Thursday, May 16, 2024

Zui Hou Yi Ban Che - PPlin (最後一班車 - PPlin)


我還在想著要怎麼才能哄好你
Wo hai zai xiang zhe yao zen me cai neng hong hao ni
送再多花但我們好像再也回不去
Song zai duo hua dan wo men hao xiang zai ye hui bu qu

*
你的愛 是我不太懂愛
Ni de ai shi wo bu tai dong ai
你的愛 是我不夠寵愛
Ni de ai shi wo bu gou chong ai
道別那天 彼此依然相愛
Dao bie na tian bi ci yi ran xiang ai
我想過 這是最痛的那條路
Wo xiang guo zhe shi zui tong de na tiao lu

我還待在這裡看著一起買的票
Wo hai dai zai zhe li kan zhe yi qi mai de piao
雖然我的旁邊有點空
Sui ran wo de pang bian you dian kong
知道早就該放下彼此
Zhi dao zao jiu gai fang xia bi ci
想起曾是你帶走我的
Xiang qi ceng shi ni dai zou wo de
叫住我別一個人在這
Jiao zhu wo bie yi ge ren zai zhe

好像還不夠 想再多做一點夢
Hao xiang hai bu gou xiang zai duo zuo yi dian meng
好像說再多 也不會再有然後
Hao xiang shuo zai duo ye bu hui zai you ran hou
可是說好還要再見
Ke shi shuo hao hai yao zai jian
說過多少抱歉
Shuo guo duo shao bao qian
儘管如此我們時鐘終究還是到點
Jin guan ru ci wo men shi zhong zhong jiu hai shi dao dian

**
說真的 Hoid on I can try
Shuo zhen de Hoid on I can try
只能撐住 不然怎麼辦
Zhi neng cheng zhu bu ran zen me ban
難道一蹶不振放開手
Nan dao yi jue bu zhen fang kai shou
期盼什麼
Qi pan shen me
有人會救我
You ren hui jiu wo

***
看著相片你的笑容 好像在告訴我你還會在
Kan zhe xiang pian ni de xiao rong hao xiang zai gao su wo ni hai hui zai
可是為什麼我流著淚
Ke shi wei shen me wo liu zhe lei
我知道你說過你很累
Wo zhi dao ni shuo guo ni hen lei
可是我
Ke shi wo

****
還在想著要怎麼才能哄好你
Hai zai xiang zhe yao zen me cai neng hong hao ni
送再多花但我們好像再也回不去
Song zai duo hua dan wo men hao xiang zai ye hui bu qu

Repeat *

*****
有些照片 都交給你拍
You xie zhao pian dou jiao gei ni pai
只要是你掌鏡 笑是真的燦爛
Zhi yao shi ni zhang jing xiao shi zhen de can lan
有你相伴 相信 It'll all be fine
You ni xiang ban xiang xin It'll all be fine

******
但我就看著你搭上
Dan wo jiu kan zhe ni da shang
我們最後一班車
Wo men zui hou yi ban che
卻沒法說出口
Que mei fa shuo chu kou
想跟你一起走
Xiang gen ni yi qi zou

我們曾坐在床邊
Wo men ceng zuo zai chuang bian
貼著你的側臉
Tie zhe ni de ce lian
自拍了張照片
Zi pai le zhang zhao pian
這時光離我超遠
Zhe shi guang li wo chao yuan
你給我的 時間好像有點不太夠
Ni gei wo de shi jian hao xiang you dian bu tai gou

可是我還是 Feel so cold
Ke shi wo hai shi Feel so cold
你會不會覺得走得有點倉促
Ni hui bu hui jue de zou de you dian cang cu
你的所有那些 你的笑聲 你的味道
Ni de suo you na xie ni de xiao sheng ni de wei dao
在我腦海裡都揮之不去
Zai wo nao hai li dou hui zhi bu qu

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

Repeat *****

Repeat ******

No comments:

Post a Comment