Wednesday, July 24, 2024

Ni Bu Shi Yi Ge Ren - Mavis (你不是一個人 - 瑪菲司)


迷霧森林 看不見
Mi wu sen lin kan bu jian
指縫間 輕輕抖落的碎屑
Zhi feng jian qing qing dou luo de sui xie
是落葉 是蒙塵的繭
Shi luo ye shi meng chen de jian
是蝴蝶 早拋棄的線
Shi hu die zao pao qi de xian

沈溺飛行 忘了怎麼走得遠
Chen ni fei xing wang le zen me zou de yuan
差一步就到終點
Cha yi bu jiu dao zhong dian
無所謂 是我太自以為
Wu suo wei shi wo tai zi yi wei
還相信 純真的體驗
Hai xiang xin chun zhen de ti yan

我怎麼會 讓你過寂寞的夜
Wo zen me hui rang ni guo ji mo de ye
又怎麼會 留你一個人過明天
You zen me hui liu ni yi ge ren guo ming tian
溫柔的 緊緊跟隨
Wen rou de jin jin gen sui
看我們笑得多特別
Kan wo men xiao de duo te bie

跌落深淵 是否能看得見
Die luo shen yuan shi fou neng kan de jian
還有多久的時間
Hai you duo jiu de shi jian
到底前 我想起你的臉
Dao di qian wo xiang qi ni de lian
那麼美 捨不得道別
Na me mei she bu de dao bie

我怎麼會 讓你過寂寞的夜
Wo zen me hui rang ni guo ji mo de ye
又怎麼會 留你一個人過明天
You zen me hui liu ni yi ge ren guo ming tian
溫柔的 緊緊跟隨
Wen rou de jin jin gen sui
就算你沒有發現 我諒解
Jiu suan ni mei you fa xian wo liang jie

噠啦啦 雨落下的聲音
Da la la yu luo xia de sheng yin
清澈的 伴我前行
Qing che de ban wo qian xing
找個大於存在的證據
Zhao ge da yu cun zai de zheng ju
轉過身去 只是好奇
Zhuan guo shen qu zhi shi hao qi

再不完整也沒關係
Zai bu wan zheng ye mei guan xi
我有你
Wo you ni

天亮之前 我想你就會發現
Tian liang zhi qian wo xiang ni jiu hui fa xian
兩個世界 已經漸漸沒了差別
Liang ge shi jie yi jing jian jian mei le cha bie
才了解 所謂永遠
Cai liao jie suo wei yong yuan
一但抵達了就破滅
Yi dan di da le jiu po mie

我怎麼會 讓你過寂寞的夜
Wo zen me hui rang ni guo ji mo de ye
又怎麼會 留你一個人過明天
You zen me hui liu ni yi ge ren guo ming tian
溫柔的 緊緊跟隨
Wen rou de jin jin gen sui
就算你沒有發現 我也會諒解
Jiu suan ni mei you fa xian wo ye hui liang jie

No comments:

Post a Comment