Sheng Dan Xing - Jay Chou feat. Gary Yang Rui Dai (聖誕星 - 周杰倫 feat. 楊瑞代)

馴鹿的響鈴 和雪花的相遇
Xun lu de xiang ling he xue hua de xiang yu
當作是我對你離開 描繪的旋律
Dang zuo shi wo dui ni li kai miao hui de xuan lue
柴火寫了序 暖和童話的過去
Chai huo xie le xu nuan he tong hua de guo qu

*
遠方的煙囪冒著煙
Yuan fang de yan cong mao zhe yan
該不會是我的卡片 (我的卡片)
Gai bu hui shi wo de ka pian (wo de ka pian)
那是我讓聖誕老人 捎去的想念 (捎去的想念)
Na shi wo rang sheng dan lao ren shao qu de xiang nian (shao qu de xiang nian)
壁爐的窗邊 聖誕襪的許願等待實現
Bi lu de chuang bian sheng dan wa de xu yuan deng dai shi xian

**
夢境沈睡森林木屋
Meng jing chen shui sen lin mu wu
鐘聲敲醒雪地晨露
Zhong sheng qiao xing xue di chen lu
熟悉的微笑 那是你送我不想拆開的禮物
Shu xi de wei xiao na shi ni song wo bu xiang chai kai de li wu
我放下聖誕的曲目
Wo fang xia sheng dan de qu mu
放不下沒你的旅途
Fang bu xia mei ni de lue tu

***
當燭火點燃了孤獨
Dang zhu huo dian ran le gu du
我還在回想擁抱的溫度
Wo hai zai hui xiang yong bao de wen du

****
我的愛就像聖誕樹頂的星星
Wo de ai jiu xiang sheng dan shu ding de xing xing
裝飾完到最後才能夠獻上真心
Zhuang shi wan dao zui hou cai neng gou xian shang zhen xin
等不及的你 沒有佇留的腳印
Deng bu ji de ni mei you zhu liu de jiao yin
依偎懷裡的 熱情已結冰
Yi wei huai li de re qing yi jie bing

*****
我的愛就像聖誕樹頂的星星
Wo de ai jiu xiang sheng dan shu ding de xing xing
冰天雪地的夜裡只為了你證明
Bing tian xue di de ye li zhi wei le ni zheng ming
你就像頭 也不回任性的流星
Ni jiu xiang tou ye bu hui ren xing de liu xing
怎麼體會極光的美麗
Zen me ti hui ji guang de mei li

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Xin Yu - Jay Chou (心雨 - 周杰倫)

橡樹的綠葉啊 白色的竹籬芭
Xiang shu de lue ye a bai se de zhu li ba
好想告訴我的她 這裡像幅畫
Hao xiang gao su wo de ta zhe li xiang fu hua
去年的聖誕卡 鏡子裡的鬍渣
Qu nian de sheng dan ka jing zi li de hu zha
畫面開始沒有她 我還在裝傻
Hua mian kai shi mei you ta wo hai zai zhuang sha

**
說好為我泡花茶
Shuo hao wei wo pao hua cha
學習擺刀叉
Xue xi bai dao cha
學生宿舍空蕩蕩的家
Xue sheng su she kong dang dang de jia
守著電話 卻等不到她
Shou zhe dian hua que deng bu dao ta

***
心裡的雨傾盆而下
Xin li de yu qing pen er xia
也沾不濕她的髮
Ye zhan bu shi ta de fa
淚暈開明信片上的牽掛
Lei yun kai ming xin pian shang de qian gua
那傷心原來沒有時差
Na shang xin yuan lai mei you shi cha

****
心裡的雨傾盆而下
Xin li de yu qing pen er xia
卻始終淋不到她
Que shi zhong lin bu dao ta
寒風經過院子裡的枝椏
Han feng jing guo yuan zi li de zhi ya
也冷卻了我手中的鮮花
Ye leng que le wo shou zhong de xian hua

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Dao Ying - Jay Chou (倒影 - 周杰倫)

畫框裏的你應該什麽模樣
Hua kuang li de ni ying gai shen mo mo yang
油畫顏料散落在閣樓桌上
You hua yan liao san luo zai ge lou zhuo shang
與妳有關的一切我都畫不完
Yu ni you guan de yi qie wo dou hua bu wan
放下筆安靜的想起一個地方
Fang xia bi an jing de xiang qi yi ge di fang

*
午後莊園葡萄藤散發果香
Wu hou zhuang yuan pu tao teng san fa guo xiang
地窖的橡木桶醞釀起過往
Di jiao de xiang mu tong yun niang qi guo wang
回憶年少有一種停格的美感
Hui yi nian shao you yi zhong ting ge de mei gan
想起了你還有幾年前的遠方
Xiang qi le ni hai you ji nian qian de yuan fang

**
這石砌的老墻顏色斑駁著米黃
Zhe shi qi de lao qiang yan se ban bo zhe mi huang
當初的感覺已在石板路上走散
Dang chu de gan jue yi zai shi ban lu shang zou san
推開了百葉窗
Tui kai le bai ye chuang
妳翦影的背景有夕陽
Ni jian ying de bei jing you xi yang
溫暖柔美的光
Wen nuan rou mei de guang

***
妳的倒影是我 帶不走的風景
Ni de dao ying shi wo dai bu zou de feng jing
就像居無定所 的雲還在旅行
Jiu xiang ju wu ding suo de yun hai zai lue xing
這城墻外的世界 誰被放逐了眼淚
Zhe cheng qiang wai de shi jie shui bei fang zhu le yan lei
我想再也沒有誰 再也沒有誰 能了解
Wo xiang zai ye mei you shui zai ye mei you shui neng liao jie
妳的倒影是我 帶不走的風景
Ni de dao ying shi wo dai bu zou de feng jing
故事只剩只剩 我一個人相信
Gu shi zhi sheng zhi sheng wo yi ge ren xiang xin
仰望天空之城 想起越走越遠的我們
Yang wang tian kong zhi cheng xiang qi yue zou yue yuan de wo men

