Dong Ji Dao Tai Bei Lai Kan Yu - Zhou Hui & James Yang Yong Cong (冬季到台北來看雨 - 周蕙 & 杨永聪)

冬季到台北來看雨 別在異鄉哭泣
Dong ji dao tai bei lai kan yu bie zai yi xiang ku qi
冬季到台北來看雨 夢是唯一行李
Dong ji dao tai bei lai kan yu meng shi wei yi xing li

輕輕回來不吵醒往事 就當我從來不曾遠離
Qing qing hui lai bu chao xing wang shi jiu dang wo cong lai bu ceng yuan li
如果相逢把話藏心底 沒有人比我更懂你
Ru guo xiang feng ba hua cang xin di mei you ren bi wo geng dong ni

天還是天 喔雨還是雨 我的傘下不再有你
Tian hai shi tian o yu hai shi yu wo de san xia bu zai you ni
我還是我 喔你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

冬季到台北來看雨 別在異鄉哭泣 (別在異鄉哭泣)
Dong ji dao tai bei lai kan yu bie zai yi xiang ku qi (bie zai yi xiang ku qi)
冬季到台北來看雨 也許會遇見你
Dong ji dao tai bei lai kan yu ye xu hui yu jian ni

街道冷清 心事卻擁擠 每一個角落都有回憶
Jie dao leng qing xin shi que yong ji mei yi ge jiao luo dou you hui yi
如果相逢 也不必逃避 我終將 擦肩而去
Ru guo xiang feng ye bu bi tao bi wo zhong jiang ca jian er qu

天還是天 喔 雨還是雨 這城市我不再熟悉
Tian hai shi tian o yu hai shi yu zhe cheng shi wo bu zai shou xi
我還是我 喔你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

天還是天 喔 雨還是雨 這城市我不再熟悉
Tian hai shi tian o yu hai shi yu zhe cheng shi wo bu zai shou xi
我還是我 喔你還是你 只是多了一個冬季
Wo hai shi wo o ni hai shi ni zhi shi duo le yi ge dong ji

只是多了一個冬季
Zhi shi duo le yi ge dong ji

Wo Kan Jian De Shi Jie - Zhou Hui (我看見的世界 - 周蕙)

忘了那些刻薄的批評
Wang le na xie ke bo de pi ping
他們不了解很多事情
Ta men bu liao jie hen duo shi qing
重要的是自己能夠確定
Chong yao de shi zi ji neng gou que ding
保有純淨的勇氣 坦然的心
Bao you chun jing de yong qi tan ran de xin

*
記得那些溫暖的心情
Ji de na xie wen nuan de xin qing
未來像一部公路電影
Wei lai xiang yi bu gong lu dian ying
如果風沙揚起逼落淚滴
Ru guo feng sha yang qi bi luo lei di
抓緊憧憬和回憶 繼續旅行
Zhua jin chong jing he hui yi ji xu lue xing

**
我看見的世界 永遠有藍天
Wo kan jian de shi jie yong yuan you lan tian
有從約定裡滋長的玫瑰
You cong yue ding li zi zhang de mei gui
就算有誤解 有爭辯
Jiu suan you wu jie you zheng bian
回頭還是 渴望牽手分享一切
Hui tou hai shi ke wang qian shou fen xiang yi qie

***
我看見的世界 永遠有草原
Wo kan jian de shi jie yong yuan you cao yuan
有你最像是天使的畫面
You ni zui xiang shi tian shi de hua mian
總會被理解 被愛戀
Zong hui bei li jie bei ai lian
逆風有你 流淚也能變成慶典
Ni feng you ni liu lei ye neng bian cheng qing dian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

感謝和你擁有命運的重疊
Gan xie he ni yong you ming yun de zhong die
有了牽絆人生才有了重點
You le qian ban ren sheng cai you le zhong dian
什麼落葉 哪有飄雪
Shen me luo ye na you piao xue
我只看到閃著光的每個紀念
Wo zhi kan dao shan zhe guang de mei ge ji nian

Repeat **

Repeat ***

流淚也能變成慶典
Liu lei ye neng bian cheng qing dian

Bu Ai Le Ye Shi Yi Zhong Ai - Zhou Hui (不愛了也是一種愛 - 周蕙)

