Ai Zhuan Shen - Winnie Hsin Hsiao-Chi (愛 轉身 - 辛曉琪)

*
一個人獨坐在最後一排
Yi ge ren du zuo zai zui hou yi pai
這場電影不像傳說中精彩
Zhe chang dian ying bu xiang chuan shuo zhong jing cai
也許没有了握住的暖暖的手
Ye xu mei you le wo zhu de nuan nuan de shou
這一切不太習慣
Zhe yi qie bu tai xi guan

**
該放了曾經有過的期待
Gai fang le ceng jing you guo de qi dai
還有明天我的心裡多明白
Hai you ming tian wo de xin li duo ming bai
只是回憶像一道泛紅的傷口
Zhi shi hui yi xiang yi dao fan hong de shang kou
讓淚水說來就來
Rang lei shui shuo lai jiu lai

***
承認吧 愛已經輕輕轉身
Cheng ren ba ai yi jing qing qing zhuan shen
免不了心疼 那錯過的人啊
Mian bu liao xin teng na cuo guo de ren a
癡心的人 才讓思念得逞
Chi xin de ren cai rang si nian de cheng
下一個吻 真用一生去等
Xia yi ge wen zhen yong yi sheng qu deng

****
承認吧 愛已經輕輕轉身
Cheng ren ba ai yi jing qing qing zhuan shen
連一絲悔恨 都不敢去想啊
Lian yi si hui hen dou bu gan qu xiang a
多少寒夜 我看見
Duo shao han ye wo kan jian
緊緊地 被鎖住的門
Jin jin de bei suo zhu de men

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Xiang Xin Ai Qing - Winnie Hsin Hsiao-Chi (相信愛情 - 辛曉琪)

何須遮掩
He xu zhe yan
堅強的心也有脆弱的另一面
Jian qiang de xin ye you cui ruo de ling yi mian
殘霞餘暉 蕭瑟落葉
Can xia yu hui xiao se luo ye
更教人心碎
Geng jiao ren xin sui

第一次以淚眼相對
Di yi ci yi lei yan xiang dui
卻不能再緊緊擁抱
Que bu neng zai jin jin yong bao
給彼此安慰
Gei bi ci an wei
走不完幸福的旅途
Zou bu wan xing fu de lue tu
歸不去來時的路
Gui bu qu lai shi de lu

*
頻頻回顧
Pin pin hui gu
從滿懷希望到失望反反覆覆
Cong man huai xi wang dao shi wang fan fan fu fu
傷心蟄伏 傾巢而出
Shang xin zhi fu qing chao er chu
已不及悔悟
Yi bu ji hui wu

**
我還能再失去什麼
Wo hai neng zai shi qu shen me
當生命中最辛酸的痛 都已嚐過
Dang sheng ming zhong zui xin suan de tong dou yi chang guo
從此夜深了我心頭再沒有
Cong ci ye shen le wo xin tou zai mei you
不關燈的理由
Bu guan deng de li you

***
我也曾經 傷透了心
Wo ye ceng jing shang tou le xin
卻仍舊一意孤行
Que reng jiu yi yi gu xing
天真的相信愛情
Tian zhen de xiang xin ai qing

****
以為曾經失去
Yi wei ceng jing shi qu
曾經過風雨 會更珍惜
Ceng jing guo feng yu hui geng zhen xi

以為傷痛 會過去
Yi wei shang tong hui guo qu
以為自己無可代替
Yi wei zi ji wu ke dai ti
愛無可代替
Ai wu ke dai ti

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

*****
我也曾經 動了心
Wo ye ceng jing dong le xin
從此情不自禁
Cong ci qing bu zi jin
堅定的相信愛情
Jian ding de xiang xin ai qing
比翼在風雪裡
Bi yi zai feng xue li
展示著勇氣 逆風而行
Zhan shi zhe yong qi ni feng er xing

直到決心結成冰
Zhi dao jue xin jie cheng bing
直到真心 燃燒殆盡
Zhi dao zhen xin ran shao dai jin