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Hong Yan Ru Shuang - Jay Chou (紅顏如霜 - 周杰倫)

老書攤 和啤酒空罐 散落地上
Lao shu tan he pi jiu kong guan san luo di shang
報廢的回憶在路旁 有了鏽斑
Bao fei de hui yi zai lu pang you le xiu ban
有某種無所謂 在這小鎮瀰漫
You mou zhong wu suo wei zai zhe xiao zhen mi man
這個城市步調 是如此的緩慢
Zhe ge cheng shi bu diao shi ru ci de huan man

*
霓虹燈閃爍的倒影 靠在窗上
Ni hong deng shan shuo de dao ying kao zai chuang shang
錯過美好的那時光 能否再遇上
Cuo guo mei hao de na shi guang neng fou zai yu shang
老舊的車站 空曠的車廂
Lao jiu de che zhan kong kuang de che xiang
懷念從前的人來人往
Huai nian cong qian de ren lai ren wang

**
招牌的燈泡 在夜裡微亮
Zhao pai de deng pao zai ye li wei liang
過去的背包 就留在異鄉
Guo qu de bei bao jiu liu zai yi xiang
於是我決定 離開這個地方
Yu shi wo jue ding li kai zhe ge di fang

***
當你收到信 我還在流浪
Dang ni shou dao xin wo hai zai liu lang
那年的約定 都放在心上
Na nian de yue ding dou fang zai xin shang
隨身的照片裡 你微笑的模樣
Sui shen de zhao pian li ni wei xiao de mo yang
親愛的 你現在怎麼樣
Qin ai de ni xian zai zen me yang

****
當你收到信 我還在流浪
Dang ni shou dao xin wo hai zai liu lang
想起牽著手 走過的小巷
Xiang qi qian zhe shou zou guo de xiao xiang
我依然記得 年少初吻的那教堂
Wo yi ran ji de nian shao chu wen de na jiao tang
還有一起畫愛心 的那道牆
Hai you yi qi hua ai xin de na dao qiang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Fen Se Hai Yang - Jay Chou (粉色海洋 - 周杰倫)

Hi 小妞 要上我車嗎
Hi xiao niu yao shang wo che ma
嗯 我很帥喔
N wo hen shuai o
準備好了嗎 要去兜風嗎
Zhun bei hao le ma yao qu dou feng ma

*
水面上蔚藍色的船屋 和長長的木板路
Shui mian shang wei lan se de chuan wu he zhang zhang de mu ban lu
像風景插圖 細細描述 旅行中的幸福
Xiang feng jing cha tu xi xi miao shu lue xing zhong de xing fu
喔你的微笑是我 欣賞世界的角度
O ni de wei xiao shi wo xin shang shi jie de jiao du
我專注的記著 此刻甜甜的感覺 永不落幕
Wo zhuan zhu de ji zhe ci ke tian tian de gan jue yong bu luo mu

**
這島上的公路 那微笑的袋鼠
Zhe dao shang de gong lu na wei xiao de dai shu
我們一起呵護 這場愛的旅途
Wo men yi qi he hu zhe chang ai de lue tu
那告白的話說不清楚 還在月球漫步
Na gao bai de hua shuo bu qing chu hai zai yue qiu man bu
你笑我這害羞的臉 紅通通像猴子光著屁股
Ni xiao wo zhe hai xiu de lian hong tong tong xiang hou zi guang zhe pi gu

***
粉色海洋 你回頭望 笑得像天空裡的棉花糖
Fen se hai yang ni hui tou wang xiao de xiang tian kong li de mian hua tang
輕輕的嚐 愛的模樣 我們的故事像夢一樣
Qing qing de chang ai de mo yang wo men de gu shi xiang meng yi yang
粉色海洋 閃著夕陽 那心動的時間被你拉長
Fen se hai yang shan zhe xi yang na xin dong de shi jian bei ni la zhang
甜蜜果香 濃郁著願望 幸福就在有你的地方
Tian mi guo xiang nong yu zhe yuan wang xing fu jiu zai you ni de di fang

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Zui Wei Da De Zuo Pin - Jay Chou (最偉大的作品 - 周杰倫)

哥穿著復古西裝 拿著手杖 彈著魔法樂章
Ge chuan zhe fu gu xi zhuang na zhe shou zhang tan zhe mo fa yue zhang
漫步走在 莎瑪麗丹 被歲月 翻新的時光
Man bu zou zai sha ma li dan bei sui yue fan xin de shi guang
望不到邊界的帝國 用音符築成的王座
Wang bu dao bian je de di guo yong yin fu zhu cheng de wang zuo
我用琴鍵穿梭 1920 錯過的不朽
Wo yong qin jian chuan suo 1920 cuo guo de bu xiu

啊 偏執是那馬格利特 被我變出的蘋果
A pian zhi shi na me ge li te bei wo bian chu de ping guo
超現實的是我 還是他原本想畫的小丑
Chao xian shi de shi wo hai shi ta yuan ben xiang hua de xiao chou
不是煙斗的煙斗 臉上的鴿子沒有飛走
Bu shi yan dou de yan dou lian shang de ge zi mei you fei zou
請你記得 他是個畫家 不是 什麼調酒
Qing ni ji de ta shi ge hua jia bu shi shen me tiao jiu

達利翹鬍是誰給他的思索
Da li qiao hu shi shui gei ta de si suo
彎了湯匙借你靈感不用還我
Wan le shang shi jie ni ling gan bu yong hai wo
融化的是牆上時鐘還是乳酪
Rong hua de shi qiang shang shi zhong hai shi ru luo
龍蝦電話那頭你都不回我
Long xia dian hua na tou ni dou bu hui wo

