Showing posts with label Wendy Zheng Ka Ka. Show all posts
Showing posts with label Wendy Zheng Ka Ka. Show all posts

Tuesday, September 3, 2013

Iron Lady - Wendy Zheng Ka Ka (Iron Lady - 鄭嘉嘉)


混亂的世界 就像舖滿了 無數荊棘
Wan luen dik sai gaai jau jeung po moon liu mo so ging gik
敵陣不仁慈 疾勁的猛風 向我追逼
Dik jan bat yan chi jat ging dik maang fung heung ngoh jui bik

我卻絕不往後退 微笑 抬頭 撐下去
Ngoh keuk juet bat wong hau tui mei siu toi tau chaang ha hui
我也絕不販賣嬌羞的眼色 搏世間讚許
Ngoh ya juet bat faan maai giu sau dik ngaan sik bok sai gaan jaan hui

求天請賜我 硬朗 無懼 沉著對抗
Kau tin ching chi ngoh ngaang long mo gui cham jeuk dui kong
拿傷口替我 鍊鋼 風雨 一一笑看
Na seung hau tai ngoh ling gong fung yue yat yat siu hon
Make Me Strong
地上不要放 俗艷的那些 玫瑰花瓣
Dei seung bat yiu fong juk yim dik na se mooi gwai fa faan
臉上不會有 滴滴珍珠那麼 淚眼斑斑
Lim seung bat wooi yau dik dik jan jue na moh lui ngaan baan baan

兩個鞋踭會踏破 尚有 傲氣 與自我
Leung goh haai jang wooi daap poh seung yau mou hei yue ji ngoh
我會值得你豎起一雙耳朵 全情信奉我
Ngoh wooi jik dak nei sue hei yat seung yi doh chuen ching sun fung ngoh

求天請賜我 硬朗 誠熱 誠實去幹
Kau tin ching chi ngoh ngaang long sing yit sing sat hui gon
拿傷口替我 鍊鋼 自然 天清氣朗
Na seung hau tai ngoh ling gong ji yin tin ching hei long

*
Oh music make me stronger
The music make you stronger
Oh music make me stronger
The music make you stronger

Repeat *

I’ll be stronger I’ll be stronger
頑強地 奮力地爬
Waan keung dei fan lik dei pa
我未會怕 我未變掛 頑強地 向上爬
Ngoh mei wooi pa ngoh mei bin gwa waan keung dei heung seung pa

誰都可似我硬朗 無畏 無悔 不驚慌
Sui do hoh chi ngoh ngaang long mo wai mo fooi bat ging fong
拿苦楚替我鍊鋼
Na foo choh tai ngoh ling gong
I’ll try I’ll try I’ll try
The music will make me strong
忘記 時勢太險惡
Mong gei si sai taai him ok
The music will make you strong
不屈 彷似鐵金剛
Bat wat fong chi tit gam gong

I’ll be strong

Repeat * x4

Saturday, April 7, 2012

Qing Mi - Wendy Zheng Ka Ka (情謎 - 鄭嘉嘉)


喜怒哀樂 身不由己 貪嗔癡妒 所欲從心
Xi nu ai le shen bu you ji tan chen chi du suo yu cong xin
天荒地老 事到如今 聚散離合 竟然如此
Tian huang di lao shi dao ru jin ju san li he jing ran ru ci

*
我告訴自己不在意 發現自己在執迷
Wo gao su zi ji bu zai yi fa xian zi ji zai zhi mi
你有你的前生 我有我的來世 遺憾的是活在一起
Ni you ni de qian sheng wo you wo de lai zhi yi han de shi huo zai yi qi

感情 就算是一場戲
Gan ching jiu suan shi yi chang xi
我可以欺騙你 到最後誰能欺騙自己
Wo ke yi qi pian ni dao zui hou shui neng qi pian zi ji

無風起浪 不能逃避 旱地打雷 只能嘆息
Wu feng qi lang bu neng tao bi han di da lei zhi neng tan xi
朝朝暮暮 你你我我 總糾纏不清
Chao chao mu mu ni ni wo wo zong jiu chan bu qing

Repeat *

從最華麗的舞台 最殘酷的明白 情幻心生生意外
Cong zui hua li de wu tai zui can ku de ming bai qig huan xin sheng sheng yi wai
為兩個人的存在 一個人的離開 情真淚流流無奈
Wei liang ge ren de cun zai yi ge ren de li kai qing zhen lei liu liu wu nai
愛中有恨 戲中有戲
Ai zhong you hen xi zhong you xi
也許一天我永遠忘記自己
Ye xu yi tian wo yong yuan wang ji zi ji

