Showing posts with label Gigi Lai. Show all posts
Showing posts with label Gigi Lai. Show all posts

Tuesday, August 7, 2018

Ting Hua - Gigi Lai (聽話 - 黎姿) *REQUEST*


放弃了女人的情绪化
Fang qi le nu ren de qing xu hua
努力说你喜欢听的话
Nu li shuo ni xi huan ting de hua
一次又一次避重就轻的表达
Yi ci you yi ci bi zhong jiu qing de biao da
爱上你好傻
Ai shang ni hao sha

*
我应该剪去了那长头发
Wo ying gai jian qu lie na chang tou fa
是唯一背叛你的方法
Shi wei yi bei pan ni de fang fa
一句又一句千篇一律的谎话
Yi ju you yi ju qian pian yi lue de huang hua
美丽又害怕
Mei li you hai pa

**
我听见自己说的话
Wo ting jian zi ji shuo de hua
我厌倦我乖乖听话
Wo yan juan wo guai guai ting hua
为了你笑 为了你哭
Wei le ni xiao wei le ni ku
你却忍心爱上他
Ni que ren xin ai shang ta

***
我听见别人说的话
Wo ting jian bie ren shuo de hua
你厌倦我乖乖听话
Ni yan juan wo guai guai ting hua
情话太甜 心事太酸
Qing hua tai tian xin shi tai suan
我知道我会放不下
Wo zhi dao wo hui fang bu xia

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Friday, September 26, 2014

Baak Sut Saam - Gigi Lai (白恤衫 - 黎姿) *REQUEST*


*
我永遠不知 怎麼每一天
Ngoh wing yuen bat ji jam moh mooi yat tin
都刻意走於你前面
Do hak yi jau yue nei chin min
為何沒有發現 人為的偶遇
Wai hoh moot yau faat yin yan wai dik ngau yue
你故意或是詐不知
Nei goo yi waak si ja bat ji

**
你永遠不知 不懂我心思
Nei wing yuen bat ji bat dung ngoh sam si
可知我心中充滿你名字
Hoh ji ngoh sam jung chung moon nei ming ji
從來沒說愛情 原來這愛字
Chung loi moot suet oi ching yuen loi je oi ji
有你便有意義
Yau nei bin yau yi yi

***
不止一次
Bat ji yat chi
曾幻想許許多多的法子 提示
Chang waan seung hui hui doh doh dik faat ji tai si
這一次 唯有這次
Je yat chi wai yau je chi
難道站到你面前 也不知
Naan do jaam do nei min chin ya bat ji

[Chorus]
白恤衫 因你變耀眼
Baak sut saam yan nei bin yiu ngaan
是你喜歡的一身素色最自然服飾
Si nei hei foon dik yat san so sik jui ji yin fuk sik
藏着魅力無限
Chong jeuk mei lik mo haan
在人群中 仍未覺是平淡
Joi yan kwan jung ying mei gok si ping daam
白恤衫 因你變耀眼
Baak sut saam yan nei bin yiu ngaan
若你置身於衣著彩色漂亮人群中
Yeuk nei ji san yue yi jeuk choi sik piu leung yan kwan jung
色彩都變平凡
Sik choi do bin ping faan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus x2