Saturday, April 21, 2012

Oi Joi Gei Yik Jung Jaau Nei - Raymond Lam Fung (愛在記憶中找你 - 林峰) *REQUEST*



我对你这一生哪个可比
Ngoh dui nei je yat saang na goh hoh bei
我与你差一些永远一起
Ngoh yue nei cha yat se wing yuen yat hei
邂逅时间场地似连场好戏
Haai hau si gaan cheung dei chi lin cheung ho hei
要自何页说起 Wow ho
Yiu ji hoh yip suet hei Wow ho

爱太重深呼吸欠缺空气
Oi taai cung/jung sam foo kap him kuet hung hei
爱太美轻轻的却载不起
Oi taai mei hing hing dik keuk joi bat hei
爱情来到时候似明媚天气
Oi ching loi do si hau chi ming mei tin hei
它走了突然骤变雪落雨飞
Ta jau liu dat yin jaau bin suet lok yue fei

[Chorus]
如果可以恨你全力痛恨你
Yue gwoh hoh yi han nei chuen lik tung han nei
连遇上亦要躲避
Lin yue seung yik yiu doh bei
无非想放下你还是挂念你
Mo fei seung fong ha nei waan si gwa nim nei
谁又会及我伤悲
Sui yau wooi kap ngoh seung bei
前事最怕有人提起
Chin si jui pa yau yan tai hei
就算怎么伸尽手臂
Jau suen jam moh san jun sau bei
我们亦有一些距离
Ngoh moon yik yau yat se kui lei

你太远该怎么说对不起
Nei taai yuen goi jam moh suet dui bat hei
你太近一转身却已高飞
Nei taai gan yat juen san keuk yi go fei
快乐也许太短似场流星雨
Faai lok ya hui taai duen chi cheung lau sing yue
一眨眼就如幻觉怕又记起
Yat jaap ngaan jau yue waan gok pa yau gei hei

Repeat Chorus x2

我情愿我狠心憎你
Ngoh ching yuen ngoh han sam jang nei
我还在记忆中找你
Ngoh waan joi gei yik jung jaau nei

Thursday, April 19, 2012

Ni Bu Dong - Dominique Cai Shi Yun (你不懂 - 蔡詩蕓)


*
你離開的第幾個冬天
Ni li kai de di ji ge dong tian
愛你的決定卻從來沒變
Ai ni de jue ding que cong lai mei bian
我一個人依舊在你的世界
Wo yi ge ren yi jiu zai ni de shi jie

**
一個人無言一個人表演
Yi ge ren wu yan yi ge ren biao yan
就像默劇我靜靜的排練
Jiu xiang mo ju wo jing jing de pai lian
什麼時候愛漸漸沒知覺
Shen me shi hou ai jian jian mei zhi jue

[Chorus]
你會不懂我的淚
Ni hui bu dong wo de lei
你不會發現
Ni bu hui fa xian
我默默 心碎 的感覺 全都藏得好遠
Wo mo mo xin sui de gan jue quan dou cang de hao yuan
我想你不會懂我的美
Wo xiang ni bu hui dong wo de mei
當愛再無法還原
Dang ai zai wu fa hai yuan
我會永遠 站在原點
Wo hui yong yuan zhan zai yuan dian
等愛的人 出現
Deng ai de ren chu xian

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

你不會懂我的美
Ni bu hui dong wo de mei
全都藏得好遠
Quan dou cang de hao yuan

Repeat Chorus

我會永遠 站在原點
Wo hui yong yuan zhan zai yuan dian
等愛的人 出現
Deng ai de ren chu xian

Wednesday, April 18, 2012

Hey Girl - Penny Tai Pei Ni (Hey Girl - 戴佩妮) *REQUEST*


*
有些激动 当你说到他的时候
You xie qi dong dang ni shuo dao ta de shi hou
眼前一切渐渐闪烁
Yan qian yi qie jian jian shan shuo
我想我懂 所以不再保持沉默
Wo xiang wo dong suo yi bu zai bao chi chen mo
好想为你多做些什么
Hao xiang wei ni duo zuo xie shi me