Repeat *****

我們曾經 透了心
Wo men ceng jing tou le xin
卻仍舊一意孤行
Que ren jiu yi yi gu xing
天真的相信愛情
Tian zhen de xiang xin ai qing

Repeat ****

以為傷痛 會過去
Yi wei shang tong hui guo qu
以為自己無可代替
Yi wei zi ji wu ke dai ti
愛無可代替
Ai wu ke dai ti

Wan Ren Mi De Nu Ming Xing - Winnie Hsin Hsiao-Chi (萬人迷的女明星 - 辛曉琪)

年輕的畫家動了心
Nian qing de hua jia dong le xin
賣掉所有的作品
Mai diao suo you de zuo pin
浪漫迷戀女明星
Lang man mi lian nu ming xing
滿屋玫瑰當驚喜
Man wu mei gui dang jing xi

有大富商費苦心
You da fu shang fei ku xin
用鑽石當問候語
Yong zuan shi dang wen hou yu
豪氣寵愛女明星
Hao qi chong ai nu ming xing
讓全世界都妒忌
Rang quan shi jie dou du ji

*
萬人迷的萬人迷的萬人迷的女明星
Wan ren mi de wan ren mi de wan ren mi de nu ming xing
微笑著微笑著 微笑得想哭泣
Wei xiao zhe wei xiao zhe wei xiao de xiang ku qi
忽視的最用心 凝望的卻無心
Hu shi de zui yong xin ning wang de que wu xin
錯愛是各說各話 真愛才會共鳴
Cuo ai shi ge shuo ge hua zhen ai cai hui gong ming

**
萬人迷的萬人迷的萬人迷的女明星
Wan ren mi de wan ren mi de wan ren mi de nu ming xing
忙碌著忙碌著 忙碌得好空虛
Mang lu zhe mang lu zhe mang lu de hao kong xu
一動情就癡心 一深情就傷心
Yi dong qing jiu chi xin yi shen qing jiu shang xin
錯愛是寂寞回音 真愛才會共鳴
Cuo ai shi ji mo hui yin zhen ai cai hui gong ming

辛苦演過各種戲
Xin ku yan guo ge zhong xi
更渴望能做自己
Geng ke wang neng zuo zi ji
可誰愛上女明星
Ke shui ai shang nu ming xing
不求完美像電影
Bu qiu wan mei xiang dian ying

從不死心到隨意
Cong bu si xin dao sui yi
厭倦失望就宿命
Yan juan shi wang jiu su ming
也許人生真的如戲
Ye xu ren sheng zhen de ru xi
簡單最難曲折容易
Jian dan zui nan qu zhe rong yi

Repeat *

Repeat **

誰會帶無限真心 和我美麗共鳴
Shui hui dai wu xian zhen xin he wo mei li gong ming

Cang - Winnie Hsin Hsiao-Chi (藏 - 辛曉琪)

賴在你的 指尖上面
Lai zai ni de zhi jian shang mian
這樣能 倚偎著你
Zhe yang neng yi wei zhe ni
賴在你的 衣扣旁邊
Lai zai ni de yi kou pang bian
這樣 緊貼你的心
Zhe yang jin tie ni de xin

常留戀在 你的髮間
Chang liu lian zai ni de fa jian
不希望 被你察覺
Bu xi wang bei ni cha jue
藏進你的 衣服裡面
Cang jin ni de yi fu li mian
這樣想要 保護你
Zhe yang xiang yao bao hu ni

*
我是一顆 塵埃
Wo shi yi ke chen ai
躲進指縫 偷看你
Duo jin zhi feng tou kan ni
我是你的 塵埃
Wo shi ni de chen ai
在空氣中 遊蕩
Zai kong qi zhong you dang

愛到深處 藏著恐懼
Ai dao shen chu cang zhe kong ju
沒盡頭 還要經歷
Mei jin tou hai yao jing li
緘口不言 痴心老去
Jin kou bu yan chi xin lao qu
其實想要 保護你
Qi shi xiang yao bao hu ni

