Sunday, October 6, 2013

Lun Do Nei Sat Min Si - Keeva Mak Ga Wong (輪到你失眠時 - 麥家瑜)


我必須堅強
Ngoh bit sui gin keung
狂哭醜態 誰樂意呵護
Kong huk chau taai sui lok yi hoh woo
令世界 都厭惡
Ling sai gaai do yim ok
自愛先有力愛人
Ji oi sin yau lik oi yan
夢要醒了別回顧
Mung yiu sing liu bit wooi goo
無憾的你 在慰解我 無謂太在乎
Mo ham dik nei joi wai gaai ngoh mo wai taai joi foo

你講得風涼
Nei gong dak fung leung
如肯捨棄 才另有得著
Yue hang se hei choi ling yau dak jeuk
自救要 捨棄你
Ji gau yiu se hei nei
夜半醒了為何想你
Ye boon sing liu wai hoh seung nei
睏極無聊 大可看戲
Kwan gik mo liu daai hoh hon nei
但如何捱下去 都累不到你
Daan yue hoh ngaai ha hui do lui bat do nei

*
輪到你失眠時 輪到你失敗後
Lun do nei sat min si lun do nei sat baai hau
才去講做人道理吧
Choi hui gong jo yan do lei ba
未受罪過便講看化 就似催我眠
Mei sau jui gwoh bin gong hon fa jau chi chui ngoh min
寧願承受你一巴
Ning yuen sing sau nei yat ba
輪到你執迷時 輪到你轟烈後
Lun do nei jap mai si lun do nei gwang lit hau
才怪我為何未放下
Choi gwaai ngoh wai hoh mei fong ha
但自問我亦肯 聽盡安撫的好話
Daan ji man ngoh yik hang ting jun on foo dik ho wa
都像聽到嘲笑時 原來更害怕
Do jeung ting do jaau siu si yuen loi gang hoi pa

我當然很傻
Ngoh dong yin han soh
明知聽你 全沒有幫助
Ming ji ting nei chuen moot yau bong joh
未跌過 想救我
Mei dit gwoh seung gau ngoh
若有天你伴侶 一笑而過
Yeuk yau tin nei boon lui yat siu yi gwoh
當你像我 認真愛過
Dong nei jeung ngoh ying jan oi gwoh
願你也能做到 一夜間看破
Yuen nei ya nang jo do yat ye gaan hon poh

Repeat *

承認我很糊塗 未忘愛你 難似你 這麼高
Sing ying ngoh han woo to mei mong oi nei naan chi nei je moh go

Repeat *

倦透亦躺不下
Guen tau yik tong bat ha
明白是多辛苦一種過程
Ming baak si doh san foo yat jung gwoh ching
才來說 別怕
Choi loi suet bit pa

Dai Yat Chi Bat Si Nei - J.Arie (第一次不是你 - J.Arie)


我有一位浪漫新歡 你有新女伴陪伴
Ngoh yau yat wai long maan san foon nei yau nui boon pooi boon
各有新的任務崗位 既定角色再難換
Gok yau san dik yam mo gong wai gei ding gok sik joi naan woon
難像當初不爭氣的我們 幾多規則沒法管
Naan jeung dong choh bat jaang hei dik ngoh moon gei doh kwai jak moot faat goon
天真一雙每天見面 再晚未嫌悶
Tin jan yat seung mooi tin gin min joi maan mei yim moon

*
忘掉甚麼分別 團聚於每天
Mong diu sam moh fan bit tuen jui yue mooi tin
忘掉甚麼失去 留住這思念
Mong diu sam moh sat hui lau jue je si nim
離別你的身體 靈魂未可中斷
Lei bit nei dik san tai ling wan mei hoh jung duen
餘下日子留下我留戀
Yue ha yat ji lau ha ngoh lau luen