**
逗你笑 不让你哭
Dou ni xiao bu rang ni ku
说些平凡大道理 希望你有领悟
Shuo xie ping fan da dao li xi wang ni you ling wu
喜欢你笑 讨厌你哭
Xi huan ni xiao tao yan ni ku
为什么不让难过当作是个礼物
Wei shen me bu rang nan guo dang zuo shi ge li wu

[Chorus]
Hey Girl 你怎么都听不懂呢
Hey Girl ni zen me dou ting bu dong ne
不是都 说好了
Bu shi dou shuo hao le
不再为他掉眼泪了
Bu zai wei ta diao yan lei liao
Hey Girl 没什么好大不了的
Hey Girl mei shen me hao da bu liao de
胡涂了 走失了
Hu tu le zou shi le
就听我唱这一首歌
Jiu ting wo chang zhe yi shou ge

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

Hey Girl 你怎么都放不下呢
Hey Girl ni zen me dou fang bu xia nao
错过了 这一个
Cuo guo le zhe yi ge
下一个会更好的
Xia yi ge hui geng hao de
Hey Girl 没什么好担心的
Hey Girl mei shen me hao dan xin de
无聊了 寂寞了
Wu liao le ji mo le
就听我唱这一首歌
Jiu ting wo chang zhe yi shou ge

Mr. Perfect - Fahrenheit (Mr. Perfect - 飞轮海)


Mr. Perfect 就是我 为了爱而呼吸
Mr. Perfect jiu shi wo wei le ai er hu xi
不准你有泪滴 只想看你很开心
Bu zhun ni you lei di zhi xiang kan ni hen kai xin
快交出你的心 不要犹豫请放心
Kuai jiao chu ni de xin bu yao you yu qing fang xin
我已经等不及 想要炫耀我的美丽
Wo yi jing deng bu ji xiang yao xuan yao wo de mei li

一秒钟变一万种姿态
Yi miao zhong bian yi wan chong zi tai
残忍就是对你宠爱
Can ren jiu shi dui ni chong ai
喜欢你对我的依赖
Xi huan ni dui wo de yi lai
让你每天精彩
Rang ni mei tian jing cai

[Chorus]
又成熟稳重 又天正懵懂
You cheng shou wen chong you tian zheng meng dong
又是你的梦 又能陪你做梦
You shi ni de meng you neng pei ni zuo meng
又为你解忧 又让你心动
You wei ni jie you you rang ni xin dong
又是男佣 又是你的英雄
You shi nan yong you shi ni de ying xiong

Mr. Perfect 在爱你 你真的太幸运
Mr. Perfect zai ai ni ni zhen de tai xing yun
高规格的爱情 完美的爱不可思议
Gao gui ge de ai qing wan mei de ai bu ke si yi
我为了你 让自己变极品
Wo wei le ni rang zi ji bian ji pin
不能有瑕疵 因为对手是你
Bu neng you xia ci yin wei dui shou shi ni

读懂你内心的期待
Du dong ni nei xin de qi dai
看穿你心海的澎湃
Kan chuan ni xin hai de peng pai
不介意你对我崇拜
Bu jie yi ni dui wo chong bai
爱是与生俱来
Ai shi yu sheng ju lai

Repeat Chorus

做你的 Mr. Perfect 只为你一个人
Zuo ni de Mr. Perfect zhi wei ni yi ge ren
专属的完美情人 Wo oh oh
Zhuan shu de wan mei qing ren Wo oh oh

