Hui Bu Qu De Hai - Ariel Tsai (回不去的海 - 蔡佩軒)

誰想要 故事這般 壯烈
Shui xiang yao gu shi zhe ban zhuang lie
用犧牲 見證一場 離別
Yong xi sheng jian zheng yi chang li bie
海深邃 就像藍天 可惜 藍天 聽不見海
Hai shen sui jiu xiang lan tian ke xi lan tian ting bu jian hai
我愛你 注定只有遺憾 當信物
Wo ai ni zhu ding zhi you yi han dang xin wu

我的沉默 不是在迂迴
Wo de chen mo bu shi zai yu hui
是為悲劇結尾 做好準備
Shi wei bei ju jie wei zuo hao zhun bei
我要愛 哪怕愛到一無所有的艱難
Wo yao ai na pa ai dao yi wu suo you de jian nan
載浮 載沉 變成泡沫
Zai fu zai chen bian cheng pao mo
也無悔
Ye wu hui

*
相遇為了離開
Xiang yu wei le li kai
擁抱為了放開
Yong bao wei le fang kai
微笑能 抵銷掉 一點心酸
Wei xiao neng di xiao diao yi dian xin suan
我消失 在回不去的海
Wo xiao shi zai hui bu qu de hai

我能勇敢去愛
Wo neng yong gan qu ai
也敢轉身忘懷
Ye gan zhuan shen wang huai
心死才能重來
Xin si cai neng chong lai

這是童話 為何要催淚
Zhe shi tong hua wei he yao cui lei
像我們不被看好的愛情
Xiang wo men bu bei kan hao de ai qing
我額頭 你那個吻別像 永恆的擱淺
Wo e tou ni na ge wen bie xiang yong heng de ge qian
赤足的我 走得比你
Chi zu de wo zou de bi ni
慢了點
Man le dian

Repeat *

我能勇敢去愛
Wo neng yong gan qu ai
也敢轉身忘懷
Ye gan zhuan shen wang huai
心死才能重來
Xin si cai neng chong lai
勇敢去愛
Yong gan qu ai

游離你給的愛
You li ni gei de ai
沉入我的孤單
Chen ru wo de gu dan
破碎的 會讓人 更難忘懷
Po sui de hui rang ren geng nan wang huai
你是我 再回不去的海
Ni shi wo zai hui bu qu de hai

我能勇敢去愛
Wo neng yong gan qu ai
也敢轉身忘懷
Ye gan zhuan shen wang huai
心死才能重來
Xin si cai neng chong lai
我能勇敢重來
Wo neng yong gan chong lai

Xing Su - Ariel Tsai (星宿 - 蔡佩軒)

我望著乘載無數願望的夜空
Wo wang zhe cheng zai wu shu yuan wang de ye kong
當初是哪顆流星牽住你與我
Dang chu shi na ke liu xing qian zhu ni yu wo
你的溫柔
Ni de wen rou
撫平了傷口
Fu ping le shang kou
我再一次感覺到擁有
Wo zai yi ci gan jue dao yong you

喜歡你陪我等待著花開花落
Xi huan ni pei wo deng dai zhe hua kai hua luo
你的撒嬌帶給我小小的悸動
Ni de sa jiao dai gei wo xiao xiao de ji dong
夜晚過後
Ye wan guo hou
我不再寂寞
Wo bu zai ji mo
月光下找到你陪著我
Yue guang xia zhao dao ni pei zhe wo

*
黑暗中望向你 你是指引我的星宿
Hei an zhong wang xiang ni ni shi zhi yin wo de xing su
你的眼望著我 像照亮夜晚的螢火
Ni de yan wang zhe wo xiang zhao liang ye wan de ying huo
當夜太深 腳步太重
Dang ye tai shen jiao bu tai zhong
路遙遠 不見盡頭
Lu yao yuan bu jian jin tou
你的光芒支持我繼續往前走
Ni de guang mang zhi chi wo ji xu wang qian zou

**
謝謝你在身旁 安靜而堅定的守候
Xie xie ni zai shen pang an jing er jian ding de shou hou
人生裡的波浪 我們一起勇敢度過
Ren sheng li de bo lang wo men yi qi yong gan dou guo
心繫著你 十指緊扣
Xin xi zhe ni shi zhi jin kou
卻得到了自由
Que de dao le zi you
不怕往前因你在身後
Bu pa wang qian yin ni zai shen hou

我望著頭頂寫滿故事的夜空
Wo wang zhe tou ding xie man gu shi de ye kong
記載下我們的是哪一段傳說
Ji zai xia wo men de shi na yi duan chuan shuo
當我失落
Dang wo shi luo
堅定告訴我
Jian ding gao su wo
你眼中的我依然閃爍
Ni yan zhong de wo yi ran shan shuo

Repeat *

Repeat **

Zen Me Le - Ariel Tsai (怎麼了 - 蔡佩軒)

