Saturday, May 11, 2024

You Dang De Ren - GoodBand feat. Nicky Lee (遊蕩的人 - 好樂團 feat. 李玖哲)


我知道快樂只能感受
Wo zhi dao kuai le zhi neng gan shou
不能捕捉
Bu neng bu zhuo
卻總在太快樂時忘記
Que zong zai tai kuai le shi wang ji
難過時想起
Nan guo shi xiang qi

*
你說從前總想快一些
Ni shuo cong qian zong xiang kuai yi xie
現在只希望慢一點
Xian zai zhi xi wang man yi dian
你看天就快要亮了
Ni kan tian jiu kuai yao liang le
夢就該醒了
Meng jiu gai xing le

**
我們從不曾這樣遊蕩
Wo men cong bu ceng zhe yang you dang
想去的地方已經不在啦
Xiang qu de di fang yi jing bu zai la
失去方向的人啊
Shi qu fang xiang de ren a
想學會遊蕩
Xiang xue hui you dang

***
想去的地方 後來都不敢想
Xiang qu de di fang hou lai dou bu gan xiang
不如這樣 陪著你吧
Bu ru zhe yang pei zhe ni ba

就讓柔柔黃黃的光
Jiu rang rou rou huang huang de guang
找到你眼底裡的沙
Zhao dao ni yan di li de sha
讓眼淚帶走吧
Rang yan lei dai zou ba

就讓灰灰矇矇的紗
Jiu rang hui hui meng meng de sha
蓋住你流淚的模樣
Gai zhu ni liu lei de mo yang
就向前開吧
Jiu xiang qian kai ba

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

就讓柔柔黃黃的光
Jiu rang rou rou huang huang de guang
照亮看不見的前方
Zhao liang kan bu jian de qian fang
讓淚光飄走吧
Rang lei guang piao zou ba

就讓灰灰矇矇的紗
Jiu rang hui hui meng meng de sha
陪伴你的灰暗沮喪
Pei ban ni de hui an ju sang
就向前開吧
Jiu xiang qian kai ba

是太用力的自己落空了
Shi tai yong li de zi ji luo kong le
才讓後來的自己遊蕩著
Cai rang hou lai de zi ji you dang zhe
我們繞著繞著
Wo men rao zhe rao zhe
走入黑夜 穿過白晝
Zou ru hei ye chuan guo bai zhou

如果再看多一些
Ru guo zai kan duo yi xie
我能分辨黑白嗎
Wo neng fen bian hei bai ma
(走在未來的路上)
(Zou zai wei lai de lu shang)

還要再看多一些
Hai yao zai kan duo yi xie
才能原諒黑夜吧
Cai neng yuan liang hei ye ba
(沿途經歷你的過往)
(Yan tu jing li ni de guo wang)

我們繞著
Wo men rao zhe
我們看著
Wo men kan zhe
天亮了
Tian liang le

就讓柔柔暖暖的光
Jiu rang rou rou nuan nuan de guang
灑在熙熙攘攘的路上
Sa zai xi xi rang rang de lu shang
我們回家吧
Wo men hui jia ba

No comments:

Post a Comment