我爱得太超过
Wo ai de tai chao guo

Repeat Chorus

又成熟稳重 又天正懵懂
You cheng shou wen chong you tian zheng meng dong
又是你的梦 又能陪你做梦
You shi ni de meng you neng pei ni zuo meng
又为你解忧 又让你心动
You wei ni jie you you rang ni xin dong
来享用我 你的 Mr.Perfect
Lai xiang yong wo ni de Mr. Perfect

Ai Mei - Rainie Yang Cheng Lin (曖昧 - 楊丞琳) *REQUEST*


*
暧昧让人受尽委屈
Ai mei rang ren shou jin wei qu
找不到相爱的证据
Zhao bu dao xiang ai de zheng ju
何时该前进 何时该放弃
He shi gai qian jin he shi gai fang qi
连拥抱都没有勇气
Lian yong bao dou mei you yong qi

只能陪你到这里
Zhi neng pei ni dao zhe li
毕竟有些事不可以
Bi jing you xie shi bu ke yi
超过了友情 还不到爱情
Chao guo le you qing hai bu dao ai qing
远方就要下雨的风景
Yuan fang jiu yao xia yu de feng jing

到底该不该哭泣
Dao di gai bu gai ku qi
想太多是我还是你
Xiang tai duo shi wo hai shi ni
我很不服气 也开始怀疑
Wo hen bu fu qi ye kai shi huai yi
眼前的人 是不是同一个 真实的你
Yan qian de ren shi bu shi tong yi ge zhen shi de ni

Repeat *

**
暧昧让人变得贪心
Ai mei rang ren bian de tan xin
直到等待失去意义
Zhi dao deng dai shi qu yi yi
无奈我和你 写不出结局
Wu nai wo he ni xie bu chu jie ju
放遗憾的美丽 停在这里
Fang yi han de mei li ting zai zhe li

Repeat *

Repeat **

Wo Que Ding - Victor Wong Pin Guan (我確定 - 首播)


*
心 感謝認識你
Xin gan xie ren shi ni
你 充滿我的心
Ni chong man wo de xin
愛情好神奇 有時不需要言語
Ai qing hao shen qi you shi bu xu yao yan yu
生活裡默契讓我們都驚喜
Sheng huo li mo qi rang wo men dou jing xi

心 如果沒有你
Xin ru guo mei you ni
我像無頭的蒼蠅
Wo xiang wu tou de cang ying
未來跟過去比
Wei lai gen guo qu bi
我相信一定有趣
Wo xiang xin yi ding you qu
你是我欣賞不完的風景
Ni shi wo xin shang bu wan de feng jing

[Chorus]
此時此刻我確定
Ci shi ci ke wo que ding
我確定永遠都愛你
Wo que ding yong yuan dou ai ni
我決定你的決定像信仰一樣的堅定
Wo jue ding ni de jue ding xiang xin yang yi yang de jian ding
此時此刻我確定
Ci shi ci ke wo que ding
就算窗外雷聲驚天動地
Jiu suan chuang wai lei sheng jing tian dong di
現在身邊那個人是你 我就安心
Xian zai shen bian na ge ren shi ni wo jiu an xin

Repeat *

Repeat Chorus x2

我確定
Wo que ding

Tuesday, April 17, 2012

Hou Lian Pi - Ella Chen Chia Hwa (厚臉皮 - 陳嘉樺)


厚臉皮 我怎麼會那麼愛你
Hou lian pi wo zen me hui na me ai ni
謝謝你厚著臉皮約我出去
Xie xie ni hou zhe lian pi yue wo chu qu
感謝自己 和你一樣厚著臉皮
Gan xie zi ji he ni yi yang hou zhe lian pi
不等你說 Would you marry me
Bu deng ni shuo Would you marry me
就說我願意
Jiu shuo wo yuan yi

因為你早睡早起準備餐桌上的東西
Yin wei ni zao shui zao qi zhun bei can zhuo shang de dong xi
因為你相信緣分不是電視劇裡的劇情
Yin wei ni xiang xin yuan fen bu shi dian shi ju li de ju qing