浪蕩是世俗畫作裡最自由不拘的水墨
Lang dang shi shi su hua zuo li zui zi you bu ju de shui mo
花都優雅的雙腿是這宇宙筆下的一抹
Hua dou you ya de shuang tui shi zhe yu zhou bi xia de yi mo
飄洋過海的鄉愁種在一無所有的溫柔
Piao yang guo hai de xiang chou zhong zai yi wu suo you de wen rou
寂寞的枝頭才能長出 常玉要的花朵
Ji mo de qi tou cai neng chang chu chang yu yao de hua duo

*
小船靜靜往返 馬諦斯的海岸
Xiao chuan jing jing wang fan ma di si de hai an
星空下的夜晚 交給梵谷點燃
Xing kong xia de ye wan jiao gei fan gu dian ran
夢美的太短暫 孟克橋上吶喊
Meng mei de tai duan zan meng ke qiao shang na han
這世上的熱鬧 出自孤單
Zhe shi shang de re nao chu zi gu dan

花園流淌的陽光 空氣搖晃著花香
Hua yuan liu tang de yang guang kong qi yao huang zhe hua xiang
我請莫內幫個忙 能不能來張自畫像
Wo qing mo nei bang de mang neng bu neng lai zhang zi hua xiang
大師眺望著遠方 研究色彩的形狀
Da shi tiao wang zhe yuan fang yan jiu se cai de xing zhuang
突然回頭要我說說我對我自己的印象
Tu ran hui tou yao wo shuo shuo wo dui wo zi ji de yin xiang

世代的狂 音樂的王 萬物臣服在我樂章
Shi dai de kuang yin yue de wang wan wu chen fu zai wo yue zhang
路還在闖 我還在創 指尖的旋律在渴望
Lu hai zai chuang wo hai zai chuang zhi jian de xuan lue zai ke wang
世代的狂 音樂的王 我想我不需要畫框
Shi dai de kuang yin yue de wang wo xiang wo bu xu yao hua kuang
它框不住 琴鍵的速度 我的音符 全部是未來藝術
Ta kuang bu zhu qin jian de su du wo de yin fu quan bu shi wei lai yi shu

日出在印象的港口來回 光線喚醒了睡著的花葉
Ri chu zai yin xiang de gang kou lai hui guang xian huan xing le shui zhe de hua ye
草地正為一場小雨歡悅 我們彼此深愛這個世界
Cao di zheng wei yi chang xiao yu huan yue wo men bi ci shen ai zhe ge shi jie
停在康橋上的那隻蝴蝶 飛往午夜河畔的翡冷翠
Ting zai kang qiao shang de na zhi hu die fei wang wu ye he pan de fei leng cui
遺憾被偶然藏在了詩頁 是微笑都透不進的世界
Yi han bei ou ran cang zai le shi ye shi wei xiao dou tou bu jin de shi jie

巴黎的鱗爪 感傷的文法 要用音樂翻閱
Ba li de lin zhao gan shang de wen fa yao yong yin yue fan yue
晚風的燈下 旅人的花茶 我換成了咖啡
Wan feng de deng xia lue ren de hua cha wo huan cheng le ka fei
之後他就 愛上了苦澀這個複雜詞彙
Zhi hou ta jiu ai shang le ku se zhe ge fu za ci hui
因為這才是揮手 向雲彩道別的滋味
Yin wei zhe cai shi hui shou xiang yun cai dao bie de zi wei

Repeat *

Mojito - Jay Chou (Mojito - 周杰倫)

*
麻煩給我的愛人來一杯 Mojito
Ma fan gei wo de ai ren lai yi bei Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸
Wo xi huan yue du ta wei xun shi de yan mou
而我的咖啡 糖不用太多
Er wo de ka fei tang bu yong tai duo
這世界已經因為她甜得過頭
Zhe shi jie yi jing yin wei ta tian de guo tou

沒有跟她笑容一樣濃郁的雪茄
Mei you gen ta xiao rong yi yang nong yu de xue qie
就別浪費時間介紹收起來吧
Jiu bie lang fei shi jian jie shao shou qi lai ba
拱廊的壁畫 舊城的塗鴉
Gong lang de bi hua jiu cheng de tu ya
所有色彩都因為她說不出話
Suo you se cai dou yin wei ta shuo bu chu hua

**
這愛不落幕 忘了心事的國度
Zhe ai bu luo mu wang le xin shi de guo du
妳所在之處 孤單都被征服
Ni suo zai zhi chu gu dan dou bei zheng fu
鐵鑄的招牌 錯落著就像
Tie zhu de zhao pai cuo luo zhe jiu xiang
一封封城市 獻給天空的情書
Yi feng feng cheng shi xian gei tian kong de qing shu

***
當街燈亮起 Havana 漫步
Dang jie deng liang qi Havana man bu
這是世上最美麗的那雙人舞
Zhe shi shi shang zui mei li de na shuang ren wu

繽紛的老爺車 跟著棕櫚搖曳
Bin fen de lao ye che gen zhe zong lu yao yi
載著海風私奔漫無目的
Zai zhe hai feng si ben man wu mu di
古董書攤漫著時光香氣
Gu dong shu tan man zhe shi guang xiang qi
我想 上輩子 是不是就遇過妳
Wo xiang shang bei zi shi bu shi jiu yu guo ni
喧囂的海報躺在 慵懶的閣樓陽台
Xuan xiao de hai bao tang zai yong lan de ge lou yang tai
而妳是文學家筆下的那一片海
Er ni shi wen xue jia bi xia de na yi pian hai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

鐵鑄的招牌 錯落著就像
Tie zhu de zhao pai cuo luo zhe jiu xiang
一封封城市 獻給天空的情書
Yi feng feng cheng shi xian gei tian kong de qing shu

Repeat ***

Wo Shi Ru Ci Xiang Xin - Jay Chou (我是如此相信 - 周杰倫)

*
鸟群离开了森林 整座天空很灰心
Niao qun li kai le sen lin zheng zuo tian kong hen hui xin
蝴蝶不再被吸引 玫瑰盛开的很安静
Hu die bu zai bei xi yin mei gui sheng kai de hen an jing
远方的风雨不停 城市苍白而孤寂
Yuan fang de feng yu bu ting cheng shi cang bai er gu ji
徘徊无助的人群 焦虑著何时放晴
Pai huai wu zhu de ren qun jiao lue zhe he shi fang qing