存活一天一天漸趨浮華 始終簡單是你嗎
Chuen woot yat tin yat tin jim chui fau wa chi jung gaan daan si nei ma
即使低溫我可記住 過去那炎夏
Jik si dai wan ngoh hoh gei jue gwoh hui na yim ha

Repeat *

原來日子消逝 情分不會死
Yuen loi yat ji siu sai ching fan bat wooi sei
原來又想起你 仍舊那滋味
Yuen loi yau seung hei nei ying gau na ji mei
人就算不一起 還是最喜歡你
Yan jau suen bat yat hei waan si jui hei foon nei
連場舊戲從來未忘記
Lin cheung gau hei chung loi mei mong gei

模擬位置留下我和你
Mo yi wai ji lau ha ngoh woh nei

Saturday, October 5, 2013

Yuen Dei Chut Fatt - Trekkerz (原地出發 - Trekkerz)


有個 要到智利看
Yau goh yiu do ji lei hon
實驗 大地上流浪
Sat yim daai dei seung lau long
臉染著土黃 Ha
Lim yim jeuk to wong Ha

有個 文化愛印象化
Yau goh man fa oi yan jeung fa
藝術 浪漫自由吧
Ngai sut long maan ji yau ba
巴黎共紐約對話
Ba lai gung nau yeuk dui wa

有個 要上宇宙看
Yau goh yiu seung yue jau hon
漫步 蕩漾極嚮往
Maan bo dong yeung gik han wong
愈說愈瘋狂 Yeah
Yue suet yue fung kong Yeah

三位 突破屋邨那間房
Saam wai dat poh uk chuen na gaan fong
山頂豪宅鐵網
Saan ding ho jaak tit mong
誓要走出這地方 往彼端探訪
Sai yiu jau chut je dei fong wong bei duen taam fong

La la la la la 一直闖 往彼端探訪
La la la la la yat jik chong wong bei duen taam fong
La la la la la 孤獨闖 錢幣亦耗光
La la la la la goo duk chong chin bai yik ho gwong

各自出發 是方向和想法
Gok ji chut faat si fong heung woh seung faat
發動命運彼此交織不受控制
Faat dung ming wan bei chi gaau jik bat sau hung jai
笑著出發 列車我隨便搭
Siu jeuk chut faat lit che ngoh chui bin daap
目標真的我可搜刮
Muk biu jan dik ngoh hoh sau gwaat

尋覓著對方
Cham mik jeuk dui fong
各自出發 是方向和想法
Gok ji chut faat si fong heung woh seung faat
發動命運彼此交織不受控制
Faat dung ming wan bei chi gaau jik bat sau hung jai
笑著出發 列車我隨便搭
Siu jeuk chut faat lit che ngoh chui bin daap
會找到啟發
Wooi jaau do kai faat

La la la la la 一直闖 往彼端探訪
La la la la la yat jik chong wong bei duen taam fong
La la la la la 孤獨闖 往彼端探訪
La la la la la goo duk chong wong bei duen taam fong

這晚 到發記麵檔
Je maan do faat gei min dong
熱浪 愈食愈流汗
Yit long yue sik yue lau hon
互訴著瘋狂 Yeah
Woo so jeuk fung kong Yeah

不管 最初生於那間房
Bat goon jui choh saang yue na gaan fong
終點才是答案
Jung dim choi si daap on
遇上到於 Band 房
Yue seung do yue Band fong
要一起發光
Yiu yat hei faat gwong

It's fate that got us together
Don't hate backing each other
Let's make life even better

Gam Ye Yin Fa Chaan Laan - Kary Ng (今夜煙花燦爛 - 吳雨霏)


我和你 或者末路
Ngoh woh nei waak je moot lo
可以就趁夜裡尚有燭光
Hoh yi jau chan ye lui seung yau juk gwong
跳多一隻舞
Tiu doh yat jek mo

我和你 如此地步
Ngoh woh nei yue chi dei bo
都要就趁尚有殘餘力氣
Do yiu jau chan seung yau chaan yue lik hei
來說句安好
Loi suet gui on ho