*
不可思議 那麼愛你
Bu ke si yi na me ai ni
上天派來 愛我ㄟ男兒哇馬愛你
Shang tian pai lai ai wa i nan er wa ma ai ni
感謝上帝 我真感謝你
Gan xie shang di wo zhen gan xie ni
到末日那天我都會用力的愛著你
Dao mo ri na tian wo dou hui yong li de ai zhe ni

厚臉皮 你總是逗得我開心
Hou lian pi ni zong shi dou de wo kai xin
謝謝你愛我更勝過你自己
Xie xie ni ai wo geng sheng guo ni zi ji
感謝神經夠細膩所以懂你
Gan xie shen jing gou xi ni suo yi dong ni
生活裡有大小的問題我挺你到底
Sheng huo li you da xiao de wen ti wo ting ni dao di

噠噠滴滴噠噠你用心唱到破音
Da da di di da da ni yong xin chang dao po yin
只因為你想看我大聲笑出一個仙境
Zhi yin wei ni xiang kan wo da sheng xiao chu yi ge xian jing

Repeat *

不可思議 那麼愛你
Bu ke si yi na me ai ni
上天派來 愛我的男子我也愛你
Shang tian pai lai ai wo de nan zi wo ye ai ni
感謝上帝 我真感謝你
Gan xie shang di wo zhen gan xie ni
到末日那天我都會用力的愛著你
Dao mo ri na tian wo dou hui yong li de ai zhe ni

Falling - Gin Lee (Falling - 李幸倪)


为华丽存在 为遇见蓬莱
Wai wa lai chuen joi wai yue gin fung loi
我追过你风光 却登上你险峰
Ngoh jui gwoh nei fung gwong keuk dang seung nei him fung
在尽头突然望回来 尽是悲哀
Joi jun tau dat ying mong wooi loi jun si bei oi
也想过再开始 却感觉到终点
Ya seung gwoh joi hoi chi keuk gam gok do jung dim

[Chorus]
对着 全是不测的叫未来
Dui jeuk chuen si bat chaak dik giu mei loi
背着 全是我自愿受虐待 撑得太耐
Booi jeuk chuen si ngoh ji yuen sau yeuk doi chaang dak taai noi
手张开 我要我的现实放下来
Sau jeung hoi ngoh yiu ngoh dik yin sat fong ha loi
天张开 我向我的命运跳下来
Tin jeung hoi ngoh heung ngoh dik ming wan tiu ha loi
I'm falling I'm falling I'm falling down
心张开 爱到爱的极限太耐
Sam jeung hoi oi do oi dik gik haan taai noi

风吹过眉 想起眼眉 统统放开
Fung chui gwoh mei seung hei ngaan mei tung tung fong hoi
窗映过谁 想起有谁 统统放开
Cheung ying gwoh sui seung hei yau sui tung tung fong hoi

愿华丽存在 但没法笨呆
Yuen wa lai chuen joi daan moot faat ban ngoi
抱紧你要胆色 放开更要胆色
Po gan nei yiu daam sik fong hoi gang yiu daam sik
尽头突然望回来 是太多接受下来
Jun tau dat yin mong wooi loi si taai doh jip sau ha loi
结果惯了一起 最终厌了一起
Git gwoh gwaan liu yat hei jui jung yim liu yat hei

Repeat Chorus

浮云亦会破 红尘亦会碎
Fau wan yik wooi poh hung chan yik wooi sui
灵魂亦会一刻破碎但实在
Ling wan yik wooi yat hak poh sui daan sat joi
蓝桥亦要过 黄泉亦要去
Laam kiu yik yiu gwoh wong chuen yik yiu hui
谁还用计较应不应该
Sui waan yung gai gaau ying bat ying goi

