Wednesday, March 20, 2013

Qi Shi Dou Mei You - Aska Yang Zong Wei (其實都沒有 - 楊宗緯)


*
從什麼都沒有的地方
Cong shen me dou mei you de di fang
到什麼都沒有的地方
Dao shen me dou mei you de di fang
我們 像沒發生事一樣
Wo men xiang mei fa sheng shi yi yang
自顧地 走在路上
Zi gu de zou zai lu shang

*
忘掉了的人只是泡沫
Wang diao le de ren zhi shi pao mo
用雙手輕輕一觸就破
Yong shuang shou qing qing yi chu jiu po
泛黃 有他泛黃的理由
Fan huang you ta fan huang de li you
思念將 越來越薄
Si nian jiang yue lai yue bo

***
你微風中浮現的 從前的面容
Ni wei feng zhong fu xian de cong qian de mian rong
已被吹送到天空
Yi bei chui song dao tian kong
我在腳步急促的城市之中
Wo zai jiao bu ji cu de cheng shi zhi zhong
依然一個人生活
Yi ran yi ge ten sheng huo

[Chorus]
我也曾經憧憬過 後來沒結果
Wo ye ceng jing chong jing guo hou lai mei jie guo
只能靠一首歌真的在說我
Zhi neng kao yi shou ge zhen de zai shuo wo
是用那種特別乾啞的喉嚨
Shi yong na zhong te bie gan e de hou long
唱著淡淡的哀愁
Chang zhe dan dan de ai chou
我也曾經作夢過 後來更寂寞
Wo ye ceng jing zuo meng guo hou lai geng ji mo
我們能留下的其實都沒有
Wo men neng liu xia de qi shi dou mei you
原諒我用特別滄桑的喉嚨
Yuan liang wo yong te bie cang sang de hou long
假裝我很懷舊
Jia zhuang wo hen huai jiu
假裝我很痛
Jia zhuang wo hen tong

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus

其實我真的很懷舊
Qi shi wo zhen de hen huai jiu
而且也很痛
Er qie ye hen tong

Monday, March 18, 2013

Hang Fuk Goh - Linda Chung (幸福歌 - 鍾嘉欣)


假使天使 前來問我幸福嗎
Ga si tin si chin loi man ngoh hang fuk ma
能誠實確定的說 我走過是極其幸福的一趟
Nang sing sat kok ding dik suet ngoh jau gwoh si gik kei hang fuk dik yat tong
得到工作 慈祥父母在我旁
Da do gung jok chi cheung foo mo joi ngoh pong
良善密友在我旁 那麼快樂地成長
Leung sin mat yau joi ngoh pong na moh faai lok dei sing jeung

或我成熟了 人學會知足不再妄想
Waak ngoh sing suk liu yan hok wooi ji juk bat joi mong seung
是愛情未滿 明白有時要耐心等半晌
Si oi ching mei moon ming baak yau si yiu noi sam dang boon heung

*
心很慶幸了 人生很精彩了
Sam han hing hang liu yan saang han jing choi liu
落雨也可一個避雨 有天戀愛了再給照料
Lok yue ya hoh yat goh bei yue yau tin luen oi liu joi kap jiu liu
月滿太好 可照亮我 幸福得不得了
Yuet moon taai ho hoh jiu leung ngoh hang fuk dak bat dak liu
月缺也好 可當為我一直笑
Yuet kuet ya ho hoh dong wai ngoh yat jik siu

未有人問暖 還是有冬衣給我去穿
Mei yau yan man nuen waan si yau dung yi kap ngoh hui chuen
夜半時悶了 還是有無數電影可以選
Ye boon si moon liu waan si yau mo so din ting hoh yi suen

Repeat *

心很慶幸了 仍可聽到心跳
Sam han hing hang liu ying hoh ting so sam tiu
就算跌倒不會在意 有苦水送上最多喝掉
Jau suen bit do bat wooi joi yi yau foo sui sung seung jui doh hot diu
或會碰到 一個伴侶 和數千個幸福的一秒
Waak wooi pung do yat goh boon lui woh so chin goh hang fuk dik yat miu
就快拍到 心裡預設的合照
Jau faai paak do sam lui yue chit dik hap jiu
沒有拍到 只當命裡開玩笑
Moot yau paak do ji dong ming lui hoi waan siu

Sunday, March 17, 2013

Never Let You Go - Pink Chen Ke Bing (Never Let You Go - 陳珂冰)


*
只敢想 就算幻想
Zhi gan xiang jiu suan huan xiang
不敢講 講又怎樣
Bu gan jiang jiang you zen yang
說過放 以為會忘
Suo guo fang yi wei hui wang
卻放 心上
Que fang xin shang

