 情野了還撒野
Xin lei le bu han lei qing ye le hai sa ye
愛能活幾天算幾天 徒留懸念
Ai neng huo ji tian suan ji tian tu liu xuan nian

Repeat ***

也許最好的已在身邊
Ye xu zui hao de yi zai shen bian

Thursday, November 7, 2013

Yi Ran Shi Peng You - Yu Heng (依然是朋友 - 宇恆)


情人節的前一天 他離開你身邊
Qing ren jie de qian yi tian ta li kai ni shen bian
只剩下你無止境的想念
Zhi sheng xia ni wu zhi jing de xiang nian

*
那一夜我陪著你 你哭了一整夜
Na yi ye wo pei zhe ni ni ku le yi zheng ye
你是否知道 我對他一樣很想念
Ni shi fou zhi dao wo dui ta yi yang hen xiang nian

**
直到有一天 我和他碰面
Zhi do you yi tian wo he ta peng mian
在那間 我們常去的咖啡店
Za na jian wo men chang qu de ka fei dian

***
才知道有些感受 我和他誰都不曾說出口
Cai zhi dao you xie gan shou wo he ta shei dou bu ceng shuo chu kou
我們之間隱藏了什麼 除了我自己沒人懂
Wo men zhi jian yin cang le shen me chu le wo zi ji mei ren dong
可是你 你怎麼說 你知道後是不是從此避開我 Oh
Ke shi ni ni zen me shuo ni zhi dao hou shi bu shi cong ci bi kai wo Oh
我一樣難過 多希望我們不曾相識過
Wo yi yang nan guo duo xi wang wo men bu ceng xiang shi guo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

才知道有些感受 我和他誰都不曾說出口
Cai zhi dao you xie gan shou wo he ta shei dou bu ceng shuo chu kou
我們都是最好的朋友 誰會有勇氣去開口
Wo men dou shi zui hao de peng you shei hui you yong qi qu kai kou
不再哭 不再難過 我們還有好大好大的天空 Ho
Bu zai ku bu zai nan guo wo men hai you hao da hao da de tian kong Ho
故事的最後 我們都不曾失去過 什麼
Gu shi de zui hou wo men dou bu ceng shi qu guo shen me
我們依然 是朋友
Wo men yi ran shi peng you

Dong Ji Dao Tai Bei Lai Kan Yu - Zhou Hui & James Yang Yong Cong (冬季到台北來看雨 - 周蕙 & 杨永聪)


冬季到台北來看雨 別在異鄉哭泣
Dong ji dao tai bei lai kan yu bie zai yi xiang ku qi
冬季到台北來看雨 夢是唯一行李
Dong ji dao tai bei lai kan yu meng shi wei yi xing li

輕輕回來不吵醒往事 就當我從來不曾遠離
Qing qing hui lai bu chao xing wang shi jiu dang wo cong lai bu ceng yuan li
如果相逢把話藏心底 沒有人比我更懂你
Ru guo xiang feng ba hua cang xin di mei you ren bi wo geng dong ni

天還是天 雨還是雨 我的傘下不再有你
Tian hai shi tian o yu hai shi yu wo de san xia bu zai you ni
我還是我 你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

冬季到台北來看雨 別在異鄉哭泣 (別在異鄉哭泣)
Dong ji dao tai bei lai kan yu bie zai yi xiang ku qi (bie zai yi xiang ku qi)
冬季到台北來看雨 也許會遇見你
Dong ji dao tai bei lai kan yu ye xu hui yu jian ni

街道冷清 心事卻擁擠 每一個角落都有回憶
Jie dao leng qing xin shi que yong ji mei yi ge jiao luo dou you hui yi
如果相逢 也不必逃避 我終將 擦肩而去
Ru guo xiang feng ye bu bi tao bi wo zhong jiang ca jian er qu

天還是天 雨還是雨 這城市我不再熟悉
Tian hai shi tian o yu hai shi yu zhe cheng shi wo bu zai shou xi
我還是我 喔你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

天還是天 喔 雨還是雨 這城市我不再熟悉
Tian hai shi tian o yu hai shi yu zhe cheng shi wo bu zai shou xi
我還是我 喔你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