Repeat *

我是一顆 塵埃
Wo shi yi ke chen ai
低聲吟唱 感慨
Di sheng yin chang gan kai
遙遙無期 存在
Yao yao wu qi cun zai
漸漸會被 遺忘
Jian jian hui bei yi wang

Ming Bai - Winnie Hsin Hsiao-Chi (明白 - 辛曉琪)

*
璀璨絢爛 平平淡淡
Cui can xuan lan ping ping dan dan
都是過去 也都是現在
Dou shi guo qu ye dou shi xian zai
明明白白 陰陰暗暗
Ming ming bai bai yin yin an an
不必掩蓋 讓它流動著
Bu bi yan gai rang ta liu dong zhe

撫摸 心中各種感受
Fu mo xin zhong ge zhong gan shou
有一種 特別擦出花火
You yi zhong te be ca chu hua huo
如果 如果 事情沒有結果
Ru guo ru guo shi qing mei you jie guo
放過 放過 別將自己淹沒
Fang guo fang guo bie jiang zi ji yan mo

風中 有花朵
Feng zhong you hua duo
一朵朵 一朵朵 一朵朵 要盛開了
Yi duo duo yi duo duo yi duo duo yao sheng kai le

Repeat *

撫摸 心中各種感受
Fu mo xin zhong ge zhong gan shou
有一種 特別擦出花火
You yi zhong te be ca chu hua huo
如果 如果 事情沒有結果
Ru guo ru guo shi qing mei you jie guo
放過 放過 別抱著它到最後
Fang guo fang guo bie bao zhe ta dao zui hou

天空 那大雁
Tian kong de da yan
成群結隊 成群結隊 飛遠
Cheng qun jie dui cheng qun jie dui fei yuan

風中 有落葉
Fen zhong you luo ye
一幕幕 一幕幕 的昨天
Yi mu mu yi mu mu de zuo tian

我愛得起
Wo ai de qi
我放得下
Wo fang de xia

My Dear You - Winnie Hsin Hsiao-Chi (My Dear You - 辛曉琪)

人都會長大的 往事都過去了
Ren dou hui chang da de wang shi dou guo qu le
人都是健忘的 還執著些什麼
Ren dou shi jian wang de hai zhi zhuo xie shen me
When you’re down down down
When you’re down down down
When you’re down don’t give up

時間是誠實的 回過頭才曉得
Shi jian shi cheng shi de hui guo tou cai xiao de
當你真的懂了 感謝那些挫折
Dang ni zhen de tong le gan xie na xie cuo zhe
Pain is gone gone gone
Pain is gone gone gone
Pain is gone gone gone
Safe and sound

*
My dear you you you
Missing you you you
I wish you were here with me
人生要走一段路 才明白平安是最大的幸福
Ren sheng yao zou yi duan lu cai ming bai ping an shi zui da de xing fu

夢都是遙遠的 知足了就快樂
Meng dou shi yao yuan de zhi ju le jiu kuai le
總有一些片刻 讓人痛不欲生
Zong you yi xie pian ke rang ren tong bu yu sheng
Life goes on on on
Life goes on on on
Life goes on on on
You’ll be strong

Repeat *

好在有過幾次的天真 也算沒有枉費過青春
Hao zai you guo ji ci de tian zhen ye suan mei you wang fei guo qing chun
讓愛沈睡了 對或錯不再賒
Rang ai chen shui le dui huo cuo bu zai she
每一段旅程 我們都勇敢的 樂觀的 無悔的 深深愛著
Mei yi dian lue cheng wo men dou yong gan de le guan de wu hui de shen shen ai zhe

My dear you you you
Missing you you you you
I wish you were here with me
閉上眼才看清楚 明白堅強的我有多麼在乎
Bi shang yan cai kan qing chu ming bai jian qiang de wo you duo mo zai hu

Zhen Shi - Winnie Hsin Hsiao-Chi (真實 - 辛曉琪)

黑暗中 我的雙手
Hei an zhong wo de shang shou
彷彿聞見你的味道
Fang fu wen jian ni de wei dao
是因為想念還是錯覺 我不曉得
Shi yin wei xiang nian hai shi cuo jue wo bu xiao de