**
當未來你已對他說
Dang wei lai ni yi dui ta shuo
我應該給妳祝福 沒錯
Wo ying gai gei ni zhu fu mei cuo

[Chorus]
I Will Never Let U Go
我承認是自己執著
Wo cheng ren shi zi ji zhi zhuo
Cos' I Can Never Let U Go
我們翻查愛是什麼
Wo men fan zha ai shi shen me
也許寂寞找寂寞
Ye xu ji mo zhao ji mo

Repeat *

Repeat **

我的一半 他的一半 妳是答案
Wo de yi ban ta de de yi ban ni shi da an
我的堅強 變成倔強 怎麼辦
Wo de jian qiang bian cheng jue qiang zen me ban
現在回想 都是我想 妳會愛我
Xian zai hui xiang dou shi wo xiang ni hui ai wo

I Will Never Let U Go
騙全世界已經放手
Pian quan shi jie yi jing fang shou
Cos' I Can Never Let U Go
怎麼聽妳說他溫柔
Zen me ting ni shuo ta wen rou
會遺憾那不是我
Hui yi han na bu shi wo

不是我 不是我 不是我
Bu shi wo bu shi wo bu shi wo
會遺憾那不是我
Hui yi han na bu shi wo

Go Bit Ngoh - Fiona Sit Hoi Kei (告別我 - 薛凱琪)


不想講你知
Bat seung gong nei ji
曾用十萬字 段段佈滿
Chang yung sap maan ji duen duen bo moon
愛句子
Oi gui ji
寫出千語萬言 有多少次
Se chut chin yue maan yin yau doh siu chi

只想講你知
Ji seung gong nei ji
難平靜入睡 外面有雨
Naan ping jing yap sui ngoi min yau yue
你那邊
Nei na bin
何妨同樣細聽 旋律意思
Hoh fong tung yeung sai ting suen lut yi si

如心 微晃
Yue sam mei fong
惦念氣候這份暖和
Tim nim hei hau je fan nuen woh
留低 餘芳
Lau dai yue fong
像有些發生過 沒法去講
Jeung yau se faat saang gwoh moot faat hui gong
只需要略記起我
Ji sui yiu leuk gei hei ngoh

*
沒結果仍可
Moot git gwoh ying hoh
你共我 這經過
Nei gung ngoh je ging gwoh
輕渺 捉緊過 短促 深刻過
Hing miu juk gan gwoh duen chuk sam hak gwoh
留下的 何樣多 可說的 仍不過
Lau ha dik hoh yeung doh hoh suet dik ying bat gwoh
未嘗擁有也未忘掉過
Mei seung yung yau ya mei mong diu gwoh
臨行送過一朵 (告別我)
Lam haang sung gwoh yat doh (go bit ngoh)

不想講你知
Bat seung gong nei ji
也許不開口 犯越界線
Ya hui bat hoi hau faan yuet gaai sin
會更加
Wooi gang ga
珍惜分秒目前 已經可以
Jan sik fan miu muk chin yi ging hoh yi

只想講你知
Ji seung gong nei ji
無憾沒道白 但是永遠
Mo ham moot do baak daan si wing yuen
愛你的
Oi nei dik
何妨忘掉佔有 留下碎片
Hoh fong mong diu jim yau lau ha sui pin

如果 如果
Yue goh yue goh
過份美麗 過份渺茫
Gwoh fan mei lai gwoh fan miu mong
容許 時光
Yung hui si gwong
逐秒的擦身過 剩了赤裸
Juk miu dik chaat san gwoh sing liu chik loh
洗不退那些感覺
Sai bat tui na se gam gok

Repeat *

若有些情感
Yeuk yau se ching gam
注定止於感覺
Jue ding ji yue gam gok
輕渺 捉緊過 短促 深刻過
Hing miu juk gan gwoh duen chuk sam hak gwoh
留下的 何樣多 可說的 仍不過
Lau ha dik hoh yeung doh hoh suet dik ying bat gwoh
慶幸給過我默然盛放
Hing hang kap gwoh ngoh mak yin sing fong
誰曾送我一朵 (告別我)
Sui chang sung ngoh yat doh (go bit ngoh)

Saturday, March 16, 2013

Ching Chun Jung - Alfred Hui (青春頌 - 許廷鏗)


若然現時士氣高昂 即管放肆任性
Yeuk yin yin si si hei go ngong jik goon fong si yam sing
當你感到無力軟弱 切記不怪宿命
Dong nei gam do mo lik yuen yeuk chit gei bat gwaai suk ming
若然做人未算聰明 更要賣力亡命
Yeuk yin jo yan mei suen chung ming gang yiu maai lik mong ming
還未要負責之際 切記盡興
Waan mei yiu foo jaak ji jai chit gei jun hing

