Showing posts with label Phoebe Qing Qing. Show all posts
Showing posts with label Phoebe Qing Qing. Show all posts

Sunday, June 24, 2018

Jiu Jie - Phoebe Qing Qing (糾結 - 慶慶)


應該如何面對
Ying gai ru he mian dui
選擇進還是退
Xuan ze jin hai shi tui
惡性循環好累
E xing xun huan hao lei
你有你的無畏
Ni you ni de wu wei
她有她的可悲
Ta you ta de ke bei
何必爭論錯對
He bi zheng lun cuo dui

*
最後無路可退能怪誰
Zui hou wu lu ke tui neng guai shui
誰又能夠責備誰
Shui you neng gou ze bei shui
偽裝到最後敷衍都顯累贅
Wei zhuang dao zui hou fu yan dou xian lei zhui

**
陪伴是真的 曖昧是假的
Pei ban shi zhen de ai mei shi jia de
天真有什麼不對
Tian zhen you shen me bu dui
無奈是真的 喜悅是假的
Wu nai shi zhen de xi yue shi jia de
愚蠢是什麼滋味
Yu chun shi shen me zi wei
再多的是與非
Zai duo de shi yu fei
都已經無所謂
Dou yi jing wu suo wei
若糾結是最傷的行為
Ruo jiu jie shi zui shang de xing wei
不如說服自己
Bu ru shui fu zi ji
灑脫一回
Sa tuo yi hui

感情毫無防備
Gan qing hao wu fang bei
太多事與願違
Tai duo shi yu yuan wei
反復套路好累
Fan fu tao lu hao lei
事有事的範圍
Shi you shi de fan wei
人有人的安慰
Ren you ren de an wei
何必苛求完美
He bi ke qiu wan mei

Repeat *

Repeat **


La

陪伴是真的 曖昧是假的
Pei ban shi zhen de ai mei shi jia de
天真有什麼不對
Tian zhen you shen me bu dui
無奈是真的 喜悅是假的
Wu nai shi zhen de xi yue shi jia de
愚蠢是什麼滋味
Yu chun shi shen me zi wei
再多的是與非
Zai duo de shi yu fei
都已經無所謂
Dou yi jing wu suo wei
若糾結是最傷的行為
Ruo jiu jie shi zui shang de xing wei
不如說服自己
Bu ru shui fu zi ji

敷衍是真的 走心是假的
Fu yan shi zhen de zou xin shi jia de
天真反而不絕對
Tian zhen fan er bu jue dui
無奈的沉醉 喜悅後落淚
Wu nai de chen zui xi yue hou luo lei
愚蠢是繼續傷悲
Yu chun shi ji xu shang bei
請放下錯與對
Qing fang xia cuo yu dui
顯得寬容慈悲
Xian de kuan rong ci bei
若糾結是最後的玫瑰
Ruo jiu jie shi zui hou de mei gui
不如刺痛自己
Bu ru ci tong zi ji
夢醒一回
Meng xing yi hui

Sunday, April 8, 2018

San Jiu San Le - Phoebe Qing Qing (散就散了 - 慶慶)


*
聽不懂你描繪那種愛
Ting bu dong ni miao hui na zhong ai
走在 VonGogh 星空下
Zou zai Vongogh xing kong xia
最華麗的冒險的迷宮
Zui hua li de mo xian de mi gong
是不想或不能離開
Shi bu xiang huo bu neng li kai

**
花樣好年華
Hua yang hao nian hua
等什麼的未來
Deng shen mo de wei lai
似是有一點愛 而非
Si shi you yi dian ai er fei
胡思才亂想
Hu si cai luan xiang
是有意也無意
Shi you yi ye wu yi
心動了就會有心碎
Xin dong le jiu hui you xin sui

***
你不說 我也不說
Ni bu shuo wo ye bu shuo
我們貌合我們神離
Wo men mao he wo men shen li
愛有些重 愛有些輕
Ai you xie chong ai you xie qing
不夠來好好的愛自己
Bu gou lai hao hao de ai zi ji
說散就散了吧
Shuo san jiu san le ba

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

可以寂寞
Ke yi ji mo
也可以放手
Ye ke yi fang shou
就這麼 走開
Jiu zhe mo zou kai
苦短人生
Ku duan ren sheng
我已明白
Wo yi ming bai
我不要 我不要
Wo bu yao wo bu yao
為愛傻傻的繼續等待
Wei ai sha sha de ji xu deng dai

你也不說 我也不說
Ni ye bu shuo wo ye bu shuo
我們貌合我們神離
Wo men mao he wo men shen li
愛有些重 愛有些輕
Ai you xie chong ai you xie qing
不夠來好好的愛自己
Bu gou lai hao hao de ai zi ji

