Friday, August 2, 2013

Kuan Rong - Jeff Chang Xin Zhe (宽容 - 张信哲) *REQUEST*


凌晨两点半 你还在我身旁
Ling chen liang dian ban ni hai zai wo shen pang
关上电话 我不想和谁再多说话
Guan shang dian hua wo bu xiang he shui zai duo shuo hua
爱着你的我 认真听你说的每句话
Ai zhe ni de wo ren zhen ting ni shuo de mei ju hua

*
凌晨两点半 你不在我身旁
Ling chen liang dian ban ni bu zai wo shen pang
讨厌自己 为何还要这样的牵挂
Tao yan zi ji wei he hai yao zhe yang de qian gua
爱着你的我 无法隐瞒自己对你的想法
Ai zhe ni de wo wu fa yin man zi ji dui ni de xiang fa

**
你说你想要找个宽厚的肩膀
Ni shuo ni xiang yao zhao ge kuan hou de jian bang
问自己带你到什么地方
Wen zi ji dai ni dao shi me di fang
看着明天 告诉我你不会紧张
Kan zhe ming tian gao su wo ni bu hui jin zhang
跟着我 海角和天涯
Gen zhe wo hai jiao he tian ya

[Chorus]
我说我想要找个避风的港湾
Wo shuo wo xiang yao zhao ge bi feng de gang wan
谢谢你 陪我到任何地方
Xie xie ni pei wo dao ren he di fang
你的宽容 还有我温柔的包容
Ni de kuan rong hai you wo wen rou de bao rong
没有泪的夜晚是天堂
Mei you lei de ye wan shi tian tang

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

Gong Doh Bin Jan - Sammy Sum Chun-Hin (講多變真 - 沈震軒)


我愛你至死 蓋過天與地
Ngoh oi nei ji sei koi gwoh tin yue dei
答應一生照料你跨出鑽禧
Daap ying yat saang jiu liu nei kwa chut juen hei
你說到會飛 終於我失利
Nei suet do wooi fei jung yue ngoh sat lei
重頭逐句地記起 看清楚這幕戲
Chung tau juk gui dei gei hei hon ching choh je mok hei

希臘大殿前訂婚 法國雪地留一吻
Hei lip daai din chin ding fan faat gwok suet dei lau yat man
為這傷感溺醉才不忿
Wai je seung gam nik jui choi bat fun

*
除非講多變真 明知不可信任
Chui fei gong doh bin jan ming ji bat hoh sun yam
其實你沒有心又憑什麼講信心
Kei sat nei moot yau sam yau pang sam moh gong sun sam
兒戲包裝到失真 還裝不出親切感
Yi hei baau jong do sat jan waan jong bat chut chan chit gam
相愛 留痕 非愛 別悼念曾興奮
Seung oi lau han fei oi bit do nim chang hing fan

我信你太多 信到福變禍
Ngoh sun nei taai doh sun do fuk bin woh
到這天竟與敵對握手切磋
Do je tin ging yue dik dui ak sau chit choh
閉上我耳朵 不需要幫助
Bai seung ngoh yi doh bat sui yiu bong joh
從頭上潑下冷水 看清楚我是我
Chung tau seung poot ha laang sui hon ching choh ngoh si ngoh

西藏內覓尋自己 眼界放大離開你
Sai jong noi mik cham ji gei ngaan gaai fong daai lei hoi nei
是我今生今世無福氣
Si ngoh gam saang gam sai mo fuk hei

Repeat *

你讓我到最尾才知道 沒奢想挽手終老
Nei yeung ngoh do jui mei choi ji do moot che seung waan sau jung lo
只不過我太好
Ji bat gwoh ngoh taai ho
鳴謝我 吻別我 沒結果
Ming je ngoh man bit ngoh moot git gwoh
我雙手即使碰到 仍攀不到
Ngoh seung sau jik si pung do ying paan bat do