誰亦會隨年變老 方懂得童年多好
Sui yik wooi chui nin nin lo fong dung dak tung nin doh ho
等不到來年變老 才懷念 那種悠然腳步
Dang bat do loi nin bin lo choi waai nim na jung yau yin geuk bo
來吧趁毫無控訴 快釋穿沿途的污糟
Loi ba chan ho mo hung so faai sik chuen yuen to dik woo jo
這段少年時間 既然昂貴 大好青春要盡耗
Je duen siu nin si gaan gei yin ngong gwai daai ho ching chun yiu jun ho

記住要共最美的人 分享每個夜晚
Gei jue yiu gung jui mei dik yan fan heung mooi goh ye maan
別忘掉原是靠堅持 醫好每個傷患
Bit mong diu yuen si kaau gin chi yi ho mooi goh seung waan
既是有力挺起胸膛 即管好好作反
Gei si yau lik ting hei hung tong jik goon ho ho jok faan
無懼雨水沾濕兩眼
Mo gui yue sui jim sap leung ngaan

無用聽誰來勸告 一街的人言滔滔
Mo yung ting sui loi huen go yat gaai dik yan yin to to
不需坐下來計數 前行吧 你想做全意做
Bat sui joh ha loi gai so chin haang ba nei seung jo seung jo chuen yi jo
如沒有無窮氣數 也可跟神明賭一鋪
Yue moot yau mo kung hei so ya hoh gan san ming do yat po
這段少年時間 有誰無悔 大好青春要消耗
Je duen siu nin si gaan yau sui mo fooi daai ho ching chun yiu siu ho

記住要共最美的人 分享每個夜晚
Gei jue yiu gung jui mei dik yan fan heung mooi goh ye maan
別忘掉原是靠堅持 醫好每個傷患
Bit mong diu yuen si kaau gin chi yi ho mooi goh seung waan
記住趁尚有些本錢 簽多一些帳單
Gei jue chan seung yau se boon chin chim doh yat se jeung daan
如若你還淘氣 你還強壯 盡管出走別折返
Yue yeuk nei waan to hei nei waan keung jong jun goon chut jau bit jit faan

無需定立時限 如風一般往返
Mo sui ding lap si haan yue fung yat boon wong faan
人未老 還未晚 還未到盡頭記住來放心荒旦
Yan mei lo waan mei maan waan mei do jun tau gei jue loi fong sam fong daan
若生命是無限 何必自定界限
Yeuk saang ming si mo haan hoh bit ji ding gaai haan
大好青春就要多貪
Daai ho ching chun jau yiu doh taam

記住要共最美的人 分享每個夜晚
Gei jue yiu gung jui mei dik yan fan heung mooi goh ye maan
別忘掉原是靠堅持 醫好每個傷患
Bit mong diu yuen si kaau gin chi yi ho mooi goh seung waan
記住趁尚有些本錢 簽多一些帳單
Gei jue chan seung yau se boon chin chim doh yat se jeung daan
如若 你還淘氣 你還強壯 盡管出走別折返
Yue yeuk nei waan to hei nei waan keung jong jun goon chut jau bit jit faan

記住每日盡興歡騰 通宵至到達旦
Gei jue mooi yat jun hing foon tang tung siu ji do daat daan
別忘掉原是以單純 體恤每個災難
Bit mong diu yuen si yi daan sun tai sut mooi goh joi naan
既是有力挺起胸膛 即管好好作反
Gei si yau lik ting hei hung tong jik goon ho ho jok faan
無懼雨水沾濕兩眼 年月燦爛
Mo gui yue sui jim sap leung ngaan nin yuet chaan laan

Wang Le Zen Me Ai Ni - Magic Power Mo Huan Li Liang (忘了怎麼愛你 - MP 魔幻力量)


忘了親吻擁抱 就像忘了心跳
Wang le qing wen yong bao jiu xiang wang le xin tiao
忘了妳的美好 我才能忘了煎熬
Wang le ni de mei hao wo cai neng wang le jian ao
心碎忘了哭鬧 遺憾忘了計較
Xin sui wang le ku nao yi han wang le ji jiao
幸福總是呼嘯 我習慣失去就好
Xing fu zong shi hu xiao wo xi guan shi qu jiu hao

*
我忘了怎麼愛你 也忘了怎麼傷心
Wo wang le zen me ai ni ye wang le zen me shang xin
心痛越痛的猙獰 心死越死得徹底
Xin tong yue tong de zheng ning xin si yue si de che di
我忘了怎麼愛你 也忘了手下留情
Wo wang le zen me ai ni ye wang le shou xia liu qing
祝福是我的骨氣 請把快樂帶走的不留餘地
Zhu fu shi wo de gu qi qing ba kuai le dai zou de bu liu ye di