只是多了一個冬季
Zhi shi duo le yi ge dong ji


Ching Yan Gaap - Andy Hui & Janice Vidal (情人甲 - 許志安 & 衛蘭)


偉大情史 萬縷萬絲 犧牲幾個人 做引子
Wai daai ching si maan lui maan si hei sang gei goh yan jo yan ji
但誰又會知 擔演主角之時 是當中哪一次
Daan sui yau wooi ji daam yin jue gok ji chi si dong jung na yat chi
每個幸運兒 幸運至此 從前也有路過客串天使
Mooi goh hang wan yi hang wan ji chi chung chin ya yau lo gwoh haak chuen tin si

*
人人難免 都飾演過情人甲吧
Yan yan naan min do sik yin gwoh ching yan gaap ba
將愛從前度家 護送達下個他
Jeung oi chung chin do ga woo sung daat ha goh ta
從獨個憔悴 到結伴回家
Chung duk goh chiu sui do git boon wooi ga
你要錯戀幾多個他 付幾倍代價
Nei yiu choh luen gei doh goh ta foo gei pooi doi ga
做牛做馬 先至練成這揮灑 間歇性孤寡 哪用怕
Jo ngau jo ma sin ji lin sing je fai sa gaan hit sing goo gwa na yung pa

甲是儍子 乙乃白痴 彪炳的愛情或靠此
Gaap si soh ji yuet naai baak chi biu bing dik oi ching waak kaau chi
漫長大戰中 得失不看一時 是一生決的志
Maan cheung daai jin jung dak sat bat hon yat si si yat saang kuet dik ji
看見幸運兒 幸運至此 為何要再問到 那過去與出處
Hon gin hang wan yi hang wan ji chi wai hoh yiu joi man do na gwoh hui yue chut chue

Repeat *

何妨信多走幾碼 就拾到天際月牙
Hoh fong sun doh jau gei ma jau sap do tin jai yuet nga
原來你我那些冤枉路 為最後遇見他
Yuen loi nei ngoh na se yuen wong lo wai jui hau yue gin ta

人人難免 都飾演過情人甲吧
Yan yan naan min do sik yin gwoh ching yan gaap ba
將愛從前度家 護送達下個他
Jeung oi chung chin do ga woo sung daat ha goh ta
從獨個憔悴 到結伴回家
Chung duk goh chiu sui do git boon wooi ga
你要錯戀幾多個他 付幾倍代價
Nei yiu choh luen gei doh goh ta foo gei pooi doi ga
自行練到 戀愛達人 那揮灑 偶爾跌一把 哪用怕
Ji haang lin do luen oi daat yan na fai sa ngau yi dit yat ba na yung pa

Wo Men Dou Bei Wang Le - Kay Tse (我們都被忘了 - 謝安琪)


*
我說最怕快下雨的微風 你說你也是一樣的
Wo shuo zui pa kuai xia yu de wei feng ni shuo ni ye shi yi yang de
我們笑著看天空 聊著聊著聊到哭了
Wo men xiao zhe kan tian kong liao zhe liao zhe liao dao ku le
我們都似乎被誰疼愛過 那些夢完美的無救
Wo men dou si hu bei shui teng ai guo na xie meng wan mei de wu jiu
好多相似的溫柔 也有不一樣的難過
Hao duo xiang si de wen rou ye you bu yi yang de nan guo

**
兩個許多年的朋友 兩段愛來去的理由
Liang ge xu duo nian de peng you liang duan ai lai qu de li you
在事過境遷之後 我們在路邊敘舊
Zai shi guo jing qian zhi hou wo men zai lu bian xu jiu
那被甩了一耳光的夢 像雷聲隆隆
Na bei shuai le yi er guang de meng xiang lei sheng long long