我告訴自己不在意
Wo gao su zi ji bu zai yi
發現自己在執迷 (你變成我的一個謎)
Fa xian zi ji zai zhi mi
你有你的前生 我有我的來世 遺憾的是活在一起
Ni you ni de qian sheng wo you wo de lai zhi yi han de shi huo zai yi qi
我告訴自己不在意 (我變成你的一場戲)
Wo gao su zi ji bu zai yi (wo bian cheng ni de yi chang xi)
發現自己在執迷 (你變成我的一個謎)
Fa xian zi ji zai zhi mi (ni bian cheng wo de yi ge mi)
你有你的六欲 我有我的七情
Ni you ni de liu yu wo you wo de qi qing
遺憾的是活在一起
Yi han de shi huo zai yi qi

感情 就算是一場戲
Gan qing jiu suan shi yi chang xi
我可以欺騙你 到最後誰能欺騙自己
Wo ke yi qi pian ni dao zui hou shui neng qi pian zi ji
我可以演出你 卻演不出自己
Wo ke yi yan chu ni que yan bu chu zi ji

Wednesday, October 26, 2011

Bei Nei Gang Jeung Naam Yan - Wendy Zheng Ka Ka (比你更像男人 - 鄭嘉嘉)


如分手不需講究面子 前來誠實地告示
Yue fan sau bat sui gong gau min ji chin loi sing sat dei go si
請講我知
Cheng gong ngoh ji
別拖拖拉拉等我下旨 似要我率先啟齒
Bit toh toh laai laai dang ngoh ha ji chi yiu ngoh lut sin kai chi
證實不治
Jing sat bat ji

如若你沒骨氣面對 等我 默然地後退
Yue yeuk nei moot gwat hei min dui dang ngoh mak yin dei hau tui
不淌血 未滴淚
Bat tong huet mei dik lui
也許這一次還是我更加 乾脆
Ya hui je yat chi waan si ngoh gang ga gon chui

*
巴不得我跟你掉換做男人
Ba bat dak ngoh gan nei diu woon jo naam yan
當你一臉猶豫越望越激憤
Dong nei yat lim yau yue yuet mong yuet gik fan
才驟覺我 連講再會都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin gong joi wooi do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
一句別離後才視為陌生人
Yat gui bit lei hau choi si wai mak saang yan
難道你信 每個女生 臨別要吻
Naan do nei sun mooi goh nui saang lam bit yiu man

如這困獸鬥沒了沒完 你卻比女生寡斷
Yue je kwan sau dau moot liu moot yuen nei keuk bei nui saang gwa duen
再別 婉轉
Joi bit yuen juen
難道你避開我就算 不夠膽作出了斷
Naan do nei bei hoi ngoh jau suen bat gau daam jok chut liu duen
等得我極疲倦
Dang dak ngoh gik pei guen
才知我比我形象更加的 灑脫
Choi ji ngoh bei ngoh ying jeung gang ga dik sa tuet

巴不得我跟你掉換做男人
Ba bat dak ngoh gan nei diu woon jo naam yan
當你一臉猶豫越望越激憤
Dong nei yat lim yau yue yuet mong yuet gik fan
才驟覺我 連說分手都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin suet fan sau do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
一句別離後才自重地抽身
Yat gui bit lei hau choi ji jung dei chau san
方發現我比你 勇敢 Oh
Fong faat yin ngoh bei nei yung gam Oh

你若是再拖 姑息我等於在傷我
Nei yeuk si joi toh goo sik ngoh dang yue joi seung ngoh
看著時日白過 容忍不到你的怯懦
Hon jeuk si yat baak gwoh yung yan bat do nei dik hip noh

Ha 對峙好過靜坐 無用閃躲
Ha dui ji ho gwoh jing joh mo yung sim doh

准我這次跟你掉換做男人
Jun ngoh je chi gan nei diu woon jo naam yan
等我幫你做殘局善後的人
Dang ngoh bong nei jo chaan guk sin hau dik yan
才驟覺我 連說分手都不抖震
Choi jaau gok ngoh lin suet fan sau do bat dau jan
准我現時為情盡而負責任
Jun ngoh yin si wai ching jun yi foo jaak yam
關上大門後才視為陌生人
Gwaan seung daai moon hau choi si wai mak saang yan
才驟覺我 比你更像男人
Choi jaau gok ngoh bei nei gang jeung naam yan

Wo 我更 狠
Wo ngoh gang han