Repeat ***

Sunday, February 11, 2018

Yi Wang - Phoebe Qing Qing (遺忘 - 慶慶)


回憶莽撞 心賊難防
Hui yi mang zhuang xin ze nan fang
想又何妨 忘又何歡
Xiang you he fang wang you he huan
心裡有人 屋裡空蕩蕩
Xin li you ren wu li kong dang dang
一不小心 對空氣呼喚
Yi bu xiao xin dui kong qi hu huan

才插滿了蠟燭 卻點燃淚光
Cai cha man le la zhu que dian ran lei guang
記錯是我生日 卻 改不了 習慣
Ji cuo shi wo sheng ri que gai bu liao xi guan
我心已死 你卻 陰魂不散
Wo xin yi si ni que yin hun bu san
我放下自己 你卻在偷看
Wo fang xia zi ji ni que zai tou kan

*
不再讓我愛 就讓我忘
Bu zai rang wo ai jiu rang wo wang
你給過的愛 能不能歸還
Ni gei guo de ai neng bu neng gui huan
可惜我太忙 就忘了遺忘
Ke xi wo tai mang jiu wang le yi wang
我沒在想 我沒在想 你也在忙
Wo mei zai xiang wo mei zai xiang ni ye zai mang

聽說記性太好 幸福難美滿
Ting shuo ji xing tai hao xing fu nan mei man
天天記住不要 記得你模樣
Tian tian ji zhu bu yao ji de ni mo yang
到底是誰 捨不得絕望
Dao di shi shui she bu de jue wang
忘字一拆散 是心的死亡
Wang zi yi chai san shi xin de si wang

Repeat *

不再讓我愛 就讓我忘
Bu zai rang wo ai jiu rang wo wang
你給過的愛 能不能歸還
Ni gei guo de ai neng bu neng gui huan
可惜我太忙 就忘了遺忘
Ke xi wo tai mang jiu wang le yi wang
想無可想 念無可念 何來迴響
Xiang wu ke xiang nian wu ke nian he lai hui xiang

Wednesday, November 16, 2016

Ling Long Xin - Phoebe Qing Qing (玲瓏心 - 慶慶)


在何處遇見你
Zai he chu yu jian ni
紅塵正下著細雨
Hong chen zheng xia zhe xi yu
蓮花開在水裡
Lian hua kai zai shui li
玲瓏的水珠幾滴
Ling long de shui zhu ji di

雲裡霧裡
Yun li wu li
一身青衣
Yi shen qing yi
一曲琵琶月下唱戲
Yi qu pi pa yue xia chang xi

酒杯已見底
Jiu bei yi jian di
再斟滿詩句
Zai zhen man shi ju
畫中遇知己
Hua zhong yu zhi ji

如夢如幻 姻緣
Ru meng ru huan yin yuan
變成一條 紅線
Bian cheng yi tiao hong xian
綾羅綢緞
Ling luo chou duan
推杯換盞
Tui bei huan zhan
誰說不食人煙
Shui shuo bu shi ren yan

一把紙扇
Yi ba zhi shan
輕搖窗外花滿天
Qing yao chuang wai hua man tian
何須等春天
He xu deng chun tian
相送你那一眼
Xiang song ni na yi yan
手心掌紋線
Shou xin zhang wen xian
當輪回紀念
Dang lun hui ji nian

今生那麼熟悉
Jin sheng na me shou xi
玲瓏的翡翠碧玉
Ling long de fei cui bi yu
小巷彎彎曲曲
Xiao xiang wan wan qu qu
你撐油紙傘遮雨
Ni cheng you zhi san zhe yu

深紅秋意
Shen hong qiu yi
片片濃郁
Pian pian nong yu
偶有蝴蝶撲向黃菊
Ou you hu die pu xiang huan ju

屋簷的琉璃
Wu yan de liu li
衣袖的墨蹟
Yi xiu de mo ji
夜色抹不去
Ye se mo bu qu

*
如夢如幻 姻緣
Ru meng ru huan yin yuan
變成紅塵 琴弦
Bian cheng hong chen qin xian
滑過指尖
Hua guo zhi jian
萬語千言
Wan yu qian yan
今宵連綿不斷
Jin xiao lian mian bu duan

**
青煙彌漫
Qing yan mi man
不知今夕是何年
Bu zhi jin xi shi he nian
何似在人間
He si zai ren jian
有兩道掌紋線
You liang dao zhang wen xian
分開再纏綿
Fen kai zai chan mian
下凡再愛戀
Xia fan zai ai lian

Repeat *

Repeat **

Friday, September 9, 2016

Fei Le - Phoebe Qing Qing (飛了 - 慶慶)