应不应该都必须放开
Ying bat ying goi do bit sui fong hoi
开 天开了 我向我的命运跳下来
Hoi tin hoi liu ngoh heung ngoh dik ming wan tiu ha loi
I'm falling I'm falling I'm falling down
心张开 跳出去 跳出你的一切之外
Sam jeung hoi tiu chut hui tiu chut nei dik yat chai ji ngoi

Dai Yat Tin Sat Luen - Jinny Ng Yeuk Hei (第一天失戀 - 吳若希)


星巴克的咖啡倒了一半
Sing ba hak dik ka fe do liu yat boon
刻意的緩和情緒 我沒頹然流淚
Hak yi dik woon woh ching sui ngoh moot tui yin lau lui
分手的字句不出那兩類 不聽不知 無顧慮
Fan sau dik ji gui bat chut na leung lui bat ting bat ji mo goo lui
我轉頭離別 懶得取走咖啡單據
Ngoh juen tau lei bit laan dak chui jau ka fe daan gui

影相機的記憶給我統統刪去
Ying seung gei dik gei yik kap ngoh tung tung saan hui
隨即上網訂一張機票 上機再睡
Chui jik seung mong ding yat jeung gei piu seung gei joi sui
在半空經過氣流起跌 我開始失戀者之旅
Joi boon hung ging gwoh hei lau hei dit ngoh hoi chi sat luen je ji lui
浮雲端 無人能知道 我掉眼淚
Fau wan duen mo yan nang ji do ngoh diu ngaan lui

第一天失戀 以後怎算 還須趕快接受變遷
Dai yat tin sat luen yi hau jam suen waan sui gon faai jip sau bin chin
沒有愛情 差點崩潰 已經在臨界點
Moot yau oi ching cha dim bang kooi yi ging joi lam gaai dim
結束 第一天失戀 快樂改天 思維都紊亂
Git chuk dai yat tin sat luen faai lok goi tin si wai do man luen
明顯光陰似箭 我捱過這天 我過到這天 明日有挑戰
Ming hin gwong yam chi jin ngoh ngaai gwoh je tin ngoh gwoh do je tin ming yat yau tiu jin

失戀者的記憶不會統統刪去
Sat luen je dik gei yik bat wooi tung tung saan hui
留底最美麗片段 使我想得更累
Lau dai jui mei lai pin duen si ngoh seung dak gang lui
在腦海陰暗處難消退 要走出失戀者之旅
Joi no hoi yam am chue naan siu tui yiu jau chut sat luen je ji lui
而旁邊 無人能知道我是沒法睡
Yi pong bin mo yan nang ji do ngoh si moot faat sui

第一天失戀 以後怎算 還須趕快接受變遷
Dai yat tin sat luen yi hau jam suen waan sui gon faai jip sau bin chin
沒有愛情 差點崩潰 已經在臨界點
Moot yau oi ching cha dim bang kooi yi ging joi lam gaai dim
結束 第一天失戀 快樂改天 思維都紊亂
Git chuk dai yat tin sat luen faai lok goi tin si wai do man luen
都知光陰似箭 我捱過這天 我過到這天 明日又有挑戰
Do ji gwong yam chi jin ngoh ngaai gwoh je tin ngoh gwoh do je tin ming yat yau yau tiu jin

別要隨進失戀深淵 其實我該決斷
Bit yiu dou jun sat luen sam yuen kei sat ngoh goi kuet duen
還須真知灼見 我看見 看見 人缺點
Waan sui jan ji cheuk gin ngoh hon gin hon gin yan kuet dim

第一天失戀 以後打算 須趕快接受變遷
Dai yat tin sat luen yi hau da suen sui gon faai jip sau bin chin
沒有愛情 差點崩潰 我怎能結束 全部你的片段
Moot yau oi ching cha dim bang kooi ngoh jam nang git chuk chuen bo nei dik pin duen
第一天失戀 快樂改天 思維都紊亂
Dai yat tin sat luen faai lok goi tin si wai do man luen
明顯光陰似箭 我捱這天 可走出失戀 再見
Ming hin gwong yam chi jin ngoh ngaai je tin hoh jau chut sat luen joi gin