太快嗎 一句道別
Taai faai ma yat gui do bit
殘餘細碎火花
Chaan yue sai sui foh fa
盡興嗎 假使終結
Jun hing ma ga si jung git
何不親多一下
Hoh bat chan doh yat ha
消耗大家
Siu ho daai ga
至可認定 你我之間 放過最美煙花
Ji hoh ying ding nei ngoh ji gaan fong gwoh jui mei yin fa

**
拿情慾將彼此火化
Na ching yuk jeung bei chi foh fa
才講再會吧
Choi gong joi wooi ba

我和你 回歸陌路
Ngoh woh nei wooi gwai mak lo
可會就趁霧裡尚有街燈
Hoh wooi jau chan mo lui seung yau gaai dang
伴我踏歸途
Boon ngoh daap gwai to
我和你 沒有明早
Ngoh woh nei moot yau ming jo
只怕是告別了才來後悔
Ji pa si go bit liu choi loi hau fooi
從未夠膽乞討
Chung mei gau daam hat to

太快嗎 一句道別
Taai faai ma yat gui do bit
殘餘細碎火花
Chaan yue sai sui foh fa
盡興嗎 假使終結
Jun hing ma ga si jung git
何不親多一下
Hoh bat chan doh yat ha
消耗大家
Siu ho daai ga
至可認定 你我之間 放過最美煙花
Ji hoh ying ding nei ngoh ji gaan fong gwoh jui mei yin fa

Repeat **

我努力過 已沒有心魔
Ngoh no lik gwoh yi moot yau sam moh
願你都不枉過
Yuen nei do bat wong gwoh
來吧告別前 撲多一次猛火
Loi ba go bit chin pok doh yat chi maang foh

要快將 一切幻滅
Yiu faai jeung yat chai waan mit
無人再放煙花
Mo yan joi fong yin fa
內疚嗎 即將終結
Noi gau ma jik jeung jung git
燃燒到盡好嗎
Yin siu do jun ho ma

不要後悔
Bat yiu hau fooi
大家盡力 曾嘗試過
Daai ga jun lik chang seung si gwoh
曾日夜在牽掛
Chang yat ye joi hin gwa

難道就此歸灰燼嗎
Naan do jau chi gwai fooi jun ma
來貪多一剎
Loi taam doh yat saat
哪管它
Na goon ta
我不怕
Ngoh bat pa

Sui Yuet Yue Goh - Julian Cheung Chi Lam (歲月如歌 - 張智霖)


愛上了 看見你 如何不懂謙卑
Oi seung liu hon gin nei yue hoh bat dung him bei
去講心中理想 不會俗氣
Hui gong sam jung lei seung bat wooi juk hei
猶如看得見晨曦 才能歡天喜地
Yau yue hon dak gin san hei choi nang foon tin hei dei

抱著你 我每次 回來多少驚喜
Po jeuk nei ngoh mooi chi wooi loi doh siu ging hei
也許一生太短 陪著你
Ya hui yat sang taai duen pooi jeuk nei
情感有若行李 仍然沉重待我整理
Ching gam yau yeuk hang lei ying yin cham chung doi ngoh jing lei

[Chorus]
天氣不似如期 但要走 總要飛
Tin hei bat chi yue kei daan yiu jau jung yiu fei
道別不可再等你 不管有沒有機
Do bit bat hoh joi dang nei bat goon yau moot yau gei
給我體貼入微 但你手 如明日便要遠離
Kap ngoh tai tip yap mei daan nei sau yue ming yat bin yiu yuen lei
願你可以 留下共我曾愉快的憶記
Yuen nei hoh yi lau ha gung ngoh chang yue faai dik yik gei
當世事再沒完美 可遠在歲月如歌中找你
Dong sai si joi moot yuen mei hoh yuen joi sui yuet yue goh jung jaau nei