離開魔鬼化身 其他不必再問
Lei hoi moh gwai fa san kei ta bat bit joi man
難用語調美感換來甚麼假信心
Naan yung yue diu mei gam woon loi sam moh ga sun sam
如果分手更開心 明天走得比你狠
Yue gwoh fan sau gang hoi sam ming tin jau dak bei nei han
相愛 留痕 非愛 別悼念曾興奮
Seung oi lau han fei oi bit do nim jang hing fan

相愛 留痕 非愛 別聚舊別走近
Seung oi lau han fei oi bit jui gau bit jau gan

Kan Wan Yan Huo Zai Hui Qu - Valen Hsu (看完煙火在回去 - 許茹芸) *REQUEST*


星星满天空 漫步秘密小路中
Xing xing man tian kong man bu mi mi xiao lu zhong
想起和你的时候
Xiang qi he ni de shi hou
冷冷的寒冬 你紧紧的抱住我
Leng leng de han dong ni jin jin de bao zhu wo
一起倒数跨年的夜空
Yi qi dao shu kua nian de ye kong

你说看完烟火再回去 看完烟火再回去
Ni shuo kan wan yan huo zai hui qu kan wan yan huo zai hui qu
短短时间里 我的幸福满满的
Duan duan shi jian li wo de xing fu man man di
心里的爱暖暖的
Xin li de ai nuan nuan di

*
星星满天空 漫步秘密小路中
Xing xing man tian kong man bu mi mi xiao lu zhong
想起和你的时候
Xiang qi he ni de shi hou
冷冷的寒冬 你紧紧的抱住我
Leng leng de han dong ni jin jin de bao zhu wo
一起倒数跨年的夜空
Yi qi dao shu kua nian de ye kong

**
今年的烟火 依旧闪烁着夜空
Jin nian de yan huo yi jiu shan shuo zhe ye kong
想起和你那时候
Xiang qi he ni na shi hou
轻轻吻着我 像一世纪的温柔
Qing qing wen zhe wo xiang yi shi ji de wen rou
很想时间停在这时候
Hen xiang shi jian ting zai zhe shi hou

你说看完烟火再分离 看完烟火再分离
Ni shuo kan wan yan huo zai fen li kan wan yan huo zai fen li
短短时间里 我的眼泪满满的
Duan duan shi jian li wo de yan lei man man di
心里的爱苦苦的
Xin li de ai ku ku di

Repeat *

Repeat **

今晚的夜空 星光依旧很闪烁
Jin wan de ye kong xing guang yi jiu hen shan shuo
想起和你当时的感动
Xiang qi he ni dang shi de gan dong

Mission Incomplete - Shio Quek Shio Yee (Mission Incomplete - 郭修彧)


我的脸上还有笑容
Wo de lian shang hai you xiao rong
只是伤口还在隐隐作痛
Zhi shi shang kou hai zai yin yin zuo tong
愛的規則你沒打算要遵守
Ai de gui ze ni mei da suan yao zhun shou
不会 你永远不会懂
Bu hui ni yong yuan bu hui dong

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
But it's time to say goodbye

最好我们不做朋友
Zui hao wo men bu zuo peng you
很多心里话都言不由衷
Hen duo xin li hua dou yan bu you zhong
我曾经是一个皇后
Wo ceng jing shi yi ge huang hou
現在变成小丑
Xian zai bian cheng xiao chou
到底我做错什么
Dao di wo zuo cuo shen me
Why why 你放弃我
Why why ni fang qi wo

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
But it's time to say goodbye

受伤以后不会再回头
Shou shang yi hou bu hui zai hui tou
但我眼泪还不停的直流
Dan wo yan lei hai bu ting de zhi liu
What's the matter now
我该如何去承受这痛
Wo gai ru he qu cheng shou zhe tong

That is what we only have now
没有了以后
Mei you le yi hou
All that memories we've been through
随风而掏空
Sui feng er tao kong
Our laughter is being freeze in the past
Mission incomplete
Mission incomplete
Mission incomplete
But it's time to say goodbye

