Saturday, October 19, 2024

Jia Mian - Li Rong Hao (假面 - 李榮浩)


你呀 一點都沒變
Ni ya yi dian dou mei bian
說吧 沒哭為什麼紅著眼
Shuo ba mei ku wei shen me hong zhe yan
書桌上留的便簽
Shu zhuo shang liu de bian qian
晚一些再念
Wan yi xie zai nian
見字如見面
Jian zi ru jian mian

*
你呀 哪裡都很好
Ni ya na li dou hen hao
來吧 道別總需要個擁抱
Lai ba dao bie zong xu yao ge yong bao
用你熱烈儀式感
Yong ni re lie yi shi gan
把故事講完
Ba gu shi jiang wan
都別留遺憾
Dou bie liu yi han

**
你嬉皮笑臉
Ni xi pi xiao lian
都是你的假面
Dou shi ni de jia mian
破口狂言皆是懷念怕不體面
Po kou kuang yan jie shi huai nian pa bu ti mian
就心照不宣
Jiu xin zhao bu xuan

***
你嬉皮笑臉
Ni xi pi xiao lian
都是你的假面
Dou shi ni de jia mian
當你孤獨時把從前再翻閱一遍
Dang ni gu du shi ba cong qian zai fan yue yi bian
我就住在裡面
Wo jiu zhu zai li mian

Repeat *

Repeat **

你嬉皮笑臉
Ni xi pi xiao lian
都是你的假面
Dou shi ni de jia mian
當你孤獨時把從前再翻閱一遍
Dang ni gu du shi ba cong qian zai fan yue yi bian

你嬉皮笑臉
Ni xi pi xiao lian
都是你的假面
Dou shi ni de jia mian
從此以後回憶裡面無瑕人間
Cong ci yi hou hui yi li mian wu xia ren jian
有這段時間
You zhe duan shi jian

Repeat ***

No comments:

Post a Comment