You Shi Wu Ming - Leo Ku (有實無名 - 古巨基)


風 終於也吹散晚春
Feng zhong yu ye chui san wan chun
這個我 又孓然一身
Zhe ge wo you jue ran yi shen
像一圈年輪 刻在青春 你刻在我身
Xiang yi quan nian lun ke zai qing chun ni ke zai wo shen
可惜我 當時太懵懂
Ke xi wo dang shi tai meng dong

*
問 從不質問 你卻願意等
Wen cong bu zhi wen ni que yuan yi deng
你等我 向你轉過身
Ni deng wo xiang ni zhuan guo shen
像一道彩虹
Xiang yi dao cai hong
不會永恆 短暫得殘忍
Bu hui yong heng duan zhan de can ren
有實無名 有緣沒有份
You shi wu ming you yuan mei you fen

**
怎償還一個吻 怎歸還體溫
Zen chang huan yi ge wen zen gui huan ti wen
命運讓我們追夢 卻又關上門
Ming yun rang wo men zhui meng que you guan shang men

[Chorus]
無心說過這一生 不可能
Wu xin shuo guo zhe yi sheng bu ke neng
我們之間並不相襯
Wo men zhi jian bing bu xiang chen
溫柔坐享其成 愛卻轉贈別人
Wen rou zuo xiang qi cheng ai que zhuan zeng bie ren
如今都成真 這一生 不可能
Ru jin dou cheng zhen zhe yi sheng bu ke neng
良心無聲 卻在嘲諷
Liang xin wu sheng que zai chao feng
不珍惜眼前人 拒絕過的對的人
Bu zhen xi yan qian ren ju jue guo de dui de ren

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

我說過 不可能
Wo shuo guo bu ke neng
我們之間並不相襯
Wo men zhi jian bing bu xiang chen
溫柔坐享其成 愛卻轉贈別人
Wen rou zuo xiang qi cheng ai que zhuan zeng bie ren
如今都成真 這一生 不可能
Ru jin dou cheng zhen zhe yi sheng bu ke neng
良心無聲 卻在嘲諷
Liang xin wu sheng que zai chao feng
想懺悔卻不能
Xiang chan hui que bu neng
剩下我 這錯的人
Sheng xia wo zhe cuo de ren

Monday, April 16, 2012

Jian Jiang De Li You - Karen Mok Man Wai & Wu Bai (坚强的理由 - 莫文蔚 & 伍佰) *REQUEST*


慢慢的流 掩盖不住的口
Man man de liu yan gai bu zhu de kou
破裂在我的心头
Po lie zai wo de xin tou
要说些什么 你早已不在乎
Yao shuo xie shen me ni zao yi bu zai hu

无法接受 倾而尽出的痛
Wu fa jie shou qing er jin chu de tong
泪水不停的滴落
Lei shui bu tng de di luo
还有些什么
Hai you xie shen me
你早已不在乎
Ni zao yi bu zai hu

*
爱上的你 将一切都抹去
Ai shang de ni jiang yi qie dou mo qu
我静静悄悄默默淡淡的止住呼吸
Wo jing jing qiao qiao mo mo dan dan de zhi zhu hu xi
是这样吧 我知道你要离开我
Shi zhe yang ba wo zhi dao ni yao li kai wo
却无法去停止 眼泪掉下来
Que wu fa qu ting zhi rang yan lei diao xia lai

Repeat *

你说以后 爱情只是寄托
Ni shuo yi hou ai qing zhi shi ji tuo
我该相信些什么
Wo gai xiang xin xie shen me
我现在需要 安静的角落
Wo xian zai xu yao an jing de jiao luo

我再也没有 坚强的理由
Wo zai ye mei you Jin jiang de li you
坚强的理由
Jian jiang de li you
坚强的理由
Jian jiang de li you
坚强的理由
Jian jiang de li you