**
故事里能毁坏的只有风景
Gu shi li neng hui huai de zhi you feng jing
谁也摧毁不了我们的梦境
Shei ye cui hui bu le wo men de meng jing
弦月旁的流星划过了天际
Xian yue pang de liu xing hua guo le tian ji
我许下的愿望该向谁去说明
Wo xu xia de yuan wang gai xiang shei qu shuo ming

***
陨石在浩瀚的宇宙间旅行
Yun shi zai hao han de yu zhou jian lue xing
璀璨的夜空里漫天的水晶
Cui can de ye kong li man tian de shui jing
我的祷告终于有了回音
Wo de dao gao zhong yu you le hui yin

****
我是如此相信 在背后支撑的是你
Wo shi ru ci xiang xin zai bei hou zhi cheng de shi ni
一直与我并肩而行 仰望等太阳升起
Yi zhi yu wo bing jian er xing yang wang deng tai yang sheng qi
听见鸟群回来的声音
Ting jian niao qun hui lai de sheng yin

*****
为我守候的人是你 给了我坚定的信心
Wei wo shou hou de ren shi ni gei le wo jian ding de xin xin
双手弹奏出黎明 原来爱如此的动听
Shuang shou dan zou chu li ming yuan lai ai ru ci de dong ting

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ****

Repeat *****

Jue Jiang - Mayday feat. Jay Chou (倔強 - 五月天 feat. 周杰倫)

当我和世界不一样
Dang wo he shi jie bu yi yang
那就让我不一样
Na jiu rang wo bu yi yang
坚持对我来说就是以刚克刚
Jian chi dui wo lai shuo jiu shi yi gang ke gang

我如果对自己不行
Wo ru guo dui zi ji bu xing
如果对自己说谎
Ru guo dui zi ji shuo huang
即使你不原谅我也不能原谅
Ji shi ni bu yuan liang wo ye bu neng yuan liang

最美的愿望一定最疯狂
Zui mei de yuan wang yi ding zui feng kuang
我就是我自己的神在我活的地方
Wo jiu shi wo zi ji de shen zai wo huo de di fang

*
我和我最后的倔强
Wo he wo zui hou de jue jiang
握紧双手绝对不放
Wo jin shuang shou jue dui bu fang
下一站是不是天堂
Xia yi zhan shi bu shi tian tang
就算失望不能绝望
Jiu suan shi wang bu neng jue wang

**
我和我骄傲的倔强
Wo he wo jiao ao de jue jiang
我在风中大声的唱
Wo zai feng zhong da sheng de chang
这一次为自己疯狂
Zhe yi ci wei zi ji feng kuang
就这一次我和我的倔强
Jiu zhe yi ci wo he wo de jue jiang

对爱我的人别紧张
Dui ai wo de ren bie jin zhang
我的固执很善良
Wo de gu zhi hen shan liang
我的手越肮脏眼神越是发光
Wo de shou yue ang zang yan shen yue shi fa guang

你不在乎我的过往
Ni bu zai hu wo de guo wang
看到了我的翅膀
Kan dao le wo de chi bang
你说被火烧过才能出现凤凰
Ni shuo bei huo shao guo cai neng chu xian feng huang

逆风的方向更适合飞翔
Ni feng de fang xiang geng shi he fei xiang
我不怕千万人阻挡只怕自己投降
Wo bu pa qian wan ren zu dang zhi pa zi ji tou jiang

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

就算失望不能绝望
Jiu suan shi wang bu neng jue wang

就这一次我和我的倔强
Jiu zhe yi ci wo he wo de jue jiang

Repeat *

Repeat **

Shuo Hao Bu Ku - Jay Chou ft. Ashin (说好不哭 - 周杰伦 ft. 阿信)

没有了联络 后来的生活
Mei you le lian luo hou lai de sheng huo
我都是听别人说
Wo dou shi ting bie ren shuo
说妳怎么了 说妳怎么过
Shuo ni zen me le shuo nai zen me guo
放不下的人是我
Fang bu xia de ren shi wo

人多的时候 就待在角落
Ren duo de shi hou jiu dai zai jiao luo
就怕别人问起我
Jiu pa bie ren wen qi wo
你们怎么了 妳低着头
Ni men zen me le ni di zhe tou
护着我连抱怨都没有
Hu zhe wo lian bao yuan dou mei you

*
电话开始躲 从不对我说
Dian hua kai shi duo cong bu dui wo shuo
不习惯一个人生活
Bu xi guan yi ge ren sheng huo
离开我以后 要我好好过
Li kai wo yi hou yao wo hao hao guo
怕打扰想自由的我
Pa da rao xiang zi you de wo

**
都这个时候 妳还在意著
Dou zhe ge shi hou ni hai zai yi zhe
别人是怎么怎么看我的
Bie ren shi zen me zen me kan wo de
拼命解释著 不是我的错
Pin ming jie shi zhe bu shi wo de cuo
是妳要走
Shi ni yao zou

***
眼看着妳难过
Yan kan zhe ni nan guo
挽留的话却没有说
Wan liu de hua que mei you shuo
妳会微笑放手
Ni hui wei xiao fang shou
说好不哭让我走
Shuo hao bu ku rang wo zou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

妳什么都没有
Ni shen me dou mei you
却还为我的梦加油
Que hai wei wo de meng jia you
心疼过了多久
Xin teng guo le duo jiu
还在找理由等我
Hai zai zhao li you deng wo

Bu Ai Wo Jiu La Dao - Jay Chou (不愛我就拉倒 - 周杰倫)

*
寒流來了 剛好
Han liu lai le gang hao
剛好可以 把你手放外套
Gang hao ke yi ba ni shou fang wai tao
把安全帽戴好
Ba an quan mao dai hao
不讓你在 愛情路上跌倒
Bu rang ni zai ai qing lu shang die dao

