Wednesday, May 29, 2024

Wo De Zhe Chang Man Wu - Evangeline Wong (我的這場慢舞 - 王艷薇)


都說錐心刺骨
Dou shuo zhui xin ci gu
才能銘心刻骨
Cai neng ming xin ke gu
讓我好好鑽研這套路
Rang wo hao hao zuan yan zhe tao lu

成長是場慢舞
Cheng zhang shi chang man wu
偶爾 踩到痛苦
Ou er cai dao tong ku
一下撲空粉身碎骨
Yi xia pu kong fen shen sui gu

我的傷痕多到我也開始懷疑人生
Wo de shang hen duo dao wo ye kai shi huai yi ren sheng
怎麼努力 都像 浪費青春
Zen me nu li dou xiang lang fei qing chun
可如果奮不顧身 換來 你一次掌聲
Ke ru guo fen bu gu shen huan lai ni yi ci zhang sheng
我還是無悔自己的愚蠢
Wo hai shi wu hui zi ji de yu chun

Cuz life
(嘿 你並不是愚蠢 是你執念得過份)
(Hei ni bing bu shi yu chun shi ni zhi nian de guo fen)
Cuz life
(嘿 試著不去執著 別人口中的標準)
(Hei shi zhe bu qu zhi zhe bie ren kou zhong de biao zhun)
Cuz life

就算在 懸崖跳舞
Jiu suan zai xuan ya tiao wu
還是應 付自如
Hai shi ying fu zi ru
讓我好好享受這孤獨
Rang wo hao hao xiang shou zhe gu du

愛情是場慢舞
Ai qing shi chang man wu
偶爾 踩到痛苦
Ou er cai dao tong ku
一下撲空粉身碎骨
Yi xia pu kong fen shen sui gu

我的傷痕多到我也開始懷疑人生
Wo de shang hen duo dao wo ye kai shi huai yi ren sheng
怎麼努力 都像 荒廢青春
Zen me nu li dou xiang huang fei qing chun
可如果奮不顧身 換來 你一次轉身
Ke ru guo fen bu gu shen huan lai ni yi ci zhuan shen
我還是無悔自己的天真
Wo hai shi wu hui zi ji de tian zhen

Cuz life
(嘿 你並不是天真是你對自己太認真)
(Hei ni bing bu shi tian zhen shi ni dui zi ji tai ren zhen)
Cuz life
(嘿 對自己夠認真才是當舞者的精神)
(Hei dui zi ji gou ren zhen cai shi dang wu zhe de jing shen)
Cuz life
(嘿 你並不是愚蠢 是你執念得過份)
(Hei ni bing bu shi yu chun shi ni zhi nian de guo fen)
Cuz life
(嘿 試著不去執著 別人口中的標準)
(Hei shi zhe bu qu zhi zhe bie ren kou zhong de biao zhun)
Cuz life

No comments:

Post a Comment