Fang Kai Ai - Stephy Qi Wei (放開愛 - 戚薇) *REQUEST*


勉強的人談承諾 適不適合
Mian qiang de ren tan cheng nuo shi bu shi he
想流淚就微笑說 不算什麼
Xiang liu lei jiu wei xiao shuo bu suan shen me
那一道褪色傷口 是她 的天色
Na yi dao tui se shang kou shi ta de tian se
拚命抓著是抓不住的 真心浪費了
Pin ming zhua zhe shi zhua bu zhu de zhen xin lang fei le

*
放開她的雙手 放開愛的藉口
Fang kai ta de shuang shou fang kai ai de jie kou
我有相同執著 愛到擁抱都痛
Wo you xiang tong zhi zhe ai dao yong bao dou tong
靠近自由卻捨不得
Kao jin zi you que she bu de

**
放開她的天空 放開愛你的我
Fang kai ta de tian kong fang kai ai ni de wo
該學會放手 該懂得割捨 別折磨
Gai xue hui fang shou gai dong de ge she bie zhe mo

珍惜終究會失去的 值不值得
Zhen xi zhong jiu hui shi qu de zhi bu zhi de
越逃避就越赤裸 她的 墜落
Yue tao bi jiu yue chi luo ta de zhui luo
放不下 走不過的 還是 有盡頭
Fang bu xia zou bu guo de hai shi you jin tou
留不住的再拚命拉扯 都是多餘的
Liu bu zhu de zai pin ming la che dou shi duo yu de

Repeat *

Repeat **

Repeat *

放開她的天空 放開愛你的我
Fang kai ta de tian kong fang kai ai ni de wo
該學會放手 該懂得割捨 別折磨 別折磨
Gai xue hui fang shou gai dong de ge she bie zhe mo bie zhe mo

Qiao Qiao Gao Su Ni - Christine Fan Wei Qi (悄悄告訴你 - 范瑋琪)


候鳥飛多遠 也想念著南方
Hou niao fei duo yuan ye xiang nian zhe nan fang
旅人的天涯 到盡頭還是家
Lue ren de tian ya dao jin tou hai shi jia
下一站 還感覺不來是冷還是暖
Xia yi zhan hai gan jue bu lai shi leng hai shi nuan
天一亮 我又離開
Tian yi liang wo you li kai

如果我回來 有沒有人等待
Ru guo wo hui lai you mei you ren deng dai
如果我孤單 會不會誰明白
Ru guo wo gu dan hui bu hui shui ming bai
想像著 再見面卻怕自己不勇敢
Xiang xiang zhe zai jian mian que pa zi ji bu yong guan
想擁抱 在你胸懷
Xiang yong bao zai ni xiong huai

時光隧道 傳來回音
Shi guang sui dao chuan lai hui yin
請你聽一聽
Qing ni ting yi ting
那是我們當時
Na shi wo men dang shi
幸福約定
Xing fu yue ding

有些人 在心底從來沒忘記
You xie ren zai xin di cong lai mei wang ji
有些事 有些夢 還找不到謎底
You xie shi you xie meng hai zhao bu dao mi di
有些話 越欲言又止 就越是動聽
You xie hua yue yu yan you zhi jiu yue shi dong ting
讓我們 靠近 想悄悄告訴你
Rang wo men kao jin xiang qiao qiao gao su ni
多愛你
Duo ai ni

那顆心 還一直守候沒離去
Na ke xin hai yi zhi shou hou mei li qu
走遍了 全世界 還是你最親密
Zou pian le quan shi jie hai shi ni zui qing mi
記得嗎 你最愛的歌 讓我再唱起
Ji de ma ni zui ai de ge rang wo zai chang qi
讓我們 相遇 要悄悄告訴你 多愛你
Rang wo men xiang yu yao qiao qiao gao su ni duo ai ni
悄悄告訴你 多愛你
Qioa qiao gao su ni duo ai ni

Thursday, August 1, 2013

Bu Ying Gai Yong Gan - Soo Wincci (不应该勇敢 - 苏盈之)