想念忘了逃跑 孤單忘了打擾
Xian nian wang le tao pao gu dan wang le da rao
眼淚忘了求饒 怎麼我還忘不了
Yan lei wang le qiu rao zen me wo hai wang bu liao
熱戀忘了爭吵 分手忘了和好
Re lian wang le zheng chao fen shou wang le he hao
幸福總是呼嘯 我習慣失去就好
Xing fu zong shi hu xiao wo xi guan shi qu jiu hao

Repeat *

成全是我的任性 認輸因為終於認清
Cheng quan shi wo de ren xing ren shu yin wei zhong yu ren qing

Repeat *

Meng Xiang Qi Dong - Jay Chou (夢想啟動 - 周杰倫)


*
Come on go go go 讓夢重新啟動
Come on go go go rang meng zhong xin qi dong
不同的汗水流著那不同的夢
Bu tong de han shui liu zhe na bu tong de meng
當你還在繼續 我當然也不能夠說放棄
Dang ni hai zai ji xu wo dang ran ye bu neng gou shuo fang qi
因為堅持 所以我們越要相信
Yin wei jian chi suo yi wo men yue yao xiang xin

你說你的奔跑總是想要超越自己
Ni shuo ni de ben pao zong shi xiang yao chao yue zi ji
我說我的音樂努力想要跨越時代
Wo shuo wo de yin le nu li xiang yao kua yue shi dai
把所有的失敗挫折全部拋在腦後
Ba suo you de shi bai cuo zhe quan bu pao zai nao hou
我即將看見世界的地圖從你腳下過
Wo ji jiang kan jian shi jie de tu cong ni jiao xia guo

**
慢慢的睜開慢慢的睜開仰望著天空就算努力也許孤獨
Man man de zheng kai man man de zheng kai yang wang zhe tian kong jiu suan nu li ye xu gu du
把心都打開把心都打開如果那機會降臨你能夠追的上嗎
Ban xin dou da kai ba xin dou da kai ru guo na ji hui jiang lin ni neng gou zhui de shang ma

***
微笑吧 就算不斷失敗
Wei xiao ba jiu suan bu duan shi bai
站起來 再重來 把脆弱推開
Zhan qi lai zai zhong lai ba cui ruo tui kai
信心在腦海別讓靈魂空白
Xin zai nao hai bie rang ling hun kong bai
在現在 在未來 我為你喝采
Zai xian zai zai wei lai wo wei ni he cai

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Repeat *

你奔跑總是想要超越自己 (Oh oh oh oh)
Ni ben pao zong shi xiang yao chao yue zi ji (Oh oh oh oh)
我音樂努力想要跨越時代 (Oh oh oh oh oh)
Wo yin yue nu li xiang yao kua yue shi dai (Oh oh oh oh)
所有失敗挫折全部拋腦後 (Oh oh oh oh)
Suo you shi bai cuo zhe quan bu pao nao hou (Oh oh oh oh)
即將看世界的地圖從你腳下過 (Oh oh oh oh oh)
Ji jiang kan shi jie de di tu zong ni jiao xia guo (Oh oh oh oh)

Repeat **

Repeat *** x2

Friday, March 15, 2013

Jian Dan De Kuai Le - Ricky Hsiao Huang Qi (簡單的快樂 - 蕭煌奇)


我們都忙著 看別人有什麼
Wo men dou mang zhe kan bie ren you shen me
忙著追求 別人的美妙生活
Mang zhe zhui qiu bie ren de mei miao sheng huo
以為擁有 就能得到快樂
Yi wei yong you jiu neng de dao kuai le
汲汲營營 卻總感覺少了什麼
Ji ji ying ying que zong gan jue shao le shen me

偶爾抬頭才發現天空 比想像大很多
Ou er tai tou cai fa xian tian kong bi xiang xiang da hen duo
快樂並沒有像你想的 那麼難追求
Kuai le bing mei you xiang ni xiang de na me nan zhui qiu

*
我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
一個人 也不會覺得寂寞
Yi ge ren ye bu hui jue de ji mo

**
我開始學會了 要簡單的快樂
Wo kai shi xue hui le yao jian dan de kuai le
用愛去感受著 每一天所過的生活
Yong ai qu gan shou zhe mei yi tian suo guo de sheng huo
因為多了一份心 什麼都對了
Yin wei duo le yi fen xin shen me dou dui le
一個人 也可以自在享受
Yi ge ren ye ke yi zi zai xiang shou
簡單的快樂
Jian dan de kuai le