*
你說藍色是你最愛的顏色
Ni shuo lan se shi ni zui ai de yan se
你說如果沒有愛那又如何
Ni shuo ru guo mei you ai na you ru he
怎麼了 你怎麼了
Zen me le ni zen me le
看過你曾經最燦爛的笑容
Kan guo ni ceng jing zui can lan de xiao rong
看過你緊緊擁抱愛的面孔
Kan guo ni jin jin yong bao ai de mian kong
怎麼了 你消失了
Zen me le ni xiao shi le

是不是我錯了 搞錯了
Shi bu shi wo cuo le gao cuo le
天灰了 雨下著 凝望著 你走了
Tian hui le yu xia zhe ning wang zhe ni zou le
都回不去了 像從前快樂
Dou hui bu qu le xiao cong qian kuai le

怎麼能輕易說要結束
Zen me neng qing yi shuo yao jie shu
怎麼會讓你抱著我哭
Zen me hui rang ni bao zhe wo ku
太努力的我們最後用力給祝福
Tai nu li de wo men zui hou yong li gei zhu fu
怎麼看你笑著 我卻心如刀割
Zen me kan ni xiao zhe wo que xin ru dao ge

**
原來我們都一樣頑固
Yuan lai wo men dou yi yang wan gu
怎麼會誰都絕口不提要幸福
Zen me hui shui dou jue kou bu ti yao xing fu
再也不能牽著你走未來每一步
Zai ye bu neng qian zhe ni zou wei lai mei yi bu
我們懷念什麼 失去愛那一刻 才曉得
Wo men huai nian shen me shi qu ai na yi ke cai xiao de

Repeat *

是不是我錯了 搞錯了
Shi bu shi wo cuo le gao cuo le
越愛著 越痛著 苦笑著 你走了
Yue ai zhe yue tong zhe ku xiao zhe ni zou le
我們約好了 要比我快樂
Wo men yue hao le yao bi wo kuai le

怎麼能輕易說要結束
Zen me neng qing yi shuo yao jie shu
怎麼會讓你抱著我哭
Zen me hui rang ni bao zhe wo ku
太努力的我們最後用力給祝福
Tai nu li de wo men zui hou yong li gei zhu fu
祝福我最愛的 遇見更愛你的 飛翔著
Zhu fu wo zui ai de yu jian geng ai ni de fei xiang zhe

我不想說 你不會懂 請別可憐我
Wo bu xiang shuo ni bu hui dong qing bie ke lian wo
受傷的我 究竟需要 一個人 多少年 去度過
Shou shang de wo jiu jing xu yao yi ge ren duo shao nian qu du guo
我不想說 你不會懂 請別可憐我
Wo bu xiang shuo ni bu hui dong qing bie ke lian wo
誰說我 一定要 永遠笑著
Shui shuo wo yi ding yao yong yuan xiao zhe
我不想
Wo bu xiang

怎麼能輕易說要結束
Zen me neng qing yi shuo yao jie shu
怎麼會讓你抱著我哭
Zen me hui rang ni bao zhe wo ku
太努力的我們最後用力給祝福
Tai nu li de wo men zui hou yong li gei zhu fu
祝福我最愛的 能永遠飛翔著
Zhu fu wo zui ai de neng yong yuan fei xiang zhe

Repeat **

Mei Yi Ci Xiang Ni - Ariel Tsai (每一次想你 - 蔡佩軒)

或許你已忘記
Huo xu ni yi wang ji
或許你早已不在意
Huo xu ni zao yi bu zai yi
但如果想起
Dan ru guo xiang qi
心中是否
Xin zhong shi fou
仍有一絲甜蜜
Reng you yi si tian mi

相愛並不容易
Xiang ai bing bu rong yi
不奢望能回到過去
Bu she wang neng hui dao guo qu
至少曾是彼此的唯一
Zhi shao ceng shi bi ci de wei yi

*
愛情走到盡頭
Ai qing zou da jin tou
是誰先說放棄
Shi shui xian shuo fang qi
你的誓言 耳邊響起
Ni de shi yan er bian xiang qi
最後還是自己
Zui hou hai shi zi ji

**
請你相信 就算我們的愛只能回憶
Qing ni xiang xin jiu suan wo men de ai zhi neng hui yi
我也會將它好好珍惜
Wo ye hui jiang ta hao hao zhen xi
每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
讓我能 放手讓你離去
Rang wo neng fang shou rang ni li qu

幾乎已經可以
Ji hu yi jing ke yi
習慣沒有你的思緖
Xi guan mei you ni de si xu
但夜深人靜
Dan ye shen ren jing
心痛總是
Xin tong zong shi
教人措手不及
Jiao ren cuo shou bu ji