再見了 背向你 回頭多少傷悲
Joi gin liu booi heung nei wooi tau doh siu seung bei
也許不必再講 所有道理
Ya hui bat bit joi gong soh yau do lei
何時放鬆我自己 才能花天酒地
Hoh si fong sung ngoh ji gei choi nang fa tin jau dei

抱著你 我說過 如何一起高飛
Po jeuk nei ngoh suet gwoh yue hoh yat hei go fei
這天只想帶走 還是你
Je tin ji seung daai jau waan si nei
如重溫往日郵寄 但會否疲倦了嬉戲
Yue chung wan wong yat yau gei daan wooi fau pei guen liu hei hei

Repeat Chorus

Thursday, October 3, 2013

Hey Boy - Diana Wang Shi An (Hey Boy - 王詩安)


Hey boy 正在想著你 最想的人是你 Boy
Hey boy zheng zai xiang zhe ni zui xiang de ren shi ni Boy
我就這樣每天都想像著你我
Wo jiu zhe yang mei tian dou xiang xiang zhe ni wo
沒有你的日子有點低落
Mei you ni de ri zi you dian di luo
誰來幫我趕走寂寞
Shui lai bang wo gan zou ji mo
心裡有好多如果 愛可別藏著不說
Xin li you hao duo ru guo ai ke bie cang zhe bu shuo
讓我也感受愛的存在
Rang wo ye gan shou ai de cun zai

*
Do you wanna be my baby
Do you wanna be my lover
Oh 我要你過來猜 我的心裡現在想什麼
Oh wo yao ni guo lai cai wo de xin li xian zai xiang shen me
答案就是你和我 你會怎麼呵護我 Baby
Da an jiu shi ni he wo ni hui zen me he hu wo Baby
如何對 Lady 說一句 Baby baby baby
Ru he dui Lady shuo yi ju Baby baby baby

**
做我的 維尼 維尼 維尼
Zuo wo de wei ni wei ni wei ni
說一句 Baby baby baby
Shuo yi ju Baby baby baby
做你的 Lady lady lady
Zuo ni de Lady lady lady

Hey boy 正在喜歡你 喜歡的人是你 Boy
Hey boy zheng zai xi huan ni xi huan de ren shi ni Boy
我就這樣好多情話等著你說
Wo jiu zhe yang hao duo qing hua deng zhe ni shuo
我的 Honey 不許你不理我
Wo de Honey bu xu ni bu li wo
只要有你就不寂寞
Zhi yao you ni jiu bu ji mo
心裡有好多如果 愛可別藏著不說
Xin li you hao duo ru guo ai ke bie cang zhe bu shuo
讓我也感受愛的存在
Rang wo ye gan shou ai de cun zai

Repeat *

愛情來了捧在手心 請注意
Ai qing lai le peng zai shou xin qing zhu yi
每個擁抱都完美 甜而不膩
Mei ge yong bao dou wan mei tian er bu ni
滿滿的關心 因為在乎你
Man man de guan xin yin wei zai hu ni
有多少個原因 都數不清
You duo shao ge yuan yin dou shuo bu qing
Baby 感謝有你
Baby gan xie you ni

Repeat *

Repeat **

Zai Yi Ci Xiang Jian - Yang Fan (再一次相見 - 陽帆)


停在這裡 不敢走下去
Ting zai zhe li bu gan zou xia qu
讓悲傷 無法上演
Rang bei shang wu fa shang yan
下一頁 你親手寫下離別
Xia yi ye ni qing shou xie xia li bie
由不得 我拒絕
You bu de wo ju jue

*
這條路 我們走得太匆忙
Zhe tiao lu wo men zou de tai cong mang
來不及 回頭欣賞
Lai bu ji hui tou xin shang
擁抱著 並不是真實的慾望
Yong bao zhe bing bu shi zhen shi de yu wang
木蘭香 遮不住傷
Mu lan xiang zhe bu zhu shang