***
我們都被忘了 都被忘了很久
Wo men dou bei wang le dou bei wang le hen jiu
時間就是一段路的小偷
Shi jian jiu shi yi duan lu de xiao tou
那雨傘下的衣袖 那等答案的面孔
Na yu san xia de yi xiu na deng da an de mian kong
多少快樂走成寂寞
Duo shao kuai le zou cheng ji mo
我們都被忘了 都被別人忘了
Wo men dou bei wang le dou bei bie ren wang le
愛情該用多少字來形容
Ai qing gai yong duo shao zi lai xing rong
你講的淡定輕鬆 我看著烏雲飛走
Ni jiang de dan ding qing song wo kan zhe wu yun fei zou
因為所有你的話我都懂 愛常有始無終
Yin wei suo you ni de hua wo dou dong ai chang you shi wu zhong

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Wednesday, November 6, 2013

Go Bit Ngoh Dik Luen Yan Moon - Leo Ku (告別我的戀人們 - 古巨基) *REQUEST*


告別我的戀人們 誰沒有得到更多
Go bit ngoh dik luen yan moon sui moot yau dak do gang doh
錯誤錯得可玩味 未留下也算好結果
Choh ng choh dak hoh woon mei mei lau ha ya suen ho git gwoh
擦亮你的也擦傷我 難捱亦值得被慶賀
Chaat leung nei dik ya chaat seung ngoh naan ngaai yik jik dak bei hing hoh
忍痛著切磋 只貪求下個 更好過
Yan tung jeuk chit choh ji taam kau ha goh gang ho gwoh

*
總會復元吧 痛快得快樂嗎
Jung wooi fuk yuen ba tung faai dak faai lok ma
曾經風吹雨打 才對得住炎夏
Chang ging fung chui yue da choi dui dak jue yim ha
要是從未傷心到害怕
Yiu si chung mei seung sam do hoi pa
沒有承受過多少牽掛
Moot yau sing sau gwoh doh siu hin gwa
又怎證實感情開過花
Yau jam jing sat gam ching hoi gwoh fa
又怎容納下個她
Yau jam yung naap ha goh ta

早已復元吧 會愛得更易嗎
Jo yi fuk yuen ba wooi oi dak gang yi ma
還枯萎幾紮花 才愛出一個家
Waan foo wai gei jaat fa choi oi chut yat goh ga
學習成熟也因天真過
Hok jaap sing suk ya yan tin jan gwoh
樂與苦 同樣無價
Lok yue foo tung yeung mo ga
我們也應感激這些 愛的代價
Ngoh moon ya ying gam gi je se oi dik doi ga

偶遇我的戀人們 誰情願被不斷替換
Ngau yue ngoh dik luen yan moon sui ching yuen bei bat duen tai woon
堅拒被割損 怎可磨合到 那一半
Gin kui bei got suen jam hoh moh hap do na yat boon

Repeat *

回望初戀為何未殺出血路
Wooi mong choh luen wai hoh mei saat chut huet lo
才能體會到
Choi nang tai wooi do
愛只懂容納愛 說永恆還太早
Oi ji dung yung naap oi suet wing hang waan taai jo

早已復元吧 會愛得更易嗎
Jo yi fuk yuen ba wooi oi dak gang yi ma
留低多少個疤 才愛出一個家
Lau dai doh siu goh ba choi oi chut yat goh ga
學習成熟也因天真過
Hok jaap sing suk ya yan tin jan gwoh
樂與苦 同樣無價
Lok yue foo tung yeung mo ga
往日年少怎欣賞那首 愛的代價
Wong yat nin siu jam yan seung na sau oi dik doi ga

告別我的戀人們 其實你聽得到嗎
Go bit ngoh dik luen yan moon kei sat nei ting dak do ma

Ni Shuo Wo Shuo - Li Wei Feng (你說我說 - 李唯楓)


*
最愛你的我 只想握著你的手
Zui ai ni de wo zhi xiang wo zhe ni de shou
我們背對背的走 最後面對面的躲
Wo men bei dui bei de zou zui hou mian dui main de duo
我說你說你說我說
Wo shuo ni shuo ni shuo wo shuo
我其實想要說全是我的錯 Oh
Wo qi shi xiang yao shuo quan shi wo de cuo Oh

