Sunday, January 5, 2025

Wo Ba Wo Liu Zai Na Le - Hua Chen (我把我留在那了 - 陳華)


*
忘了這是第幾次
Wang le zhe shi di ji ci
互相傷害的開始
Hu xiang shang hai de kai shi
捨不得我們這樣
She bu de wo men zhe yang
不斷地內耗彼此
Bu duan de nei hao bi ci

**
終於這天還是到了
Zhong yu zhe tian hai shi dao le
怕又只是重蹈覆徹
Pa you zhi shi zhong dao fu che
放了你也決定放了我
Fang le ni ye jue ding fang le wo

***
我把我 留在那了
Wo ba wo liu zai na le
那天的我也順便跟你告別了
Na tian de wo ye shun bian gen ni gao bie le
好好的 希望你能快樂
Hao hao de xi wang ni neng kuai le
最後我也沒留下我
Zui hou wo ye mei liu xia wo

我把我 留在那了
Wo ba wo liu zai na le
雖然剩下回憶跟我獨自深刻
Sui ran sheng xia hui yi gen wo du zi shen ke
即便你 的快樂不是我
Ji bian ni de kuai le bu shi wo
多希望你也會偶爾
Duo xi wang ni ye hui ou er xiang wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我把我 留在那了
Wo ba wo liu zai na le
雖然剩下回憶跟我獨自深刻
Sui ran sheng xia hui yi gen wo du zi shen ke
即便你 的快樂不是我
Ji bian ni de kuai le bu shi wo
多希望你也會想我
Duo xi wang ni ye hui xiang wo

碎滿地的我該怎麼撿
Sui man di de wo gai zen me jian
眼看著回不去的從前
Yan kan zhe hui bu qu de cong qian
只能任由空氣 燃燒剩的碎片
Zhi neng ren you kong qi ran shao sheng de sui pian
我也想祝福你 但很抱歉
Wo ye xiang zhu fu ni dan hen bao qian

我把我 留在那了
Wo ba wo liu zai na le
好幸運我能有這段美好時刻
Hao xing yun wo neng you zhe duan mei hao shi ke
即便你的快樂不是我
Ji bian ni de kuai le bu shi wo
多希望你也會偶爾 想我
Duo xi wang ni ye hui ou er xiang wo

Man Dong Zuo - Nicholas Teo (慢動作 - 張棟樑)


你和我的 顧慮太多
Ni he wo de gu lue tai duo
就像頑固的樹 只開花 不結果
Jiu xiang wan gu de shu zhi kai hua bu jie guo
如果擁抱 讓人軟弱
Ru guo yong bao rang ren ruan ruo
誰能夠拒絕 墜落
Shui neng gou ju jue zhui luo

*
回憶的 慢動作
Hui yi de man dong zuo
輕輕的覆蓋 我沒力氣掙脫
Qing qing de fu gai wo mei li qi zheng tuo
思念像是你的手 最溫柔的觸摸
Si nian xiang shi ni de shou zui wen rou de chu mo
感受 我不規律的脈搏
Gan shou wo bu gui lue de mai bo

**
心碎是 慢動作
Xin sui shi man dong zuo
輕輕的掉落 一地的寂寞
Qing qing de diao luo yi di de ji mo
你缺席的生活 誰能參透
Ni que xi de sheng huo shui neng can tou
答案是什麼
Da an shi shen me
等著一場雨降落 告訴我 告訴我
Deng zhe yi chang yu jiang luo gao su wo gao su wo

多麼用力的擁抱
Duo mo yong li de yong bao
始終抓不牢
Shi zhong zhua bu lao
消失的分秒 換不到 我想要 的美好
Xiao shi de fen miao huan bu dao wo xiang yao de mei hao

Repeat *

Repeat **

你和我的 顧慮太多
Ni he wo de gu lue tai duo
就像頑固的樹 只開花 不結果
Jiu xiang wan gu de shu zhi kai hua bu jie guo