Yat Saai Wooi Mei - Tai Chi (一世回味 - 太極)


漆黑裡在半醉 慨嘆俗世唏噓
Chat hak lui joi boon jui koi taan juk sai hei hui
問為何讓我背負七宗罪
Man wai hoh yeung ngoh booi foo chat jung jui
始終會有一天 到了俗世終點
Chi jung wooi yau yat tin do liu juk sai jung dim
到這日後悔有什麼意義
Do je yat hau fooi yau sam moh yi yi

*
在路途上拼搏 那裡沒可不可
Joi lo to seung ping bok na lui moot hoh bat hoh
並未曾預計有日只有失落
Bing mei chang yue gai yau yat ji yau sat lok
只需要有一天 這愛火可重燃
Ji sui yiu yau yat tin je oi foh hoh chung yin
到這夜結束一切消失眼前
Do je ye git chuk yat chit siu sat ngaan chin

[Chorus]
別再貪生怕死 忘掉冷的空氣
Bit joi taam saang pa sei mong diu laang dik hung hei
就讓每顆心跟你永在一起
Jau yeung mooi gwoh sam gan nei wing joi yat hei
就算一敗塗地 憑著你的手臂
Jau suen yat baai to dei pang jeuk nei dik sau bei
尋找已失去的你給你一世的回味
Cham jaau yi sat hui dik nei kap nei yat sai dik wooi mei

Repeat *

Repeat Chorus

那個並無做錯 只要不再闖禍
Na goh bing mo jo choh ji yiu bat joi chong woh
日後別來問我 誰不去珍惜 只會一世痛楚
Yat hau bit loi man ngoh sui bat hui jan sik ji wooi yat sai tung choh

我偏不怕死 憑著愛的空氣
Ngoh pin bat pa sei pang jeuk oi dik hung hei
再也不擔心跟你永在一起
Joi ya bat daam sam gan nei wing joi yat hei
未怕天不怕地 憑上帝的心扉
Mei pa tin bat pa dei pang seung dai dik sam fei
難得再擁抱到你不再捨棄
Naan dak joi yung po do nei bat joi se hei

Repeat Chorus

Chung Mei Joi Yi - Edwin Siu Jing Nam (從未在意 - 蕭正楠)


在年月中 心暖萬次被抱擁
Joi nin yuet jung sam nuen maan chi bei po yung
心裡話能 在你笑容看得懂
Sam lui wa nang joi nei siu yung hon dak dung
漫長路中 多遠路你伴我衝
Maan cheung lo jung doh yuen lo nei boon ngoh chung
多晚大門 沒閉上仍會等我
Doh maan daai moon moot bai seung ying wooi dang ngoh

從未在意 你在旁
Chung mei joi yi nei joi pong
從前未懂著緊未懂用心 縱我亦容下放任
Chung chin mei dung jeuk gan mei dung yung sam jung ngoh yik yung ha fong yam
誰在算 算未完
Sui joi suen suen mei yuen
原來越懂付出越懂幸福 總不可取替是你
Yuen loi yuet dung foo chut yuet dung hang fuk jung bat hoh chui tai si nei

抬頭望他 轉眼現已越過他
Toi tau mong ta juen ngaan yin yi yuet gwoh ta
心裡話能 在你眼神看得懂
Sam lui wa nang joi nei ngaan san hon dak dung
在長夜中 牽掛著我沒放鬆
Joi cheung ye jung hin gwa jeuk ngoh moot fong sung
想我若 承受挫折誰會心痛
Seung ngoh yeuk sing sau choh jit sui wooi sam tung

Saturday, April 14, 2012

Wo He Cao Yuan You Ge Yue Ding - Ge Ge (我和草原有個約定 - 格格) *REQUEST*


總想看看你的笑臉
Zong xiang kan kan ni de xiao lian
總想聽聽你的聲音
Zong xiang ting ting ni de sheng yin
總想住住你的氈房
Zong xiang zhu zhu ni de zhan fang
總想舉舉你的酒樽
Zong xiang ju ju ni de jiu zun