我們都渴望 愛人和被愛著
Wo men dou ke wang ai ren he bei ai zhe
卻又害怕 付出會一無所有
Que you hai pa fu chu hui yi wu suo you
總是羨慕 別人過的生活
Zong shi xian mu bie ren guo de sheng huo
忘了自己 也可以有很多選擇
Wang le zi ji ye ke yi you hen duo xuan ze

時間不會為我們停留 比想像快很多
Shi jian bu hui wei wo men ting liu bi xiang xiang kuai hen duo
愛情並沒有像你想的 那麼不可求
Ai qing bing mei you xiang ni xiang de na me bu ke qiu

Repeat *

Repeat **

我開始學會了 過簡單的生活
Wo kai shi xue hui le guo jian dan de sheng huo
用愛去看世界 問自己要的是什麼
Yong ai qu kan shi jie wen zi ji yao de shi shen me
因為多了一份心 感受的變多
Yin wei duo le yi fen xin gan shou de bian duo
就算累了 心也還是慢慢的
Jiu suan lei le xin ye hai shi man man de

Repeat **

簡單的快樂 簡單的快樂
Jian dan de kuai le jian dan de kuai le

You Ni Zhen Hao - Johnny Bug Chen (有你真好 - 小蟲)


每個人 都想快樂
Mei ge ren dou xiang kuai le
有多少人 可以擁有
You duo shao ren ke yi yong you
人海中 你遇過誰
Ren hai zhong ni yu guo shui
那個人 你一定沒有忘記
Na ge ren ni yi ding mei you wang ji

有人說 要愛自己
You ren shuo yao ai zi ji
往事不值得 再回味
Wang shi bu zhi de zai hui wei
還是會 想起從前
Hai shi hui xiang qi cong qian
一個人在夜裡 偷偷流淚
Yi ge ren zai ye li tou tou liu lei

*
花花世界 花開花謝
Hua hua shi jie hua kai hua xie
不用我開口 你都能感覺
Bu yong wo kai kou ni dou neng gan jue
人來人往 過往雲煙
Ren lai ren wang guo wang yung yan
只要我受委屈 你都在我身邊
Zhi yao wo shou wei qu ni dou zai wo shen bian

**
我想說 有你真好
Wo xiang shuo you ni zhen hao
有個人 可以擁抱
You ge ren ke yi yong bao
悲傷有 快樂有
Bei shang you kuai le you
你從沒有 離開過
Ni cong mei you li kai guo

每個人 都要愛自己
Mei ge ren dou yao ai zi ji
往事不值得 再回味
Wang shi bu zhi de zai hui wei
還是會 想起從前
Hai shi hui xiang qi cong qian
一個人在夜裡 偷偷流淚
Yi ge ren zai ye li tou tou liu lei

Repeat *

Repeat **

這一路 有你真好
Zhe yi lu you ni zhen hao
這些年 你都沒走
Zhe xie nian ni dou mei zou
像好酒 喝不夠
Zheng hao jiu he bu gou
真朋友 到永久
Zhen peng you dao yong jiu
喔 真朋友 不會走
O zhen peng you bu hui zou

Thursday, March 14, 2013

Ai Xiao Yu San - Chen Wei Quan (愛小於三 - 陳威全)


怎麼辦 又遇見 愛不愛他的試探
Zen me ban you yu jian ai bu ai ta de shi tan
怎麼絆 又錯亂 總繞不出個答案
Zen me ban you cuo luan zong rao bu chu ge da an
不怕錯 就怕孤單
Bu pa cuo jiu pa gu dan

怎麼拌 牽著手 酸甜苦辣都心安
Zen me ban qian zhe shou suan tian ku la dou xin an
怎麼伴 誰不想 有個人好好依賴
Zen me ban shui bu xiang you ge ren hao hao yi lai
Why 為什麼不勇敢
Why wei shen me bu yong gan

試一次愛一人一半
Shi yi ci ai yi ren yi ban
悲傷快樂都陪伴
Bei shang kuai le dou pei ban
每個轉彎 都會 有我在 不怕懸崖

Mei ge zhuan wan dou hui you wo zai bu pa xuan ai

*
愛一人一伴
Ai yi ren yi ban
一起承擔好與壞
Yi qi cheng dan hao yu huai
愛小於三 幸福 多簡單 不怕平凡 大於浪漫
Ai xiao yu san xing fu duo jian dan bu pa ping fan da yu lang man

怎麼辦 太簡單 害怕心會想造反
Zen me ban tai jian dan hai pa xin hui xiang zao fan
怎麼絆 你可以 恣意去世界瀏覽
Zen me ban ni ke yi zi yi qu shi jie liu lan
我 不是牽絆
Wo bu shi qian ban

怎麼拌 兩雙手 才能夠拌出驚歎
Zen me ban liang shuang shou cai neng gou ban chu jing tan
怎麼伴 能走到 永遠美好的將來
Zen me ban neng zou dao yong yuan mei hao de jiang lai
Why 為什麼不勇敢
Why wei shen me bu yong gan