天氣枯乾 悶得快冒煙
Tian qi ku gan men de kuai mao yan
除了失眠 就只剩聊天
Chu le shi mian jiu zhi sheng liao tian
勞駕請你 掛斷我要 充電
Lao jia qing ni gua guan wo yao chong dian

電梯下陷 到樓下煙攤
Dian ti xia xian dao lou xia yan tan
貓抓著沙發 有些不耐煩
Mao zhua zhe sha fa you xie bu nai fan
打火機點 我的視線 會燃
Da huo ji dian wo de shi xian hui ran

你突然飛了 我跟著廢了
Ni tu ran fei le wo gen zhe fei le
翅膀折斷了 要叫救護車
Chi bang zhe duan le yao jiao jiu hu che
你突然飛了 我也就廢了
Ni tu ran fei le wo ye jiu fei le
你閉上嘴巴 我失去耳朵
Ni bi shang zui ba wo shi qu er duo
我失去耳朵
Wo shi qu er duo

O

獨自流浪 臥室到廚房
Du zi liu lang wo shi dao chu fang
打開冰箱 左右的搖晃
Da kai bing xiang zuo you de yao huang
面對鏡框 你的紋身 漂亮
Mian dui jing kuang ni de wen shen piao liang

舌頭緊張 冰淇淩流淌
She tou jin zhang bing qi ling liu tang
麻醉著療傷 堆滿煙灰缸
Ma zui zhe liao shang dui man yan hui gang
打開蚊帳 四周空空 蕩蕩
Da kai wen zhang si zhou kong jong dang dang

你突然飛了 我跟著廢了
Ni tu ran fei le wo gen zhe fei le
翅膀折斷了 要叫救護車
Chi bang zhe duan le yao jiao jiu hu che
你突然飛了 我也就廢了
Ni tu ran fei le wo ye jiu fei le
你閉上嘴巴 我失去耳朵
Ni bi shang zui ba wo shi qu er duo

你突然飛了 我跟著廢了
Ni tu ran fei le wo gen zhe fei le
酒灌醉心窩 快叫救護車
Jiu guan zui xin wo kuai jiao jiu hu che
你突然飛了 我也就頹了
Ni tu ran fei le wo ye jiu tui le
你嫌太麻煩 我嫌太寂寞
Ni xian tai ma fan wo xian tai ji mo
我嫌太寂寞
Wo xian tai ji mo

O

Monday, September 5, 2016

Bian Fu - Phoebe Qing Qing (蝙蝠 - 慶慶)


感情是
Gan qing zhi
兩個人跳舞
Liang ge ren tiao wu
別淪為攙扶
Bie lun wei chan fu
思念是
Si nian shi
群舞的蝙蝠
Qun wu de bian fu
晝伏夜出
Zhou fu ye chu

你留下退路
Ni liu xia tui lu
訓練我獨處
Xun lian wo du chu
想讓我臣服
Xiang rang wo chen fu
猜你的企圖
Cai ni de qi tu
愛你這任務
Ai ni zhe ren wu
滿足到想吐
Man ju dao xiang tu

*
只是傾慕
Zhi shi qing mu
何必在乎
He bi zai hu
情為何物
Qing wei he wu
只是漫步
Zhi shi man bu
何必追逐
He bi zhui zhu
牽手到陌路
Qian shou doa mo lu

**
只要銘心
Zhi yao ming xin
何必刻骨
He bi ke gu
愛到嫌惡
Ai dao xian wu
只是孤獨
Zhi shi gu du
何必孤苦
He bi gu ku
被寂寞俘虜
Bei ji mo fu lu

留住你
Liu zhu ni
要揣著聰明
Yao chuai zhe cong ming
再假裝糊塗
Zai jia zhuang hu tu
可是我
Ke shi wo
不懂得心術
Bu dong de xin shu
配合演出
Pei he yan chu

我感情豐富
Wo gan qing feng fu
你表情豐富
Ni biao qing feng fu
我自愧不如
Wo zi kui bu ru
若你是蝙蝠
Ruo ni shi bian fu
我不是鸚鵡
Wo bu shi ying wu
念你的情書
Nian ni de qing shu

Repeat *

Repeat **

只是傾慕
Zhi shi qing mu
何必在乎
He bi zai hu
情的可惡
Qing de ke wu
只是漫步
Zhi shi man bu
何必追逐
He bi zhui zhu
牽手到陌路
Qian shou doa mo lu

只要銘心
Zhi yao ming xin
何必刻骨
He bi ke gu
愛的恐怖
Ai de kong bu
只是孤獨
Zhi shi gu du
何必孤苦
He bi gu ku
被寂寞俘虜
Bei ji mo fu lu