独自 走到你我相遇咖啡馆
Du zi zou dao ni wo xiang yu ka fei guan
记忆 早已不在这里转
Ji yi zao yi bu zai zhe li zhuan
熟悉位置空出一半
Shu xi wei zhi kong chu yi ban
一个人有很舒服的宽
Yi ge ren you hen shu fu de kuan
你不在 就像画的留白
Ni bu zai jiu xiang hua de liu bai

走过 分手路口不会再拐弯
Zou guo fen shou lu kou bu hui zai guai wan
曾经 伤心对白也风轻云淡
Ceng jing shang xin dui bai ye feng qing yun dan

*
当承诺变承担 把期待等成了心酸
Dang cheng nuo bian cheng dan ba qi dai deng cheng le xin suan
终于明白 放手才会是最好的慷慨
Zhong yu ming bai fang shou cai hui shi zui hao de kang kai

[Chorus]
原来不爱了也是一种爱 原来心痛了也能被温柔对待
Yuan lai bu ai le ye shi yi zhong ai yuan lai xin tong le ye neng bei wen rou dui dai
阳光透进来 把心打开 用释怀换得灿烂
Yang guang tou jin lai ba xin da kai yong shi huai huan de can lan
不恨了也是一种爱 祝福没有想像那么难
Bu hen le ye shi yi zhong ai zhu fu mei you xiang xiang na me nan
在爱情的转弯 天空依然还是那么蔚蓝
Zai ai qing de zhuan wan tian kong yi ran hai shi na me wei lan

Repeat *

Repeat Chorus

相爱总是那么的困难
Xiang ai zong shi na me de kun nan
不爱也难 人就是要这样 走过来
Bu ai ye nan ren jiu shi yao zhe yang zou guo lai

Repeat Chorus

Wo Bu Shi Ni De Wei Yi - Zhou Hui (我不是你的唯一 - 周蕙)

一个人的行李 两个人的约定
Yi ge ren de xing li liang ge ren de yue ding
你最向往的罗马假期
Ni zui xiang wang de luo ma jia qi
我终于到达目的地拥挤的人群里
Wo zhong yu dao da mu di di yong ji de ren qun li
阳光下漫步 和自己的影子旅行
Yang guang xia man bu he zi ji de ying zi lu xing

*
关于爱情我答应你
Guan yu ai qing wo da ying ni
彼此不约束对方在一起
Bi ci bu yue shu dui fang zai yi qi
孤注一掷的用心
Gu zhu yi zhi de yong xin
我不曾怪你不够确定
Wo bu ceng guai ni bu gou que ding
那都是我一意孤行
Na du shi wo yi yi gu xing

**
我不是你的唯一 没有关系
Wo bu shi ni de wei yi mei you guan xi
我一直这样告诉我自己
Wo yi zhi zhe yang gao su wo zi ji
心诚则灵 我用时间收集感情
Xin cheng ze ling wo yong shi jian shou ji gan qing
换感动你的那一份决心
Huan gan dong ni de na yi fen jue xin

***
我不是你的唯一 守护着你
Wo bu shi ni de wei yi shou hu zhe ni
我一直让你自由来去
Wo yi zhi rang ni zi you lai qu
别人眼里 我伟大的很不争气
Bie ren yan li wo wei da de hen bu zheng qi
爱你我很坚定 不需要谁来肯定
Ai ni wo hen jian ding bu xu yao shui lai ken ding

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我在你心里 隔着一段距离
Wo zai ni xin li ge zhe yi duan ju li
他像一颗陨落的流星 我却陪着你寻觅
Ta xiang yi ke yun luo de liu xing wo que pei zhe ni xun mi

我不是你的唯一 没有关系
Wo bu shi ni de wei yi mei you guan xi
我一直这样告诉我自己
Wo yi zhi zhe yang gao su wo zi ji
别人眼里 我伟大的很不争气
Bie ren yan li wo wei da de hen bu zheng qi
爱你我很坚定 不需要谁来肯定
Ai ni wo hen jian ding bu xu yao shui lai ken ding