Yat Do Liu Duen - Julian Cheung Chi Lam & Myolie Wu Hang Yee (一刀了斷 - 張智霖 & 胡杏兒) *REQUEST*

嘴邊的煙蒂 苦中帶酸
Jui bin dik yin tai foo jung daai suen 手腕竟可以 忍心割損
Sau woon ging hoh yi yan sam got suen
人相戀 人失戀
Yan seung luen yan sat luen
何以沒法拋開 持續恩怨
Hoh yi moot faat paau hoi chi juk yan yuen

怎麼要心軟
Jam moh yiu sam yuen
花一分鐘世界改變
Fa yat fan jung sai gaai goi bin
願望樹也心酸
Yuen mong sue ya sam suen
哪裡會有永遠眷戀
Na lui wooi yau wing yuen guen luen

人畢竟 難規勸 情緒被記憶擾亂
Yan bat ging naan kwai huen ching sui bei gei yik yiu luen
難受過跳火圈
Naan sau gwoh tiu foh huen

一刀了斷別要再見 別再記起最深刻畫面 棄掉照片
Yat do liu duen bit yiu joi gin bit joi gei hei jui sam hak wa min hei diu jiu pin
就算中箭 亦要記得成熟地表演
Jau suen jung jin yik yiu gei dak sing suk dei biu yin
一刀了斷劃上界線 甚至要把最窩心纏綿
Yat do liu duen waak seung gaai sin sam ji yiu ba jui woh sam chin min
決斷刺穿
Kuet duen chi chuen
別要再種下缺氧伏線
Bit yiu joi jung ha kuet yueng fuk sin
狠心刪走 這一些昨天
Han sam saan jau je yat se jok tin

缺口看得透
Kuet hau hon dak tau
錯愛也會化作烏有
Choh oi ya wooi fa jok woo yau
靜靜地喝杯酒
Jing jing dei hot booi jau
哪裡會有愛到永久
Na lui wooi yau oi do wing gau

來接受 難擁有 唯有敗訴過之後
Loi jip sau naan yung yau wai yau baai so gwoh ji hau
忘掉最痛傷口
Mong diu jui tung seung hau


一刀了斷別要再見 別再記起最深刻畫面 棄掉照片
Yat do liu duen bit yiu joi gin bit joi gei hei jui sam hak wa min hei diu jiu pin
就算中箭 亦要記得成熟地表演
Jau suen jung jin yik yiu gei dak sing suk dei biu yin
一刀了斷劃上界線 甚至要把最窩心纏綿
Yat do liu duen waak seung gaai sin sam ji yiu ba jui woh sam chin min
決斷刺穿
Kuet duen chi chuen
別要再種下缺氧伏線
Bit yiu joi jung ha kuet yueng fuk sin

熱情都走得很遠
Yit ching do jau dak han yuen

別再見 若要撇脫 就要去把最深刻從前 化造雨點
Bit joi gin yeuk yiu pit tuet jau yiu hui ba jui sam hak chung chin fa jo yue dim
並說再見 讓那雨水溶掉舊片段
Bing suet joi gin yeung na yue sui yung diu gau pin duen
一刀了斷劃上界線 就似瓦解 既不可還原
Yat do liu duen waak seung gaai sin jau chi nga gaai gei bat hoh waan yuen
邂逅那天
Haai hau na tin
就要痛快地切斷伏線 要記得
Jau yiu tung faai dei chit duen fuk sin yiu gei dak
閉起雙眼 把悲哀擱淺
Bat hei seung ngaan ba bei oi gok chin

Woon Lok Mo Kung - Myolie Wu Hang Yee & Johnson Lee Sze-Chit (換樂無窮 - 胡杏兒 & 李思捷)

難題填滿你的大腦吧
Naan tai tin moon nei dik daai no ba
為著事業去奔馳疲勞嘛
Wai jeuk si yip hui ban chi pei lo ma
為你分擔樂與憂
Wai nei fan daam lok yue yau
說個簡單笑話
Suet goh gaan daan siu wa

無形煩惱纏緊著你吧
Mo ying faan no chin gan jeuk nei ba
為著這家撐得辛苦嘛
Wai jeuk je ga chaang dak san foo ma
來為你將新生活簡化
Loi wai nei jeung san saang woot gaan fa
攜著你散步回家
Kwai jeuk nei saan bo wooi ga

交給你溫馨感覺
Gaau kap nei wan hing gam gok
交給你快樂弦樂
Gaau kap nei faai lok yin lok
一心貢獻做對方主角
Yat sam gung hin jo dui fong jue gok
誰哭了有誰安慰
Sui huk liu yau sui on wai
相擁中感受脈搏
Seung yung jung gam sau mak bok
一呼一吸一些吻
Yat foo yat kap yat se man
有愛便盡情揮霍
Yau oi pin jun ching fai fok

交給你一雙肩膊
Gaau kap nei yat seung gin bok
交給你樸實承諾
Gaau kap nei kok sat sing nok
統稱叫作被愛的感覺
Tung ching giu jok bei oi dik gam gok

難關你我誰都有
Naan gwaan nei ngoh sui do yau
有緣同行被付託
Yau yuen tung haang bei foo tong
共安身的被窩
Gung on san dik bei woh
叫快樂國
Giu faai lok gwok

Tin Jo Dei Chit - Myolie Wu Hang Yee (天造地設 - 胡杏儿)

承諾過 說的話
Sing nok gwoh suet dik wa
離別時 就察覺痛傷吧
Lei bit si jau chat gok tung seung ba
難道我 做錯嗎
Naan do ngoh jo choh ma
這份情 消失於天國嗎
Je fan ching siu yat yue tin gwok ma

*
曾天真去用情
Chang tin jan hui yung ching
突破 框架
Dat poh kwaang ga
曾刻寫過動人 字句
Chang hak se gwoh dung yan ji gui
刻出半生痛苦地哀怨在壁畫
Hak chut boon saang tung foo dei oi yuen joi bik wa

[Chorus]
天地預留完整名字
Tin dei yue lau yuen jing ming ji
亦會經滄海分隔相遇
Yik wooi ging chong hoi fan gaak seung yue
私自愛上了不該事
Si ji oi seung liu bat goi si
令愛延續是成了錯事
Ling oi yin juk si sing liu choh si

含淚說 說謊話
Ham lui suet suet fong wa
凝望時 未會對你坦白
Ying mong si mei wooi dui nei taan baak
其實愛 絕對嗎
Kei sat oi juet dui ma
這份情 終得到苦澀嗎
Je fan ching jung dak do foo gip ma

Repeat *

Repeat Chorus x2

遙望去 看天下
Yiu mong hui hon tin ha
愛共情 是否分黑與白
Oi gung ching si fau fan hak yue baak