也許上一個擁抱的溫度
Ye xu shang yi ge yong bao de wen du
還停留在我掌心
Hai ting liu zai wo zhang xin
透過模糊的氣息
Tou guo mo hu de qi xi
擦乾不小心泛出的淚
Ca gan bu xiao xin fan chu de lei

嘿 我猜 這樣結束
Hei wo cai zhe yang jie shu
回憶的畫面會很美
Hui yi de hua mian hui hen mei
收藏了 許多心碎
Shou cang le xu duo xin sui
多年後再慢慢咀嚼
Duo nian hou zai man man ju jue
沒什麼意思 只是
Mei shen me yi si zhi shi
想捕捉一個影子
Xiang bu zhuo yi ge ying zi
看是不是 它跟著我一輩子
Kan shi bu shi ta gen zhe wo yi bei zi

[Chorus]
我不能誠實 說我的故事
Wo bu neng cheng shi shuo wo de gu shi
因為還有些自私 想隨風而逝
Yin wei hai you xie zi si xiang sui feng er shi
我不想解釋 就當個孩子
Wo bu xiang jie shi jiu dang ge hai zi
也許才能夠因此
Ye xu cai neng gou yin ci
不去看見 愛情的真實
Bu qu kan jian ai qing de zhen shi

Repeat Chorus

嘿 我想 這樣結束
Hei wo xiang zhe yang jie shu
回憶的畫面會很美
Hui yi de hua mian hui hen mei

Wu Sheng Qing Ge - Winnie Hsin Hsiao-Chi & Chyi Chin (無聲情歌 - 辛曉琪 & 齊秦)

*
愛沒有腳步聲 我卻聽見永恆
Ai mei you jiao bu sheng wo que ting jian yong heng
未來如此陌生 為幸福而孤單我在等
Wei lai ru ci mo sheng wei xing fu er gu dan wo zai deng

**
記憶是場緣分 類似我的指紋
Ji yi shi chang yuan fen lei si wo de zhi wen
世上有沒有人 安靜的想念你
Shi shang you mei you ren an jing de xiang nian ni
一直不願回神 愛情來去都無聲
Yi zhi bu yuan hui shen ai qing lai qu dou wu sheng

***
愛上幾個人 才知道愛傷人
Ai shang ji ge ren cai zhi dao ai shang ren
在無聲的時光裡心疼
Zai wu sheng de shi guang li xin teng
我聽不見哭聲和笑聲
Wo ting bu jian ku sheng he xiao sheng
卻聽見了單純 是誰對我說別太認真
Que ting jian le dan chun shi shei dui wo shuo bie tai ren zhen
悲傷是愛情的年輪
Bei shang shi ai qing de nian lun
讓光陰也記住了我們
Rang guang yin ye ji zhu le wo men
誰又可以替我跟往事說一聲
Shei you ke yi ti wo gen wang shi shuo yi sheng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

You You Zi Zai - Winnie Hsin Hsiao-Chi (悠遊自在 - 辛曉琪)

*
落叶都在放空 我还是装不懂
Luo ye dou zai fang kong wo hai shi zhuang bu dong
欢笑的森林里是否埋藏我的笑容
Huan xiao de sen lin li shi fou mai cang wo de de xiao rong
秋风轻轻吹过 你放开我的手
Qiu feng qing qing chui guo ni fang kai wo de shou
大雨狂奔以后的天空还会有彩虹
Da yu kuang ben yi hou de tian kong hai hui you cai hong

**
You know that I'll miss you baby
如何让 我对你释怀
Ru he rang wo dui ni shi huai
Oh I'll be missing you Oh kissing you
悠游自在
You you zi zai
You know that I'll be missing you darling
遐想我们可以再恋爱
Xia xiang wo men ke yi zai lian ai
Oh I'll be missing you Oh kissing you
不要离开
Bu yao li kai

I'll be missing you baby all the time

Repeat *

Repeat **

I'll be missing you baby all the time