Ai Guo - Puff Kuo Hsueh Fu (愛過 - 郭雪芙)

忍住不說 是否就算沒發生過
Ren zhu bu shuo shi fou jiu suan mei fa sheng guo
沈默 侵蝕兩顆心的緊縮
Chen mo qin shi liang ke xin de jin suo
若無其事吃飯看電影 空白越來越多
Ruo wu ji shi chi fan kan dian ying kong bai yue lai yue duo
面對面滑手機 多少心事在躲
Mian dui mian hua shou ji duo shao xin shi zai duo

*
相處那麼寂寞 相愛變得幽默
Xiang chu na me ji mo xiang ai bian de you mo
為什麼你的事 來自別人口中
Wei shen me ni de si lai zi bie ren kou zhong
記得曾經 無話不說
Ji de ceng jing wu hua bu shuo
誰犯的錯 誰來結果
Shui fan de cuo shui lai jie guo

**
我看起來輕鬆 不代表不痛
Wo kan qi lai qing song bu dai biao bu tong
我沒有說出口 不代表不懂
Wo mei you shuo chu kou bu dai biao bu dong
我表現得成熟 不代表我冷漠
Wo biao xian de cheng shou bu dai biao wo leng mo
你裝傻要多久 期待我等多久
Ni zhuang sha yao duo jiu qi dai wo deng duo jiu
我裝傻不追究 是奢望你也有感受
Wo zhuang sha bu zhui jiu shi she wang ni ye you gan shou

***
我看起來輕鬆 是我很難過
Wo kan qi lai qing song shi wo hen nan guo
我沒有說出口 是不忍放手
Wo mei you shuo chu kou shi bu ren fang shou
我表現得成熟 是逞強的溫柔
Wo biao xian de cheng shou shi cheng qiang de wen rou
都已經走了那麼久 都還不願轉過頭
Dou yi jing zou le na me jiu dou hai bu yuan zhuan guo tou
總覺得原諒還有救 總覺得愛還有保留
Zong jue de yuan liang hai you jiu zong jue de ai hai you bao liu
都愛過
Dou ai guo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我看起來輕鬆 是我很難過
Wo kan qi lai qing song shi wo hen nan guo
我沒有說出口 是不忍放手
Wo mei you shuo chu kou shi bu ren fang shou
我表現得成熟 是逞強的溫柔
Wo biao xian de cheng shou shi cheng qiang de wen rou
裝傻的人承擔所有 碎了心還不肯走
Zhuang sha de ren cheng dan suo you sui le xin hai bu ken zou
也許是回憶太執著 也許是感情太笨拙
Ye xu shi hui yi tai zhi zhe ye xu shi gan qing tai ben zhuo
都愛過
Dou ai guo

I Love You - Puff Kuo Hsueh Fu (I Love You - 郭雪芙)

爱 月光染白大海
Ai yue guang ran bai da hai
爱 像个小孩
Ai xiang ge xiao hai
爱 靠在你的胸怀
Ai kao zai ni de xiong huai
爱 一起发呆
Ai yi qi fa dai

*
你好像个天才
Ni hao xiang ge tian cai
把我的日常破坏
Ba wo de ri chang po huai
让回家的路变海
Rang hui jia de lu bian hai
天天都在期待
Tian tian dou zai qi dai

**
I love you
I love you
是最美的一句对白
Shi zui mei de yi ju dui bai
I love you
I love you
是我最想要的答案
Shi wo zui xiang yao de da an

晴天雨季 在哪里 都浪漫
Qing tian yu ji zai na li dou lang man
只对你才耍赖 做什么都爱
Zhi dui ni cai shua lai zuo shen me dou ai
Wu

爱 和你自由自在
Ai he ni zi you zi zai
爱 被太阳晒
Ai bei tai yang shai
爱 没理由的等待
Ai mei li you deng dai
爱 黏在一块
Ai nian zai yi kuai

Repeat *

Repeat **

晴天雨季 在哪里 都浪漫
Qing tian yu ji zai na li dou lang man

You know I love you
Know I love you
Know I love you

***
Know I love you
Know I love you
Know I love you
Know I love you

Repeat ***

You know I love you
You know I love you

****
I love you
I love you
是最美的一句对白
Shi zui mei de yi ju dui bai

*****
I love you
I love you
是我最想要的答案
Shi wo zui xiang yao de da an

Repeat ****

Repeat *****

晴天雨季 在哪里 都浪漫
Qing tian yu ji zai na li dou lang man

A Bu Ran Xian Zai Shi Zen Yang - Nine Chen Ling Jiu feat. Puff Kuo Hsueh Fu (阿不然現在是怎樣 - 陳零九 feat. 郭雪芙)

欸欸欸欸 那邊要左轉 你在幹嘛啦
Ai ai ai ai na bian yao zuo zhuan ni zai gan ma la
不然你開啊
Bu ran ni kai a
我就沒駕照要怎麼開 阿我是告訴你路要怎麼走啊
Wo jiu mei jia zhao yao zen me kai a wo shi gao su ni lu yao zen me zou a
所以勒
Suo yi lei
什麼態度 要吵架就對了是不是
Shen me tai duo yao chao jia jiu dui le shi bu shi
那不然你現在要怎樣嘛
Na bu ra bu xian zai yao zen yang ma
下車啊我下車啊
Xia che a wo xia che a

到底要我說幾遍 浴室的頭髮要撿
Dao di yao wo shuo ji bian yu shi de tou fa yao jian
衣櫃都炸翻天 你還在掏寶逛街
Yi gui dou zha fan tian ni hai zai tao bao guang jie
討厭你碎碎念 還不准我耍廢
Tao yan ni sui sui nian hai bu zhun wo shua fei
自己跟朋友出去喝到半夜
Zi ji gen peng you chu qu he dao ban ye