**
讓愛一人一半
Rang ai yi ren yi ban
悲傷快樂都陪伴
Bei shang kuai le dou pei ban
每個轉彎 都會 有我在 不怕懸崖
Mei ge zhuan wan dou hui you wo zai bu pa xuan ai

Repeat *

Repeat **

愛一人一伴
Ai yi ren yi ban
一起承擔好與壞
Yi qi cheng dan hao yu huai
愛小於三 幸福 多簡單 不怕平凡
Ai xiao yu san xing fu duo jian dan bu pa ping fan

微笑一人一半
Wei xiao yi ren yi ban
眼淚一人一拌
Yan lei yi ren yi ban
幸福一人一絆
Xing fu yi ren yi ban

Wednesday, March 13, 2013

To Chi Wa Wa - Robynn & Kendy (陶瓷娃娃 - Robynn & Kendy)


或者我 纯净温和 手中一束玫瑰花盛放
Waak je ngoh sun jeng wan woh sau jung yat chuk mooi gwai fa sing fong
越清纯 人越单纯 大路更加康庄
Yuet ching sun yan yuet daan sun daai lo gang ga hong jong
如穿起 那件最耀眼的晚装 能否抵抗严寒
Yue chuen hei na gin jui yiu ngaan dik maan jong nang fau dai kong yim hon
如睁起 那漂亮似水眼睛 才会叫这世界观看
Yue jaang hei na piu leung chi sui ngaan jing choi wooi giu je sai gaai goon hon

就算可爱 就算标致 未至于要 随意由你处置
Jau suen hoh oi jau suen biu ji mei ji yue yiu chui yi yau nei chue ji
怀里嬉戏 柜里安置
Waai lui hei hei gwai lui on ji
忘记我 这双脚 会懂得 怎么去大踏步向前行
Mong gei ngoh je seung geuk wooi dung dak jam moh hui daai daap bo heung chin haang
我未至于似陶瓷 也未似孩儿
Ngoh mei ji yue chi to chi ya mei chi haai yi
幼稚到天会行雷 都不知
Yau ji do tin wooi haang lui do bat ji

或者我 麻木触角 尽力展出白哲的外壳
Waak je ngoh ma muk juk gok jun lik jin chut baak jit dik ngoi hok
越矜持 人越矜贵 定或是更堕落
Yuet ging chi yan yuet ging gwai ding waak si gang doh lok
如穿起 那件你赠送水着都游不出这池塘
Yue chuen hei na gin nei jang sung sui jeuk do yau bat chut je chi tong
才清楚 我漂亮到死也都无法带到上天国
Choi ching choh ngoh piu leung do sei ya do mo faat daai do seung tin gwok

就算可爱 就算标致 未至于要 随意由你处置

Jau suen hoh oi jau suen biu ji mei ji yue yiu chui yi yau nei chue ji
怀里嬉戏 柜里安置
Waai lui hei hei gwai lui on ji
忘记我 这双脚 会懂得 怎么去大踏步向前行
Mong gei ngoh je seung geuk wooi dung dak jam moh hui daai daap bo heung chin haang
我未至于似陶瓷 也未似孩儿 幼稚到不怕羞耻

Ngoh mei ji yue chi to chi ya mei chi haai yi yau ji do bat pa sau chi

就算精致 尚有主意 未会反智 傻到忘记心智
Jau suen jing ji seung yau jue yi mei wooi faan ji soh do mong gei sam ji
没有关注 没有支柱
Moot yau gwaan jue moot yau ji chue
来让我 这双脚 再一次 识得去大踏步向前行
Loi yeung ngoh je seung geuk joi yat chi sik dak hui daai daap bo heung chin haang
踢下去 粉碎陶瓷 你别太仁慈 去害我给宠惯了 都不知
Tek ha hui fan sui to chi nei bit taai yan chi hui hoi ngoh kap chung gwaan liu do bat ji

Zai Yi Qi - Anson Hu Yan Bin & Gillian Chung (在一起 - 胡彦斌 & 鍾欣桐)


你說你有個性 她說她有脾氣
Ni shuo ni you ge xing ta shuo ta you pi qi
你說你很帥氣 她說她很美麗
Ni shuo ni hen shuai qi ta shuo ta hen mei li

你說你有誠意 她說她還很年輕
Ni shuo ni you cheng yi ta shuo ta hai hen nian qing
你說你不花心 她說她不相信
Ni shuo ni bu hua xin ta shuo ta bu xiang xin