**
Coming 的過去的 What ever 什麼的
Coming de guo qu de What ever shen me de
Worry 的 錯過的 還可以再回頭
Worry de cuo guo de hai ke yi zai hui tou
我儘管他們說 她們一直說 Oh
Wo jin guan ta men shuo ta men yi zhi shuo Oh
儘管儘管說 嘰哩呱啦說 Oh
Jin gun jin guan shuo ji li gua la shuo

***
喔 Oh oh oh oh oh 忘了昨天的曾經 Oh oh
O Oh oh oh oh wang le zuo tian de ceng jing Oh oh
我哼唱著天長地久 你說你說 沒感動
Wo heng chang zhe tian chang di jiu ni shuo ni shuo mei gan dong
喔 Oh oh oh oh oh 忘了昨天的曾經 Oh oh
O Oh oh oh oh wang le zuo tian de ceng jing Oh oh
我哼唱著幸福快樂 你說你說 很愛我
Wo heng chang zhe xing fu kuai le ni shuo ni shuo hen ai wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Wanna be with you 回到我身邊
Wanna be with you hui dao wo shen bian
Wanna be with you 我一直都在
Wanna be with you wo yi zhi dou zai
Wanna be with you 美夢會實現
Wanna be with you mei meng hui shi xian
I love you I miss you
Now and forever

Repeat ***

喔 Oh oh oh oh oh 忘了昨天的曾經 Oh oh
O Oh oh oh oh wang le zuo tian de ceng jing Oh oh
我哼唱著天長地久 你說你說 被感動
Wo heng chang zhe tian chang di jiu ni shuo ni shuo bei gan dong
喔 Oh oh oh oh oh 忘了昨天的曾經 Oh oh
O Oh oh oh oh wang le zuo tian de ceng jing Oh oh
我哼唱著幸福快樂 你說你說 很愛我
Wo heng chang zhe xing fu kuai le ni shuo ni shuo hen ai wo

你說我說
Ni shuo wo shuo

Hua Bao - Karey Day (花豹 - Karey 天天)


一望無際的非洲草原
Yi wang wu ji de fei zhou cao yuan
她帶著優雅出現
Ta dai zhe you ya chu xian
一身花紋經典時尚的美
Yi shen hua wen jing dian shi shang de mei
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah

*
愛上她狂野
Ai shang ta kuang ye
又害怕她危險
You hai pa ta wei xian
神出鬼沒狩著獵
Shen chu gui mei shou zhe lie

**
她健步如飛
Ta jian bu ru fei
攻擊不給防備
Gong ji bu gei fang bei
Oh yeah Oh yeah Come n' get it

***
La La La La 她的目光讓你停止心跳
La La La La ta de mu guang rang ni ting zhi xin tiao
La La La La 她的尾巴像個旋轉問號
La La La La ta de wei ba xiang ge xuan zhuan wen hao
La La La La 她的獵物註定無處可逃
La La ta de lie wu zhu ding wu chu ke tao
你就是我目標
Ni jiu sh wo mu biao

****
神魂顛倒
Shen hun diao dao
為我傾倒
Wei wo qing dao
這一秒 要把你 吃掉 Oh
Zhe yi miao yao ba ni chi diao
鬼吼鬼叫
Gui hou gui jiao
為我瘋掉
Wei wo feng diao
這一秒 啃食你 的好 Oh
Zhe yi miao ken shi ni de hao Oh

一場戀愛本強弱有別
Yi chang lian ai ben qiang ruo you bie
請你向花豹妥協
Qing ni xiang hua bao tuo xie
一旦愛上我 就步步驚險
Yi dan ai shang wo jiu bu bu jing xian
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Oh Oh 保持最高警覺
Oh Oh bao chi zui gao jing jue
Oh Oh 不受任何威脅
Oh Oh bu shou ren he wei xie
Oh Oh 我是冷面花豹
Oh Oh wo shi leng mian hua bao
Oh Oh 休想逃
Oh Oh xiu xiang tao

Repeat ***

Repeat ****

Zhuan Jiao Na Ge Nu Hai - Li Wei Feng (转角那个女孩 - 李唯枫)


有一個女孩 很獨立堅強卻很孤單
You yi ge nu hai hen du li jian qiang que hen gu dan
習慣一個人 去看海 不依賴
Xi guan yi ge ren qu kan hai bu yi lai
偽裝自己故作勇敢
Wei zhuang zi ji gu zuo yong gan