時間慢慢抹去
Shi jian man man mo qu
我們之間點點滴滴
Wo men zhi jian dian dian di di
抹不去的 是我還愛你
Mo bu qu de shi wo hai ai ni

Repeat *

Repeat **

以為只要付出所有
Yi wei zhi yao fu chu suo you
就有童話般的結局
Jiu you tong hua ban de jie ju
可是故事最後還是失去你
Ke shi gu shi zui hou hai shi shi qu ni

請你相信 就算我們的愛只剩回憶
Qing ni xiang xin jiu suan wo men de ai zhi neng hui yi
我也不再為誰而哭泣
Wo ye bu zai wei shui er ku qi
每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
好讓我 可以慢慢痊癒
Hao rang wo ke yi man man quan yu

每一次想你
Mei yi ci xiang ni
都當做一種練習
Dou dang zuo yi zhong lian xi
好讓我 可以不再想你
Hao rang wo ke yi bu zai xiang ni

Li Wu - Ariel Tsai (禮物 - 蔡佩軒)

不到懸崖邊不會懂
Bu dao xuan ai bian bu hui dong
不在你身邊看不清楚
Bu zai ni shen bian kan bu qing chu
每一朵雲每一寸土
Mei yi duo yun mei yi cun tu
每次天黑每次日出
Mei ci tian hei mei ci ri chu
曾經的迷霧終不再模糊
Ceng jing de mi wu zhong bu zai mo hu

*
這是遠方來的樂譜
Zhe shi yuan fang lai de yue pu
彈奏引領我們的音符
Dan zou yin ling wo men de yin fu
光影交錯日月追逐
Guang ying jiao cuo ri yue zhui zhu
笛聲嘹亮一曲祝福
Di sheng liao liang yi qu zhu fu
流淚的痕跡全部都寬恕
Liu lei de hen ji quan bu dou kuan shu

**
在這大世界裡畫出我們的小地圖
Zai zhe da shi jie li hua chu wo men de xiao di tu
在小世界裡畫出最耀眼的大幸福
Zai xiao shi jie li hua chu zui yao yan de da xing fu
安然在世俗
An ran zai shi su
一片冰心在玉壺
Yi pian bing xin zai yu hu
最普通的滿足
Zui pu tong de man ju
是和你懶懶的一下午
Shi he ni lan lan de yi xia wu

***
在喧囂的人群裡有自己的專屬
Zai xuan xiao de ren qun li you zi ji de zhuan shu
在這熙攘迷宮有你終結我的孤獨
Zai zhe xi rang mi gong you ni zhong jie wo de gu du
穿越紛擾擁抱你
Chuan yue fen rao yong bao ni
一瞬間心就靜謐
Yi shun jian xin jiu jing mi
風吹過水漂浮
Feng chui guo shui piao fu
你是我最怕失去的禮物
Ni shi wo zui pa shi qu de li wu

Repeat *

Repeat ***

當夕陽籠罩著一片朦朧
Dang xi yang long zhao zhe yi pian meng long
當我們又欣賞這片星空
Dang wo men you xin shang zhe pian xing kong
你的承諾在心中
Ni de cheng nuo zai xin zhong
在手中緊握
Zai shou zhong jin wo
我全都懂
Wo quan dou dong

Wei Le Deng Hou Ni - Ariel Tsai (為了等候你 - 蔡佩軒)

*
在還沒察覺時開始想你
Zai hai mei cha jue shi kai shi xiang ni
在還沒預備時心被佔據
Zai hai mei yu bei shi xin bei zhan ju
你是風中飄來的旋律
Ni shi feng zhong piao lai de xuan lue
你是書頁裡跳躍的詩句
Ni shi shu ye li tiao yue de shi ju

**
在喧囂人群裡享受疏離
Zai xuan xiao ren qun li xiang shou shu li
在靜默深夜裡回憶甜蜜
Zai jing mo shen ye li hui yi tian mi
你是漫天飛舞的花絮
Ni shi man tian fei wu de hua xu
你是空氣中沈澱的安逸
Ni shi kong qi zhong chen dian de an
多麼想用全世界換你
Duo mo xiang yong quan shi jie huan ni
用一生呵護形影不離
Yong yi sheng he hu xing ying bu li


***
終於明白曾有的錯過
Zhong yu ming bai ceng you de cuo guo
是為了等候你的到來
Shi wei le deng hou ni de dao lai
跌跌撞撞留下的傷口
Die die chuang chuang liu xia de shang kou
只因要容納你更多愛
Zhi yin yao rong na ni geng duo ai
我要拋開一切來尋你
Wo yao pao kai yi qie lai xun ni
我要離開人群思念你
Wo yao li kai ren qun si nian ni
你是雨幕中乍現的光束
Ni shi yu mu zhong zha xian de guang shu
你是我最美的相遇
Ni shi wo zui mei de xiang yu

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

只為了等候你
Zhi wei le deng hou ni