**
不再看 天上太陽透過雲彩的光
Bu zai kan tian shang tai yang tou guo yun cai de guang
不再找 你我約定的天堂
Bu zai zhao ni wo yue ding de tian tang
不再嘆 你說過的世間事無常
Bu zai tan ni shuo guo de shi jian shi wu chang
再見不到 我愛過你的地方
Zai jian bu dao wo ai guo ni de di fang

Repeat *

Repeat ** x2

Gang Gang Yue Waai - Juno Mak (耿耿於懷 - 麥浚龍) *REQUEST*


你 最近還好嗎 尚愛看少女漫畫嗎
Nei jui gan waan ho ma seung oi hon siu nui maan wa ma
最近 近乎沒露面 你有新對象嗎
Jui gan gan foo moot lo min nei yau san dui jeung ma

真想帶你見見 我剛識到的她
Jan seung daai nei gin gin ngoh gong sik do dik ta
我想聽你意見 這算是病吧
Ngoh seung ting nei yi gin je seung si beng ba
為何無論我 願意怎樣試
Wai hoh mo lun ngoh yuen yi jam yeung si
怎樣也不可一樣愛慕她
Jam yeung ya bat hoh yat yeung oi mo ta

*
難道沒練習太耐 感覺都追不回來
Naan do moot lin jaap taai noi gam gok do jui bat wooi loi
試圖再努力愛 也顯得不自在
Si to ji no lik oi ya hin dak bat ji joi
不懂得如何談戀愛 還是我太愛你 對過去太放不開
Bat dung dak yue hoh taam luen oi waan si ngoh taai oi nei dui gwoh hui taai fong bat hoi

**
難道是寂寞太耐 生鏽的鎖不能開
Naan do si jik mok taai noi saang sau dik soh bat nang hoi
鑰匙也拆斷了 留在舊患所在
Yeuk si ya chaak duen liu lau joi gau waan soh joi
懷內 放滿對你的愛 難怪跟誰也 再沒法戀愛
Waai noi fong moon dui nei dik oi naan gwaai gan sui ya joi moot faat luen oi

我 有時仍很怕 路過你那從前的家
Ngoh yau si ying han pa lo gwoh nei na chung chin dik ga
往事若然未落幕 再揭起有害嗎
Wong si yeuk yin mei lok mok joi kit hei yau hoi ma

真想帶你見見 我剛識到的她
Jan seung daai nei gin gin ngoh gong sik do dik ta
我想聽你意見 這算是病吧
Ngoh seung ting nei yi gin je seung si beng ba
為何無論我 願意怎樣試
Wai hoh mo lun ngoh yuen yi jam yeung si
怎樣也沒令自己戀上她
Jam yeung ya moot ling ji gei luen seung ta

Repeat *

Repeat **

難道沒練習太耐 感覺都追不回來
Naan do moot lin jaap taai noi gam gok do jui bat wooi loi
試圖再努力愛 也顯得不自在
Si to joi no lik oi ya hin dak bat ji joi
耿耿於懷從前的愛
Gang gang yue waai chung chin dik oi
從沒有振作過 痛了再痛也應該
Chung moot yau jan jok gwoh tung liu joi tung ya ying goi

難道是寂寞太耐 生鏽的鎖不能開
Naan do si jik mok taai noi saang sau dik soh bat nang hoi
往事卻似斷箭 還剩下在體內
Wong si keuk chi duen jin waan sing ha ji tai noi
若懷內 放滿對你的愛 害怕一直也 再沒法戀愛
Yeuk waai noi fong moon dui nei dik oi hoi pa yat jik ya joi moot faat luen oi

Xuan Fu Ji Yi - Jeffrey Kong Ling Qi (懸浮記憶 - 孔令奇)


屏住氣 三二一 變成雲 也忘記妳
Ping zhu qi san er yi bian cheng yun ye wang ji ni
火中冰 夢中星 別問我 人在哪裡
Huo zhong bing meng zhong xing bie wen wo ren zai na li
孤單秘密
Gu dan mi mi