*
你們要在一起 在一起在一起 在一起在一起 在一起
Ni men yao zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi
有個人你說不出他什麼好
You ge ren ni shuo bu chu ta shen me hao
可就是誰也代替不了
Ke jiu shi shei ye dai ti bu liao
這也許就是一種暗號
Zhe ye xu jiu shi yi zhong an hao
這個暗號叫做心跳
Zhe ge an hao jiao zuo xin tiao

**
你們要在一起 在一起在一起 在一起在一起 在一起
Ni men yao zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi zai yi qi
從來也沒有什麼天生一對
Cong lai ye mei you shen me tian sheng yi dui
這些年錯過了多多少少
Zhe xie nian cuo guo le duo duo shao shao
想有人陪你慢慢變老
Xiang you ren pei ni man man bian lao
把握時間很重要
Ba wo shi jian hen zhong yao
我要你們在一起
Wo yao ni men zai yi qi

你說你有孝心 她說她很任性
Ni shuo ni you xiao xin ta shuo ta hen ren xing
你說你哄她開心 她說你有愛心
Ni shuo ni hong ta kai xin ta shuo ni you ai xin

你說你不夠細心 她說你總花言巧語
Ni shuo ni bu gou xi xin ta shuo ni zong hua yan qiao yu
你說你們會在一起 她說這可不一定
Ni shuo ni men hui zai yi qi ta shuo zhe ke bu yi ding

Repeat *

Repeat ** x2

Maang Fan Lun Ga - Angela Au Man-Sze (盲婚論嫁 - 區文詩)


幾多歲就要 相戀嗎
Gei doh sui jau yiu seung luen ma
當戀愛悶透 沖喜好嗎
Dong luen oi moon tau chung hei ho ma
姊妹上岸了 形成壓力嗎
Ji mooi seung ngon liu ying sing aat lik ma
不想嫁亦要趕出嫁
Bat seung ga yik yiu gon chut ga

個個就範似去受難實在夠煩
Goh goh jau faan chi hui sau naan sat joi gau faan
哪個定下閏年做界限 (別太慢)
Na goh ding ha yun nin jo gaai haan (bit taai maan)
我愛浪漫卻怕浪漫就像要還
Ngoh oi long maan keuk pa long maan jau jeung yiu waan
何時成家 立室 如追債欠單
Hoh si sing ga lap sat yue jui jaai him daan

*
盲婚 不需原因
Maang fan bat sui yuen yan
彷彿人生無一顆鑽戒就遺憾
Fong faat yan saang mo yat gwoh juen gaai jau wai ham
完婚 招呼來賓
Yuen fan jiu foo loi ban
倒模場面來恩恩愛愛悶爆人
Do mo cheung min loi yan yan oi oi moon baau yan

**
將囍帖 一張一張好比街招來轟炸
Jeung hei tip yat jeung yat jeung ho bei gaai jiu loi gwang ja
穿婚紗 吻到哪裡拍到哪裡才可怕
Chuen fan sa man do na lui paak do na lui choi hoh pa
擺喜酒 親戚死黨師長統統來了吧
Baia hei jau chan chik sei dong si jeung tung tung loi liu ba
誰想嫁 連新娘也未說話
Sui seung ga lin san neung ya mei suet wa

Come on girls don't lose your mind
既要獨立別求諒解
Gei yiu duk lap bit kau leung gaai

相識片段要 公映嗎
Seung sik pin duen yiu gung ying ma
新婚當大戲 鋪張一下
San fan dong daai hei hei jeung yat ha
當親友問到 形成壓力嗎
Dong chan yau man do ying sing aat lik ma
一比較席數怎出嫁
Yat bei gaau jik so jam chut ga

世伯又問伯母又問實在太煩
Sai baak yau man baak mo yau man sat joi taai faan
似有食用日期就快爛 (熟到爛 Oh)
Chi yau sik yung yat kei jau faai laan (Suk do laan Oh)
我愛浪漫更信浪漫藥力有限
Ngoh oi long naan gang sun long naan yeuk lik yau haan
為何盲得 成婚 如簽了賬單
Wai hoh maang dak sing fan yue chim liu jeung daan

Repeat *

Repeat **

看 個個也會怕 怕世界撇下 就恨出嫁 對吧
Hon goh goh ya wooi pa pa sai gaai pit ha jau han chut ga dui ba

Repeat *

Repeat **

Come on girls don't lose your mind
割價特賣但求自解
Got ga dak maai daan kau ji gaai
Come on girls you can't be blind
吃喝玩樂獨立最大
Hek hot woon lok duk lap jui daai

Goh Goh - Ivana Wong (哥歌 - 王菀之)


哥哥呀哥哥愛與你一起 遊戲旅行看戲
Goh goh a goh goh oi yue nei yat hei yau hei lui haang hon hei
天光到天黑滿佈的驚喜 是最簡單最美
Tin gwong do tin hak moon bo dik ging hei si jui gaan daan jui mei

