Wednesday, November 13, 2024

Shuang Sheng Huo Yan - Penny Tai Pei Ni (雙生火焰 - 戴佩妮)


你啊 是我鏡像的靈魂嗎
Ni a shi wo jing xiang de ling hun ma
總是反應出熟悉的想法 莫名又複雜
Zong shi fan ying chu shu xi de xiang fa mo ming you fu za
害怕 但還是忍不住一起玩耍
Hai pa dan hai shi ren bu zhu yi qi wan shua
一分為二的決定在誰哪兒
Yi fen wei er de jue ding zai shui na er
相愛相殺 都注定要牽掛
Xiang ai xiang sha dou zhu ding yao qian gua

*
我們就像是雙生火焰 關係忽深忽淺
Wo men jiu xiang shi shuang sheng huo yan guan xi hu shen hu qian
素未謀面卻早結識的緣 有數不盡的重疊
Su wei mou mian que zao jie shi de yuan you shu bu jin de zhong die
感性衝破了我的防線 若即若離的想念
Gan xing chong po le wo de fang xian ruo ji ruo li de xiang nian
像忽然劃破我暗夜的一道閃電 美好有了起始點
Xiang hu ran hua po wo an ye de yi dao shan dian mei hao you le qi shi dian

我啊 只會帶來一陣風嗎
Wo a zhi hui dai lai yi zhen feng ma
總是攪和著擾亂了步伐 刺激又疲乏
Zong shi jiao he zhe rao luan le bu fa ci ji you pi fa
掙扎 該不該繼續和命運對打
Zheng zha gai bu gai ji xu he ming yun dui da
二合為一的默契該往哪兒
Er he wei yi de mo qi gai wang na er
一問一答 都無條件顯化
Yi wen yi da dou wu tiao jian xian hua

Repeat *

早註定會有變化 錯愕來得不算尷尬
Zao zhu ding hui you bian hua cuo e lai de bu suan gan ga
明白了 繞多少圈也不覺驚訝
Ming bai le rao duo shao quan ye bu jue jing ya

誰說遇見了雙生火焰 關係就得匪淺
Shui shuo yu jian le shuang sheng huo yan guan xi jiu de fei qian
有幸填補彼此心中的缺 也算如我們所願
You xing tian bu bi ci xin zhong de que ye suan ru wo men suo yuan
理智限制了我的底線 明明還想往下陷
Li zhi xian zhi le wo de di xian ming ming hai xiang wang xia xian
卻突然一夜之間都學會了轉念
Que tu ran yi ye zhi jian dou xue hui le zhuan nian
甚至沒必要有 停損點
Shen zhi mei bi yao you ting sun dian

這該死的火焰 千真萬確的虐
Zhe gai si de huo yan qian zhen wan que de nue

No comments:

Post a Comment