加速狂飆 你說不要
Jia su kuang biao ni shuo bu yao
愛的險你不想冒
Ai de xian ni bu xiang mao
不想被套牢
Bu xiang bei tao lao
他的懷抱 真比我好？
Ta de huai bao zhen bi wo hao
你幸福就好
Ni xing fu jiu hao

***
不愛我就拉倒
Bu ai wo jiu la dao
離開之前
Li kai zhi qian
不要愛的抱抱
Bu yao ai de bao bao
反正 我又不是沒有人要
Fan zheng wo you bu shi mei you ren yao
哥練的胸肌
Ge lian de xiong ji
如果你還想靠
Ru guo ni hai xiang kao
好膽你就麥造
Hao dan ni jiu mai zao

Repeat *

加速狂飆 你 你說不要
Jia su kuang biao ni ni shuo bu yao
愛的險你不想冒
Ai de xian nu bu xiang mao
不想被我給套牢
Bu xiang bei wo gei tao lao

反正我又不是沒有人要
Fan zheng wo you bu shi mei you ren yao
哥練的胸肌如果你還想靠
Ge lian de xiong ji ru guo ni hai xiang kao
算了 你幸福你幸福就好
Suan le ni xing fu ni xing fu jiu hao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你幸福就好
Ni xing fu jiu hao

Repeat ***

Deng Ni Xia Ke - Jay Chou feat. Gary Yang Rui Dai (等你下課 - 周杰倫 feat. 楊瑞代)

你住的 巷子裡 我租了一間公寓
Ni zhu de xiang zi li wo zu le yi jian gong yu
為了想與你不期而遇
Wei le xiang yu ni bu qi er yu
高中三年 我為什麼 為什麼不好好讀書
Gao zhong san nian wo wei shen me wei shen mee bu hao hao du shu
沒考上跟你一樣的大學
Mei kao shang gen ni yi yang de da xue

我找了份工作 離你宿舍很近
Wo zhao le fen gong zuo li ni su she hen jin
當我開始學會做蛋餅 才發現你 不吃早餐
Dang wo kai shi xue hui zuo dan bing cai fa xian ni bu chi zao can
喔 你又擦肩而過
O ni you ca jian er guo
你耳機聽什麼 能不能告訴我
Ni er ji ting shen me neng bu neng gao su wo

*
躺在你學校的操場看星空
Tang zai ni xue xiao de cao chang kan xing kong
教室裡的燈還亮著你沒走
Jiao shi li de deng hai liang zhe ni mei zou
記得 我寫給你的情書
Ji de wo xie gei ni de qing shu
都什麼年代了
Dou shen me nian dai le
到現在我還在寫著
Dao xian zai wo hai zai xie zhe

總有一天總有一年會發現
Zong you yi tian zong you yi nian hui fa xian
有人默默的陪在你的身邊
You ren mo mo de pei zai ni de shen bian
也許 我不該在你的世界
Ye xu wo bu gai zai ni de shi jie
當你收到情書
Dang ni shou dao qing shu
也代表我已經走遠
Ye dai biao wo yi jing zou yuan

學校旁 的廣場 我在這等鐘聲響
Xue xiao pang de guang chang wo zai zhe deng zhong sheng xiang
等你下課一起走好嗎
Deng ni xia ke yi qi zou hao ma
彈著琴 唱你愛的歌 暗戀一點都不痛苦 (一點都不痛苦)
Dan zhuo qin chang ni ai de ge an lian yi dian dou bu tong ku (yi dian dou bu tong ku)
痛苦的是你 根本沒看我
Tong ku de shi ni gen ben mei kan wo

我唱這麼走心 卻走不進你心裡 (這麼走心 進你心裡)
Wo chang zhe me zou xin que zou bu jin ni xin li (zhe me zou xin jin ni xin li)
在人來人往 找尋著你 守護著你 不求結局
Zai ren lai ren wang zhao xun zhe ni shou hu zhe ni bu qiu jie ju
喔 你又擦肩而過 (喔 而過)
O ni you ca jian er guo (o er guo)
我唱告白氣球 終於你回了頭
Wo chang gao bai qi qiu zhong yu ni hui le tou

Repeat *

總有一天總有一年會發現
Zong you yi tian zong you yi nian hui fa xian
有人默默的陪在你的身邊
You ren mo mo de pei zai ni de shen bian
也許 我不該在你的世界
Ye xu wo bu gai zai ni de shi jie
當你收到情書
Dang ni shou dao qing shu
也代表我已經走遠
Ye dai biao wo yi jing zou yuan

Bu Neng Shuo De Mi Mi - Jay Chou (不能說的秘密 - 周杰倫)

*
冷咖啡离开了杯垫
Leng ka fei li kai le bei dian
我忍住的情绪在很后面
Wo ren zhu de qing xu zai hen hou mian
拼命想挽回的从前
Pin ming xiang wan hui de cong qian
在我脸上依旧清晰可见
Zai wo lian shang yi jiu qing xi ke jian

**
最美的不是下雨天
Zui mei de bu shi xia yu tian
是曾与你躲过雨的屋簷
Shi ceng yu ni duo guo yu de wu yan
回忆的画面
Hui yi de hua mian
在荡着秋千 梦开始不甜
Zai dang zhe qiu qian meng kai shi bu tian

***
你说把爱渐渐 放下会走更远
Ni shuo ba ai jian jian fang xia hui zou geng yuan
又何必去改變 已錯過的時間
You he bi qu gai bian yi cuo guo de shi jian
妳用妳的指尖 阻止我說再見
Ni yong ni de zhi jian zu zhi wo shuo zai jian
想像妳在身邊 在完全失去之前
Xiang xiang ni zai shen bian zai wan quan shi qu zhi qian

