Friday, October 25, 2024

Imperfect - Julia Wu Zhuo Yuan (Imperfect - 吳卓源)


飄蕩空中的雪
Piao dang kong zhong de xue
也曾撫摸著藍天
Ye ceng fu mo zhe lan tian
每個缺角的圓 都有過完美弧線
Mei ge que jiao de yuan dou you guo wan mei hu xian
也許我
Ye xu wo
不是你心中的我
Bu shi ni xin zhong de wo
再從容
Zai cong rong
有時也會脆弱
You shi ye hui cui ruo
It's bettersweet that you can't see
These imperfections live in me

世界的紛擾 是座牢
Shi jie de fen rao shi zuo lao
空氣凝結著冰 呼吸不了
Kong qi ning jie zhe bing hu xi bu liao
多想變成 無憂小草
Duo xiang bian cheng wu you xiao cao
扭曲的現實 它從不存在
Niu qu de xian shi ta cong bu cun zai

*
撿拾破碎的 軀殼
Jian shi po sui de qu ke
腦海的聲音 像一座孤島
Nao hai de sheng yin xiang yi zuo gu dao
我低著頭走 找不到她
Wo di zhe tou zou zhao bu dao ta
她在哪裡流浪
Ta zai na li liu lang

遊蕩深夜的街
You dang shen ye de jie
找尋遺失的光線
Zhao xun yi shi de guang xian
每個路口的結 都留下記憶盤旋
Mei ge lu kou de jie dou liu xia ji yi pan xuan
只是我 想起誰又忘了誰
Zhi shi wo xiang qi shui you wang le shui
再堅強
Zai jian qiang
卻逃不過夜的黑
Que tao bu guo ye de hei
It's bettersweet that you can't see
These imperfections live in me

世界的紛擾 是座牢
Shi jie de fen rao shi zuo lao
空氣凝結著冰 呼吸不了
Kong qi ning jie zhe bing hu xi bu liao
我多想變成 無憂小草
Wo duo xiang bian cheng wu you xiao cao
扭曲的現實 它從不存在
Niu qu de xian shi ta cong bu cun zai

Repeat *

No comments:

Post a Comment