我和草原有個約定
Wo he cao yuan you ge yue ding
相約去尋找共同的根
Xiang yue qu xun zhao gong tong de gen
如今踏上了歸鄉的路
Ru jin ta shang le gui xiang di lu
走進了陽光迎來了春
Zou jin liao yang guang ying lai le chun

看到你笑臉如此純真
Kan dao ni xiao lian ru ci chun zhen
聽到你聲音如此動人
Ting dao ni sheng yin ru ci dong ren
住在你氈房如此溫暖
Zhu zai ni zhan fang ru ci wen nuan
嘗到你奶酒如此甘醇
Chang dao ni nai jiu ru ci gan chun

我和草原有個約定
Wo he cao yuan you ge yue ding
相約去祭拜心中的神
Xiang yue qu ji bai xin zhong de shen
如今邁進回家的門
Ru jin mai jin hui jia de men
忍不住熱淚激盪我心
Ren bu zhu re lei ji dang wo xin

我曾在遠方把你眺望
Wo ceng zai meng xiang ba ni tiao wang
我曾在夢鄉把你親近
Wo ceng zai meng xiang ba ni qin jin
我曾默默為你祈禱
Wo ceng mo mo wei ni qi dao
我曾深深為你牽魂
Wo ceng shen shen wei ni qian hun

我和草原有個約定
Wo he cao yuan you ge yue ding
相約訴說思念的情
Xiang yue su shuo si nian de qing
如今依偎在草原的懷抱
Ru jin yi wei zai cao yuan de huai bao
就讓這約定凝成永恆
Jiu rang zhe yue ding ning cheng yong heng

如今依偎在草原的懷抱
Ru jin yi wei zai cao yuan de huai bao
就讓這約定凝成永恆
Jiu rang zhe yue ding ning cheng yong heng

如今依偎在草原的懷抱
Ru jin yi wei zai cao yuan de huai bao
就讓這約定凝成永恆
Jiu rang zhe yue ding ning cheng yong heng

就讓這約定凝成永恆
Jiu rang zhe yue ding ning cheng yong heng

Jia Zhuang Wo Men Mei Ai Guo - Jiro Wang Dong Cheng (假裝我們沒愛過 - 汪東城)


*
沒有淚
Mei you lei
為何眼眶濕透 生了鏽
Wai he yan kuang shi tou sheng le xiu
你想要的 我真的懂
Ni xiang yao de wo zhen de dong
偏偏我的雙手 太冰凍
Pian pian wo de shuang shou tai bing dong

**
沒想過
Mei xiang guo
這顆鐵石心腸 有傷口
Zhe ke tie shi xin chang you shang kou
誰來幫我 切斷電流
Shei lai bang wo qie duan dian liu
變成廢物 至少不難過
Bian cheng fei wu zhi shao bu nan bu nan guo

***
如果 儲蓄了回憶 沒用
Ru guo chu xu le hui yi mei yong
誰會迷信 愛有用
Shei hui me xin ai you yong
留住這個 空殼 幹什麼
Liu zhu zhe ge kong ke gan shen me

[Chorus]
拆了我 扔了我
Chai le wo reng le wo
把我丟到世界 的盡頭
Ba wo diu dao shi jie de jin tou
繼續愛我 沒有結果
Ji xu ai wo mei you jie guo
反而折磨
Fan er she mo
請忘了我 請成全我
Qin wang le wo qing cheng quan wo
盡量假裝我們 沒愛過
Jin liang jia zhuang wo men mei ai guo
別心疼我 別可憐我
Bie xin teng wo bie ke lian wo
反正我 從來 不會痛
Fan zheng wo cong lai bu hui tong

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus x2