Showing posts with label Chen Wei Lian. Show all posts
Showing posts with label Chen Wei Lian. Show all posts

Thursday, November 29, 2012

Fen Cha Kou - Chen Wei Lian (分岔口 - 陳偉聯)


這窗到底打開不打開
Zhe chuang dao di da kai bu da kai
會是一片晴天或陰霾
Hui shi yi pian qing tian huo yin mai
還是閉上眼讓全世界 暗下來
Hai shi bi shang yan rang quan shi jie an xia lai

*
末日到底是來或不來
Mo ri dao di shi lai huo bu lai
我們到底是愛或不愛
Wo men dao di shi ai huo bu ai
那位置的將來到底是誰 安排
Na wei zhi de jiang lai dao di shi shei an pai
生命像一座迷宮
Sheng ming xiang yi zuo mi gong
未來懸在二選一的分岔口
Wei lai xuan zai er xuan yi de fen cha kou
眼前是絢麗的彩虹
Yan qian shi xuan li de cai hong
還是殘忍的黑洞
Hai shi can ren de hei dong

為什麼越愛的人越受傷
Wei shen me yue ai de ren yue shou shang
為什麼好人會有壞的下場
Wei shen me hao ren hui you huai de xia chang
這一切跟我的想像永遠都不一樣
Zhe yi qie gen wo de xiang xiang yong yuan dou bu yi yang
難道都已刻在我手上
Nan dao dou yi ke zai wo shou shang
無法被更換
Wu fa bei geng huan

Repeat *

**
為什麼越愛的人越受傷
Wei shen me yue ai de ren yue shou shang
為什麼好人會有壞的下場
Wei shen me hao ren hui you huai de xia chang
這一切跟我的想像永遠都不一樣
Zhe yi qie gen wo de xiang xiang yong yuan dou bu yi yang
難道都已刻在我手上
Nan dao gou yi ke zai wo shou shang

***
我不要每次都流淚收場
Wo bu yao mei ci dou liu lei shou chang
我不要每次摔得遍體鱗傷
Wo bu yao mei ci shuai de bian ti lin shang
這一切到底是怎樣
Zhe yi qie dao di shi zen yang
我頑強的抵抗
Wo wan qiang de di kang
要怎麼摧毀你鞏的牆
Yao zen me cui hui ni gong de qiang
我要不一樣
Wo yao bu yi yang

唔 喔
Wu o

生命像一座迷宮
Sheng ming xiang yi zuo mi gong
害怕一不小心就會採空
Hai pa yi bu xiao xin jiu hui cai kong
眼前是絢麗的彩虹
Yan qian shi xuan li de cai hong
還是殘忍的黑洞
Hai shi can ren de hei dong

Repeat **

Repeat ***