Mian Mian Xiang Qu - Sodagreen (面面相覷 - 蘇打綠)

*
異常喜歡你
Yi chang xi huan ni
但絕不對你好一點
Dan jue bu dui ni hao yi dian
我自己討厭你
Wo zi ji tao yan ni
但我討厭我自己
Dan wo tao yan wo zi ji

**
和你說話很膩
He ni shuo hua hen ni
有時有點不願意
You shi you dian bu yuan yi
但是強迫我繼續下去
Dan shi qiang po wo ji xu xia qu
也沒什麼關係
Ye mei shen me guan xi

***
割掉你或許比吃掉地球容易
Ge diao ni huo xu bi chi diao de qiu rong yi
如果討好我就放棄
Ru guo tao hao wo jiu fang qi
倘若你覺得委屈
Tang ruo ni jue de wei qu
我只好告訴你一切已成定局
Wo zhi hao gao su ni yi qie yi cheng ding ju

****
也許會永遠這樣決議
Ye xu hui yong yuan zhe yang jue yi
我不能將你從我身上移去
Wo bu neng jiang ni cong wo shen shang yi qu
這世界沒有什麼奇蹟
Zhe shi jie mei you shen me qi ji
所以你就大概是我靈魂的唯一
Suo yi ni jiu da gai shi wo ling hun de wei yi

*****
我們的面面相覷
Wo men de mian mian xiang qu
我們的竊竊私語
Wo men de qie qie si yu
我們的面面相覷
Wo men de mian mian xiang qu
我們的面面相覷
Wo men de mian mian xiang qu
我們的竊竊私語
Wo men de qie qie si yu
我們的面面相覷
Wo men de mian mian xiang qu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

割掉你或許比吃掉地球容易
Ge diao ni huo xu bi chi diao de qiu rong yi
如果討好我就放棄
Ru guo tao hao wo jiu fang qi

Repeat ****

Repeat *****