打不完的卡 用忙碌遮掩受的傷害
De bu wan de ka yong mang lu zhe yan shou de shang hai
輕描淡寫的語氣中 帶著一點點感慨
Qing miao dan xie de yu qi zhong dai zhe yi dian dian gan kai
其實我很想明白
Qi shi wo hen xiang ming bai

*
轉角那個女孩 她是否在等待
Zhuan jiao na ge nu hai ta shi fou zai deng dai
一個人 一個愛 只為她而存在
Yi ge ren yi ge ai zhi wei ta er cun zai
轉角那個女孩 願她自由自在
Zhuan jiao na ge nu hai yuan ta zi you zi zai
想靠近 也不敢 只能假笑交換
Xiang kao jin ye bu gan zhi neng jia xiao jiao huan

**
也許只需要一點點的關懷
Ye xu zhi xu yao yi dian dian de guan huai
害怕走太快 她會躲起來
Hai pa zou tai kuai ta hui duo qi lai
我願陪著她沒有任何期待
Wo yuan pei zhe ta mei you ren he qi dai
讓她 明白 溫暖 愛 其實無所不在
Rang ta ming bai wen nuan ai qi shi wu suo bu zai

這算不算愛 想像在左邊幫她撐傘
Zhe suan bu suan ai xiang xiang zai zuo bian bang ta cheng san
習慣成自然 說早安 說晚安
Xi guan cheng zi ran shuo zao an shuo wan an
漸漸感覺我的存在
Jian jian gan jue wo de cun zai

也許很奇怪 她的笑總能融化不安
Ye xu hen qi guai ta de xiao zong neng rong hua bu an
輕描淡寫的笑聲中 帶著一點點遺憾
Qing miao dan xie de xiao sheng zhong dai zhe yi dian dian yi han
其實我很想明白
Qi shi wo hen xiang ming bai

Repeat *

Repeat **


Oooo

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Tuesday, November 5, 2013

Wo Ni De Shou - Guang Liang (握你的手 - 光良)


山頂的風涼的想鑽進我內心
Shan ding de feng liang de xiang zuan jin wo nei xin
沉默是我們最近唯一的話題
Chen mo shi wo men zui jin wei yi de hua ti
看曾經親密的愛慢慢像友誼
Kan ceng jing qing mi de ai man man xiang you yi
愛是流星一墜落就不停
Ai shi liu xing yi zhui luo jiu bu ting

*
我們嘗試讓彼此差異能隱形
Wo men chang shi rang bi ci cha yi neng yin xing
遺憾的是迴避不能解決問題
Yi han de shi hui bi bu neng jie jue wen ti
當我疲倦的凝望妳憔悴表情
Dang wo pi juan de ning wang ni qiao cui biao qing
再不捨得也該讓你遠離
Zai bu she de ye gai rang ni yuan li

握你的手 堅持到最後一秒鐘
Wo ni de shou jian chi dao zui hou yi miao zhong
哪怕愛要冰涼了 至少讓回憶是暖的
Na pa ai yao bing liang le zhi shao rang hui yi shi nuan de
瞭解比愛難多了 我們都盡力了
Liao jie bi ai nan duo le wo men dou jin li le
也許溫柔 是停止 挽留
Ye xu wen rou shi ting zhi wan liu

Repeat *

握你的手 堅持到最後一秒鐘
Wo ni de shou jian chi dao zui hou yi miao zhong
哪怕愛要冰涼了 至少讓回憶是暖的
Na pa ai yao bing liang le zhi shao rang hui yi shi nuan de
瞭解比愛難多了 我們都盡力了
Liao jie bi ai nan duo le wo men dou jin li le
也許溫柔 是停止 再 挽留
Ye xu wen rou shi ting zhi zai wan liu

握你的手 像耳語輕聲說保重
Wo ni de shou xiang er yu qing sheng shuo bao zhong
讓眼睛就算濕了 不只是痛也有感動
Rang yan jing jiu suan shi le bu zhi shi tong ye you gan dong
以前每一次揮手 都為了再握手
Yi qian mei yi ci hui shou dou wei le zai wo shou
但這一次 是為了放手
Dan zhe yi ci shi wei le fang shou