不敢太壞 不愛太乖
Bat gam taai waai bat oi taai gwaai
手挽手就算惹禍也不賴
Sau waan sau jau suen ye who ya bat laai
假使有日 想結婚並有小孩
Ga si yau yat seung git fan bing yau siu haai
仍記得破舊那雙皮鞋
Ying gei dak poh gau na seung pei haai

哥哥呀哥哥愛與你一起 勞氣不失讚美
Goh goh a goh goh oi yue nei yat hei lo hei bat sat jaan mei
天光到天黑仍樂此不疲 朋友和伴侶 最好是你
Tin gwong do tin hak ying lok chi bat pei pang yau woh boon lui jui ho si nei

不敢太壞 不愛太乖
Bat gam taai waai bat oi taai gwaai
請你原諒我已習慣倚賴
Cheng nei yuen leung ngoh yi jaap gwaan yi laai
假使有日 糾結中沒法開懷
Ga si yau yat dau git jung moot faat hoi waai
仍相親相愛記得和諧
Ying seung chan seung oi gei dak woh haai

天空再大 相約小街
Tin hung joi daai seung yeuk siu gaai
手挽手就算雪落也不大
Sau waan sau jau suen suet lok ya bat daai
終於有日 在尋覓踏破天涯
Jung yue yau yat joi cham mik daap poh tin ngaai
回頭是不褪色的門牌
Wooi tau si bat tui sik dik moon paai

哥哥呀哥哥愛與你一起 傻笑發夢頑皮
Goh goh a goh goh oi yue nei yat hei soh siu faat mung waan pei
天光到天黑仍樂此不疲 朋友和伴侶 最好是你
Tin gwong do tin hak ying lok chi bat pei pang yau woh boon lui jui ho si nei
是你最愛的 愛的是你
Si nei jui oi dik oi dik si nei

Tuesday, March 12, 2013

Wu Liao Nan Hai - Cao Ge (無聊男孩 - 曹格)


日子一样每天 每天都摇摇摆摆
Ri zi yi yang mei tian mei tian dou yao yao bai bai
拿出钥匙 随便甩甩
Na chu yao shi sui bian shuai shuai
也许我看起来 有点青青菜菜
Ye xu wo kan qi lai you dian qing qing cai cai
因为我常常 帮妈妈买菜
Yin wei wo chang chang bang ma ma mai cai

只要看到你就想要
Zhi yao kan dao ni jiu xiang yao
对你闹一闹 跟你开玩笑
Dui ni nao yi nao gen ni kai wan xiao

多想要 你知道 当你骂我好无聊
Duo xiang yao ni zhi dao dang ni ma wo hao wu liao
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
Wo de xin jiu beng beng tiao kai xin de xiang fang bian pao
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
Xing kong duo mei hao zou zhe qiao bu ru tang zhe qiao
要不要去瞧一瞧
Yao bu yao qu qiao yi qiao
你的嘴巴说不要
Ni de zui ba shuo bu yao
眼睛在笑
Yan jing zai xiao

我用我的无聊 让你变得有聊
Wo yong wo de wu liao rang ni bian de you liao
真想跟你 去聊一聊
Zhen xiang gen ni qu liao yi liao
只要看到你就想要
Zhi yao kan dao ni jiu xiang yao
对你闹一闹 跟你开玩笑
Dui ni nao yi nao gen ni kai wan xiao

多想要 你知道 当你骂我好无聊
Duo xiang yao ni zhi dao dang ni ma wo hao wu liao
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
Wo de xin jiu beng beng tiao kai xin de xiang fang bian pao
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
Xing kong duo mei hao zou zhe qiao bu ru tang zhe qiao
要不要去瞧一瞧
Yao bu yao qu qiao yi qiao
你的嘴巴说不要
Ni de zui ba shuo bu yao

你的眼睛在偷笑
Ni de yan jing zai tou xiao
姑娘的酒窝笑笑
Gu niang de jiu wo xiao xiao

看着你 当你骂我好无聊
Kan zhe ni dang ni ma wo hao wu liao
我的心就蹦蹦跳 开心的想放鞭炮
Wo de sin jiu beng beng tiao kai xin de xiang fang bian pao
星空多美好 走着瞧不如躺着瞧
Xing kong duo mei hao zou zhe qiao bu ru tang zhe qiao
要不要去瞧一瞧
Yao bu yao qu qiao yi qiao
你的嘴巴说不要
Ni de zui ba shuo bu yao
你的眼睛在偷笑
Ni de yan jing zai tou xiao
姑娘的酒窝笑笑
Gu niang de jiu wo xiao xiao