*
谁关掉了爱情的开关 故事剩下一个人对白
Shui guan diao le ai qing de kau guan gu shi sheng xia yi ge ren dui bai
这戏少了另一半 一半的爱 还有什么好看
Zhe xi shao le ling yi ban yi ban de ai hai you shen me hao kan
你带走了我的幸福感 笑容离我远远的试探
Ni dai zou le wo de xing fu gan xiao rong li wo yuan yuan de shi tan
忍住眼泪却忍不住 我疯狂的想念
Ren zhu yan lei que ren bu zhu wo feng kuang de xiang nian

**
孤单的人总是不怕一个人的孤单
Gu dan de ren zong shi bu pa yi ge ren de gu dan
却怕在人群中狂欢结束后的不安
Que pa zai ren qun zhong kuang huan jie shu hou de bu an
人越是逃避 反而越是放不下这情感
Ren yue shi tao bi fan er yue shi fang bu xia zhe qing gan

***
你的习惯从今后让别的人去习惯
Ni de xi guan cong jin hou rang bie de ren qu xi guan
你的每个明天我想再也与我无关
Ni de mei ge ming tian wo xiang zai ye yu wo wu guan
不是我的我不霸占
Bu shi wo de wo bu ba zhan

不应该勇敢 不顾身去爱
Bu ying gai yong gan bu gu shen qu ai
一切来太快 痛着醒过来
Yi qie lai tai kuai tong zhe xing guo lai
受伤才明白 幸福另一面就是 随时要准备离开
Shou shang cai ming bai xing fu ling yi mian jiu shi sui shi yao zhun bei li kai
不应该勇敢 急着想逃开
Bu ying gai yong gan ji zhe xiang tao kai
身旁黏着甩不开的悲哀
Shen pang nian zhe shuai bu kai de bei ai
你不知道我还在等待
Ni bu zhi dao wo hai zai deng dai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

不应该勇敢 不顾身去爱
Bu ying gai yong gan bu gu shen qu ai
一切来太快 痛着醒过来
Yi qie lai tai kuai tong zhe xing guo lai
受伤才明白 幸福另一面就是 随时要准备离开
Shou shang cai ming bai xing fu ling yi mian jiu shi sui shi yao zhun bei li kai
不应该勇敢
Bu ying gai yong gan
身旁黏着甩不开的悲哀
Shen pang nian zhe shuai bu kai de bei ai
你不知道我还在等待
Ni bu zhi dao wo hai zai deng dai

不应该勇敢 不顾身去爱
Bu ying gai yong gan bu gu shen qu ai
身旁黏着甩不开的悲哀
Shen pang nian zhe shuai bu kai de bei ai
你不知道我还在等待
Ni bu zhi dao wo hai zai deng dai

Tin Cheung - Joey Yung (天窗 - 容祖儿)


別望著 那熱茶 暗中的 計算
Bit mong jeuk na yit cha am jung dik gai suen
茶包 浮起 沉澱
Cha baau fau hei cham din
若是沒要事 你怎會約我相見
Yeuk si moot yiu si nei jam wooi yeuk ngoh seung gin
分手講到了 咀 邊
Fan sau gong do liu jui bin

讓靜默 去蔓延 救不了你 太多遍
Yeung jing mak hui maan yin gau bat liu nei taai doh pin
逃走 還更 方便
To jau waan gang fong bin
事實上我亦 理解 不忠的辛酸
Si sat seung ngoh yik lei gaai bat jung dik san suen
不便突然 態度變
Bat bin dat yin taai do bin

*
毋須打開天窗
Mo sui da hoi tin cheung
能裝不知 也算體諒
Nang jong bat ji ya suen tai leung
狠心揭破真相
Han sam kit poh jan seung
無非想 扮誠實來換舒暢
Mo fei seung baan sing sat loi woon sue cheung

**
毋須開多一槍
Mo sui hoi doh yat cheung
即使分手 要有修 養
Jik si fan sau yiu yau sau yeung
今天晚宴 就由你付賬
Gam tin maan yin jau yau nei foo jeung