Chen Ni Xun Huan - Yisa Yu Ke Wei (沉溺循環 - 郁可唯)


風把日子都吹亂
Feng ba ri zi dou chui luan
相戀的人害怕又期待
Xiang lian de ren hai pa you qi dai
沒有所謂的遺憾
Mei you suo wei de yi han
怎顯出煙花一瞬絢爛
Zen xian chu yan hua yi shun xuan lan

我在夢裡醒過來
Wo zai meng li xing guo lai
這個城市沒有光害
Zhe ge cheng shi mei you guang hai
霎那間太空塵埃
Sha na jian tai kong chen ai
劃破愛的預感
Hua po ai de yu gan

*
沉溺在
Chen ni zai
你愛我你愛我你愛我的美好循環
Ni ai wo ni ai wo ni ai wo de mei hao xun huan
只剩下
Zhi sheng xia
你和我你和我你和我在光年之外
Ni he wo ni he wo ni he wo zai guang nian zhi wai

**
一切都
Yi qie dou
纖細的完美的脆弱的禁不起傷害
Xian xi de wan mei de cui ruo de jin bu qi shang hai
所有被
Suo you bei
辜負的遺忘的戀人都該如此相愛
Gu fu de yi wang de lian ren dou gai ru ci xiang ai

天空沒想像的藍
Tian kong mei xiang xiang de lan
兩人說了愚蠢的對白
Liang ren shuo le yu chun de dui bai
你和我原地兜轉
Ni he wo yuan di dou zhuan
終於厭倦無瑕的浪漫
Zhong yu yan juan wu xia de lang man

我在夢裡哭出來
Wo zai meng li ku chu lai
可是心底沒有悲哀
Ke shi xin di mei you bei ai
情歌裡那些 孤單
Qing ge li na xie gu dan
誰能唱出聲來
Shui neng chang chu sheng lai

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

沉溺在
Chen ni zai
你愛我你愛我你愛我的美好循環
Ni ai wo ni ai wo ni ai wo de mei hao xun huan
誰在乎
Shui zai hu
你和我你和我你和我有沒有未來
Ni he wo ni he wo ni he wo you mei you wei lai

親愛的
Qin ai de
當流星說謊了輕浮的妝點儀式感
Dang liu xing shuo huang le qing fu de zhuang dian yi shi gan
謹記著
Jin ji zhe
你和我你和我你和我曾如此相 愛
Ni he wo ni he wo ni he wo ceng ru ci xiang ai

Saturday, January 4, 2025

Zhi Shi Tai Ai Ni - Hins Cheung (只是太愛你 - 張敬軒)


*
原諒我真的喝醉了
Yuan liang wo zhen de he zui le
因為我真的想你了
Yin wei wo zhen de xiang ni le
一不小心就被寂寞
Yi bu xiao xin jiu bei ji mo
吞噬了愛著你的快樂
Tun shi le ai zhe ni de kuai le

**
我知道這樣不應該
Wo zhi dao zhe yang bu ying gai
也知道你會受傷害
Ye zhi dao ni hui shou shang hai
只是不想再讓自己對你太過依賴
Zhi shi bu xiang zai rang zi ji dui ni tai guo yi lai

***
我明白 你給的愛是真實地存在
Wo ming bai ni gei de ai shi zhen shi de cun zai
只是我不懂得如何去愛
Zhi shi wo bu dong de ru he qu ai
才會讓你想離開
Cai hui rang ni xiang li kai

****
因為我不知道
Yin wei wo bu zhi dao
下一輩子還是否能遇見你
Xia yi bei zi hai shi fou neng yu jian ni
所以我今生才會
Suo yi wo jin sheng cai hui
那麼努力 把最好的給你
Na me nu li ba zui hao de gei ni
愛你都變成傷害你
Ai ni dou bian cheng shang hai ni
我們的愛快要窒息
Wo men de ai kuai yao zhi xi
不是故意 只是太愛你
Bu shi gu yi zhi shi tai ai ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **** x2