昨天才說要減肥 今天馬上就去吃 Buffet
Zuo tian cai shuo yao jian fei jin tian ma shang jiu qu chi Buffet
半年前請的新教練 我看你也都沒去練
Ban nian qian qing de xin jiao lian wo kan ni ye dou mei qu lian
走到哪都要拍照片 攝影師不是我職業
Zou dao na dou yao pai zhao pian she ying shi bu shi wo zhi ye
一出門就搞失聯 跟我說手機沒有電
Yi chu men jiu gao shi lian gen wo shuo shou ji mei you dian

*
我真的 快受夠
Wo zhen de kuai shou gou
講了 一遍又一遍
Jiang le yi bian you yi bian
這不爽的感覺 像火車 炸裂的崩潰 嗚嗚
Zhe bu shang de gan jue xiang huo che zha lie de beng kui wu wu
嘿 夠了沒 我的天 別走路靠北邊
Hei guo le mei wo de tian bie zou lu kao bei bian
你的錯 講得 好像 我的錯一樣
Ni de cuo jiang de hao xiang wo de cuo yi yang

**
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
(什麼都我在做 地也我在拖)
(Shen me dou wo zai duo di ye wo zai tuo)
(要不給你拍拍手 幫你放煙火)
(Yao bu gei ni pai pai shou bang ni fang yan huo)

***
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
(你講話這麼溜怎麼不去當教授)
(Ni jiang hua zhe me liu zen me bu qu dang jiao shou)
(我看你是欠揍 是不是根本不想活)
(Wo kan ni shi qian zou shi bu shi gen ben bu xiang huo)

阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang
你有 Free style 嗎
Ni you Free style ma

嘿 寶貝 曬好的衣服 我送到房門間
Hei bei shai hao de yi fu wo song dao fang men jian
真的很 Sorry 跨了那條線 今晚替你買宵夜
Zhen de hen Sorry kuai le na tiao xian jin wan ti ni mai xiao ye
該怎麼說 該怎麼做 我都跟你 說了好多
Gai zen me shuo gai zen me zuo wo dou gen ni shuo le hao duo
你怎麼 就是搞不懂 我在氣什麼 不管怎麼樣
Ni zen me jiu shi gao bu dong wo zai qi shen me bu guan zen me yang
都是你的錯
Dou shi ni de cuo

我沒聽錯吧我的耳朵
Wo mei ting cuo ba wo de er duo
這種話你也說的出口
Zhe zhong hua ni ye shuo de chu kou
全部我概括承受 我根本是隻狗
Quan bu wo gai kuo cheng shou wo gen ben shi zhi gou

說好要寵我
Shuo hao yao chong wo
(我沒有嗎)
(Wo mei you ma)
怎會像隻狗
Zen hui xiang zhi gou
(我就是啊)
(Wo jiu shi a)
只要乖乖的 我餵你吃罐頭
Zhi yao guai guai de wo wei ni chi guan tou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你腦袋 有洞 只會提 分手
Ni nao dai you dong zhi hui ti fen shou
不要每次吵完架以後只會 哭哭
Bu yao mei ci chao wan jia yi hou zhi hui ku ku
阿不然現在是怎樣
A bu ran xian zai shi zhen yang

你腦袋 有洞 只會提 分手
Ni nao dai you dong zhi hui ti fen shou
不要每次吵完架以後只會 哭哭
Bu yao mei ci chao wan jia yi hou zhi hui ku ku

Xue Ren De Yan Lei - Puff Kuo Hsueh Fu (雪人的眼淚 - 郭雪芙)

快樂難過 我試著別隱藏
Kuai le nan guo wo shi zhe bie yin zang
陪著自己 等著溫熱的心拓荒
Pei zhe zi ji deng zhe wen re de xin tuo huang
卻讓誰再一次 被凍傷
Que rang shui zai yi ci bei dong shang

消失之前 我會努力綻放
Xiao shi zhi qian wo hui nao/nu li zhan fang
路過的人 對我說出一樣的話
Lu guo de ren dui wo shuo chu yi yang de hua
合影留念欣賞 Oh Oh
He ying liu nian xin shang Oh Oh

*
一個我 期待有雙翅膀
Yi ge wo qi dai you shuang chi bang
一個我 渴望獨自流浪
Yi ge wo ke wang du zi liu lang
雪人也會幻想
Xue ren ye hui huan xiang
穿高跟鞋逃到遠方
Chuan gao gen xie tao dao yuan fang

**
一個我 在你面前倔強
Yi ge wo zai ni mian qian jue qiang
一個我 在你背後眺望
Yi ge wo zai ni bei hou tiao wang
雪人的淚落下
Xue ren de lei luo xia
只凝結成美麗的雪花
Zhi ning jie cheng mei li de xue hua

寂寞漫長 我從來不害怕
Ji mo man chang wo cong lai bu hai pa
除非是你 畫出心裡那片海洋
Chu fei shi ni hua chu xin li na pian hai yang
打破我 孤獨的信仰
Da po wo gu du de xin yang

天亮之前 我還不會投降
Tian liang zhi qian wo hai bu hui tou xiang
就算明天 我會求我自己原諒
Jiu suan ming tian wo hui qiu wo zi ji yuan liang
不肯承認 想念 你在身旁
Bu ken cheng ren xiang nian ni zai shen bang

Repeat *

Repeat **

Repeat * x2

Repeat **