你说把爱渐渐 放下会走更远
Ni shuo ba ai jian jian fang xia hui zou geng yuan
或许命运的签 只让我们遇见
Huo xu ming yun de qian zhi rang wo men yu jian
只让我们相恋 这一季的秋天
Zhi rang wo men xiang lian zhe yi ji de qiu tian
飘落后才发现 这幸福的碎片
Piao luo hou cai fa xian zhe xing fu de sui pian
要我怎麼捡
Yao wo zen me jian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Gua Niu - Jay Chou (蝸牛 - 周杰倫)

該不該擱下重重的殼
Gai bu gai ge xia chong chong de ke
尋找到底哪裡有藍天
Xun zhao dao di na li you lan tian
隨著輕輕的風輕輕的飄
Sui zhe qing qing de feng qing qing de piao
歷經的傷都不感覺疼
Li jing de shang dou bu gan jue teng

我要一步一步往上爬
Wo yao yi bu yi bu wang shang pa
等待陽光靜靜看著它的臉
Deng dai yang guang jing jing kan zhe ta de lian
小小的天有大大的夢想
Xiao xiao de tian you da da de meng xiang
重重的殼裹著輕輕的仰望
Chong chong de ke guo zhe qing qing de yang wang

我要一步一步往上爬
Wo yao yi bu yi bu wang shang pa
在最高點乘著葉片往前飛
Zai zui gao dian sheng zhe ye pian wang qian fei
小小的天流過的淚和汗
Xiao xiao de tian liu guo de lei he han
總有一天我有屬於我的天
Zong you yi tian wo you shu yu wo de tian

我要一步一步往上爬
Wo yao yi bu yi bu wang shang pa
等待陽光靜靜看著它的臉
Deng dai yang guang jing jing kan zhe ta de lian
小小的天有大大的夢想
Xiao xiao de tian you da da de meng xiang
我有屬於我的天
Wo you shu yu wo de tian

任風吹乾 流過的淚和汗
Ren feng chui gan liu guo de lei he han
總有一天我有屬於我的天
Zong you yi tian wo you shu yu wo de tian

Gao Bai Qi Qiu - Jay Chou (告白氣球 - 周杰倫)

*
塞納河畔 左岸的咖啡
Sai na he pan zuo an de ka fei
我手一杯 品嚐你的美
Wo shou yi bei pin chang ni de mei
留下唇印的嘴
Liu xia chun yin de zui

**
花店玫瑰 名字寫錯誰
Hua dian mei gui ming zi xie cuo shui
告白氣球 風吹到對街
Gao bai qi qiu feng chui dao dui jie
微笑在天上飛
Wei xiao zai tian shang fei

***
你說你有點難追 想讓我知難而退
Ni shuo ni you dian nan zhui xiang rang wo zhi nan er tui
禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉
Li wu bu xu tiao zui gui zhi yao xiang xie de luo ye
營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切
Ying zao lang man de yue hui bu hai pa gao za yi qie
擁有你就擁有 全世界
Yong you ni jiu yong you quan shi jie

****
親愛的 愛上你 從那天起
Qin ai de ai shang ni cong na tian qi
甜蜜的很輕易
Tian mi de hen qing yi
親愛的 別任性 你的眼睛
Qin ai de bie ren xing ni de yan jing
在說我願意
Zai shuo wo yuan yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

親愛的 愛上你 戀愛日記
Qin ai de ai shang ni lian ai ri ji
飄香水的回憶
Piao xiang shui de hui yi
一整瓶 的夢境 全都有你
Yi zheng ping de meng jing quan dou you ni
攪拌在一起
Jiao ban zai yi qi

親愛的別任性 你的眼睛
Qin ai de bie ren xing ni de yan jing
在說我願意
Zai shuo wo yuan yi

Tu Er Qi Bing Qi Lin - Jay Chou (土耳其冰淇淋 - 周杰倫)

土耳其冰淇淋 就像是女人的心
Tu er qi bing qi lin jiu xiang shi nu ren de xin
在你的面前轉來轉去 卻捉摸不定
Zai ni de mian qian zhuan lai zhuan qu que zhuo mo bu ding
這音樂跳 Waacking 也可以跳 Locking
Zhe zin le tiao Waacking ye ke yi tiao Locking
我耍你耍的就像土耳其的冰淇淋
Wo shua ni shua de jiu xiang tu er qi de cing qi lin

*
幾個高級和弦 幾個切分音
Ji ge gao ji he xian ji ge qie fen yin
我寫的舞曲也可以很有音樂性
Wo xie de wu qu ye ke yi hen you yin yue xing
就像賣個冰 還能秀雜技
Jiu xiang mai ge bing hai neng xiu za ji
你最好期許如果你跟我一樣努力
Ni zui hao qi xu ru guo ni gen wo yi yang nu li

**
換個樂器就像換個兵器
Huan ge yue qi jiu xiang huan ge bing qi
電吉它這個時候出來幹嘛 (到底?)
Dian ji ta zhe ge shi hou chu lai gan ma (dao di?)
你猜不透也想不到摸不著頭緒
Ni cai bu tou ye xiang bu dao mo bu zhe tou xu
我總是為了什麼出奇不意 (到底?)
Wo zong shi wei le shen me chu qi bu yi (dao di?)

***
誰說拍中國風 一定要配燈籠
Shui shuo pai zhong guo feng yi ding yao pei deng long
誰說寫中國風 一定要商角徵羽宮
Shui shuo pai zhong guo feng yi ding yao shang jue zheng yu gong
我乾脆自己下車 指揮樂壇的交通
Wo gan cui zi ji xia che zhi hui yue tan de jiao tong
管他管他什麼曲風
Guan ta guan ta shen me qu feng

****
土耳其冰淇淋 土耳其冰淇淋 土耳其冰淇淋 土耳其冰淇淋
Tu er ai bing qi lin tu er qi bing qi lin tu er qi bing qi lin tu er qi bing qi lin

加一點 土耳其進行曲 太豐富的編曲
Jia yi dian tu er qi jin xing qu tai feng fu de bian qu
吃一口冰淇淋來融化你的傷心
Ji yi kou bing qi lin lai rong hua ni de shang xin
仔細聽 幾個半音 有點拉丁 有點熱情
Zi xi ting ji ge ban yin you dian la ding you dian re qing
那是我想要給的驚喜
Na shi wo xiang yao gei de jing xi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **** x2

