Hu Die - Nine Point Eight (蝴蝶 - 自由引力)

塵埃 落下
Chen ai luo xia
聽不見一點聲音
Ting bu jian yi dian sheng yin
安安 靜靜
An an jing jing
在土壤上醞釀氣息
Zai tu rang shang yun niang qi xi

星空 之下
Xing kong zhi xia
我們不見蹤影
Wo men bu jian zong ying
你我 缺席
Ni wo que xi
如何成就滿天星星
Ru he cheng jiu man tian xing xing

*
就在這裡 付出的 擁有的 每個點滴
Jiu zai zhe li fu chu de yong you de mei ge dian di
就在這裡 失望的 滿足的 每個回憶
Jiu zai zhe li shi wang de man zu de mei ge hui yi
就在這裡 最渺小 最渺小 的呼吸
Jiu zai zhe li zui miao xiao zui miao ziao de hu xi
就在這裡 聚集成 巨大的 蝴蝶效應
Jiu zai zhe li ju ji cheng ju da de hu die xiao ying

真的 有用嗎
Zhen de you yong ma
不斷的在懷疑
Bu duan de zai huai yi
漸漸 忘記
Jian jian wang ji
看見更多的可能性
Kan jian geng duo de ke neng xing

每顆 雨滴
Mei ke yu di
成為雨季創造生命
Cheng wei yu ji chuang zao sheng ming
我們 笑吧
Wo men xiao ba
為這世界 點出漣漪
Wei zhe shi jie dian chu lian yi

Repeat *

就在這裡 最渺小 最渺小 的呼吸
Jiu zai zhe li zui miao xiao zui miao ziao de hu xi
就在這裡 聚集成 巨大的 蝴蝶效應
Jiu zai zhe li ju ji cheng ju da de hu die xiao ying

Xiao Rong - Nine Point Eight (消融 - 自由引力)

拆掉困住我的囚籠
Chai diao kun zhu wo de qiu long
面對一道道的裂縫
Mian dui yi dao dao de lie feng
用溫柔撫摸
Yong wen rou fu mo

我想起了你的笑容
Wo xiang qi le ni de xiao rong
不管還有多少懦弱
Bu guan hai you duo shao nuo ruo
會有你的守候
Hui you ni de shou hou

那些錯 那些痛 還有夢 失去後的蹉跎
Na xie cuo na xie tong hai you meng shi qu hou de cuo tuo
時間在一點一滴地過 剩下什麼
Shi jian zai yi dian yi di de guo sheng xia shen me

*
手 不再緊握
Shou bu zai jin wo
心 還在跳動
Xin hai zai tiao dong
乾枯龜裂荒蕪的河流
Gan ku qiu lie huang wu de he liu
下了一場大雨後
Xia le yi chang da yu hou
回憶 讓他消融
Hui yi rang ta xiao rong

輕輕跟傷揮一揮手
Qing qing gen shang hui yi hui shou
帶著他們不再停留
Dai zhe ta men bu zai ting liu
因為這是我
Yin wei zhe shi wo

那些錯 那些痛 還有夢 失去後的蹉跎
Na xie cuo na xie tong hai you meng shi qu hou de cuo tuo
時間在一點一滴地過 剩下什麼
Shi jian zai yi dian yi di de guo sheng xia shen me

Repeat *

手 不再緊握
Shou bu zai jin wo
心 還在跳動
Xin hai zai tiao dong
冬天的雪把大地冰封
Dong tian de xue ba da di bing feng
在你的擁抱之後
Zai ni de yong bao zhi hou

回憶 慢慢消融
Hui yi man man xiao rong
請說 你會愛我
Qing shuo ni hui ai wo