自問亦有形象 未願暴露惆悵
Ji man yik yau ying jeung mei yuen bo lo chau jeung
我會扮做無人欠我 分開只因我想
Ngoh wooi ban jo mo yan him ngoh fan hoi ji yan ngoh seung

Repeat *

Repeat **

這結局美麗過真相 這結局更善良
Je git guk mei lai gwoh jan seung je git guk gang sin leung
毫無殺氣 不必心傷
Ho mo saat hei bat bit sam seung

Repeat *

Repeat **

不必送我 大門要 關上
Bat bit sung ngoh daai moon yiu gwaan seung

Wednesday, July 31, 2013

Zou Lu Qu Niu Yue - AJ Zhang Jie (走路去纽约 - 张杰) *REQUEST*


*
每一次我想见到你 就要飞
Mei yi ci wo xiang jian dao ni jiu yao fei
无论地球上哪一角 我一天就到
Wu lun di qiu shang na yi jiao wo yi tian jiu dao
用飞的原因不外乎 时间太少
Yong fei de yuan yin bu wai hu shi jian tai shao
你想拥有我每一秒 你今天就要
Ni xiang yong you wo mei yi miao ni jin tian jiu yao

**
我飞的机会太多 有时因为你有时为自己
Wo fei de ji hui tai duo you shi yin wei ni you shi wei zi ji
我飞过好几万里 不觉得那会是距离
Wo fei guo hao ji wan li bu jue de na hui shi ju li

[Chorus]
突然很想不要飞 想走路去纽约
Tu ran hen xiang bu yao fei xiang zou lu qu niu yue
看看这一路我曾经忽略的一切
Kan kan zhe yi lu wo zeng jing hu lue de yi qie
走路去纽约 也让感情在时间里
Zou lu qu niu yue ye rang gan qing zai shi jian li
有机会沉淀自己
You ji hui chen dian zi ji

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

Sui Yuen Fan Sau - Hacken Lee (誰願分手 - 李克勤) *REQUEST*


是我故意用無心的話 針針刺痛著你
Si ngoh goo yi yung mo sam dik wa jam jam chi tung jeuk nei
誰又察覺在我的心裡顫抖
Sui yau chaat gok joi ngoh dik sam lui chin dau
是我故意如冰一樣 來令你難受
Si ngoh goo yi yue bing yat yeung loi ling nei naan sau
明明是愛你又要疏遠你 誰人不想擁有
Ming ming si oi nei yau yiu soh yuen nei sui yan bat seung yung yau

[Chorus]
如到一天當我走 明白你難受
Yue do yat tin dong ngoh jau ming baak nei naan sau
留戀只多添痛苦 仍然必須分手
Lau luen ji doh tim tung foo ying yin bit sui fan sau
惟有忍心迫你走 從沒有忘舊
Wai yau yan sam baak nei jau chung moot yau mong gau
誰可知今天有多久 來讓我心靈內疚
Sui hoh ji gam tin yau doh gau loi yeung ngoh sam ling noi gau

又再說背著良心的話 可知我也受夠
Yau joi suet booi jeuk leung sam dik wa hoh ji ngoh ya sau gau
曾為你我獨個於漆黑中顫抖
Chang wai nei ngoh duk goh yue chat hak jung chin dau
偽說你我是全不適合 才是最難受
Ngai suet nei ngoh si chuen bat sik hap choi si jui naan sau
完全是騙你為了深愛你 柔情不敢擁有
Yuen chuen si pin nei wai liu sam oi nei yau ching bat gam yung yau

Repeat Chorus x3

Ga Jong Yue Faai - Crystal Cheung Man Ga (假裝愉快 - 張紋嘉)


假裝身邊很多好友 随時悶了 互約晚飯
Ga jong san bin han doh ho yau chui si moon liu woo yeuk maan faan
假裝喧嘩喜歡交際 忘懷地笑 大半晚
Ga jong huen wa hei foon gau jai mong waai dei siu daai boon maan

假裝開心假裝簡單 瞬間
Ga jong hoi sam ga jong gaan daan sun gaan
我對我印象已沖淡
Ngoh dui ngoh yan jeung yi chung daam