握你的手 像耳語輕聲說保重
Wo ni de shou xiang er yu qing sheng shuo bao zhong
讓眼睛就算濕了 不只是痛也有感動
Rang yan jing jiu suan shi le bu zhi shi tong ye you gan dong
以前每一次揮手 都為了再握手
Yi qian mei yi ci hui shou dou wei le zai wo shou
但這一次 是為了放手
Dan zhe yi ci shi wei le fang shou

Shan Dian - Frandé (閃電 - 法蘭)


*
等著哪天
Deng zhe na tian
天上 忽然裂出了
Tian shang hu ran lie chu le
閃電
Shan dian
是否
Shi fou
我們也得
Wo men ye de
各自分飛
Ge zi fen fei

**
你 會不會留下
Ni hui bu hui liu xia
來陪我看 那冷冽的光景
Lai pei wo kan na leng lie de guang jing
或者別過頭 哆嗦著離去
Huo zhe bie guo tou duo suo zhe li qu

***
愛你對我 瞭若指掌
Ai ni dui wo liao ruo zhi zhang
依然仁慈以對
Yi ran ren ci yi dui
我的 那些徒勞無益的情感
Wo de na xie tu lao wu yi de qing gan
終於有處可棲
Zhong yu you chu ke qi

****
要是沒那 犧牲奉獻的對象 來無私
Yao shi mei na xi sheng feng xian de dui xiang lai wu si
作著所謂自己
Zuo zhe suo wei zi ji
過安穩日子
Guo an wen ri zi
有什麼意思
You shen me yi si

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Xue Hui Ku - Amy Wang Ming Li (学会哭 - 王明丽)


自言自语 跟自己相处
Zi yan zi yu gen zi ji xiang chu
在他的心里 一个人住
Zai ta de xin li yi ge ren zhu

*
不想孤独 一个人看书
Bu xiang gu du yi ge ren kan shu
不想打招 呼没有帮助
Bu xiang da zhao hu mei you bang zhu

**
学会哭 让我独自漫步
Xue hui ku rang wo du zi man bu
怎么会 那么铭心刻骨
Zen me hui na me ming xin ke gu
有一天 我不会再糊涂
You yi tian wo bu hui zai hu tu
感觉痛 才懂得不算麻木
Gan jue tong cai dong de bu suan ma mu

***
学会哭 先将自己放逐
Xue hui ku xian jiang zi ji fang zhu
才开始 就知道有结束
Cai kai shi jiu zhi dao you jie shu
这一次 将伤口看清楚
Zhe yi ci jiang shang kou kan qing chu

下一次 我可以 可以微笑着祝福
Xia yi ci wo ke yi ke yi wei xiao zhe zhu fu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

让眼泪做主 慢慢就会领悟
Rang yan lei zuo zhu man man jiu hui ling wu
经过了辛苦 他会在 不远处
Jing guo le xin ku ta hui zai bu yuan chu

Repeat **

Repeat ***

Fu Yuan - Fiona Sit Hoi Kei (复原 - 薛凯琪)


There was a time where I thought that you'd be mine forever
I never saw the day you'd leave
Now you have left
No goin back
Where may I find you
Show me the rainbow
Show me the rainbow
I know that you will be forever mine
In my heart I know we'll meet again
Someday

對不起 對不起 我讓你走得很遠
Dui bu qi dui bu qi wo rang ni zou de hen yuan
沒故意 回顧你 還在我的身邊
Mei gu yi hui gu ni hai zai wo de shen bian
會哭泣 會哭泣 我沒有想得很倦
Hui ku qi hui ku qi mei you xiang de hen juan
我想你 我想你復原
Wo xiang ni wo xiang ni fu yuan