心中的眼睛 觸碰萬千個謎
Xin zhong de yan jing chu peng wan qian ge mi
卻到不了 那消失的過去
Que dao bu le na xiao shi de guo qu
飄在音樂裡 我和妳 是空氣
Piao zai yin yue li wo he ni shi kong qi

*
懸浮的記憶 半空中的雲
Xuan fu de ji yi ban kong zhong de yun
旅行 旅行
Lue xing lue xing
懸浮的記憶 半空中的雨
Xuan fu de ji yi ban kong zhong de yu
你聽 你聽
Ni ting ni ting

深呼吸 淚一滴 愛是謎 在絲路裡
Shen hu xi lei yi di ai shi mi zai si lu li
水中魚 掌中心 拋下我 也沒關係
Shui zhong yu zhang zhong xin pao xia wo ye mei guan xi
孤單秘密
Gu dan mi mi

心事像水晶 破碎成一盤棋
Xin shi xiang shui jing po sui cheng yi pan qi
卻鬥不贏 像烏雲的命運
que dou bu ying xiang wu yun de ming yun
浪漫的飛行 對不起 那些愛情
Lang man de fi xing dui bu qi na xie ai qing

Repeat *

放走回憶 才是回憶 也許
Fan zou hui yi cai shi hui yi ye xu

Tuesday, October 1, 2013

Dui De Ren Cuo De Shi Hou - Ada Jin Chi (對的人錯的時候 - 金池)


若 你不愛我
Ruo ni bu ai wo
反复斟酌 不如解脫
Fan fu zhen zhou bu ru jie tuo
好過 勉強執著
Hao guo mian jiang zhi zhe
心虛承諾 感覺更折磨
Xin xu xheng nuo gan jue geng zhe mo

*
對的人在錯的時候
Dui de ren zai cuo de shi hou
可遇卻不可留
Ke yu que bu ke liu
但認識你我才感受
Dan ren shi ni wo cai gan shou
好情人並不難求
Hao qing ren bing bu nan qiu

**
對的人在錯的時候
Dui de ren zai cuo de shi hou
相遇自有理由
Xiang yu zi you li you
莫非是要燒盡熱情了以後
Mo fei shi yao shao jin re qing le yi hou
才發現你我心裡頭 笑容和淚流
Cai fa xian ni wo xin li tou xiao rong he lei liu
足夠 做我一輩子好朋友
Ju gou zuo wo yi bei zi hao peng you

說 弄巧成拙
Shuo nong qiao cheng zhuo
別再辯駁 饒過耳朵
Bie zai bian bo rao guo er duo
頂多 陪我漂泊
Ding duo pei wo piao bo
自由快活 我們不失落
Zi you kuai huo wo men bu shi luo

Repeat *

Repeat ** x2

Monday, September 30, 2013

Mei You Le - Jenny Liang Yi Chen (沒有了 - 梁一貞)


明天的明天以後
Ming tian de ming tian yi hou
世界走向哪個盡頭
Shi jie zou xiang na ge jin tou
用很大很溫暖的手
Yong hen da hen wen nuan de shou
點把火渲染最後的寂寞
Dian ba huo xuan ran zui hou de ji mo

*
永遠的永遠回頭
Yong yuan de yong yuan hui tou
已看不清來時的路
Yi kan bu qing lai shi de lu
天邊有朵心型的雲
Tian bian you duo xin xing de yun
愛躺在角落
Ai tang zai jiao luo

**
那種愛的深白色沒有了
Na zhong ai de shen bai se mei you le
那片心型的雲朵沒有了
Na pian xin xing de yun duo mei you le
那束透明的眼神沒有了
Na shu tou ming de yan shen mei you le
那些勇敢的執著沒有了
Na xie yong gan de zhi zhuo mei you le

明天的明天以後
Ming tian de ming tian yi hou
世界走向哪個盡頭
Shi jie zou xiang na ge jin tou
用很大很溫暖的手
Yong hen da hen wen nuan de shou
點把火渲染最後的寂寞
Dian ba huo xuan ran zui hou de ji mo