假裝愉快 愉快得不到了解
Ga jong yue faai yue faai dak bat do liu gaai
迎合身邊喜歡是我 裝天真裝別個
Ying hap san bin hei foon si ngoh jong tin jan jong bit goh
我自我都活埋 走得越快
Ngoh ji ngoh do woot maai jau dak yuet faai
越了解無從愉快 無奈只可惜今日我
Yuet liu gaai mo chung yue faai mo noi ji hoh sik gam yat ngoh
只懂假裝別個 往日那些情懷
Ji dung ga jong bit goh wong yat na se ching waai
全被世俗眼光一一收買
Chuen bei sai juk ngaan gwong yat yat sau maai

越是熱烈越加親切 然而內心 越覺冷漠
Yuet si yit lit yuet ga chan chit yin yi noi sam yuet gook laang mok
越是混亂越想嗟怨 期望大家 未察覺
Yuen si wan luen yuet seung je yuen kei mong daai ga mei chaat gok
騙我説我未算寂寞 痛了慣了沒有知覺
Pin ngoh suen ngoh mei suen jik mok tung liu gwaan liu moot yau ji gok

假裝愉快 愉快得不到了解
Ga jong yue faai yue faai dak bat do liu gaai
迎合身邊喜歡是我
Ying hap san bin hei foon si ngoh
裝天真裝別個 我自我都活埋
Jong tin jan jong bit goh ngoh ji ngoh do woot maai
走得越快 越了解無從愉快
Jau dak yuet faai yuet liu gaai mo chung yue faai
無奈只可惜今日我
Mo noi ji hoh sik gam yat ngoh
只懂假裝別個 往日那些情懷
Ji dung ga jong bit goh wong yat na se ching waai
全被世俗眼光一一收買
Chuen bei sai juk ngaan gwong yat yat sau maai

不清不楚不經不覺
Bat ching bat choh bat ging bat gok
矇矓視線 別了快樂
Mong long si sin bit liu faai lok

Beng Yap Go Fong - Keeva Mak Ga Wong (病入膏肓 - 麥家瑜)


喉裡有刀鋒撕開 尚且會痛
Hau lui yau do fung si hoi seung che wooi tung
時辰到 憑靈丹叫疾病麻木
Si san do pang ling daan giu jat beng ma muk
頭腦有千噸拉扯 或許也算劇痛
Tau no yau chin dun laai che waak hui ya suen kek tung
甚麼可使痛覺沉淪 讓血液別流動
Sam moh hoh si tung gok cham lun yeung huet yik bit lau dung

*
無力痛哭 潛伏百日 回復最初 還是更空 愛得更傻更瘋
Mo lik tung huk chim fuk baak yat wooi fuk jui choh waan si gang hung oi dak gang soh gang fung

忘掉了日落餘溫 惟獨你寂寞忘不掉
Mong diu liu yat lok yue wai duk nei jik mok mong bat diu
在被窩忽冷也忽熱 從冷汗辨明為誰發燒
Joi bei woh fat laang ya fat yit chung laang hon bin ming wai sui faat siu
忘掉了入夜微風 惟獨你念念忘不掉
Mong diu liu yap ye mei fung wai duk nei nim nim mong dat biu
病至膏肓 哪有神經控制病毒繁殖 能怎去治療
Beng ji go fong na yau san ging hung jai beng duk faan jik nang jam hui ji liu

鼻腔間呼吸擠塞 淚水注滿淚腺
Bei hong gaan foo kap jai sak lui sui jue moon lui sin
甚麼不使放棄重燃 讓美麗別重現
Sam moh bat si fong hei chung yin yeung mei lai bit chung yin

Repeat *

忘掉了日落餘溫 惟獨你寂寞忘不掉
Mong diu liu yat lok yue wai duk nei jik mok mong bat diu
在被窩忽冷也忽熱 從冷汗辨明為誰發燒
Joi bei woh fat laang ya fat yit chung laang hon bin ming wai sui faat siu
忘掉了入夜微風 惟獨你念念忘不掉
Mong diu liu yap ye mei fung wai duk nei nim nim mong dat biu
病至膏肓 放肆回憶放肆病毒繁殖 能怎去治療
Beng ji go fong fong si wooi yik fong si beng duk faan jik nang jam hui ji liu