Shuo Zou Jiu Zou - Jay Chou (說走就走 - 周杰倫)

伸出手 搭便車 唱著歌 彈著斑鳩
Shen chu shou da bian che chang zhe tan zhe ban jiu
不遠處沙漠 我們才剛剛經過
Bu yuan chu sha mo wo men cai gang gang jing guo
路兩旁是單調的顏色 卻有種遼闊的快樂 我還記得
Lu liang bang shi dan tiao de yan se que you zhong liao kuo de kuai le wo hai ji de

*
邊走邊說邊牽著你手 邊彈邊唱邊微笑看我
Bian zou bian shuo bian qian zhe ni shou bian dan bian chang bian wei xiao kan wo
你的側臉逆著光 背對夕陽 你輪廓像幅畫 看久會融化
Ni de ce lian ni zhe guang bei dui xi yang ni lun kuo xiang fu hua kan jiu hui rong hua

**
What's up 開始牽掛 我將所有的感覺用詩寫下
What's up kai shi qian gua wo jiang suo you de gan jue yong shi xie xia
細膩描述你的長髮 以及歌詞裡要對你說的話
Xi ni miao shu ni de chang fa yi ji ge ci li yao dui ni shuo de hua

***
當曖昧慢慢醞釀 心動的頻率抽象
Dang ai mei man man yun niang xin dong de pin lue chou xiang
我的心 只能夠 容納你的模樣
Wo de xin zhi neng gou rong na ni de mo yang
真愛讓人擁有力量 你我都該勇敢 率性放下一切別管 Oh
Zhen ai rang ren yong you li liang ni wo dou gai yong gan shuo xing fang xia yi qie bie guan Oh

****
跟著我 對天上星星 喊愛你的證明
Gen zhe wo dui tian shang xing xing han ai ni de zheng ming
這就是年輕 該瀟灑一次的決定
Zhe jiu shi nian qing gai xiao sa yi ci de jue ding
說走就走的旅行 Oh
Shuo zou jiu zou de lue xing Oh

*****
跟著我 數天上星星 再一起等黎明
Gen zhe wo shuo tian shang xing xing zai yi qi deng li ming
無邊的風景 風呼嘯的聲音 愛
Wu bian de fing jing feng hu xiao de sheng yin ai
一路守護著約定
Yi lu shou hu zhe yue ding

伸出 (手) 搭便 (車) 唱著 (歌) 彈著 (斑鳩)
Shen chu (shou) da bian (che) chang zhe (ge) dan zhe (ban jiu)
(不) 遠處沙 (漠) 我們 (才) 剛剛 (經過)
(Bu) yuan chu sha (mo) wo men (cai) gang gang (jing guo)
(路) 兩 (旁) 是單 (調的顏色) 卻有 (種) 遼闊 (的) 快樂 (我還記得)
(Lu) liang (bang) shi dan (diao de yan se) que you (zhong) liao kuo (de) kuai le (wo hai ji de)

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ****

Repeat *****

Wooh Wooh Wooh Wooh

Ai Qing Fei Chai - Jay Chou (愛情廢柴 - 周杰倫)

圣诞节 剩下单人的剩单节
Sheng dan jie sheng xia dan ren de sheng dan jie
过条街 最好又给我下起雪
Guo tiao jie zui hao you gei wo xia qi xue
这么衰 这么刚好 这么狼狈
Zhe me cui zhe me gang hao zhe me lang bei
要不要拍成 MV 干脆
Yao bu yao pai cheng MV gan cui

淡淡忧伤还是最美
Dan dan you shang hai shi zui mei
剧情是你在写 有点无解 我们之间
Ju qing shi ni zai xie you dian wu jie wo men zhi jian

*
踏着雪 不知不觉走了很远
Ta zhao xue bu zhi bu jue zou liao hen yuan
绕着圈 我叛逆点起一根烟
Rao zhe quan wo pan ni dian qi yi gen yan
一整天 我旋律哼了一千遍
Yi zheng tian wo xuan lue heng le yi qian bian
千遍一律我不醉不归
Qian bian yi lue wo bu zui bu gui
没有你的冬天
Mei you ni de dong tian
我会一直唱着唱着
Wo hui yi zhi chang zhao chang zhe
直到你出现
Zhi dao ni chu xian

**
为你封麦 只唱你爱
Wei ni feng mai zhi chang ni ai
Goodbye Don't Cry 哭个痛快
Goodbye Don't Cry ku ge tong kuai
曲终人散 你也走散
Qu zhong ren san ni ye zou san
我承认我是爱情里的废柴
Wo cheng ren wo shi ai qing li de fei chai

***
你的离开 喊得太快
Ni de li kai han de tai kuai
我的依赖 还在耍赖
Wo de yi lai hai zai shua lai
眼泪打转 转不回来
Yan lei da zhuan zhuan bu hui lai
你的笑容灿烂
Ni de xiao rong can lan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Bu Gai - Jay Chou & Zhang Hui Mei (不該 - 周杰倫 & 张惠妹)

假裝我們還在一塊 我真的演不出來
Jia zhuang wo men hai zai yi kuai wo zhen de yan bu chu lai
還是不習慣你不在 這身份轉變太快
Hai shi bu xi guan ni bu zai zhe shen fen zhuan bian tai kuai
畫面裡不需要旁白 卻誰都看得出來
Hua mian li bu xu yao pang bai que shui dou kan de chu lai
是我情緒湧了上來 想哭卻一遍空白
Shi wo qing xu yong le shang lai xiang ku que yi pian kong bai

雪地裡相愛 他們說 零下已結晶的誓言不會壞
Xue di li xiang ai ta men shuo ling xia yi jie jing de shi yan bu hui huai
但愛的狀態 卻不會永遠 都冰封而透明的存在
Dan ai de zhuang tai que bu hui yong yuan dou bing feng er tou ming de cun zai
輕輕飄 落下來 許下的夢 融化得太快
Qing qing piao luo xia lai xu xia de meng rong hua de tai kuai
或許我們都不該醒來
Huo xu wo men dou bu gai xing lai