Repeat *

Repeat **

透明柔軟的晴空沒有了
Tong ming rou ruan de qing kong mei you le
滿天閃爍的星星沒有了
Man tian shan shuo de xing xing mei you le
用來悲傷的淚水沒有了
Yong lai bei shang de lei shui mei you le
心靈旅行的方向沒有了
Xin xing lue xing de fang xiang mei you le

沒有了 沒有了 沒有了
Mei you le mei you le mei you le
沒有了 沒有了 沒有了
Mei you le mei you le mei you le

Sunday, September 29, 2013

Bu Ku Le - By2 (不哭了 - By2)


*
聽著聽著又哭了
Ting zhe ting zhe you ku le
朋友口中聽說你和她的
Peng you kou zhong ting shuo ni he ta de
窗外天空失眠了
Chuang wai tian kong shi mian le
星星還孤單的閃著
Xing xing hai gu dan de shan zhe

**
原來我最執著的
Yuan lai wo zui zhi zhuo de
竟是你從來都不在乎的
Jing shi ni cong lai dou bu zai hu de
放開手天突然亮了
Fang kai shou tian tu ran liang le

***
不哭了 不哭了
Bu ku le bu ku le
現在我一個人不哭了
Xian zai wo yi ge ren bu ku le
看著你最愛看的電影哼著你的歌
Kan zhe ni zui ai kan de dian ying heng zhe ni de ge

****
不苦了 不苦了
Bu ku le bu ku le
何必為不值得而哭呢
He bi wei bu zhi de er ku ne
謝謝你 讓我明白失去你 才會快樂
Xie xie ni rang wo ming bai shi qu ni cai hui kuai le

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

哭過的人才會懂愛沒有滿分
Ku guo de ren cai hui dong ai mei you man fen
微笑的人總會有幸福的可能
Wei xiao de ren zong hui you xing fu de ke neng

Repeat ***

Repeat ****

不苦了 不苦了
Bu ku le bu ku le
何必為不值得而哭呢
He bi wei bu zhi de er ku ne
謝謝你 讓我明白沒有你 我很快樂
Xie xie ni rang wo ming bai mei you ni wo hen kuai le

Tian Shi Yu Mo Gui De Dui Hua - Tanya Chua (天使與魔鬼的對話 - 蔡健雅)


他說他不明白 為何我那麼奇怪
Ta shuo ta bu ming bai wei he wo na me qi guai
他總是說我太 不樂觀不容易猜
Ta zong shi shuo wo tai bu le guan bu rong yi cai

白天時說我好愛好愛他
Bai tian shi shuo wo hao ai hao ai ta
深夜卻突然 動不動說要分開
Shen ye que tu ran dong bu dong shuo yao fen kai
我心像舊房子壁紙當層層被撕下來
Wo xin xiang jiu fang zi bi zhi dang ceng ceng bei si xia lai
最深處原來存在
Zui shen chu yuan lai cun zai

*
天使與魔鬼的對話 Ah ah ah ah ah ah
Tian shi yu mo gui de dui hua Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Hui yi ta shi fou gai hai bu gai
愛上我這樣的女孩
Ai shang wo zhe yang de nu hai

我不乖也不壞 只是有點無 奈
Wo bu guai ye bu huai zhi shi you dian wu nai
越靠越近我就 莫名越想逃 開
Yue kao yue jin wo jiu mo ming yue xiang tao kai

人的各種恐懼障礙若不積極去面對
Ren de ge zhong kong ju zhang ai ruo bu ji ji qu mian dui
會養成永久習慣
Hui yang cheng yong jiu xi guan
看著天和地獄之間的人們都在相愛
Kan zhe tian he di yu zhi jian de ren men dou zai xiang ai
只剩下我在對抗
Zhi sheng xia wo zai dui kang