但我讓你走 牽著你的手
Dang wo rang ni zou qian zhe ni de shou
你的眼神 你的體溫
Ni de yan shen ni de ti wen
一切把我淹沒
Yi qie ba wo yan mo
你的愛 已帶我走 你身體好溫柔
Ni de ai yi dai wo zou ni shen ti hao wen rou
那愛 會不會醒來 一直都在
Na ai hui bu hui xing lai yi zhi dou zai
我還 依然期待那緣份沒離開
Wo hai yi ran qi dai na yuan fen mei li kai
不要害怕 等你回來嗎
Bu yao hai pa deng ni hui lai ma

對不起 對不起 我當年曾經常言
Dui bu qi dui bu qi wo dang nian ceng jing chang yan
會注意 維護你 一直對你想念
Hui zhu yi wei hu ni yi zhi dui ni xiang nian
會呼吸 會呼吸 曾經有過的纏綿
Hui hu xi hui hu xi ceng jing you guo de chan mian
來對你 在回憶貪戀
Lai dui ni zai hui yi tan lian

誰都不放手 一百個理由
Shui dou bu fang shou yi bai ge li you
有的沒的 做些甚麼
You de mei de zuo xie shen me
是學會讓你走
Shi xue hui rang ni zou

你的愛 已帶我走 你身體好溫柔
Ni de ai yi dai wo zou ni shen ti hao wen rou
那愛 會不會醒來 一直都在
Na ai hui bu hui xing lai yi zhi dou zai
我還 依然期待要是真的離開
Wo hai yi ran qi dai yao shi zhen de li kai
不要害怕 你不要害怕
Bu yao hai pa ni bu yao hai pa
應該 在某時代一切復原重來
Ying gai zai mou shi dai yi qie fu yuan chong lai
不要害怕 你不要害怕 分開
Bu yao hai pa ni bu yao hai pa fen kai

Monday, November 4, 2013

Ji Gwaai Si Ngoh Bat Ho - Cilla Kung (只怪是我不好 - 樂瞳)


為何弱得忽然暈倒 壞了最好的旅途
Wai hoh yeuk dak fat yin wan do waai liu jui ho dik lui to
為何用四百條短訊 來累積一匹布
Wai hoh yung sei baak tiu duen sun loi lui jik yat pat bo
從來亦不知方向易迷路
Chung loi yik bat ji fong heung yi mai lo
踏上高踭 亦不夠高
Daap seung go jau yik bat gau go
因你著迷到 理想都消耗
Yan nei jeuk mai do lei seung do siu ho

都只怪是我不好 時常呷醋
Do ji gwaai si ngoh bat ho si seung haap cho
無事幹發著牢騷
Mo si gon faat jeuk lo so
都只怪是我不好 來回傾訴
Do ji gwaai si ngoh bat ho loi wooi king so
令你要出走醉倒
Ling nei yiu chut jau jui do
都只怪是我不好 過份沉溺到
Do ji gwaai si ngoh bat ho gwoh fan cham nik do
乞討半份擁抱
Hat to boon fan yung po
高攀你 我卻低得似泥土 任你擺佈
Go paan nei ngoh keuk dai dak chi nai to yam nei baai bo

為何甚多感情煩惱 令到友好想要逃
Wai hoh sam doh gam ching faan no ling do yau ho seung yiu to
為何被你撇在家裡 如昨天的早報
Wai hoh bei nei pit joi ga lui yue jok tin dik jo bo
常懷著不安感覺像迷霧
Seung waai jeuk bat on gam gok jeung mai go
甜睡不到 情商太糟
Tim sui bat do ching seung taai jo
覆轍又重蹈 還是改不到
Fuk chit yau chung to waan si goi bat do

都只怪是我不好 時常呷醋
Do ji gwaai si ngoh bat ho si seung haap cho
無事幹發著牢騷
Mo si gon faat jeuk lo so
都只怪是我不好 勤勞周到
Do ji gwaai si ngoh bat ho kan lo jau do
待你似掌中瑰寶
Doi nei chi jeung jung gwai bo

*
都只怪是我不好 過份沉溺到
Do ji gwaai si ngoh bat ho gwoh fan cham nik do
乞討半份擁抱
Hat to boon fan yung po
只因我 太徹底給你迷倒 被你知道
Ji yan ngoh taai chit dai kap nei mai do bei nei ji do

Repeat *