*
你還是住在我的回憶裡 不出來
Ni hai shi zhu zai wo de hui yi li bu chu lai
讓我們微笑離開 讓故事留下來
Rang wo men wei xiao li kai rang gu shi liu xia lai
放手後 愛依然在
Fang shou hou ai yi ran zai
雪融了 就應該花開
Xue rong le jiu ying gai hua kai
緣若盡了 就不該再重來
Yuan ruo jin le jiu bu gai zai chong lai

**
你依舊住在我的回憶裡 不出來
Ni yi jiu zhu zai wo de hui yi li bu chu lai
我離開將你的手交給 下個最愛 (最愛)
Wo li kai jiang ni de shou jiao gei xia ge zui ai (zui ai)
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
Jiu chan yu gu zhi deng dai fan er shi ling yi zhong shang hai
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
Bi ci jin wo de shou song kai qu yong bao geng duo wei lai

錯過的時間怎麼買 誰都付不出來
Cuo guo de shi jian zen me mai shui dou fu chu lai
或許我們學會釋懷 讓過去安靜下來
Huo xu wo men xue hui shi huai rang guo qu an jing xia lai

雪地裡相愛 他們說 零下已結晶的誓言不會壞
Xue di li xiang ai ta men shuo ling xia yi jie jing de shi yan bu hui huai
但愛的狀態 卻不會永遠 都冰封而透明的存在
Dan ai de zhuang tai que bu hui yong yuan dou bing feng er tou ming de cun zai
輕輕飄 落下來 許下的夢 融化得太快
Qing qing piao luo xia lai xu xia de meng rong hua de tai kuai
或許我們都不該醒來
Huo xu wo men dou bu gai xing lai

Repeat *

Repeat **

Chuang Bian Gu Shi - Jay Chou (床邊故事 - 周杰倫)

從前從前有隻貓頭鷹 牠站在屋頂
Cong qian cong qian you zhi mao tou ying ta zhan zai wu ding
屋頂後面一遍森林 森林很安靜
Wu ding hou mian yi bian sen lin sen lin hen an jing
安靜的鋼琴在大廳 閣樓裡 仔細聽
An jing de gang qin zai da ting ge lou li zi xi ting
仔細聽 叮叮叮 什麼聲音
Zi xi ting ding ding ding shen me sheng yin

乖乖睡 不要怕 聽我說
Guai guai shui bu yao pa ting wo shuo
乖乖睡 醒來就 吃蘋果
Guai guai shui xing lai jiu chi ping guo
不睡覺 的時候 有傳說
Bu shui jiao de shi hou you chuan shuo
會有人 咬你的 小指頭
Hui you ren yao ni de xiao zhi tou

*
這故事 繼續翻頁 再翻頁
Zhe gu shi ji xu fan ye zai fan ye
你繼續 不想睡 我卻想睡
Ni ji xu bu xiang shui wo que xiang shui
然後我準備 去打開衣櫃
Ran hou wo zhun bei qu da kai yi gui
去看看 躲著誰 去看看 躲著誰
Qu kan kan duo zhe shui qu kan kan duo zhe shui

**
紙上的 城堡卡片 發光的 立體呈現
Zhi shang de cheng bao ka pian fa guang de li ti cheng xian
奇幻的 床邊故事 動聽的 令人稱羨
Qi huan de chuang bian gu shi dong ting de ling ren cheng xian
場景瞬間變化 我接著又施展魔法
Chang jing shun jian bian hua wo jie zhe you shi zhan mo fa
活過來說話 準備開始吧
Huo guo lai shuo hua zhun bei kai shi ba

***
等天黑 一起倒數後關上燈
Deng tian hei yi qi dao shuo hou guan shang deng
三二一 入夢境 的繽紛
San er yi ru meng jing de bin fen
我們並 非正常人
Wo men bing fei zheng chang ren
遊戲怎麼會 照劇本 Oh
You xi zen me hui zhao ju ben Oh

****
天黑 一起來關上燈
Tian hei yi qi lai guan shang deng
三二一 進自由 的靈魂
San er yi jin zi you de ling hun
Oh oh oh oh oh Come on
再回童年 敲敲門
Zai hui tong nian qiao qiao men

滴噠滴噠突然開始擺動
Du da du da tu ran kai shi bai dong
牆上老掛鐘古董油畫 出現詭異的笑容
Qiang shang lao gua zhong gu dong you hua chu xian gui yi de xiao rong
好的巫婆壞掉的蘋果 願望要跟誰說
Hao de wu po huai diao de ping guo yuan wang yao gen shui shuo
旋轉的 八音盒 我豎起 耳朵聽
Xuan zhuan de ba yin he wo shu qi er duo ting
這不會 是一場 夢
Zhe bu hui shi yi chang meng

Oh 夢 一下子瞬間跳躍
Oh meng yi xia zi shun jian tiao yue
我翻閱下個世界
Wo fan yue xia ge shi jie
滿滿都是蝴蝶
Man man dou shi hu die
(森林滿滿蝴蝶 窗外紛飛著雪 一覺醒來旁邊躺著是誰)
(Sen lin man man hu die chuang wai fen fei zhe xue yi jiao xing lai bang bian tang zhe shi shui)

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

乖乖睡啊 不要害怕
Guai guai shui a bu yao hai pa
乖乖睡醒來就吃蘋果啊
Guai guai shui xing lai jiu chi ping guo a
不睡覺啊 有傳說啊
Bu shui jiao a you chuan shuo a
會有人咬你的小指頭啊
Hui you ren yao ni de xiao zhi tou a

Repeat ***

Repeat ****

再回童年 敲敲門
Zai hui tong nian qiao qiao men
再回童年 敲敲門
Zai hui tong nian qiao qiao men