Friday, May 31, 2024

Nan Ren A - Sam Lee (男人啊 - 李聖傑)


*
偶爾回顧 青春的倒數
Ou er hui gu qing chun de dao shu
有些幸福 已無法追逐
You xie xing fu yi wu fa zhui zhu
面對人生 還沒有麻木
Mian dui ren sheng hai mei you ma mu
卻又必須臣服
Que you bi xu chen fu

**
幾乎忘了 苦什麼是苦
Ji hu wang le ku shen me shi ku
也不懂得 笑著流淚算不算哭
Ye bu dong de xiao zhe liu lei suan bu suan ku
男人啊 為了你不害怕體無完膚
Nan ren a wei le ni bu hai pa ti wu wan fu

***
是啊 男人 男人 一時糊塗
Shi a nan ren nan ren yi shi hu tu
輸了贏了 都要歡呼
Shu le ying le dou yao huan hu
恍然大悟 這些年來的孤獨
Huang ran da wu zhe xie nian lai de gu du
只有自己在乎
Zhi you zi ji zai hu

****
是啊 男人 男人 忙忙碌碌
Shi a nan ren nan ren mang mang lu lu
不懂浪漫 也一樣愛得投入
Bu dong lang man ye yi yang ai de tou ru
男人啊 被誤解也許是你的天賦
Nan ren a bei wu jie ye xu shi ni de tian fu
感情太豐富
Gan qing tai feng fu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

是啊 男人 男人 忙忙碌碌
Shi a nan ren nan ren mang mang lu lu
不懂浪漫 也一樣愛得投入
Bu dong lang man ye yi yang ai de tou ru
男人啊 被誤解也許是你的天賦 喔
Nan ren a bei wu jie ye xu shi ni de tian fu o

若不小心喝醉
Ruo bu xiao xin he zui
千萬不要打電話給誰
Qian wan bu yao da dian hua gei shui
沒有人能替過去解圍
Mei you ren neng ti guo qu jie wei
只好早點回家晚點睡
Zhi hao zao dian hui jia wan dian shui

男人 男人 一時糊塗
Nan ren nan ren yi shi hu tu
輸了贏了 都要歡呼
Shu le ying le dou yao huan hu
恍然大悟 這些年來的孤獨
Huang ran da wu zhe xie nian lai de gu du
只有自己在乎
Zhi you zi ji zai hu

Repeat ****

No comments:

Post a Comment