沒抗體也可生存 沒去想也可心亂
Moot kong tai ya hoh saang chuen moot hui seung ya hoh sam luen

忘掉了日落餘溫 惟獨你寂寞忘不掉
Mong diu liu yat lok yue wai duk nei jik mok mong bat diu
還妄想感染已根治 才發現病人未曾退燒
Waan mong seung gam yim yi gan ji choi faat yin beng yan mei chang tui siu
忘掉了入夜微風 惟獨你就是忘不掉
Mong diu liu yap ye mei fung wai duk nei jau si mong bat diu
病至膏肓 哪有人可對抗寂寞蠶蝕 該怎去治寂寥
Beng ji go fong na yau yan hoh dui kong jik mok chaam sik goi jam hui ji jik liu

Tuesday, July 30, 2013

Hao Hao Shuo Zai Jian - David Tao Zhe & Sharon Kwan (好好說再見 - 陶喆 & 關詩敏)


我愛過妳笑的臉龐
Wo ai guo ni xiao de lian pang
我愛過妳心的善良
Wo ai guo ni xin de shan liang
這些年有妳的時光
Zhe xie nian you ni de shi guang
把我的孤獨都照亮
Ba wo de gu du dou zhao liang

我記得妳說過的話 (時間留不住一句話)
Wo ji de ni shuo guo de hua (shi jian liu bu zhu yi ju hua)
我記得曾為妳瘋狂 (何時過了年少輕狂)
Wo ji de ceng wei ni feng kuang (he shi guo le nian shao qing kuang)
當情太深而緣太淺 (當你離開我的世界)
Dang qing tai shen er yuan tai qian (dang ni li kai wo de shi jie)
至少要好好說再見 (要怎麼好好說再見)
Zhi shao yao hao hao shuo zai jian (yao zen me hao hao shuo zai jian)

*
一直以為真愛能直到永遠
Yi zhi yi wei zhen ai neng zhi dao yong yuan
彼此相愛的每一天都是永遠
Bi ci xiang ai de mei yi tian dou shi yong yuan
一直以為我們有同一個明天
Yi zhi yi wei wo men you tong yi ge ming tian
你曾是我的世界不完整的世界
Ni ceng shi wo de shi jie bu wan zheng de shi jie

如果花謝了會再開
Ru guo hua xie le hui zai kai
如果錯了的還能改
Ru guo cuo le de hai neng gai
這些年累積的關懷
Zhe xie nian lei ji de guan huai
怎能說不在就不在
Zen neng shuo bu zai jiu bu zai

感情不該一直受傷 (為何愛總是帶著傷)
Gan qing bu gai yi zhi shou shang (wei he ai zong shi dai zhe shang)
我不願讓妳再失望 (有期望才會有失望)
Wo bu yuan rang ni zai shi wang (you qi wang cai hui you shi wang)
當幸福碎成一片片 (一顆心碎成一片片)
Dang xing fu sui cheng yi pian pian (yi ke xin sui cheng yi pian pian)
至少要好好說再見 (要怎麼好好說再見)
Zhi shao yao hao hao shuo zai jian (yao zen me hao hao shuo zai jian)

Repeat *

相信妳會過得更好 (我還不想把你忘掉)
Xiang xin ni hui guo de geng hao (wo hai bu xiang ba ni wang diao)
別丟棄妳無邪的笑 (再見面還可以擁抱)
Bie diu qi ni wu xie de xiao (zai jian mian hai ke yi yong bao)

我記得妳說過的話 (時間留不住一句話)
Wo ji de ni shuo guo de hua (shi jian liu bu zhu yi ju hua)
我記得曾為妳瘋狂 (何時過了年少輕狂)
Wo ji de ceng wei ni feng kuang (he shi guo le nian shao qing kuang)
當愛情不再像從前 (你永遠是我的從前)
Dang ai qing bu zai xiang cong qian (ni yong yuan shi wo de cong qian)
原諒我沉默的再見
Yuan liang wo chen mo de zai jian