Repeat *

人的各種恐懼障礙若不積極去面對
Ren de ge zhong kong ju zhang ai ruo bu ji ji qu mian dui
會養成永久習慣
Hui yang cheng yong jiu xi guan
看著天和地獄之間的人們都在相愛
Kan zhe tian he di yu zhi jian de ren men dou zai xiang ai
只剩下我被困在
Zhi sheng xia wo bei kun zai

天使與魔鬼的對戰 Ah ah ah ah ah ah
Tian shi yu mo gui de dui zhan Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Huai yi ta shi fou gai hai bu gai

愛上我這樣的女孩 Ah ah ah ah ah ah
Ai shang wo zhe yang de nu hai Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Huai yi ta shi fou gai hai bu gai
愛上我這樣的女孩 Ah ah ah ah ah ah
Ai shang wo zhe yang de nu hai Ah ah ah ah ah ah

Saturday, September 28, 2013

Yi Xiang Ren - Li Jian (異鄉人 - 李健)


披星戴月地奔波 只為一扇窗
Pi xing dai yue de ben bo zhi wei yi shan chuang
當你迷失在路上 能夠看見那燈光
Dang ni mi shi zai lu shang neng gou kan jian na deng guang
不知不覺把他鄉 當做了故鄉
Bu zhi bu jue ba ta xiang dang zuo le gu xiang
只是偶爾難過時 不經意遙望遠方
Zhi shi ou er nan guo shi bu jing yi yao wang yuan fang

*
曾經的鄉音 悄悄地隱藏
Ceng jing de xiang yin qiao qiao de yin cang
說不出的諾言 一直放心上
Shuo bu chu de nuo yan yi zhi fang xin shang

**
有許多時候 眼淚就要流
You xu duo shi hou yan lei jiu yao liu
那扇窗是讓我 堅強的理由
Na shan chuang shi rang wo jian qiang de li you
小小的門口 還有她的溫柔
Xiao xiao de men kou hai you ta de wen rou
給我溫暖陪伴我左右
Gei wo wen nuan pei ban wo zuo you

Repeat *

Repeat * x2

給我溫暖陪伴我左右
Gei wo wen nuan pei ban wo zuo you

Yan Lei De Ming Zi - Kay Tse (眼淚的名字 - 謝安琪)


記憶消失 是一種騙人的事
Ji yi xiao shi shi yi zhong pian ren de shi
它是躲在 心中的刺
Ta shi duo zai xin zhong de ci
我很想念 和你走過的巷子
Wo hen xiang nian he ni zou guo de xiang zi
和跨年夜散步那幾小時
He kua nian ye san bu na ji xiao shi

*
愛情像花 消失的像一首詩
Ai qing xiang hua xiao shi de xiang yi shou shi
但是孤單 卻都類似
Dan shi gu dan que dou lei si
想你的心 想你講話的方式
Xiang ni de xin xiang ni jiang hua de fang shi
和回不去的那個開始
Hu hui bu qu de na ge kai shi

**
你是我 眼淚中的名字
Ni shi wo yan lei zhong de ming zi
那往事中的寶石
Na wang shi zhong de bao shi
心痛的是 這分開很久的現實
Xin tong de shi zhe fen kai hen jiu de xian shi

***
我想念 眼淚中的名字
Wo xiang nian yan lei zhong de ming zi
那安慰我的樣子
Na an wei wo de yang zi
哄我別哭 在耳邊說故事
Hong wo bie ku zai er bian shuo gu shi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

愛 在很久之後被忘了
Ai zai hen jiu zhi hou bei wang le
忘了的人 怎麼住在眼淚中
Wang le de ren zen me zhu zai yan lei zhong

眼淚中的名字
Yan lei zhong de ming zi
往事中的寶石
Wang shi zhong de bao shi
心痛的是 這分開很久的現實
Xin tong de shi zhe fen kai hen jiu de xian shi

Repeat ***

多少名字是眼淚的隕石
Duo shao ming zi shi yan lei de yun shi