Monday, July 29, 2013

Cham Mak Dik Ngaan Jing - Hacken Lee (沉默的眼睛 - 李克勤)


天際復回寂靜
Tin jai fuk wooi jik jing
長空浮湧繁星
Cheung hung fau yung faan sing
願這星 每晚緊靠著你
Yuen je sing mooi maan gan kaau jeuk nei
悄悄指引著你
Chiu chiu yi yan jeuk nei
燃亮生命
Yin leung saang ming

相愛是難預定
Seung oi si naan yue ding
留低回憶 憧憬
Lau dai wooi yik toong ging
在這生你每點歡笑聲
Joi je saang nei mooi dim foon siu sing
也會驅散著我
Ya wooi kui saan jeuk ngoh
長夜的冷清
Cheung ye dik laang ching

Oh 星 閃爍你的眼睛
Oh sing sim lik nei dik ngaan jing
真摯熱愛在呼應
Jan ji yit oi joi foo ying
擁著無限柔情
Yung jeuk mo haan yau ching

心裡蕩回寂靜
Sam lui dong wooi jik jing
時光溜走無聲
Si gwong lau jau mo sing
在這生 暖暖的心已經
Joi je saang nuen nuen dik sam yi ging
永遠歸向著你
Wing yuen gwai heung jeuk nei
沉默的眼睛
Cham mak dik ngaan jing

Oh 星 閃爍你的眼睛
Oh sing sim lik nei dik ngaan jing
真摯熱愛在呼應
Jan ji yit oi joi foo ying
心內寧靜
Sam noi ning jing

星 交織你的背影
Sing gaau jik nei dik booi ying
真摯熱愛在呼應
Jan ji yit oi joi foo ying
心內寧靜
Sam noi ning jing


Sing

Sunday, July 28, 2013

Shen Me Qing Ge - Carlson Cheng (什麼情歌 - 鄭家星)


為什麼永遠要問為什麼
Wei shen me yong yuan yao wan wei shen me
在城裡跑一圈 跑到自己好疲倦
Zai cheng li pao yi quan pao dao zi ji hao pi juan
只渴望回家的一刻 靠水蓬頭也覺得清澈
Zhi ke wang hui jia de yi ke kao shui feng tou ye jue de hen qing che

有什麼過去依然有什麼
You shen me guo qu yi ran you shen me
在水裡泡一回 泡到一切無所謂
Zai shui li pao yi hui pao dao yi qie wu suo wei
忘了你我才記得 沒有愛情 也有情歌
Wang le ni wo cai ji de mei you ai qing ye you qing ge

*
哭什麼 吵什麼 算了算了 不如唱歌
Ku shen me chao shen me suan le suan le bu ru chang ge
怕什麼 怨什麼 天大地大 再來一個
Pa shen me yuan shen me tian da di da zai lai yi ge

要什麼是否就會得什麼
Yao shen me shi fou jiu hui de shen me
好好的睡一覺 睡到明天會更好
Hao hao de shui yi jiao shui dao ming tian hui geng hao
只渴望重生的一刻 看藍天空也可以很快樂
Zhi ke wang chong sheng de yi ke kan lan tian kong ye ke yi hen kuai le

沒什麼過去真的沒什麼
Mei shen me guo qu zhen de mei shen me
慢慢的想一遍 想到總要不自憐
Man man de xiang yi bian xiang dao zong yao bu zi lian
忘了你我才記得 沒有愛情 也有情歌
Wang le ni wo cai ji de mei you ai qing ye you qing ge

Repeat *

放下什麼才能得到什麼
Fang xia shen me cai neng de dao shen me
得到什麼才能放下什麼
De dao shen me cai neng fang xia shen me

Repeat *

跑一圈 泡一回 睡一覺 想一遍
Pao yi quan pao yi hui shui yi jiao xiang yi bian